Jsme zpět! Příběh dinosaura (film) - We're Back! A Dinosaur's Story (film)

Jsme zpět! Příběh dinosaura
Divadelní plakát od Drew Struzan
Režie
Scénář:	John Patrick Shanley
Na základě	Jsme zpět! Příběh dinosaura od Hudsona Talbotta
Produkovaný	Steve Hickner
V hlavních rolích
Upravil
Hudba od	James Horner
Produkční společnost	Amblimace
Distribuovány	Univerzální obrázky
Datum vydání
Doba běhu	71 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Pokladna	9,3 mil. USD 20,6 mil. USD (inflace)

Jsme zpět! Dinosaur's Story je americký animovaný film z roku 1993podle stejnojmenné dětské knihy Hudson Talbott z roku 1987, který byluveden do kin 24. listopadu 1993. Zobrazuje čtyři inteligentní antropomorfizované dinosaury, Tyrannosaurus rex Rex, Triceratops Woog, Pteranodon Elsa a Parasaurolophus Dweeba, na jejich cestě do Přírodovědného muzea . Tyto prehistorické bytosti cestoval až do dnešních dnů a stát se inteligentní tím, že jí „Brain grain“ cereálie vynalezl vědec kapitána Neweyes, který chce dinosauři být osobně viděl děti. Čelí dvěma zásadním konfliktům: snaze, aby si jich veřejnost nevšimla, a aby je nevyužil Neweyesův zlý dvojče, profesor Screweyes, který chce dinosaury využít ke svému cirkusovému podnikání. Dinosaurům pomáhají dvě uprchlé děti Louie a Cecilia.

Produkoval Steven Spielberg je Amblimation animačním studiu a distribuovaný Universal Pictures , jsme zpátky! Příběh dinosaura režírovali Dick Zondag, Ralph Zondag , Phil Nibbelink a Simon Wells podle scénáře Johna Patricka Shanleyho . Universal koupil práva k románu jen několik měsíců po jeho vydání a Amblimation začal storyboarding adaptace v roce 1990 během výroby An American Tail: Fievel Goes West (1991). Film obsahuje hlasy Johna Goodmana , René Le Vant, Felicity Kendal , Charles Fleischer , Walter Cronkite , Jay Leno , Joey Shea, Julia Child , Kenneth Mars , Yeardley Smith , Martin Short , Blaze Berdahl a Rhea Perlman .

Jednalo se o první animovaný film od společnosti Disney, který používal digitální inkoust a barvy , a první Amblimační film, který tak učinil.

Jsme zpět! Příběh dinosaura byl vydán během nárůstu dinosaura v popkultuře, známé jako dinosauří renesance ; byl vydán ve stejném roce jako další Spielbergův dinosauří film, Jurský park , a byl uveden na trh jako ekvivalent vhodnější pro rodinu. I přes dinosauří mánii si v pokladně nevedlo dobře, vydělal 9,3 milionu dolarů. To přijalo protichůdné recenze od kritiků: zatímco jeho hlasové obsazení a animace byly chváleny, většina kritik se zaměřila na scénář, zejména na jeho spletitý příběh, stimulaci, neoriginálnost a nedostatek vývoje postavy.

Spiknutí

Příběh je vyprávěn v zařízení pro flashback , kde oranžový Tyrannosaurus rex jménem Rex vypráví svůj příběh uprchlému ptákovi jménem Buster.

Vědec, kapitán Neweyes, chce, aby dnešní děti viděly skutečné dinosaury, druh z prehistorické éry. Vymyslí cereálie „Brain Grain“, aby je antropomorfizoval a zvýšil jejich inteligenci, a najme mimozemšťana Vorba, aby se vrátil v čase, aby zajal dinosaury, dal jim cereálie a poslal je do současnosti. Mezi dinosaury, které Neweyes shromáždil, patří Rex, modrý Triceratops jménem Woog, purpurový Pteranodon jménem Elsa a zelený Parasaurolophus jménem Dweeb. Neweyes plánuje, že je vezme k doktorce Julii Bleebové, která je povede do Přírodovědného muzea a varuje je, aby se vyhnuli profesoru Screweyesovi, jeho hanebnému bratrovi, který po několika letech ztratil levé oko.

