Všichni jsme se tolik milovali -We All Loved Each Other So Much

C'eravamo tanto amati
Všichni jsme se tolik milovali
CEravamo Tanto Amati.jpg
Divadelní plakát k francouzskému uvedení filmu
Režie Ettore Scola
Napsáno Age & Scarpelli
Ettore Scola
Produkovaný Pio Angeletti
Adriano De Micheli
V hlavních rolích Stefania Sandrelli
Vittorio Gassman
Nino Manfredi
Stefano Satta Flores
Aldo Fabrizi
Giovanna Ralli
Kinematografie Claudio Cirillo
Upravil Raimondo Crociani
Hudba od Armando Trovajoli
Datum vydání
Doba běhu
 124 minut
Země Itálie
Jazyk italština

Všichni jsme se tolik milovali ( italsky : C'eravamo tanto amati ) je italský komediálně-dramatický filmz roku 1974,který režíroval Ettore Scola a jehož autorem je Scola a slavné scenáristické duo Age & Scarpelli . To hraje Stefania Sandrelliová , Vittorio Gassman , Nino Manfredi , Stefano Satta Flores a Aldo Fabrizi , mezi ostatními. Široce považován za jeden z nejlepších filmů Scola a skvělý příklad commedia all'italiana, byl věnován slavnému italskému režisérovi Vittorio De Sica.

Spiknutí

Gianni, Antonio a Nicola byli během války odbojáři (La Resistenza) a sdíleli všechno jako bratři. Po válce se vrátili do svých životů. Antonio jako zdravotní sestra v římské nemocnici, kde se šíleně zamiloval do dívky jménem Luciana. Patří také do Lidové fronty. Gianni nastoupil jako asistent do advokátní kanceláře, jejíž šéf La Rosa kandiduje jako zástupce kandidáta za Socialistickou stranu. Nicola se vrátila k učení na střední škole v malém městě, vzala si ženu jménem Gabriella a měla dítě Tommasina. Je intelektuálním idealistou, aktivním členem komunistické strany i vášnivým filmovým nadšencem.

Příběh začíná tři roky po válce, když Antonio obědvá s Lucianou v restauraci, když kolem projde Gianni. Antonio je nadšený a začne mluvit o dobách života v La Resistenza. Luciana a Gianni ho opravdu neposlouchají, protože se do sebe v tichosti zamilují. Antonio nic nevidí.

Následující noc Gianni a Luciana navštíví Antonia v nemocnici, aby řekli pravdu o jejich aféře. Antonio bere zprávy velmi klidně, přestože Luciana je pro něj vším. Gianni říká, že ho to mrzí, ale nedokáže zadržet své city k ní. Luciana říká Antoniovi, že ho miluje, ale říká, že s Giannim „je to jiné“. Smutná z toho, že se nad ní dva přátelé rozešli, trvá na tom, aby zůstali přáteli. Neodpovídají, ale zdá se, že souhlasí. Luciana a Gianni odcházejí, dokud za nimi najednou nevyběhl Antonio a kopl do Gianniho. Říká, že není překvapen zradou svého přítele „jak jste nás už léta vykořisťovali“, s odkazem na Gianniho politický sklon.

Přibližně ve stejném období Nicola přichází o učitelské místo po násilné hádce se svým nadřízeným o filmu Ladri di Biciclette (Vittorio de Sica, 1948). Jeho manželka je zoufalá a požádá ho, aby se omluvil, aby získal zpět svou práci, což neudělá. Opouští manželku a dítě, dostává se k Romovi s případem knih, aby našel Antonia.

Gianni a Luciana žijí šťastně a začínají mít rodinné projekty. Gianni stoupá po žebříku a pracuje pro firmu jako právník. Je žádán, aby u soudu bránil realitního stavitele, kterému na místě zemřeli dva jeho zaměstnanci, protože nerespektoval bezpečnostní opatření. Gianni případ odmítá a říká klientovi, že odmítnutí je způsobeno problémy hlavy firmy La Rosy, nyní zástupkyně, která je obviněna z mnoha politických a finančních pochybení. Mluví na toto téma, když vstoupí Elide, nejmladší dcera klienta, a okamžitě se zamiluje do Gianniho. Odejde a klient se pokusí uplatit Gianniho, aby se případu ujal. Gianni ani nepřijímá, ani neodmítá.

