2006 volby do USA - 2006 United States elections

2006 volby do USA
2005 2006 2007Průběžné volby                    
Den voleb 7. listopadu
Úřadující prezident George W. Bush (republikán)
Příští kongres 110
Senátní volby
Celková kontrola Demokratický zisk
Místa byla napadena 33 ze 100 míst k sezení
Čistá změna sedadla Demokratická +5
2006 United States Senate election in Arizona 2006 United States Senate election in California 2006 United States Senate election in Connecticut 2006 United States Senate election in Delaware 2006 United States Senate election in Florida 2006 United States Senate election in Hawaii 2006 United States Senate election in Indiana 2006 United States Senate election in Maine 2006 United States Senate election in Maryland 2006 United States Senate election in Massachusetts 2006 United States Senate election in Michigan 2006 United States Senate election in Minnesota 2006 United States Senate election in Mississippi 2006 United States Senate election in Missouri 2006 United States Senate election in Montana 2006 United States Senate election in Nebraska 2006 United States Senate election in Nevada 2006 United States Senate election in New Jersey 2006 United States Senate election in New Mexico 2006 United States Senate election in New York 2006 United States Senate election in North Dakota 2006 United States Senate election in Ohio 2006 United States Senate election in Pennsylvania 2006 United States Senate election in Rhode Island 2006 United States Senate election in Tennessee 2006 United States Senate election in Texas 2006 United States Senate election in Utah 2006 United States Senate election in Vermont 2006 United States Senate election in Virginia 2006 United States Senate election in Washington 2006 United States Senate election in West Virginia 2006 United States Senate election in Wisconsin 2006 United States Senate election in WyomingVýsledky voleb do Senátu Spojených států 2006 map.svg
O tomto obrázku
Mapa výsledků voleb do Senátu 2006
     Demokratický zisk      Connecticut pro Liebermanovo zisk
     Demokratické držení      Republikánské držení      Nezávislé držení
Volby do domu
Celková kontrola Demokratický zisk
Populární hlasovací marže Demokratická +8,0%
Čistá změna sedadla Demokratická +31
Mapa výsledků voleb do sněmovny 2006
Mapa výsledků voleb do sněmovny 2006
     Demokratický zisk
     Demokratická moc      Republikánská moc
Gubernatoriální volby
Místa byla napadena 38 (36 států, 2 území)
Čistá změna sedadla Demokratická +6
2006 Alabama gubernatorial election 2006 Alaska gubernatorial election 2006 Arizona gubernatorial election 2006 Arkansas gubernatorial election 2006 California gubernatorial election 2006 Colorado gubernatorial election 2006 Connecticut gubernatorial election 2006 Florida gubernatorial election 2006 Georgia gubernatorial election 2006 Hawaii gubernatorial election 2006 Idaho gubernatorial election 2006 Illinois gubernatorial election 2006 Iowa gubernatorial election 2006 Kansas gubernatorial election 2006 Maine gubernatorial election 2006 Maryland gubernatorial election 2006 Massachusetts gubernatorial election 2006 Michigan gubernatorial election 2006 Minnesota gubernatorial election 2006 Nebraska gubernatorial election 2006 Nevada gubernatorial election 2006 New Hampshire gubernatorial election 2006 New Mexico gubernatorial election 2006 New York gubernatorial election 2006 Ohio gubernatorial election 2006 Oklahoma gubernatorial election 2006 Oregon gubernatorial election 2006 Pennsylvania gubernatorial election 2006 Rhode Island gubernatorial election 2006 South Carolina gubernatorial election 2006 South Dakota gubernatorial election 2006 Tennessee gubernatorial election 2006 Texas gubernatorial election 2006 Vermont gubernatorial election 2006 Wisconsin gubernatorial election 2006 Wyoming gubernatorial election 2006 Guam gubernatorial election 2006 United States Virgin Islands gubernatorial election2006 Spojené státy gubernatorial volby výsledky map.svg
O tomto obrázku
Mapa výsledků gubernatoriálních voleb
     Demokratický zisk
     Demokratická moc      Republikánská pozice

Tyto volby Spojené státy 2006 konaly v úterý 7. listopadu 2006, ve středu republikánský prezident George W. Bush ‚s druhý termín. Demokraté získali kontrolu nad oběma komorami Kongresu , což bylo poprvé, kdy to kterákoli strana udělala od voleb v roce 1994 . Tyto volby byly široce kategorizovány jako demokratická vlna.

V Senátu získali demokraté čistý zisk šesti křesel, aby v této komoře získali těsnou většinu. Demokraté získali ve Sněmovně reprezentantů 31 křesel a po volbách se Nancy Pelosi stala první ženskou předsedkyní Sněmovny . V gubernatorial volbách, demokraté získali čistý zisk šesti křesel. V celé zemi republikáni nezískali žádné kongresové ani gubernatoriální křeslo, které by ve volbách držel demokrat. Bylo to také poprvé od roku 1994, kdy strana neztratila ani jednoho držitele v gubernatoriálních nebo kongresových volbách.

Důvody vítězství Demokratické strany zahrnovaly pokles veřejného obrazu George W. Bushe , nespokojenost s tím, jak jeho administrativa zvládala hurikán Katrina a válku v Iráku , začátek kolapsu bubliny na americkém bydlení , Bushovu legislativní porážku pokud jde o privatizaci sociálního zabezpečení a reformu imigrace, republikánský Kongres ovládaný bezprecedentním a nepopulárním zapojením do případu Terri Schiavo a sérii skandálů v roce 2006 zahrnujících republikánské politiky .

Pozadí

V březnu 2003 prezident George W. Bush nařídil invazi do Iráku , což je stát, o kterém Bushova administrativa tvrdila, že souvisí s útoky z 11. září v roce 2001, a tvrdil, že vyrábí zbraně hromadného ničení . Toho května, pouhé dva měsíce po počáteční invazi, Bush oznámil konec velkých bojových operací v Iráku . V následujících měsících začali povstalci vzdorovat americké okupaci. Náboženské napětí mezi většinovými šíity a menšinovými sunnitskými muslimy , napětí, které bylo potlačeno pod sevřením Saddámova režimu, začalo vyústit v násilí. Do konce roku 2003, navzdory tomu, že válka byla zpočátku populární, poválečná okupace ztrácela podporu americké veřejnosti. Průzkum společnosti Gallup z listopadu 2003 ukázal, že Bushovo hodnocení schválení práce kleslo na 50% z maxima 71% na začátku války.