Neweyes odhodí dinosaury v řece Hudson v roce 1993 n. L., Ale nemohou se setkat s Dr. Bleebem. Setkávají se se dvěma dětmi ochotnými pomoci jim najít muzeum - chlapcem jménem Louie, který utíká, aby se připojil k cirkusu, a dívkou jménem Cecilia. Aby se vyhnuli tomu, že si jich někdo všimne jako skutečných dinosaurů, přestrojí se za Macyho Den díkůvzdání Parade . Iluze se rozpadne, když Rex omylem vypustí balón Apatosaura . Občané propadají panice a dinosauři prchají do Central Parku, zatímco jsou pronásledováni policií a armádou.

Mezitím se Louie a Cecilia setkávají s profesorem Screweyesem, který vede hororový „Excentrický cirkus“. Děti si nejsou vědomy zlověstné povahy Screweyese a podepisují smlouvu na vystoupení v jeho souboru. Screweyes plánuje využít dinosaury pro jejich strašidelný potenciál. Když dinosauři přijet zachránit Louie a Cecilia, Screweyes přejde děti do šimpanzů s použitím „odlivu mozků“, pilulek, které jsou opakem Brain obilí. Dinosauři neochotně pilulky konzumují výměnou za to, že Screweyes přemění Louie a Cecilii zpět na lidi a uvolní je. Druhý den ráno klaun jménem Stubbs, který pracuje pro profesora Screweyese, informuje obě děti o Screweyesově plánu.

Té noci se Louie a Celilia vplíží do cirkusu, kde dinosauři předvádějí svůj děsivý čin - Screweyes hypnotizující Rexe - než triku zabrání náhodná aktivace světlic. Rex zpočátku jde za Screweyesem, ale Louie zakročí a mluví o Tyrannosaurovi ze své pomsty. Jeho a Ceciliiny vášnivé prosby a láskyplné dotyky vrací Rexovi a ostatním dinosaurům jejich milost. Stubbs odstoupil ze zaměstnání profesora Screweyese a kapitán Neweyes přijel na lodi, aby vyzdvihl děti a dinosaury z cirkusu, takže Screweyes byl pohlcen vranami. Dinosauři stráví zbytek života v muzeu a plní Neweyesův plán. V pozdějších letech se Louie a Cecilia smířili se svými rodiči a stali se párem.

Hlasové obsazení

Výroba

Phil Nibbelink v roce 2013. Ze čtyř režisérů na filmu Jsme zpět se nejvíce angažoval ! Příběh dinosaura .

Hanna-Barbera byla první společností, která kontaktovala Hudsona Talbotta ohledně získání práv na jeho knihu Jsme zpět! Příběh dinosaura (1987) a ke setkání došlo jen několik měsíců po jeho vydání; Universal Pictures pak vyplatila Hanna-Barbera a koupila práva pro Spielberg produkovat film prostřednictvím svého studia Amblimation . Ačkoli Talbott měl malou účast, během výroby se mnohokrát setkal s tvůrci filmu, včetně Spielberga, který autorovi několikkrát zavolal z Los Angeles a osobně se s ním setkal, když poprvé přijel do Londýna . Jsme zpět! Příběh dinosaura režírovali Simon Wells , Phil Nibbelink a bratři Ralph a Dick Zondagovi. Wells se jich účastnil nejméně a Nibbelink odvedl většinu práce; Wells režíroval pouze během psaní, než opustil projekt pracovat na Balto (1995). Všichni režiséři neustále vstupovali a vystupovali z filmu Jsme zpět! Příběh dinosaura k práci na neúspěšné animované adaptaci muzikálu Kočky Andrewa Lloyda Webbera , která několikrát odstartovala a zastavila se.

Storyboarding filmu Jsme zpět! Příběh dinosaura začal v roce 1990 při produkci filmu An American Tail: Fievel Goes West (1991). První předlohu scénáře napsali Flint Dille a Wells a Spielberg ji nepřijal dobře. John Patrick Shanley , který právě získal Oscara za práci na Moonstruck (1987), byl najat Spielbergem, aby napsal další předlohu, která byla provedena rychle a která byla nakonec použita. Shanley ztmavil předchozí návrh, což se Spielbergovi líbilo, ale Nibbelink s tím nesouhlasil. Zdrojový materiál měl pouhých 20 stran a postrádal jakýkoli protivník nebo smysl pro spiknutí, což ztěžovalo převod na celovečerní film. Talbott byl často skeptický ohledně toho, jak byla kniha upravována, a tak Nibbelink nařídil autorovi, aby měl pozitivní myšlení. Talbott cítil, že Shanleyův scénář nemá v knize žádný jazyk . Blízko konce produkce byly provedeny změny v hodnotě 1 milion dolarů po špatném testovacím promítání v Universal, včetně přidání scény Macyho přehlídky; scéna obsahuje píseň původně napsanou pro film Thomasem Dolbym „Roll Back the Rock“, kterou Little Richard také zpívá v závěrečných titulcích.

