Vicente Huidobro - Vicente Huidobro

Vicente García-Huidobro
Vicente Huidobro
Vicente Huidobro
narozený Vicente García-Huidobro Fernández 10. ledna 1893 v Santiagu de Chile
( 1093-01-10 )
Zemřel 2. ledna 1948 (01.01.1948) (ve věku 54)
Cartagena , Chile
Odpočívadlo Cartagena
obsazení Básník
Jazyk španělština
Státní příslušnost chilský
Vzdělání Colegio San Ignacio
Alma mater Universidad de Chile
Doba Dvacáté století
Žánr Poezie
Literární hnutí Creacionismo
Pozoruhodné práce Altazor
Pozoruhodné ceny Cena města Santiago („El poliedro y el mar“).
1963

Cena města Santiago („Poesía entera“).
1972
María Luisa Bombal Prize Vina del Mar obce.
1981

Národní cena za literaturu ( CHILE ).
1988
Manželka Manuela Portales Bello (1912), Ximena Amunátegui, Raquel Señoret
Děti 5
Příbuzní María Luisa Fernández (matka)

Podpis

Vicente García-Huidobro Fernández ( americká španělština:  [biˈsente ɣwiˈdoβɾo] ; 10. ledna 1893 - 2. ledna 1948) byl chilský básník, který se narodil aristokratické rodině. Propagoval avantgardní literární hnutí v Chile a byl tvůrcem a největším představitelem literárního hnutí s názvem Creacionismo („kreacionismus“).

Život a dílo

Raná léta

Huidobro se narodil v bohaté rodině ze Santiaga v Chile . První roky strávil v Evropě a byl vzděláván francouzskými a anglickými vychovatelkami. Jakmile byla jeho rodina zpět v Chile, byl Vicente zapsán na jezuitskou střední školu Colegio San Ignacio v Santiagu, kde byl vyloučen kvůli nošení prstenu, o kterém tvrdil, že je snubní prsten.

V roce 1910 studoval literaturu na Instituto Pedagogico na univerzitě v Chile , ale značná část jeho znalostí literatury a poezie pocházela od jeho matky, básnířky Maríy Luisy Fernándezové Bascuñána. V rodinném domě pořádala „tertulias“ nebo salony , kam někdy přišlo až 60 lidí, aby si promluvili a poslechli si její rozhovory o literatuře, s hosty včetně členů rodiny, služebníků, služebných a trpaslíka. Později, v roce 1912, mu pomohla finančně i emocionálně vydat jeho první časopis „Musa Joven“ (Mladá múza).

V roce 1911 vydal Ecos del alma ( Echoes of the Soul ), dílo s modernistickými tóny. Následující rok se oženil s Manuelou Portales Bello. V roce 1913 vydal Canciones en la noche ( Písně v noci ). Kniha obsahovala několik básní dříve publikovaných v Musa Joven a jeho první kaligram Triángulo armónico (Harmonický trojúhelník).

V roce 1913 vydal společně s Carlosem Díazem Loyolem (lépe známým jako Pablo de Rokha ) tři čísla časopisu Azul (modrá) a vydal Canciones en la noche a La gruta del silencio ( Grotto of Silence ). Příští rok přednesl přednášku Non serviam , ve které se zamyslel nad svým estetickým viděním. Ve stejném roce v „Pasando y Pasando“ („Passing and Passing“) vysvětlil Vicente své náboženské pochybnosti a vysloužil si výčitky jak od své rodiny, tak od jezuitů .

Ve stejném roce vydal „Las pagodas ocultas“ (1916) a poprvé ho podepsal jako Vicente Huidobro.

Přestěhovat se do zahraničí

V roce 1916 odcestoval do Buenos Aires s Teresou Wilms Montt , mladou básnířkou, kterou zachránil z kláštera. Zatímco v Buenos Aires, Huidobro nastínil svou kreacionistickou literární teorii, později literární hnutí, a vydal „El espejo de agua“ (Zrcadlo vody).