Příští rok vyhrál Bush znovuzvolení nad demokratickým kandidátem senátorem Johnem Kerrym s méně než 51% lidového hlasování a 286 volebními hlasy (pouze potřebných 16 hlasů před 270 hlasy), což je nejmenší vítězné rozpětí pro úřadujícího prezidenta od Woodrowa Wilsona v r. 1916 volby . Bylo to však poprvé od roku 1988, kdy vítěz získal lidovou většinu. Volbám dominoval terorismus a válka v Iráku, přičemž domácí problémy zaujímaly vedlejší roli. Bush zahájil své druhé funkční období pokračováním okupace a snahou přepracovat sociální zabezpečení svým privatizačním plánem. Obě politiky se ukázaly jako nepopulární a násilí v Iráku stále narůstalo. Vyrovnávání neoblíbenosti války spočívalo v tom, že nebyly nalezeny žádné zbraně hromadného ničení. V srpnu 2005 byl poslední velký průzkum veřejného mínění zaznamenán většinovým souhlasem s Bushovým zaměstnáním. Negativní vnímání Bushe po pomalé vládní reakci na hurikán Katrina dále vážilo jeho popularitu.

Současně klesala také popularita 109. kongresu ovládaná republikány . Řada pozoruhodných kongresových skandálech se konal také ve Washingtonu, DC, včetně pokračujícího Jack Abramoff agitování skandálu , stejně jako Mark Foley skandálu a Cunningham skandál , a to jak v říjnu 2006. V průběhu roku 2006, sektářské násilí pokračovalo v Bagdádu a dalších oblastech Iráku; mnozí tvrdili, že se konflikt vyvíjí v občanskou válku . Schválení zaměstnání prezidentem Bushem málokdy stouplo nad 40%. Vnímání Kongresu a republikánů obecně zůstalo velmi negativní. Kromě toho měl Kongres menší než průměrný seznam hlavních úspěchů (vzhledem k tomu, že strana odpovědná za Sněmovnu i Senát měla také kontrolu nad Bílým domem) a nebyl v zasedání déle než průměrný počet dní, což umožňovalo demokratům a další, aby to charakterizovali jako sjezd „Nedělat nic“ a vinili republikánské vedení z nedostatku pokroku.

Souhrn výsledků

Demokratická strana získala většinu státních governorships a US domu a senátních křesel každý poprvé od roku 1994 , volební let běžně známý jako „ republikánské revoluce “. Poprvé od vytvoření republikánské strany v roce 1854 žádný republikán nezískal žádné sídlo Sněmovny, Senátu ani Gubernatoria, které dříve držel demokrat.

Demokraté využili ve Sněmovně reprezentantů výhodu 233–202 a v Senátu USA dosáhli nerozhodného výsledku 49–49 . Postava Senátu je v médiích někdy uváděna jako 51–49, což zahrnuje dva členy, kteří kandidovali jako nezávislí kandidáti Bernie Sanders a Joe Lieberman , kteří slíbili, že budou kandidovat s demokraty. O konečném výsledku Senátu bylo rozhodnuto, když byl demokrat Jim Webb vyhlášen vítězem ve Virginii proti úřadujícímu George Allenovi , jak uvedla agentura AP . 9. listopadu 2006, Allen a jeho republikánský úřadující senátor Conrad Burns z Montany oba přiznali porážku a postoupili účinnou kontrolu Senátu demokratům.

Díky volbám se Nancy Pelosi (D-California) stala vůbec první ženskou, vůbec první italsko-americkou a vůbec první kalifornskou předsedkyní sněmovny a Harry Reid (D-Nevada) prvním vůdcem většiny mormonských senátů . Keith Ellison (D-Minnesota) se stal prvním muslimem, který byl kdy zvolen do Kongresu USA, a Mazie Hirono (D-Hawaii) a Hank Johnson (D-Georgia) se stali prvními buddhisty v řídícím orgánu USA. Ačkoli sedm států zakázalo uznávání manželství osob stejného pohlaví , Arizona se stala prvním státem, který takovou iniciativu hlasování odmítl. Jižní Dakota zamítla zákaz potratů za téměř jakýchkoli okolností, což bylo zamýšleno tak, aby celoplošně vyvrátilo federální ústavní práva na potraty vytvořením silného testovacího případu, který podle zastánců doufal, že povede ke zrušení rozhodnutí Roe v. Wade .

Některá místa Republikánské sněmovny a Senátu ztracená republikány patřila členům republikánské revoluce z roku 1994. Senátoři Rick Santorum z Pensylvánie a Mike DeWine z Ohia a zástupci Charlie Bass z New Hampshire, John Hostettler z Indiany, Gil Gutknecht z Minnesoty , a JD Hayworth z Arizony všichni dříve získali demokratická křesla ve volbách v roce 1994 a byli poraženi v roce 2006. Poražena byla také představitelka Sue Kellyová z New Yorku, rovněž poprvé zvolená v roce 1994. Demokraté také získali zpět Kansas 2. a Ohio 18., oba ztratili v roce 1994.

Demokratická strana také prohlásila většinu státních guvernérů ve volbách v roce 2006 a získala kontrolu nad republikánskými guvernéry v New Yorku, Massachusetts, Coloradu, Arkansasu, Marylandu a Ohiu, aby strana získala ve vládních funkcích výhodu 28–22.

Skandály, včetně Mark Foley kongresová strana skandál , na Jack Abramoff skandálu a různých obvinění z manželské nevěry a zneužívat odsouzena některé kandidáty, zvláště zavedené na trhu v PA-10 a NY-20 , který hostil jeden z nejvíce negativních kampaní v zemi. Senátor Virginie George Allen , potenciální kandidát na prezidenta Republikánské strany v roce 2008, viděl, že jeho šance na znovuzvolení zmizely, když byl zachycen na videu pomocí rasové urážky popisující mladého Indiána, který pracoval pro kampaň svého protivníka.

Federální volby

Demokraté získali kontrolu nad Kongresem poprvé od voleb v roce 1994 , které jsou běžně známé jako „ republikánská revoluce “. Poprvé od vytvoření republikánské strany v roce 1854 žádný republikán nezískal žádné sídlo Sněmovny, Senátu ani Gubernatoria, které dříve držel demokrat.