Režisér Phil Nibbelink vyjádřil postavy v animaci , která zahrnovala úspěšné napodobeniny pozoruhodných postav jako Walter Cronkite a Julia Child ; Spielberg, užívající si Nibbelinkův hlas, obsadil lidi, kteří se v animaci vydávali za jiné. John Goodman začal nahrávat své hlasy krátce po odstranění zubů moudrosti a mezi záběry si uzdravil tvář. Jsme zpět! Příběh dinosaura nebyl Wellsovým prvním setkáním s Felicity Kendal , protože předtím požádal o spolupráci s ní na studentském projektu, který odmítla. Původně John Malkovich zaznamenal hlas Screweyes, ale Spielberg považoval jeho vystoupení za příliš děsivé. Christopher Lloyd poté pro postavu nahrál, ale Spielberg to také odmítl; producent šel s Kennethem Marsem pro jeho ohebnost při vyjadřování postavy. Hlasovým hercům a Nibbelinkovi připadal Shanleyho dialog trochu nepřirozený, a tak při nahrávání změnili pár řádků; toto však Shanley neschválil, takže nahrávky jeho původního dialogu byly ve finálním filmu.

Uvolnění a propagace

Stevena Spielberga v roce 2011. V roce 1993 byly vydány dva jím vyrobené dinosauří filmy: Jurský park a pro rodinu jsme zpět! Příběh dinosaura .

Jsme zpět! Dinosaurův příběh měl vydělávat na šílenství dinosaurů v populární kultuře známé jako dinosauří renesance , která začala v šedesátých letech minulého století. Mánie zahrnuje explozi animovaného obsahu dinosaurů připisovanou úspěchu dalšího filmu dinosaurů vydaného Spielbergem, Jurským parkem (1993), který zahrnoval také Cadillacy a Dinosaury (1993–94), Godzilla: Série (1998–2000) a Extrémní dinosauři (1997). Jsme zpět! Příběh dinosaura byl vydán ve stejném roce jako Jurský park a byl uveden na trh jako dinosauří film vyrobený Spielbergem, který je vhodnější pro rodinu; slogan v propagačních materiálech byl „Dinosauří dobrodružství pro celou rodinu“. Fikce v renesanci dinosaurů představila tvory přátelštěji a otevřeněji; Jsme zpět! Příběh dinosaura například zobrazuje dinosaury na americkém předměstí, které se věnují aktivitám, jako je golf.

Jsme zpět! Příběh dinosaura byl silně propagován a propagován zbožím a spojením rychlého občerstvení. Balón Rexa se vznášel v reálném 1993 Macy's Thanksgiving Day Parade, který se vypustil po kontaktu se semaforem . Společnost Hi-Tech Expressions také publikovala videohry na platformě podle filmu pro Sega Genesis . Game Boy a Super Nintendo Entertainment System (SNES). Ve hrách Genesis a SNES hraje hráč jako Cecilia a Louie, kteří pomáhají dinosaurům dostat se do muzea; zatímco titul Game Boy zahrnuje dinosaura Rexe jako hratelnou postavu zachraňující další tři dinosaury zajaté Screweyesem.

Jsme zpět! Příběh dinosaura byl uveden do amerických kin 24. listopadu 1993. Poprvé byl uveden na domácí video 15. března 1994 jako obal véčko a byl přetištěn jako obal na obálku v roce 1995. Byl znovu přetištěn jako Universal Family Features VHS v roce 1998. Každá kopie obsahovala kapsy opakovaně použitelných samolepek a kupónů pro Universal Theme Parks a produkty společností Nestle , The Hertz Corporation a First Alert .

Recepce

Pokladna

Ve Spojených státech jsme zpět! Příběh dinosaura se otevřel během svátku díkůvzdání s dalšími novými příspěvky včetně paní Doubtfireové , dokonalého světa a dalšího rodinného filmu, který byl filmovou adaptací Louskáčka . Během úvodního víkendu vydělal 3,7 milionu dolarů; kvůli špatnému počasí v celé zemi byl víkend pro filmy obecně bezproblémový a měl celkovou částku 105 milionů $, což je o 20–25% méně než víkend v Den díkůvzdání v přepočtu 135 milionů $. Druhý víkend jsme zpět! Příběh dinosaura vydělal 1,5 milionu dolarů, což představuje pokles o 60%. Jeho běh skončil s celkovým ziskem 9,3 milionu dolarů. Film byl novináři obecně považován za špatného umělce a byl to nejlépe vydělávající dětský film jeho víkendu otevření jen proto, že to byl obecně špatný víkend pro žánr ( Josh a SAM vydělali 800 000 dolarů, zatímco Louskáček vydělal nižší částku ).