Také v roce 1916 se s manželkou a dětmi přestěhoval do Evropy. Při průchodu Madridem se setkal s Rafaelem Cansinem Assensem , s nímž si od roku 1914 vyměňoval dopisy.

Usadil se v Paříži a vydal Adán (1916), dílo, které zahájilo jeho další fázi uměleckého vývoje. Huidobro se setkal a smíchal s většinou pařížských avantgard z tohoto období: Pablo Picasso , Juan Gris , Jacques Lipchitz , Francis Picabia , Joan Miró , Max Ernst , Paul Éluard , Amedeo Modigliani a Blaise Cendrars .

V roce 1917 přispíval do časopisu Nord-Sud, který redigoval Pierre Reverdy , spolu s Guillaume Apollinaire , Tristan Tzara , Jean Cocteau , André Breton , Louis Aragon a Max Jacob , dokud ho nesouhlas s Reverdym nedonutil časopis opustit. Téhož roku vydal Horizon carré , včetně básní dříve uvedených v „El espejo de agua“ přeložených do francouzštiny s pomocí Juana Grisa .

V říjnu 1918 Huidobro odcestoval do Madridu a uskutečnil první ze série každoročních cest do tohoto města. Tam se podělil o Creacionismo a své znalosti pařížského předvoje s uměleckou elitou. Vicente se v Madridu setkal s uprchlíky ve Španělsku Robertem a Sonií Delaunayovými a pokračoval v přátelství s Rafaelem Cansinos-Assensem . Založil literární hnutí Ultraísmo , dopisoval si s Tristanem Tzarou a spolupracoval s ním na jeho dadaistickém časopise.

V roce 1919 přinesl do Madridu hrubý návrh série básní, které se nakonec staly jeho mistrovským dílem Altazor . Téhož roku absolvoval několik přírodovědných kurzů a začal se zajímat o ezoterické předměty, jako je astrologie , alchymie , starodávná kabala a další formy okultismu .

Během pobytu v Paříži pracoval s Amédée Ozenfant a Le Corbusier (Charles-Édouard Jeanneret-Gris) v časopise L 'Esprit Nóuveau, který režíroval Paul Dermée . Tam také pracoval pro španělské časopisy „Grecia“, „Cervantes“, „Tableros“ a „Ultra“.

Ve deníku El Liberal zveřejnil španělský deník, novinář a literární kritik Enrique Gómez Carrillo rozhovor s Pierrem Reverdym, kde obviňuje Huidobra z antedatování vydání „El espejo de agua“ a tvrdí, že sám vytvořil „creacionismo“. Časopis Grecia se postavil na stranu Huidobra a mezi srpnem a zářím cestoval Huidobro do Madridu, aby vyvrátil tvrzení Gómeze Carrilla.

Triangulo Armonico jeho první kaligram

Altazor a creacionismo

V roce 1921 založil Huidobro a redigoval v Madridu mezinárodní umělecký časopis Creación (Creation). Časopis představoval Lipchitzovu sochu a obrazy Georgesa Braquea , Picassa , Juana Grisa a Alberta Gleizesa . V listopadu vytiskl v Paříži druhé číslo s názvem Création Revue d'Art . V prosinci představil svoji slavnou přednášku La Poesía ( Poezie ), která sloužila jako prolog k jeho dílům Temblor de Cielo ( Třes nebes ) a „Saisons Choisies“ (Vyvolená roční období).

Příští rok představil Huidobro svou teorii „Pure Creation“ v „Branche Studio“ v Paříži a poté v Berlíně a Stockholmu. Psal pro polský časopis „Nowa Sztuka“. V Paříži byla jeho výstava „Malované básně“ v Théâtre Edouard VII uzavřena, protože byla příliš „rušivá“.