Senát Spojených států

33 míst v senátu Spojených států třídy 1 bylo pro volby. Demokraté získali šest mandátů v Senátu porážkou republikánských senátorů ve státech Missouri , Montana , Ohio , Pensylvánie , Rhode Island a Virginie . Včetně Bernieho Sanderse a Joe Liebermana , dvou nezávislých, kteří se spojili s demokraty, získali demokraté v Senátu většinu 51 ku 49. Shrnutí výsledků voleb do Senátu Spojených států ze 7. listopadu 2006

Večírky Celkový
Republikán Demokratický Nezávislý Liberální Zelená Nezávislost Ústava Ostatní
Před těmito volbami 55 44 1 - - - - - 100
Ne nahoru Celkový 40 27 - - - - - - 67
Třída 2 ( 20022008 ) 21 12 0 - - - - - 33
Třída 3 ( 20042010 ) 19 15 0 - - - - - 34
Nahoru Třída 1 15 17 1 - - - - - 33
Úřadující v
důchodu
Držel stejný večírek 1 2 1 - - - - - 4
Nahrazeno jinou stranou - - - - - - - - 0
Úřadující
běžel
Celkem před 14 15 - - - - - - 29
Vyhrál znovuzvolení 8 14 - - - - - - 22
Ztracené znovuzvolení Pokles6 republikáni nahradil
od Zvýšit6 demokratů
- - - - - - 6
Ztracená renominace, pořádaná stejnou stranou - - - - - - - - 0
Ztracená renominace a strana ztracena - Pokles1 Democrat znovu zvolen
jako ZvýšitIndependent
- - - - - 1
Výsledek po 8 20 1 - - - - - 29
Čistý zisk/ztráta Pokles 6 Zvýšit 5 Zvýšit 1 - - - - - 6
Celkem zvolen 9 22 2 - - - - - 33
Výsledek 49 49 2 - - - - - 100
Lidové
hlasování
Hlasy (účast: 29,7 %) 25,437,934 32 344 708 378,142 612,732 295 935 231 899 26,934 1 115 432 60,839,144
Podíl 41,81% 53,16% 0,62% 1,01% 0,49% 0,38% 0,04% 1,83% 100%

Prameny:

Sněmovna reprezentantů USA

Ve volbách bylo všech 435 křesel ve Sněmovně reprezentantů USA . Demokraté vyhráli národní lidové hlasování s náskokem osmi procentních bodů a získali od republikánů jedenatřicet mandátů.

Díky volbám se Nancy Pelosi (D-California) stala vůbec první ženou, vůbec první italsko-americkou a vůbec první kalifornskou předsedkyní Sněmovny Keith Ellison (D-Minnesota) se stala vůbec první muslimkou zvolenou do Kongresu USA a Mazie Hirono (D-Hawaii) a Hank Johnson (D-Georgia) se stali prvními buddhisty v americkém řídícím orgánu.

Shrnutí volebních výsledků Sněmovny reprezentantů USA ze 7. listopadu 2006
Strana Sedadla Lidové hlasování
2004 2006 Čistá
změna
% Hlasování % +/−
demokratická strana 202 233 Zvýšit 31 53,6% 42,338,795 52,3% +5,5%
Republikánská strana 232 202 Pokles 30 46,4% 35 857 334 44,3% −5,1%
  Liberální strana - - - - 656 764 0,8% −0,1%
  Nezávislý 1 0 Pokles 1 - 417 895 0,5% −0,1%
  Strana zelených - - - - 243,391 0,3% -
  Strana ústavy - - - - 91,133 0,1% −0,1%
  Strana nezávislosti - - - - 85,815 0,1% -
  Reformní strana - - - - 53,862 0,1% -
  Ostatní večírky - - - - 1 230 548 1,5% −0,1%
Celkem 435 435 - 100,0% 80 975 537 100,0% -
Volební účast: 36,8%
Zdroje: Volební statistika - Úředník

Státní volby

Guvernéři

Z 50 amerických guvernérů se 36 účastnilo voleb. Dvacet dva z těchto sporných křesel obsadili republikáni a zbývajících 14 obsadili demokraté. Z 36 státních guvernérů připravovaných k volbám bylo deset otevřených kvůli odchodu do důchodu, omezením období nebo primární ztrátě. Demokraté získali otevřená republikánská místa v New Yorku, Massachusetts, Ohiu, Arkansasu a Coloradu, kromě toho, že porazili úřadujícího Boba Ehrlicha v Marylandu a drželi své jediné otevřené místo v Iowě. V důsledku gubernatoriálních voleb v roce 2006 nyní existuje 28 demokratických guvernérů a 22 republikánských guvernérů, což je obrácení počtu drženého příslušnými stranami před volbami.

Navíc governorships vzrostly o volbách v USA územích z Guamu , která se konala od republikán, a Americké Panenské ostrovy , kde byl Democratic guvernér odchází do důchodu. V každém místě úřadující strana udržovala kontrolu nad guvernérem.

Státní zákonodárci

Téměř všechny státní zákonodárné sbory se chystaly k volbám. Před všeobecnými volbami, s výjimkou nestranícké legislatury Nebraska , bylo 21 zákonodárných sborů ovládáno republikány, 19 demokraty a devět bylo rozdělených zákonodárných sborů (kde každý dům ovládá jiná strana). V důsledku voleb v roce 2006 bylo 23 zákonodárných sborů neseno demokraty, 17 republikánů a 9 zákonodárných sborů bylo rozděleno. Republikáni celkem prohráli a demokraté získali více než 300 zákonodárných křesel státu. Democrats získal kontrolu nad zákonodárným sborem Oregon , na Minnesota legislatura , na valném shromáždění v Iowě a New Hampshire Tribunálu . V případě New Hampshire se obě komory zákonodárného sboru obrátily od republikánů k demokratům. Republikáni mezitím nezískali kontrolu nad žádným zákonodárcem státu. Místo toho státní republikáni ztratili většinu ve Wisconsinském senátu , Sněmovně reprezentantů v Michiganu, Sněmovně reprezentantů v Pensylvánii a Sněmovně reprezentantů v Indianě , čímž se tyto zákonodárné orgány staly rozdělenými orgány. Naopak republikáni získali kontrolu nad 2 státními domy- Sněmovna reprezentantů v Montaně se změnila z rozdělení 50–50 na rozdělení 50–49–1, přičemž osamocený představitel strany ústavy hlasoval pro republikánskou kontrolu nad tímto orgánem. Volby také vedly k rozdělení 26–26 v Senátu Mississippi , dříve pod demokratickou většinou, přičemž hlasování o nerozhodném výsledku přinesla republikánská guvernérka poručíka Amy Tucková .