Nicola se snaží pracovat v Římě jako filmový kritik a pokouší se založit časopis Cine Culture , kde ale neuspěje.

Když o několik let později, Antonio a Nicola obědvají ve své obvyklé restauraci, když vstoupí Luciana. Antonio není v klidu. Nicola chápe, že je to Luciana, do které byl jeho přítel zamilovaný, ale trvá na tom, aby byl představen, což Antonio neochotně dělá. Dají se do řeči a Luciana se ptá na Gianniho, kterého už dlouho neviděla. Zprávy vzbuzují Antoniovi naděje.

Později v noci jsou všichni tři opilí a Nicola hraje rekonstrukci na schodišti Piazza di Spagna slavné scény Schody z filmu Battleship Potemkin ( Sergey Eisenstein , 1925), očividně se snaží Luciana rozesmát. Antonio sedí sám, dolů po schodech, hluboko v myšlenkách a kouří. Nemůže vystát Nicolinu hru a hádá se s Lucianou. Říká, že si může dělat, co chce, včetně toho, že se stane herečkou. Antonio odchází naštvaný, zatímco Luciana se schovává ve fotobudce a Nicola následuje Antonia a snaží se ho uklidnit. Neuspěje a vrací se k Lucianě, která opustila stánek s fotkami, a zanechává tam její fotky, kde vidíme, jak pláče teplé slzy.

Gianni dostane od Nicoly dopis, že Luciana se pokusila spáchat sebevraždu. Diví se, proč on, který byl pryč, dostává takový dopis a proč ho Nicola posílá. Přesto jde k Lucianovi.

Luciana zkusila kariéru na jevišti, ale neuspěla. Žije v hotelovém pokoji s dalšími umělci. Antonio už tam je a ošetřuje ji. Když se Nicola vrátí, zeptá se ho, jestli řekl Antoniovi o „nich“. Nicola jí plácne. Říká, že jejich dva noční příběhy skončily, a omlouvá se Antoniovi, který se začne rvát s Nicolou, a říká, že ji využil.

Když se Luciana cítí lépe, všichni odejdou z hotelu, Luciana jede autobusem a oba muži se mlčky rozejdou. Gianni sleduje scénu zpoza novinového stánku, ale nemůže najít odvahu postavit se svým starým přátelům.

O několik let později se Gianni oženil s Elide, dcerou svého klienta, a nyní je bohatým a mocným právníkem se dvěma dětmi, Fabrizio a Donatella. Večírají se k 69. narozeninám jeho klienta. Elide říká Gianni, jak je šťastná, že se s ním vdala a o tom dalším životě, který by měla, kdyby si vzal jinou ženu. Tím se Gianni vrací k Lucianě, jeho zapomenuté lásce.

Gianni a Elide mají rodinnou večeři, když vidí Nicolu v televizi v kvízu o italské kinematografii. Antonio také náhodou vidí show ze svého svěřence. Nicola odpovídá na všechny otázky správně a vyhrává značnou částku peněz a právo vrátit se příští týden v pořadu. Okamžitě volá své ženě, se kterou je smířen. Radí, aby vzal peníze, aniž by to riskoval na další show. Tvrdí, že jeho cílem nejsou peníze, ale aby vyšla jeho kniha „Kino jako škola“, což redaktor slíbil, že pokud vyhraje hlavní cenu přehlídky.

Další představení začíná. Nicola hraje dvakrát nebo nic, riskuje, že přijde o všechno, co vyhrál. Je mu položena otázka o Vittorio de Sica, na kterou odpovídá, ale jeho odpověď považuje porota za špatnou. Stěžuje si, ale je vyloučen ze show a přichází o peníze.