Novináři označili komerční výkon filmu za indikátor toho, jak těžké bylo konkurovat Walt Disney Animation Studios . V roce 1993, stejně jako po většinu ostatních let, byl produkt vydaný společností Disney, The Timm Burton 's The Nightmare Before Christmas (1993), jediným úspěšným animovaným filmem u pokladen, zatímco jiné filmy jako Once Upon a Forest , Batman: Mask Phantasm a Tom and Jerry: The Movie měli slabé výkony. Jsme zpět! Příběh dinosaura byl také součástí ekonomického pádu animovaného filmu na začátku 90. let, který zahrnoval další propadáky nebo zklamání jako FernGully: The Last Rainforest (1992), Rock-A-Doodle (1992), Bebe's Kids (1992), Little Nemo : Adventures in Slumberland (1992), Freddie jako FRO7 (1992) a Cool World (1992). Toto období následovalo boom média na konci 80. let, který se skládal z hitů jako An American Tail (1986), The Land Before Time (1988), Oliver and Company (1988) a Who Framed Roger Rabbit (1988). Steven Hulett z odboru Filmoví plátci Kreslíři oponovali nízkým výkonům filmu Jsme zpět! Příběh dinosaura i americký ocas: Fievel jde na západ vyústil v nedostatečné soustředění na zápletku v příběhovém médiu, jako je animace.

Kritická reakce

Jsme zpět! Příběh dinosaura sbíral vesměs protichůdné recenze od profesionálních kritiků. V září 2021 jsme zpět! Příběh dinosaura má na Rotten Tomatoes souhrnné hodnocení 38% na základě 16 recenzí kritiků. Mimořádně příznivá recenze časopisu Cashbox jej označila za „příjemnou zábavu“ pro děti i dospělé s „vřelostí, poutavým vizuálem a několika mrazeními“; zatímco Roger Ebert z Chicago Sun-Times si ve své recenzi s jednou hvězdičkou myslel, že nebude dobře konkurovat v odvětví animovaného filmu kvůli jeho „rutinní“ animaci a „mělkému a tak trochu hloupému“ psaní. Jako kritik filmu Baltimore Sun shrnul své problémy s filmem a objevily se „úžasné nápady“ rozmazané „nedostatkem důvtipu, emocí, nezapomenutelné hudby a hlavně magie“; a herci hlasu jsou „spoutáni bezvýrazným dialogem a málo příležitostmi zazářit“. Někteří novináři, včetně Eberta, shledali film spíše jako televizní karikaturu pro děti než skutečný rys. Pokrytí zahrnovalo nepříznivé srovnání s jinými animacemi produkovanými Spielbergem, jako jsou seriály jako Tiny Toon Adventures (1990–1992) a Animaniacs (1993–1998) a filmy jako Země před časem (1988), která také představovala dinosaury. Kritici také zaútočili na velikonoční vajíčko jako nestoudnou vlastní propagaci Spielberga, kde je během divadelní scény na budově divadla vidět plakát Jurského parku .

Několik recenzí shledalo příběh spletitý, Robert W. Butler jej označil za „komplikovaný a povrchní“. Butler a Asbury Park Press, spisovatelka Eleanor O'Sullivanová, shledali zařízení pro vytváření záběru zpět jako zbytečné a nepříjemné; zatímco Ottawa Citizen ' s Laura Robin hlášeny nesrovnalosti, například s Rexova hmotností, kde ho lehký raft má ještě větší dok není. Variety ‚s Daniel M. Kimmel našel darebáka a jeho motivace nejen spletité, ale také ableist , jako atributy filmu svou zlobu k jeho ztrátě oka. Jane Horwitz a Janet Maslin zaznamenali další nepříjemné okamžiky, jako je policejní honička, zdrogování dinosaurů, děsivé cirkusové scény a Screweyesova smrt. Film byl považován za klišé, kázání a neoriginál, jako například Pamella Bruce z Austin Chronicle ; popsala to jako rip-off knihy The Jungle Book (1967), která ukradla prvky děl Tima Burtona a Alfreda Hitchcocka . Dokonce i příznivé recenze od Hartford Courant ' s Rogerem Catlin nalezené recyklovaná aspekty dětských postav, zejména Cecilie ‚ubohý bohatá holka‘ životní styl, Louie Bowery Boys esque moudrý chlap přístup, a on uteče se připojit k cirkusu. Recenzenti také cítil psaní postrádal humor a představivost, Pensacola zpravodajský časopis ' s Marshall Fine prohlašovat dialog byl více než vycpané Wittyová.