Demokraté získali nebo udrželi kontrolu nad státními zákonodárci a místodržitelstvím 15 států, čímž vytvořili jednotnou vládu v Arkansasu , Coloradu , Illinois , Iowě , Louisianě , Maine , Marylandu , Massachusetts , New Hampshire , New Jersey , Novém Mexiku , Severní Karolíně , Oregonu , Washington a Západní Virginie , ačkoli guvernérství Louisiany se vrátilo k republikánům s volbou Bobbyho Jindala v říjnu 2007 . Republikáni nyní ovládají deset státních vlád, kterými jsou Florida , Georgia , Idaho , Missouri , Severní Dakota , Jižní Karolína , Jižní Dakota , Texas a Utah .

Demokraté získali v obou komorách valné hromady Connecticutu veta-proof supermajorství , přičemž demokraté drželi velící většinu 131–56.

Nejdramatičtější změna stranické kontroly nastala u New Hampshire General Court , kde republikáni drželi před volbami 92místnou většinu v dolní komoře a osmimístnou většinu v horním Senátu. Do konce večera republikáni ztratili 81 křesel ve Sněmovně a pět v Senátu, čímž získali kontrolu nad Tribunálem demokratům. To se shodovalo s drtivým znovuzvolením demokratického guvernéra Johna Lynche , převzetím obou křesel v americkém New Hampshire demokraty a jedinečnou výkonnou radou New Hampshire, která získala demokratickou většinu.

Třetí strany

Třetí strany získaly ve volbách 2006 převážně smíšené výsledky. V Maine Sněmovně reprezentantů byl zástupce Zeleného státu John Eder těsně poražen demokratickým rivalem Jonem Hinckem v hořce zpochybněné kampani o Portlandův 118. okrsek. Ztráta Edera připravila nejvyšší volenou pozici amerického hnutí zelených v jakékoli státní funkci.

V Vermont Sněmovny reprezentantů je Vermont Progressive Party úspěšně udržela šest míst v komoře. Vermontská progresivní strana se v posledních letech stala jednou z trvale nejúspěšnějších třetích stran v USA, které byly zvoleny do vyšších funkcí.

V Illinois vedlo ze zdánlivé nespokojenosti obou kandidátů demokratického guvernéra Roda Blagojeviče a republikánské kandidátky Judy Baar Topinky k tomu, že 10% voličů hlasovalo pro kandidáta Strany zelených Rich Whitney , což je v každém případě úspěch, protože Whitney nekampaňovala v televizi nebo rádio.

V Montaně se Rick Jore zapsal do historie a stal se prvním kandidátem pravicové Ústavní strany, která byla zvolena do státního zákonodárného sboru, zvoleného do 12. okrsku v Montanské Sněmovně reprezentantů . Jore původně vyhrál v roce 2004 o tři hlasy, jen aby viděl soudy vyhodit dostatek lístků, aby demokrat získal vítězství. Ve volbách 2006 Jore přesvědčivě vyhrál a získal 56,2% hlasů. Montanská ústavní strana však již není zakládána pod národní stranou, což popírá ústavní straně Spojených států nárok na držení vyšší funkce.

Ani Libertarian ani reformní strany získaly nějaké státní legislativní křesel.

Hlasovací iniciativy

Voliči zvážili různé hlasovací iniciativy. Mezi ně patří:

  • V horkém sporném referendu, které inspirovalo široce propagovaný spor mezi konzervativním hostitelem rozhlasové talk show Rushem Limbaughem a hercem Michaelem J. Foxem , voliči Missouri těsně prošli iniciativou umožňující financování výzkumu embryonálních kmenových buněk. Přítomnost referenda na hlasovacím lístku mohla také pomoci demokratce Claire McCaskillové při jejím vítězství nad úřadujícím senátorem Jimem Talentem, který se proti opatření postavil.
  • Dodatek k ústavě Missouri, který by vybíral daň z tabáku, byl poražen 51 ku 48.
  • Zvýšení minimální mzdy , které prošlo ve všech šesti státech s takovými referendy ( AZ , CO , MO , MT , NV , OH )
  • Ve Washingtonu iniciativa na zrušení daně z nemovitosti selhala.
Hlasujte pro zákaz sňatků osob stejného pohlaví podle krajů:
  90–100%
  80–90%
  70–80%
  60–70%
  50–60%
Hlasujte proti zákazu sňatků osob stejného pohlaví z okresů:
  70–80%
  60–70%
  50–60%
  • Státní ústavní změny zakazující sňatky osob stejného pohlaví byly schváleny v sedmi z osmi států: Colorado , Idaho , Jižní Karolína , Jižní Dakota , Tennessee , Virginie , Wisconsin , přičemž Arizona hlasovala proti návrhu, který by zakazoval sňatky osob stejného pohlaví a občanské svazy , první stát v národě, který tak učinil. Opatření v Coloradu a Tennessee zakazují pouze sňatky osob stejného pohlaví, zatímco Idaho, Jižní Karolína, Jižní Dakota a Wisconsin zakazují sňatky osob stejného pohlaví i civilní svazy a Virginie zakazuje poskytování jakýchkoli výhod párům stejného pohlaví.
  • Voliči Colorada úzce odmítli dodatek k navázání domácích partnerství s náskokem 53% až 47%.
  • Legalizace konopí , neúspěch v obou státech s takovými referendy pro použití z bezpodmínečných důvodů ( Colorado , Nevada ) i pro lékařské použití ( Jižní Dakota )
  • Omezující afirmativní akce , průchod v Michiganu
  • Vyžadování rodičovského oznámení před potratem pro nezletilé , které v obou státech s takovými referendy neuspěje ( Kalifornie , Oregon )
  • Zákaz téměř všech potratů, včetně potratů pro oběti znásilnění a incestu , které v Jižní Dakotě selhaly
  • Okamžité hlasování , které proběhlo ve městě Minneapolis v Minnesotě
  • Referendum o zmírnění omezení prodeje vína v Massachusetts , které se nezdařilo.
  • Voliči na Rhode Islandu schválili ústavní dodatek k opětovnému rozšíření franšízy na bývalé zločince po jejich propuštění, čímž se účinně uděluje podmínečné propuštění nebo probace jednotlivcům.
  • V Kalifornii voliči schválili balíček dluhopisů v hodnotě 37 miliard USD (Propozice 1A až 1E) na zaplacení dopravních projektů, bydlení, oprav hrází a další infrastruktury - údajně jde o největší program svého druhu v historii USA.

