Vinayaka Krishna Gokak - Vinayaka Krishna Gokak

VK Gokak
VinayakaKrishnaGokakImage.jpg
Nativní jméno
Kannada: ವಿ.ಕೃ.ಗೋಕಾಕ್
narozený ( 08.09.1909 ) 09.08.1909
Savanur stát , knížecí stát , Deccan States Agency , Britská Indie ( Savanur v dnešní Haveri čtvrti města Karnataka )
Zemřel 28.dubna 1992 (1992-04-28) (ve věku 82)
Bombay , Maharashtra , Indie
obsazení Profesor, spisovatel
Státní příslušnost indický
Žánr Beletrie
Literární hnutí Navodaya
Manželka Sharada Betadur
Děti 4

Podpis

Vinayaka Krishna Gokak (9. srpna 1909 - 28. dubna 1992) byl významný spisovatel v kannadském jazyce a učenec anglické a kannadské literatury . Byl pátým spisovatelem, kterému byla udělena cena Jnanpith Award v roce 1990 za jazyk Kannada za jeho epický Bharatha Sindhu Rashmi . Bharatha Sindhu Rashmi se zabývá védským věkem a je možná nejdelším epickým vyprávěním v jakémkoli jazyce ve 20. století. V roce 1961 získal Gokak indickou vládu Padma Shri za film Dyava Prithvi .

Akademický život

Gokak se narodil v rodině Deshastha Brahmin dne 9. srpna 1909 Sundarabai a Krishna Rao. On byl vzděláván na Majid High School, Savanur , a navštěvoval Karnataka College Dharawada, kde studoval literaturu. Později byl oceněn vyznamenáním podle University of Oxford . Po svém návratu z Oxfordu v roce 1938 se stal ředitelem Willingdon College v Sangli . V letech 1950 až 1952 byl ředitelem Rajaram College , Kolhapur, Maharashtra. V letech 1983 až 1987 působil jako prezident Sahitya Akademi . Působil také jako ředitel Indického institutu pro pokročilé studium ( Shimla) a Ústředního institutu angličtiny v Hyderabadu . Byl horlivým vyznavačem duchovního guru Satja Sai Baba a sloužil jako první Vice-kancléř Sri Sathya Sai Institutu vysokého učení , Puttaparti , mezi 1981 a 1985, po stint s Bangalore University . Jeho román Samarasave Jeevana je považován za jedno z typických děl Navodaya literatury v kannadštině.

Literární kariéra a úspěch

Gokak byl plodným spisovatelem v kannadštině i angličtině. Byl hluboce ovlivněn kannadským básníkem DR Bendre, který ho mentoroval během jeho raných vpádů do kanadské literatury. Bendre je pokládaný za říkající, že pokud Gokak dovolil svému talentu rozkvétat v kannadštině, na literaturu o gokakech a kannadech se čekala jasná budoucnost. Jeho Kavyanama (pseudonym) byl „VINAYAKA“

Jeho epický Bharatha Sindhurashmi je dlouhý 35 000 řádků.

Jeho román „Samarasave Jeevana“ přeložila jeho dcera Yashodhara Bhat do angličtiny pod názvem „Agony and the Ecstasy“ a získal celosvětovou popularitu.

V 80. letech byla Karnataka uprostřed agitace, která vyžadovala nahrazení sanskrtu kannadštinou jako prostředkem výuky ve školách. VK Gokak rovněž stál v čele „výboru Gokak“, který doporučil prohlásit kannadštinu za první jazyk ve školách ve státě.

Gokakovo psaní odráželo jeho zájem o náboženství, filozofii, vzdělání a kultury. Jeho vzdělání v zahraničí ho přimělo k napsání dvou sad cestopisů.

Hnutí Navodaya bylo na vrcholu a Gokak zůstal věrný svému duchu - jeho básně ukázaly nuance viktoriánské poezie, ústní tradice v kannadském vyprávění a eposy v sanskrtu a kannadštině.

VK Gokak napsal mnoho básnických sbírek pod pseudonymem Vinayaka. Mezi tyto sbírky patří „Samudra Geethegalu“, „Baaladeguladalli“, „Abhyudaya“, „Dhyava Prithvi“ a „Urnabha“.

Gokakova antologie poezie indických básníků s názvem The Golden Treasury of Indo Anglican poetry byla pojednáním o básnících jako Sri Aurobindo, Sarojini Naidu a Toru Dutta, Nissim Ezekiel a Kamala Das.

Na konci 60. let byl hluboce ovlivněn Sri Sathya Sai Baba z Puttaparthi a v průběhu let se Gokak stal prostředkem pro překlad guruových slov do angličtiny a jeho šíření do celého světa. Jeho kniha „The Advent of Sathya Sai“ vysvětluje význam zázraků Sathya Sai Baba, jeho práci s chudými a jeho dopad na vzdělávací systém.

Ve státě Karnataka se každoročně 9. srpna koná řada literárních akcí k oslavě Gokakova stého výročí narození.

Spisy

Eposy

  • Bharatha Sindhu Rashmi.

Romány

  • Samarasave Jeevana - Ijjodu Mattu Erilita (svazek 1)
  • Samarasave Jeevana - Samudrayana Mattu Nirvahana (vol 2)

Básnické sbírky

  • Urnanabha
  • Abyudaya
  • Baaladeguladalli
  • Dyava Pruthvi (cena Akademie Kendra Saahithya)
  • Samudra Geethegalu
  • anglická slova

jiný

  • Sahitya Vimarsheya Kelavu Tatvagalu
  • Nanna Jeevana Drishti
  • Jeevana Paatagalu
  • Kala Siddhantha
  • Indie a světová kultura
  • Gokak Kruthi Chintana
  • Pravasa katanagalu

Vyznamenání a ocenění

  • Prezidentství 40. Kannada Sahitya Sammelana v roce 1958
  • Čestné doktoráty z Karnatak University
  • Čestné doktoráty na Pacific University v USA
  • Cena Central Sahitya Akademi za film „Dyava Prithivi“ v roce 1961
  • Cena Jnanpitha za jeho Bharatha sindhu rashmi v roce 1990

Překlady

Viz také

Reference