V roce 1923 vydal kritiku britské říše „Finis Britannia“, která vyvolala u Britů antipatii a vyústila v to, že obdržel pohlednici na podporu Mahatmy Gándhího . V roce 1924 byl z tohoto důvodu - pravděpodobně - unesen a na tři dny zmizel. Později v rozhovoru stručně poznamenal, že pachateli únosu byli dva „irští skauti“, ale odmítl poskytnout více podrobností.

Huidobro pokračoval ve své rozmanité umělecké činnosti v Evropě a produkoval třetí vydání „Création“, kde vydal svůj „Manifeste peut-être“ (Možná Manifesto). Spolupracovníkem tohoto vydání byli Tristan Tzara , René Crevel , Juan Larrea a Erik Satie . Vstoupil do francouzské zednářské lóže a setkal se se španělským filozofem a spisovatelem Miguelem de Unamuno , který byl v té době v exilu v Paříži.

V roce 1925 se vrátil do Chile , kde redigoval a publikoval politické noviny „Acción. Diario de Purificación Nacional“ (Akce: Journal of National Purification), kde kritizoval stát a hlásil podvodné aktivity. Následně byl před domem napaden a zbit a 21. listopadu byly noviny zavřeny. Založil další noviny „La reforma“ (reforma), symbolickým gestem jej mladí stoupenci progresivní strany prohlásili za kandidáta na prezidenta. Potom byla před jeho domem odpálena bomba, ačkoli Huidobro vyvázl bez zranění. Během pobytu v Chile psal pro publikace „Andamios“, „Panorama“ a „Ariel“ a publikoval „Automne Régulier“ (Pravidelný podzim) a „Tout à coup“ (Náhle).

V roce 1926 publikoval fragment toho, co by se stalo čtvrtým zpěvem Altazor “ v „Panorama“.

V roce 1927 odcestoval do New Yorku, kde se setkal s Charlie Chaplinem , Douglasem Fairbanksem a Gloriou Swansonovou , napsal scénář k filmu jeho románu „Cagliostro“ a napsal píseň „Canto a Lindbergh“ (Píseň pro Lindbergha) věnovanou letci ( Charles Lindbergh ).

Na konci 20. let se vrátil do Evropy, kde začal psát román Mío Cid Campeador ; on také pokračoval v jeho práci na Altazor a začal Temblor de Cielo (třes nebes). V této době zjistil, že je dědicem markýze Casa Real . Účastnil se také chilského surrealistického hnutí Mandrágora založeného v roce 1938. Když se oženil s Ximenou Amunátegui na muslimském obřadu, došlo ke skandálu.

V roce 1930, když působil v italských Alpách , napsal „La Proxima“ (The Next) a v časopise „Revue Européenne“ publikoval svou báseň „Chanson de l'oeuf et de l'infini“ (Píseň o vejci a nekonečnu). „a fragment„ Altazor “, ve francouzštině, v červnovém vydání„ Transition “.

V roce 1931 se vrátil do Madridu, aby vydal „Altazor“, kde se zúčastnil básnického recitálu Federica Garcíi Lorcy „Básník v New Yorku“ a navázal přátelství s uruguayským malířem Joaquínem Torresem Garcíou . Ve stejném roce vydal „Portrét Paladina“ a anglické verze svých „Mío Cid Campeador“, „Temblor de Cielo“ a „ Altazor “.

Zpět do Chile

Huidobro se vrátil do Chile v roce 1932 pod tlakem Velké hospodářské krize . V Chile vydal „Gilles de Raíz“.

V roce 1933 se zapojil do chilské komunistické strany a v barcelonském časopise „Europa“ publikoval svůj článek „Manifiesto a la juventud de Hispanoamérica“ (Manifest pro mládež Hispano America), kde navrhoval vytvoření sjednocené republiky tvořené Bolívie, Chile, Paraguay a Uruguay.