Místní volby

Konala se řada dalších voleb do místních, městských a krajských veřejných úřadů.

V Jižní Dakotě došlo k neobvyklým místním volbám ; Marie Steichen byla zvolena komisařkou okresu Jerauld , a to navzdory skutečnosti, že zemřela dva měsíce před volbami. Její jméno nebylo na hlasovacím lístku nikdy nahrazeno a voliči, kteří si ji vybrali, si byli vědomi její smrti.

V kalifornském Richmondu, městě s více než 100 000 obyvateli, vyzyvatel Strany zelených, radní Gayle McLaughlin , sesazená úřadující demokratka Irma Andersonová a nyní se stane první starostkou Strany zelených ve městě takové velikosti.

Do funkce byli zvoleni také dva kandidáti v nevadské větvi strany ústavy , zvané Nezávislá americká strana (Nevada) . Jackie Berg byl zvolen Eureka County Clerk s 54,1% hlasů, což snadno překonalo republikánskou a liberální opozici. Cel Ochoa bude také novým konstáblem ve Searchlightu v Nevadě , protože získá 54,93% hlasů a porazí svého republikánského rivala. Další člen nezávislé strany Nevada, Bill Wilkerson, byl zvolen do školní rady Elko, Nevada , v nestranické rase.

V okrese Missoula v Montaně obyvatelé schválili opatření na podporu oddělení šerifa hrabství, aby bylo vymáhání marihuany poslední prioritou.

V Dallas County, Texas , demokraté získali kontrolu v 41 ze 42 napadených GOP soudcovských úřadů, stejně jako úřad okresního prokurátora a krajské soudcovské sídlo.

Důvody pro demokratické vítězství

Počínaje těsně po znovuzvolení George W. Bushe političtí analytici poukazují na řadu faktorů a událostí, které vedly k případné porážce republikánů v roce 2006. Obecně se shoduje, že jediným nejdůležitějším problémem během voleb v roce 2006 byla válka v Iráku a konkrétněji zacházení prezidenta Bushe s tím a celková veřejná únava nad tím.

Průzkum veřejného mínění provedený ve dnech těsně před volbami a týdny těsně po něm ukázal, že válka v Iráku byla největší částí veřejnosti považována za nejdůležitější volební problém. Výstupní průzkumy veřejného mínění ukázaly, že relativně velká většina voličů spadala do kategorie nesouhlasu s válkou nebo vyjádření touhy stáhnout vojáky v určitém typu kapacity. Obě závorky se pro demokraty extrémně zlomily. Zdálo se, že otázka války hraje velkou roli v znárodnění voleb, odklonu od předchozích střednědobých voleb, které se obvykle týkaly místních, okresně zaměřených otázek. Důsledkem toho byla všeobecná celostátní výhoda pro demokraty, kteří nebyli považováni za tak svázané s válkou jako republikáni v čele s Georgem Bushem.

Sám prezident Bush, vnímaný jako vůdce a tvář republikánské strany, byl velkým faktorem voleb v roce 2006. Průzkumy veřejného mínění ukázaly, že velká část voličů hlasovala pro demokraty nebo pro třetí strany, a to konkrétně kvůli osobnímu odporu nebo nelibosti vůči Bushovi. Velikost segmentu, který řekl, že hlasoval konkrétně pro podporu Bushe, nebyl tak velký. Opozice vůči Bushovi byla založena na řadě faktorů, mimo jiné na opozici vůči jeho privatizačnímu plánu sociálního zabezpečení , pomalé reakci jeho administrativy na hurikán Katrina , jeho vnímané nečinnosti tváří v tvář a souvislost s rostoucími cenami plynu a jak bylo zmíněno výše, jeho pokračující oddanost válce.

Schválení Kongresu, které bylo před volbami v roce 2004 mírně negativní, začalo od března 2005 neustálým poklesem. Jako katalyzátor tohoto poklesu je často poukazováno na bezprecedentní a nepopulární účast Kongresu na kontroverzi Terri Schiavo . Kongresové skandály, jako například lobbistický skandál Jacka Abramoffa , odsouzení vévody Cunninghama k více než osmi letům vězení, obžaloba tehdejšího vůdce Sněmovny Toma DeLaye , korupce Williama J. Jeffersona a Boba Neye , pochybení Cynthie McKinney , a skandál Mark Foley nadále snižoval popularitu Kongresu. V měsících, které předcházely volbám, hodnocení schválení Kongresu koketovalo s historickými historickými minimy. Protože kongres ovládali republikáni, tento vysoký nesouhlas ovlivnil republikány mnohem negativněji než demokraty.

Demokraté byli úspěšní v vykreslování kongresu jako líného, ​​chamtivého, egoistického a neefektivního „Kongresu do ničeho“, který dávali do kontrastu s kampaní „ Nový směr pro Ameriku “. Kongres se konal mnohem méně než předchozí (včetně těch pod republikánskou kontrolou) a četné průzkumy veřejného mínění ukázaly, že velká většina věří, že kongres dosáhl méně než normálně. I to si vybralo daň na republikánech (jako vedoucích představitelích vlády).

Uvedené skandály byly zakryty vysoce propagovaným skandálem Mark Foley , který se zlomil na konci září a rychle metastázoval, aby zahrnoval vedení republikánské sněmovny. Zástupce Floridy Mark Foley , který ironicky vedl sněmovní výbor pro pohřešované a zneužívané děti , byl shledán sexuálně oplzlými a vysoce nevhodnými kontakty online s mužskými kongresovými stránkami a brzy se zjistilo, že členové republikánského vedení do určité míry věděli Foleyho pokroků, přesto málo podnikal. Skandál umožnil demokratům přijmout korupci jako téma kampaně a průzkumy veřejného mínění v den voleb ukázaly, že korupce zůstává důležitým problémem, v němž mají demokraté výhodu. Navíc mnozí (v té době i po faktu) citovali skandál jako událost, která zpečetila osud republikánského kongresu. Po volbách nejvyšší republikánský stratég Karl Rove konkrétně označil Foleyho skandál za příčinu ztráty Kongresu republikány.

Výsledkem bylo, že v den voleb byla řada míst v Kongresu zasažena republikánskými skandály a byla pro demokraty snazší získat než za normálních podmínek. Patří sem mimo jiné závody Montana Senate , Virginia Senate , CA-11 , PA-07 , PA-10 , TX-22 , OH-18 , FL-16 a NY-20 .

