Vicki Baum - Vicki Baum
Hedwig "Vicki" Baum ( / b aʊ m / ; hebrejsky : ויקי באום ; 24. ledna 1888 - 29. srpna 1960) byl rakouský spisovatel. Známá je pro román Menschen im Hotel („People at a Hotel“, 1929 - vydaný v angličtině jako Grand Hotel ), jeden z jejích prvních mezinárodních úspěchů. To bylo děláno do 1932 filmu a 1989 Broadway muzikálu .
Vzdělání a osobní život
Baum se narodil ve Vídni v židovské rodině. Její matka Mathilde (rozená Donath) trpěla duševními chorobami a zemřela na rakovinu prsu, když byla Vicki ještě dítě. Její otec, popisovaný jako „tyranský, hypochondrický“ muž, byl bankovní úředník, který byl zabit v roce 1942 v Novém Sadu (současnost) dne Srbska ) vojáky maďarské okupace. Svou uměleckou kariéru zahájila jako hudebnice hrající na harfu . Studovala na vídeňské konzervatoři a hrála ve vídeňské koncertní společnosti. Pokračovala v Německu - v Kielu, Hannoveru a Mannheimu - v letech 1916–1923. Později pracovala jako novinářka v časopise Berliner Illustrirte Zeitung , který vydával Ullstein-Verlag v Berlíně .
Baum byl dvakrát ženatý. Její první, krátkotrvající manželství, v roce 1914, bylo s Maxem Prelsem, rakouským novinářem, který ji uvedl na vídeňskou kulturní scénu; některé z jejích prvních povídek byly publikovány pod jeho jménem. Rozvedli se a v roce 1916 se provdala za Richarda Lerta , dirigenta a jejího nejlepšího přítele od dětství. Měli dva syny, Wolfganga (nar. 1917) a Petera (nar. 1921).
Box
Baum začal boxovat na konci 20. let. Cvičila s tureckým bojovníkem Sabri Mahirem v jeho ateliéru boxu a tělesné kultury v Berlíně. Přestože bylo studio otevřené pro muže a ženy, Baum ve své monografii It It All Docela Other (1964) píše , že tam trénovalo jen několik žen (včetně Marlene Dietrichové a Caroly Neherové ): „Nevím, jak ženské živel se vplížil do těch mužských říší, ale každopádně jen tři nebo čtyři z nás byli natolik tvrdí, že to zvládli. “ Umístila se jako „nová žena“ a prosadila svou nezávislost v tradičně mužské doméně boxu a vyzvala staré genderové kategorie. Píše, že „Sabri dala ženám jedno omezení - žádné sparingy v ringu, žádné černé oči, žádné krvavé nosy. Děrování míče bylo v pořádku, ale aby se vytvořil pěkně zlý rovný levý, rychlý jeden-dva; žena nikdy nevěděla, kdy se bude muset bránit, že? “ Během tréninku s Mahirem zvládl Baum rutinu skákání na laně, která byla navržena pro německého šampiona v těžké váze Franze Dienera. Později připsala svou silnou pracovní morálku dovednostem vštěpovaným v Mahirově studiu.
Spisovatelská kariéra
Baum začala psát v mládí, ale k profesionálnímu psaní se uchýlila až po narození svého prvního syna. Její první kniha, Frühe Schatten: Die Geschichte einer Kindheit ( Early Shadows: The Story of a Childhood , 1919), byla vydána, když jí bylo 31. Poté téměř každý rok vydala nový román s celkovou kariérou více než 50 knih , z nichž nejméně deset bylo upraveno jako filmy v Hollywoodu . Její devátý román, Stud. chem. Helene Willfüer ( Helene ) byla jejím prvním velkým komerčním úspěchem a prodala přes 100 000 výtisků. Baum je považována za jednu z prvních moderních nejprodávanějších autorek a její knihy jsou považovány za příklad nové objektivity v současné mainstreamové literatuře . Jejími protagonistkami byly často silné, nezávislé ženy, které se dostaly do bouřlivých dob.