V roce 1934 napsal filmové recenze pro časopisy a noviny v Santiagu a vydal „La Próxima“ (Další) (Santiago, Walton); „Papá o el diario de Alicia Mir“ (otec nebo deník Alicie Mir) (Santiago, Walton), román psaný jako deník; a hra „En la Luna“ (Na Měsíci) (Santiago, Ercilla). S Omarem Cáceresem a Eduardem Anguitou založil časopis Vital / Ombligo .

V roce 1935 mladý Volodia Teitelboim četl Rabíndranáth Thákur báseň, podobně jako báseň 16 Nerudově Dvacet milostných básní a písní zoufalství , Teitelboim zmínila Huidobro a Huidobro obvinil Neruda z plagiátorství. To by zahájilo konflikt mezi Nerudou a Huidobrem, který by později zahrnoval Pabla de Rokha .

V roce 1936 podepsal spolu s Picassem , Arpem, Kandinským a Robertem a Sonií Delaunayovou mimo jiné „ Dimenzionální manifest

V roce 1937, zatímco ve Španělsku podporoval republikánskou věc, se znovu objevil konflikt s Nerudou, zatímco Neruda také podporoval republikány. Pařížská „Association Internationale des Ecrivains pour la Défense de la Culture“, jimž zaslala dopis, v němž je vyzvala ke změně svého přístupu, podepsaná mimo jiné Tristanem Tzarou , Alejem Carpentierem , Césarem Vallejem a Juanem Larreaem .

Po návratu do Chile vydal prozaickou báseň „Fuera de aquí“ („Odsud“), namířenou proti italskému fašismu a italské armádě (kteří v té době navštívili Chile), stejně jako báseň „Gloria y Sangre“ ( Glory and Blood) v „Madre España: Homenaje de los poetas chilenos“ (Matka Španělsko: Pocta chilských básníků). V roce 1938 mu zemřela matka a stal se součástí vytvoření chilské surrealistické skupiny La Mandrágora . První setkání skupiny se konala v jeho domě.

Minulé roky

V roce 1942 vydal Huidobro v Santiagu druhé vydání „Temblor de cielo“, „Cagliostro“ a „Mio Cid Campeador“ .

V roce 1944 upravil a vydal první a poslední vydání „Actual“, posledního časopisu, který vytvořil. V listopadu téhož roku odcestoval zpět do Evropy a zastavil se v Montevideu v Uruguayi, kde přednesl přednášku na téma „Introducción a la poesía“ (Úvod do poezie). V roce 1945 odešel do Paříže jako korespondent „La Voz de América“. V Paříži dostal dopis od své manželky Ximeny, v němž ho informoval o svém přání rozvodu. Do Berlína (jako válečný zpravodaj) vstoupil se Spojenci . Byl propuštěn a vrátil se do Santiaga se svou třetí manželkou Raquel Señoretovou.

V roce 1946 se usadil v přímořském městě Cartagena v centrálním Chile a vydal nové vydání knihy „Trois Nouvelles Exemplaires“ s textem napsaným ve spolupráci s Jeanem Arpem .

Následující rok utrpěl mrtvici přičítanou jeho válečným zraněním a zemřel 2. ledna 1948 ve svém domě v Cartageně. Podle jeho přání byl pohřben na kopci obráceném k moři. Jeho nejstarší dcera Manuela a Eduardo Anguita napsali epitaf: „Aquí yace el poeta Vicente Huidobro / Abrid la tumba / Al fondo de esta tumba se ve el mar“. (Zde leží básník Vicente Huidobro / Otevřete hrobku / Na dně vidíte moře). Téhož roku Manuela publikovala neupravené texty a básně, které byly dříve vidět pouze v časopisech.

Huidobro napsal přes třicet děl, včetně knih poezie a poetického vyprávění, z nichž více než tucet vyšlo posmrtně.