Téměř všechny zisky dosažené demokraty pocházely z velkých zisků mezi nezávislými, nikoli republikány. Demokraté, republikáni a nezávislí představovali podíl voličů podobně jako v roce 2004. Demokraté a republikáni v roce 2006 hlasovali pro své strany téměř stejně loajálně jako v roce 2004, ale nezávislí projevili značný výkyv směrem k demokratům. V roce 2004 se nezávislí rozdělili 49–46, mírně ve prospěch demokratů, ale v roce 2006 volili 57–39 pro demokraty, což je patnáctibodový švih a největší rozpětí mezi nezávislými pro demokraty od voleb v roce 1986 .

Problémy s hlasováním

Jak byly v mnoha státech zavedeny nové elektronické hlasovací systémy, objevily se roztroušené zprávy o problémech ve volebních místnostech po celé zemi. Problémy se pohybovaly od zmatení voličů a volebních úředníků ohledně toho, jak používat nové volební přístroje, až po zjevné politické špinavé triky, jejichž cílem bylo zabránit některým voličům odevzdat své hlasy nevhodným voličům potlačujícím účast.

Některé hlášené problémy:

  • Miliony údajně obtěžujících a klamavých „robo-volání“ byly hlášeny nebo umístěny do nejméně 53 domovních čtvrtí. Drtivá většina výzev byla hlášena tak, že začínají zprávou „Dobrý den, volám s informacemi o (demokratickém kandidátovi)“ a pokračují negativní zprávou týkající se kandidáta. Regulační prohlášení týkající se sponzora zprávy (obvykle NRCC) údajně přišla až po zprávě, namísto dříve, jak nařizuje FCC. Občané hlásili přijímání hovorů několikrát za hodinu až do 2:30 a mnozí měli mylné přesvědčení, že hovory pocházely z demokratických kampaní.
  • V několika floridských krajích došlo k masivnímu podkopávání , pravděpodobně způsobenému špatným designem volebních lístků. Analýza od Orlanda Sentinela tvrdí, že podhubí vyvolalo volby do GOP ve 13. okrsku Floridy . Demokratická kandidátka Christine Jenningsová podává žalobu k soudu.
  • V Gateway v Arkansasu byla zaznamenána 80% účast, včetně dvou měst, kde počet hlasů předčil odhadovaný počet voličů ze sčítání lidu z předchozího roku.
  • Waldenberg, kandidát na starostu Arkansasu , Randy Wooten, nezískal žádné hlasy, přestože tvrdil, že hlasoval pro sebe a „nejméně osm nebo devět lidí, kteří uvedli, že hlasovali pro něj“.
  • V oblasti Pittsburghu v Pensylvánii nemohli úředníci tisknout zprávy, aby si ověřili, že hlasovací zařízení jsou zabezpečená a že v nich již nemají hlasy.
  • Problémy s hlasovacími stroji nechávaly hlasování otevřené do 21:00, o hodinu později, než bylo plánováno, v Libanonském kraji v Pensylvánii .
  • Muž v Allentownu v Pensylvánii rozbil elektronické hlasovací zařízení těžítkem. Hlasy byly získány zpět.
  • V malém městě v Oklahomě způsobil výpadek proudu ve volební místnosti veverka hlodající napájecí kabel.
  • Úředníci a odborníci hlásili poruchy elektronických hlasovacích zařízení v Indianě, Ohiu, New Jersey, Coloradu a na Floridě.
  • Hrozba bomb na East High School způsobila ukončení hlasování v Madisonu ve Wisconsinu .
  • Pracovník průzkumu veřejného mínění v Kentucky byl obviněn z udusení voliče.
  • Vandalové připoutali hlavní dveře řetězem a vloupali klíče do zámků republikánského kandidáta New Jersey do Senátu Toma Keana mladšího. Byla vznesena obvinění vůči úřadujícímu demokratovi Bobu Menendezovi, ale oni jakoukoli účast na situaci odmítají.
  • Volební úředníci v Bonneville County, Idaho volili zdravotně postižené voliče , aby použili hlasovací lístky.
  • V předčasných volbách byly hlášeny nesrovnalosti s Dieboldem a dalšími hlasovacími automaty .
  • Chicagská rada pro volby provozuje web, který umožnil jednoduchým programovacím hackem zveřejnění osobních údajů milionu registrovaných voličů (opraveno 21. října 2006).
  • Zprávy z Virginie:
    • FBI zkoumá možné zastrašování voličů Virginie.
    • Výzvy, že hlasování povede k zatčení.
    • Říkat voličům, že se jejich místo pro hlasování změnilo.
    • Letci v Buckinghamském kraji říkají „Přeskočit volby“
    • Problémy s hlasovacím zařízením.
  • V den voleb, 7. listopadu, moderátorka talk show Laura Ingraham vyzvala posluchače ( audio ), aby zablokovali horkou linku Demokratické ochrany voličů, kde měly být hlášeny problémy s hlasováním, připomínající skandál rušení telefonních voleb v New Hampshire Senátu 2002 .
  • V Marylandu dostali někteří voliči ukázkové lístky od republikánských příznivců, kteří nesprávně uvedli republikány Robert Ehrlich a Michael Steele jako demokraty.
  • Problémy s elektronickými hlasovacími zařízeními v Kane County, Illinois, nechaly hlasování otevřené do 20:30 CST, o hodinu a půl později, než bylo plánováno.
  • V západním Washingtonu zasahovaly do voleb záplavy způsobené silnými dešti.
  • V Denveru, Colorado , počítačový systém obsahující registrační listiny voličů během dne několikrát zpomalil a havaroval, což způsobilo linky, které byly v některých hlasovacích centrech dlouhé více než dvě hodiny. Některým hlasovacím centrům došly prozatímní hlasovací lístky a místo nich musely být použity vzorové hlasovací lístky.
  • Také v Denveru bylo 44 000 absentujících hlasovacích lístků chybně vytištěno s obrácenými pozicemi „ano“ a „ne“ v otázce hlasování. Rovněž byl chybně vytištěn čárový kód označující styl hlasování, což vyžadovalo ruční třídění hlasovacích lístků, což zpozdilo výsledky o více než týden. Problém je obviňován z chybných tisků hlasování společností Sequoia Voting Systems . Některé hlasovací lístky musely být před sčítáním ručně zkopírovány na jiné hlasovací lístky.

Důsledky

Mnoho politických analytiků dospělo k závěru, že výsledky voleb byly založeny na politice prezidenta George W. Bushe ve válce v Iráku a korupci v Kongresu. Na tiskové konferenci k řešení volebních výsledků prezident Bush nazval kumulativní výsledky voleb demokraty „bouchnutím“.