Cílená byla také rychlá stimulace. Někteří kritici tvrdili, že způsobil, že se prvky písma, zejména jeho postavy, plně nerozvinuly. Robin napsal, že Vorb, Stubbs a Dr. Juliet Bleeb nejsou nic jiného než portréty pro hlasové herce celebrit, zatímco Charles Soloman z Los Angeles Times zaznamenal mnoho motivací a pocitů neznámých dinosaurů, konkrétně jejich vztahu s Louie a Cecilií a jejich obětování inteligence a tvrdil, že tyto nejasnosti ztěžovaly emoční investice do nich. David Elliot tvrdil, že tempo neumožňuje relaxaci nebo okamžikům, které by byly plně emocionální, a Soloman podobně zastával názor, že scény jako let přes Manhattan jsou mnohem méně příjemné.

Animace byla obecně uznávaná, často uváděným aspektem byla směsice tradiční a počítačové animace . 3D pozadí, jako jsou pozadí Manhattanu během letové sekvence, byla společným vrcholem, Butler také zaznamenal design vesmírné lodi NewEyes. Catlin chválil postavy jako „příjemné a rychle se pohybující“ a dychtivě poznamenal „všechny druhy parádních detailů animace, jako je kouř a stíny“. Vizuál však také sklidil nějaké vlažné reakce a byl považován za méněcenný než Jurský park a díla Disney. Horwitz cítil, že „postrádá nádherný detail pozadí“ a „srdceryvnou romantiku“ filmů Disney. Někteří kritici také snímali nerozlišitelné návrhy dětí.

Několik recenzí kladně komentovalo hlasové obsazení. Někteří považovali Cronkitův hlas za jeden z nejzábavnějších momentů filmu. Kimmel označil za nejlepší herce Goodmana a Shorta, uvedl, že Mars a Smith „zvládají své domácí práce“, a přišlo mu zábavné, že Cronkite a Child vyjadřovali animované postavy. Robin si postavy užíval, zvláště když Rexe a kapitána NewEyese považovali za „inspirované“. Kritici také zdůraznili scénu přehlídky Den díkůvzdání Macy, zejména představení dinosaurů „Roll Back the Rock“, Kimmel tomu říká nejlepší scéna filmu.

Ocenění

Za jeho práci na We Are Back! Dinosaurus příběh , dohled zvukový editor Alexander Campbell Askew byl nominován za vynikající výsledky v oblasti zvukové editace pro oživený rys u Motion Picture Sound šéfredaktorů "Golden Reel Awards.

Moderní recepce

Smíšené názory pokračovaly v retrospektivním pokrytí. Sedmnáct , v roce 2017, jej zařadilo mezi 18 nejlepších animovaných filmů, které je možné vidět na Netflixu ; a Country Living , v roce 2019, jej zařadily do seznamu 15 nejlepších dinosaurů, které jsou vhodné pro děti. Na druhou stranu, The AV Club jej zařadil do svého seznamu 14 nejhorších dinosaurích médií za rok 2015; a Paste , ten stejný rok, zařadil dinosauří postavy na deváté nejhorší v populární kultuře a označil je za „nejhloupější a nejotravnější z animovaných dinosaurů“. AV Club také zařadil Screweyesovo hltání vranami na 19. nejděsivější okamžik dětské zábavy. / Film ' s Dalin Rowell cítil, že i přes jeho špatnou animaci postav a bizarní psaní začlenění hororové cirkusu a reálné dinosaurů tančí na městských ulicích by fascinují dětská mysl a charakter Rex bude apelovat na mladé diváky, kteří hledají podpůrnou a velmi zábavný přítel. Renee Schonfeld z Common Sense Media to označila za „dostatečně chytré, dostatečně vizuálně přitažlivé a dostatečně bystré, aby to uspokojovalo“. Chválil „poutavé“ dětské protagonisty, hlasové herectví a přehlídkovou scénu, přestože cítil, že trpí „často zamotaným, přetíženým příběhem“ s příliš mnoha postavami.

Reference

externí odkazy

• Jsme zpět! Příběh dinosaura na IMDb
• Jsme zpět! Dinosaurův příběh na The Big Cartoon DataBase