Baum je nejznámější díky románu Menschen im Hotel z roku 1929 („People at a Hotel“), který představil žánr „hotelového románu“. To bylo děláno do divadelní hry v Berlíně v roce 1929, režírovaný Maxem Reinhardtem , a film Oscarem , Grand Hotel , v roce 1932. Baum emigroval do Spojených států se svou rodinou poté, co byl vyzván k napsání scénáře k tomuto filmu. Usadila se v oblasti Los Angeles a s mírným úspěchem pracovala deset let jako scenáristka. S nástupem nacionálního socialismu v Německu byla její literární díla pomlouvána jako senzacechtivá a amorální a od roku 1935 zakázána ve Třetí říši . Americkým občanem se stala v roce 1938 a její díla po druhé světové válce byla psána spíše anglicky než v němčině.
Baum navštívil Bali v roce 1935 a stal se blízkými přáteli s malířem Walterem Spiesem . S historickými a kulturními podněty Spiese napsala Liebe und Tod auf Bali , která vyšla v roce 1937 a byla přeložena do angličtiny jako Láska a smrt na Bali . Kniha pojednávala o rodině, která byla chycena při masakru na Bali v roce 1906 při pádu posledního nezávislého království na Bali k Nizozemcům.
Poslední roky a smrt
Po druhé světové válce se Baumova pověst zhoršila. Zemřela na leukémii v Hollywoodu v Kalifornii v roce 1960 ve věku 72. Její monografie , Bylo to úplně jiné , vyšla posmrtně v roce 1964.
Vyznamenání
V roce 1999 byl roh Wiedner Hauptstraße a Waaggasse ve Vídni na její počest pojmenován „Vicki-Baum-Platz“.
Funguje
- 1919 Frühe Schatten: Die Geschichte einer Kindheit ( Early Shadows: The Story of a Childhood )
- 1920 Der Eingang zur Bühne ( Vstup na jeviště )
- 1921 Die Tänze der Ina Raffay ( Tance Ina Raffay , publikovány jako Kein Platz für Tränen v roce 1982)
- 1922 Die Anderen Tage ( The Other Days )
- 1923 Die Welt ohne Sünde ( Svět bez hříchu )
- 1924 Ulle der Zwerg ( Ulle trpaslík )
- 1926 Tanzpause ( Pauza v tanci )
- 1927 Peklo ve Frauensee ( Martinovo léto )
- 1927 Feme
- 1928 Stud. chem. Helene Willfüer ( Helene )
- 1929 Menschen im Hotel ( Grand Hotel )
- 1930 Zwischenfall in Lohwinkel ( Incident in Lohwinkel , Results of the Accident in the UK, and and Life goes on USA)
- 1930 Miniaturen ( miniatury )
- 1931 Pariser Platz 13 („13 Paris Square“)
- 1932 Leben ohne Geheimnis (publikováno ve Velké Británii a USA jako Falling Star , 1934)
- 1935 Das große Einmaleins / Rendezvous v Paříži ( The Great Multiplication / Rendezvous in Paris )
- 1936 Die Karriere der Doris Hart ( Kariéra Doris Hart )
- 1937 Liebe und Tod auf Bali ( Láska a smrt na Bali )
- 1937 Hotel Shanghai (také vytištěno ve Velké Británii pod názvem „Nanking Road“)
- 1937 Der Grosse Ausverkauf ( The Big Navrhujeme-Off ) Querido, Amsterdam.