Demokratická agenda

Demokraté slíbili agendu, která zahrnuje stažení z války v Iráku , zvýšení minimální mzdy , implementaci všech doporučení Komise z 11. září , odstranění dotací pro ropné společnosti, omezení lobbistů, zrušení snížení daní pro nejbohatší Američany, snížení úrokových sazeb na vysoké škole půjčky , rozšiřování výzkumu kmenových buněk , vyšetřování politických pověřenců za opatření učiněná během války v Iráku a vedoucí k ní , umožnění vypršení platnosti současných snížení daní a vyjednávání cen léků na předpis Medicare . Plánovali uzákonit tyto problémy během prvních 100 legislativních hodin moci v lednu 2007. Podle Briana Wrighta, prezidenta společnosti Democrasource, LLC (národní politická poradenská skupina se sídlem v Ohiu) „Není pochyb, administrativa a Irák nastavily tón pro tento rok. Tato nová rovnováha sil může být skutečným katalyzátorem, jak dostat zemi zpět do starých kolejí. “

Šestibodový plán

Před volbami v červenci 2006 demokraté představili šestibodový plán, který slíbili schválit, pokud budou zvoleni s většinou Kongresu. Plán byl označen za „agendu Six for 06“ a oficiálně nazván „Nový směr pro Ameriku“ a ve srovnání s republikánskou „ smlouvou s Amerikou “ z roku 1994 . K šesti bodům plánu patří: „poctivé vedení a otevřená vláda, skutečná bezpečnost, energetická nezávislost, ekonomická prosperita a excelence ve vzdělávání, zdravotnický systém, který funguje pro všechny, a zabezpečení v důchodu“.

  • Skutečné zabezpečení
    • Pokud jde o „skutečnou bezpečnost“, navrhují „ postupné přesunutí “ amerických sil z Iráku, zdvojnásobení velikosti amerických vojenských speciálních sil k zajetí Usámy bin Ládina a ničení teroristických skupin, jako je Al Kajda , a provádění návrhů Komise z 11. září zajistit národní hranice USA a prověřit každý kontejner přijíždějící do amerických přístavů.
  • Ekonomická prosperita a excelence ve vzdělávání
    • Demokratické plány pro ekonomickou prosperitu zahrnují ukončení zvyšování platů v Kongresu, dokud se nezvýší federální minimální mzda, a zadržování daňových úlev americkým společnostem, které zadávají pracovní místa do zahraničí. V rámci vzdělávání plánují snížit sazby půjček na vysoké školy, rozšířit federální granty a zajistit, aby prostředky používané na školné nebyly zdaněny.
  • Energetická nezávislost
    • Demokratický plán na ukončení americké závislosti na ropě ze zahraničí spočívá ve zrušení daňových pobídek poskytovaných ropným společnostem, vyšších sankcích za dráždění cen benzinových produktů, zvýšení daňových pobídek a financování výzkumu a vývoje technologií určených ke zlepšení paliv- účinnost a vytváření životaschopných alternativních paliv, jako jsou biopaliva .

Domácí

Donald Rumsfeld

Se zjevnou zmínkou o dopadu irácké válečné politiky hovořil Bush na tiskové konferenci konané 8. listopadu o volbách a oznámil rezignaci ministra obrany Donalda Rumsfelda . Bush prohlásil: "Vím, že existuje spousta spekulací o tom, co volby znamenají pro bitvu, kterou vedeme v Iráku. Uznávám, že mnoho Američanů včera v noci hlasovalo, aby zaregistrovali svou nelibost nad nedostatkem pokroku, kterého tam dosáhli." Před volbami Bush prohlásil, že má v úmyslu ponechat Rumsfelda ve funkci ministra obrany až do konce svého prezidentství. Bush však poté dodal, že Rumsfeldova rezignace nebyla způsobena demokratickými vítězstvími 8. listopadu. Rumsfeldovo zaměstnání bylo údajně na řadě několik měsíců před volbami a rozhodnutí, že zůstane až po volbách, pokud měl být vůbec propuštěn, byl také údajně vyroben o několik měsíců dříve. To vše vedlo k jeho rezignaci.

Republikánské vedení

Téhož dne tehdejší předseda Sněmovny , představitel Dennis Hastert ze 14. okrsku Illinois , řekl, že nebude usilovat o pozici vůdce menšin na 110. kongresu .

Trendy v hlasování

V návaznosti na volby The Weekly Standard publikoval řadu článků velmi kritických ohledně toho, jak republikánská strana zvládla Kongres Spojených států. To označilo volební porážku pro GOP za „jen malou část“ „zničujícího“ slova „strana reformy ... nic nereformovala“ a varovalo, že Demokratická strana rozšířila svou „geografickou sféru demokratické moci“ na dříve republikány držené státy jako Montana, Colorado, Arizona, Wyoming, Pensylvánie, Indiana, Ohio, Michigan, Wisconsin a Minnesota, zatímco to upevnilo bývalé swingové státy jako Illinois jako demokratické bašty. V oblasti Nové Anglie byl poražen populární republikánský senátor Lincoln Chafee z Rhode Island , přestože měl schvalovací hodnocení blízko 60% a republikáni nyní ovládají pouze jeden okres, sídlo CT-04 v držení Chris Shays , z 22 okrsků. Demokraté se také stali jasnou většinou také ve středoatlantickém regionu. Dva republikánští úřadující kongresmani byli poraženi ve státě New York a demokraté získali republikánské otevřené místo, vše z republikánských regionů nahoře, a čtyři republikánští kongresmani byli poraženi v Pensylvánii . Demokraté získali mandáty ve všech zákonodárných sborech severovýchodního státu pořádajících volby, s výjimkou Rhode Island , který zůstal beze změny (a demokraté jednoznačně ve většině), získali nadpoloviční většinu v Connecticutském domě i v Senátu a získali oba domy zákonodárného sboru New Hampshire pro poprvé od roku 1874. Demokraté si ponechali obě zranitelná místa Senátu v Marylandu a New Jersey , získali je širšími okraji, než se předpokládalo, a vyhráli silně sporná místa Senátu v Missouri a Virginii .