Chilský básník Oscar Hahn a Maria Teresa Herreros, členové správní rady Nadace Vicente Huidobro

Muzeum a nadace Vicente Huidobro

Vicente Huidobro Foundation byla založena v roce 1990, aby zachovala díla básníka. Nadace provozuje výzkumné centrum a archiv, který je přístupný vědcům, studentům a široké veřejnosti. Dne 6. dubna 2013 byl dům Huidobra v Cartageně přeměněn na muzeum s pomocí finančních prostředků od FONDART . Muzeum, které má šest pokojů a podlahovou plochu 320 metrů čtverečních, bude provozováno Nadací Vicente Huidobro a představí mimo jiné rukopisy, korespondenci, první vydání Huidobrových děl, fotografie a jeho sbírku afrického umění.

Hold

10. ledna 2020 oslavil Google své 127. narozeniny Google Doodle .

Spanglish nový Yo-Yo Boing! (1998) portorikánského básníka Gianniny Braschi uvádí debatu o tvůrcích a mistrech španělské a latinskoamerické poezie , včetně Huidobra, Luise Cernudy , Albertiho , Vicente Aleixandra , Pedra Salinase a Jorge Guilléna .

Chile vytisklo několik poštovních známek s portréty Huidobra, mimo jiné v letech 1986 a 1993.

Bibliografie

Knihy poezie
  • Ecos del alma (Santiago: Imprenta Chide, 1911)
  • Canciones en la noche (Santiago: Imprenta Chile, 1913)
  • La gruta de silencio (Santiago: Imprenta Chile, 1913)
  • Las pagodas ocultas (Santiago: Imprenta Universitaría, 1914)
  • Adán (Santiago: Imprenta Universitaría, 1916)
  • El espejo de agua (Buenos Aires: Editorial Orión, 1916)
  • Horizon Carré (Paris: Editions Paul Birault, 1917)
  • Tour Eiffel (Madrid: Imprenta Pueyo, 1918)
  • Hallali (Madrid: Ediciones Jesús López, 1918)
  • Ecuatorial (Madrid: Imprenta Pueyo, 1918)
  • Poemas articos (Madrid: Imprenta Pueyo, 1918)
  • Saisons choisies (Paříž: Editions Le Cible, 1921)
  • Automne régulier (Paris: Editions Librairie de France, 1925)
  • Tout a Coup (Paris: Editions Au Sans Pareil, 1925)
  • Altazor: el viaje en paracaídas (Madrid: Campañía Iberoamericana de Publications, 1931)
  • Temblor de Cielo (Madrid: Editorial Plutarco, 1931)
  • Ver y palpar (Santiago: Ediciones Ercilla, 1941)
  • El ciudadano del Olvido (Santiago: Ediciones Ercilla, 1941)
  • Antología de Vicente Huidobro (Santiago: Editorial Zig-Zag, 1945)
  • Ultimos Poemas (Santiago: Talleres Gráficos Ahués Hnos, 1948)
  • Poesías, editoval s prologem Enrique Lihn (Havana: Casa de las Américas, 1968)
  • Obras Completas de Vicente Huidobro (Santiago: Editorial Zig-Zag, 1964)
  • Obras Completas de Vicente Huidobro (Santiago: Editorial Andres Bello, 1976)
Překlady do anglického jazyka
  • Relativita jara: 13 básní přeložených z francouzštiny, přeložili Michael Palmer a Geoffrey Young (Berkeley, Kalifornie: Sand Dollar, 1976)
  • Vybraná poezie Vicente Huidobra, editoval David Guss (New York: New Directions, 1981)
  • Altazor , přeložil Eliot Weinberger (Saint Paul, Minnesota: Graywolf Press, 1988)
  • Básník je malý bůh: kreacionistický verš, přeložil Jorge García-Gómez (Riverside, Kalifornie: Xenos Books, 1990)

Reference

Zdroje

  • Perdigó, Luisa Marina (1994). Počátky Vicente Huidobra „Creacionismo“ (1911–1916) a jeho vývoj (1917–1947) . New York: Mellen Press. ISBN   0773422994

externí odkazy

Hledání pomoci pro noviny Vicente Huidobro na Getty Research Institute obsahuje seznam materiálů a životopisné informace.