- 1939 Die große Pause ( The Big Break )
- 1940 Es začal Bord ( The Ship and the Shores or It Began On Board )
- 1941 Der Weihnachtskarpfen ( Vánoční kapr )
- 1941 Marion lebt ( Marion Alive ; publikována jako Marion v roce 1954)
- 1943 Kautschuk / Cahuchu, Strom der Tränen ( Plačící dřevo )
- 1943 Hotel Berlin / Hier stand ein Hotel ( Hotel Berlin / Here Stood A Hotel , a pokračování Menschen im Hotel )
- 1946 Verpfändetes Leben ( Hypotéka na život )
- 1947 Schicksalsflug ( Flight of Fate )
- 1949 Clarinda
- 1951 Vor Rehen wird gewarnt ( varování před jeleny )
- 1953 Hořčičné semínko
- 1953 Kristall im Lehm ( Krystal Clay )
- 1956 Flut und Flamme ( psáno na vodě )
- 1957 Die goldenen Schuhe ( Téma pro balet )
- 1962 Es war alles ganz anders ( Bylo to úplně jiné ) - monografie
Filmografie
- Atentát , režie Richard Oswald (Německo, 1927, založený na románu Feme )
- Tři ženy městského pekla , režie Jaap Speyer (Německo, 1928, založený na románu Peklo ve Frauensee )
- Stud. chem. Helene Willfüer , režie Fred Sauer (Německo, 1930, založený na románu Stud. Chem. Helene Willfüer )
- Grand Hotel , režie Edmund Goulding (1932, založený na románu Grand Hotel )
- Dámské jezero , režie Marc Allégret (Francie, 1934, podle románu Peklo ve Frauensee )
- Helene , režie Jean Benoît-Lévy (Francie, 1936, podle románu Stud. Chem. Helene Willfüer )
- Návrat za úsvitu , režie Henri Decoin (Francie, 1938, založený na povídce Mezi 6 a 6 )
- The Great Flamarion , režie Anthony Mann (1945, založený na povídce Big Shot )
- Hotel Berlin , režie Peter Godfrey (1945, založený na románu Hotel Berlin )
- Víkend ve Waldorfu , režie Robert Z. Leonard (1945, založený na románu Grand Hotel )
- Ženské tajemství , režie Nicholas Ray (1949, založený na románu Hypotéka na život )
- La Belle que voilà , režie Jean-Paul Le Chanois (Francie, 1950, založený na románu Die Karriere der Doris Hart )
- Le Château de verre , režie René Clément (Francie, 1950, založený na románu Das große Einmaleins )
- Červená jehla , režie Emil-Edwin Reinert (Francie, 1951, založený na povídce Das Joch )
- Dreaming Days , režie Emil-Edwin Reinert (Západní Německo, 1951, založený na povídce Das Joch )
- School for Love , režie Marc Allégret (Francie, 1955, založený na románu Der Eingang zur Bühne )
- Studentin Helene Willfüer , režie Rudolf Jugert (Západní Německo, 1956, založený na románu Stud. Chem. Helene Willfüer )
- Láska , režie Horst Hächler (Západní Německo, 1956, založený na románu Vor Rehen wird gewarnt )
- Menschen im Hotel , režie Gottfried Reinhardt (Západní Německo, 1959, založený na románu Grand Hotel )
- Setkání v Paříži , režie Gabi Kubach (Západní Německo, 1982, podle románu Das große Einmaleins )
- Die Goldenen Schuhe , režie Dietrich Haugk (Západní Německo, 1983, televizní minisérie, založená na románu Die Goldenen Schuhe )
- Peklo ve Frauensee , režie Wolfgang Panzer (Západní Německo, 1983, televizní film, založený na románu Peklo ve Frauensee )
- Šanghaj 1937 , režie Peter Patzak (TV minisérie, Německo, 1997, založený na románu Hotel Šanghaj )
Scénárista
- 1934: I Give My Love (r. Karl Freund )
- 1935: The Night Is Young (r. Dudley Murphy )
- 1938: The Great Waltz (uncredited) (r. Dudley Murphy )
- 1940: Dance, Girl, Dance (r. Dorothy Arzner )
- 1942: Powder Town (r. Rowland V. Lee )
- 1942: Girl Trouble (r. Harold D. Schuster )
- 1945: Behind City Lights (r. John English )
- 1947: Líbánky (r. William Keighley )
Dicta
- „Žena, která je milována, má vždy úspěch“.
- „Sláva vždy přináší samotu. Úspěch je stejně chladný a osamělý jako severní pól. “
- „Manželství vždy vyžaduje co největší pochopení umění neúprimnosti mezi dvěma lidskými bytostmi“.
- „Škoda je nejsmrtelnější pocit, který lze ženě nabídnout“.
- „Být Židem je osud.“
- "Existují zkratky ke štěstí a tanec je jednou z nich".
Reference
externí odkazy
- Baumova biografie
- Vicki Baum na IMDb
- Sbírka Vicki Baum, archivní sbírka AR 5130 v Leo Baeck Institute v New Yorku
- Vicki Baum (v němčině) z archivu Österreichische Mediathek