Demokratická expanze do Indiany, Virginie a Ohia „vážně snížila šance na budoucí republikánský úspěch“. Dokument, který byl popsán jako „kvazioficiální orgán Bushovy administrativy“, také uvedl, že více lidí by se muselo „ohnout“, aby se dostalo kamkoli do politické funkce, a vyzval republikány, aby se kvůli tomu přestěhovali do centra o budoucí životaschopnosti strany se slovy „konzervativci to nechtějí slyšet, ale republikán, který si vmanévroval cestu k nejpůsobivějšímu vítězství ... vyhrál ... po přesunu do středu“ a že „jih není dost prostoru vybudovat národní vládnoucí většinu “.

Mezinárodní

Asie

  • ČínaVláda Čínské lidové republiky je prý nervózní z toho, jaký vliv by mohl mít Kongres vedený demokraty na jeho vývoz na americký trh, a na možnou kontroverzi, která by mohla vyplynout z důvodu stavu lidských práv v zemi . Nancy Pelosi , která se stala předsedkyní Sněmovny, je známým kritikem čínské politiky. Mezi obavy, které pravděpodobně vzbudí, patří podhodnocená čínská měna , kterou někteří obviňují z nedávných ztrát v americkém zpracovatelském průmyslu, a problémy, jako je cenzura internetu , pirátství , omezený přístup na trh v samotné Číně pro společnosti se sídlem v USA a náboženská svoboda . Čínského ministerstva zahraničí mluvčí Jiang Yu uvedl, že doufá, že Spojené státy by hrát „konstruktivní roli“ při zachování „zvuk, zdravé a stabilní vztahy mezi Čínou a USA“.

Evropa

  • Belgie Belgický ministr obrany André Flahaut vyjádřil souhlas s Rumsfeldovou rezignací. Řekl, že Rumsfeld byl „tvrdohlavý“ a doufal, že volby přinesou změnu v zahraniční politice USA.
  • Dánsko Dánský premiér Anders Fogh Rasmussen řekl, že doufá, že prezident Bush a nově zvolený Kongres najdou společnou řeč a vyřeší problémy týkající se války v Afghánistánu a války v Iráku . Rasmussen také řekl, že Dánsko udrží své vojáky v Iráku a že volby ani rezignace Donalda Rumsfelda nezmění zahraniční politiku vlády.
  • FrancieFrancouzská ministryně obrany Michele Alliot-Marie uvedla, že její americký protějšek Donald Rumsfeld „vzal na sebe důsledky“ voleb, ve kterých voliči potrestali vládu za válku v Iráku. Bývalý socialistický premiér Francie , Laurent Fabius , byl citován jako pořekadlo, „“ Mnoho Američanů si uvědomili, že pan Bush lhal k nim.“
  • NěmeckoKoordinátor německého ministerstva zahraničí pro německo-americkou spolupráci Karsten D. Voigt řekl, že věří, že Kongres ovládaný demokraty bude více spolupracovat se světem, ale očekává, že Evropané budou muset mít větší vliv na tyto zahraniční důležité otázky, jako je válka v Iráku a v Afghánistánu, a programy jaderných zbraní Severní Koreje a Íránu . Voigt dále uvedl, že Evropa potřebuje rozvíjet silnější vztah se Spojenými státy, zejména s nově zvolenými politiky Kongresu. Voigt dále uvedl, že by to pomohlo „lépe sdělit evropské postoje k hlavním mezinárodním problémům a vyvinout společné úsilí o nalezení konstruktivního politického řešení pro budoucnost“.
  • Spojené království Poslanec Labouristické strany John McDonnell , kritik britského premiéra Tonyho Blaira , řekl: „Poselství amerického lidu je jasné - v Iráku musí dojít k zásadní změně směru. Stejně jako v Británii, lidé v USA mají pocit, že jim bylo špatně poučeno, uvedeno v omyl a ignorováno. “ McDonnell, který se stal prvním poslancem labouristické strany, který oznámil, že se v roce 2007 stane vůdcem , také řekl: „Tyto volební výsledky nepoškodily pouze Bushe, znamenají, že Blair je nyní v mezinárodním společenství zcela izolován.“
  • Itálie Premiér Itálie , Romano Prodi , věřil, že to byla Bushova politika v Iráku, které vedly k úplnému obratu ve volbách. Řekl, že Bush „bude muset ve všech záležitostech jednat s opozicí“.
  • ŠpanělskoVládnoucí Španělská socialistická dělnická strana reagovala na volby s prohlášením, že doufají, že volby „pomohou změnit směr zahraniční politiky USA“.

střední východ

  • Írán Íránský nejvyšší vůdce ajatolláh Ali Chameneí v pátek označil porážku prezidenta USA George W. Bushe ve volbách do Kongresu za vítězství Íránu. „Tento problém (volby) není čistě domácí záležitostí Ameriky, ale je to porážka Bushovy jestřábí politiky ve světě,“ uvedl Chameneí v komentáři, který v pátek uvedla íránská studentská tisková agentura ISNA. „Protože nepřátelská a jestřábí politika Washingtonu byla vždy proti íránskému národu, je tato porážka ve skutečnosti zjevným vítězstvím íránského národa.“ „Výsledek těchto voleb naznačuje, že většina Američanů je nespokojená a jsou už dost politiky americké administrativy,“ citovala Ahmadínežáda státní tisková agentura IRNA.
    • V dopise americkému lidu vydaném ve středu 29. listopadu 2006 prostřednictvím stálé mise Íránu při OSN v New Yorku Mahmoud Ahmadinejad napsal:

Rád bych také řekl pár slov vítězům nedávných voleb v USA:

Spojené státy mají mnoho správ; někteří, kteří zanechali pozitivní odkaz, a jiní, na které americký národ ani jiné národy nevzpomínají v dobrém.

Nyní, když ovládáte důležitou pobočku vlády USA, budete také zodpovídáni lidmi a historií.

Pokud vláda USA splní současné domácí a vnější výzvy s přístupem založeným na pravdě a spravedlnosti, může napravit některé minulé strasti a zmírnit část celosvětové zášti a nenávisti vůči Americe. Pokud by ale přístup zůstal stejný, nebylo by neočekávané, že by americký lid podobně odmítl nové volební vítěze, ačkoli nedávné volby, místo aby odrážely vítězství, ve skutečnosti poukazují na selhání politik současné administrativy. Těmito otázkami jsem se podrobně zabýval v mém dopise prezidentu Bushovi začátkem tohoto roku .

Poznámky

Reference

Další čtení

  • Jacobson, Gary C. Divider, Not a Uniter: George W. Bush and the American People: The 2006 Election and Beyond (Longman Publishing Group, 2008)

externí odkazy