Antonio stále pracuje v nemocnici. Jedné noci je v sanitce zablokované střelbou slavné scény Fontány di Trevi z La Dolce Vita ( Federico Fellini , 1960). Vidí hlavního herce a playboye filmu, Marcella Mastroianniho, jak mluví s herečkou: Lucianou.

Bývalí milenci si sednou a popovídají si. Antonio se bojí vidět, že si vypěstovala alkoholický návyk. Stejně zamilovaný jako první den ji zve na večeři na další večer, když se objeví její impresario a řekne, že je ten večer zaneprázdněna. Antonio začíná bitvu. Požádá ho, aby ho už neviděl.

O deset let později je Gianni chladnokrevným podnikatelem. Hádá se se svým tchánem kvůli realitnímu projektu. Dostávají rány a tchán vidí, že je příliš starý a slabý na to, aby Gianniho zastavil. Dává mu pravomoc rozhodovat o podnikání.

Antonio žije s dívkou jménem Valeria. Pár se procházel po veřejné zahradě, když potkal Lucianu.

Ptá se na Gianniho, ale ten od něj nemá žádné zprávy. Přijde s nimi promluvit chlapec, je to Lucianin syn Luigi. Antonio a Luciana se začínají více vídat, pracuje jako uvaděčka a žije sama se svým dítětem.

Gianni má nádherný dům na venkově, kde se může své ženě vyhýbat, jak chce, dokud jej jednoho dne zoufale nepromluví, když ho chytí, když jde do práce. Přiznává, že ve svém zoufalství potkala jiného muže. Věří, že celý příběh vymyslela tak, aby ho naštvala. Unavená ze hry, ochotná dokázat svou lásku, si vezme auto, nastartuje motor a spěchá na smrt.

Nicola a přítel jsou na festivalu, kde probíhá rozhovor s Vittoriem De Sicou . Říká anekdotu, která dokazuje, že Nicola měla ve své odpovědi v pořadu pravdu. To Nicolu mrzí. Jeho přítel mu řekl, aby si promluvil s De Sicou, modelem celého jeho života, ale Nicola odmítá s tím, že už mu nemá co říct. Chtěl změnit svět, ale svět ho změnil.

Antonio jede do Říma, když vidí Gianniho. Jde k němu, trapně si povídají, protože si uvědomují, že se neviděli nějakých 25 let. Gianni předstírá, že je zlomený. Dohodnou se na setkání s Nicolou, která je nyní strunou novin. Gianni ví, že na schůzku nepůjde, ale když se vrátí do svého paláce, uvědomí si, že je prázdný, jeho žena je mrtvá, jeho děti jsou pryč, zůstává jen jeho tchán, který nezemře. Gianni si uvědomuje, že je odsouzen k zániku a rozhodne se jít na schůzku se svými starými přáteli.

Všichni tři se setkají v obvyklé restauraci a radostně hovoří o minulosti. Gianni rozbije dobrou náladu, když říká, že jsou generací parchantů, kteří neudělali nic, aby naplnili naděje, které měli v lepší svět, když válka skončí. Vyčítají si navzájem politické názory a znovu bojují, opilí v ulicích. Když se zastavili, Nicola se rozplakala kvůli tomu, co se zdá být přijetím jeho selhání. Místo toho prozradí, že se jeho syn vdává a že vlastně pláče radostí.

Všichni si vezmou auto a jdou k Antoniině manželce, která se ukáže jako Luciana. Když ji Nicola a Gianni uvidí, uvědomí si, že k ní oba stále něco cítí. Gianni zůstane mluvit sám s Lucianou a řekne jí, že do ní zůstal zamilovaný po celá ta léta. Prý na něj ani trochu nemyslela. Gianni odchází, zatímco Nicola si uvědomuje, že má v kapse řidičský průkaz Gianniho.

Ráno Nicola, Antonio a Luciana jdou do Gianniho domu, aby zjistili, že lhal, když řekl, že je na mizině. Nechají licenci u dveří a odcházejí, hádají se mezi sebou o nic, jako to dělali celý život.

Obsazení

Ocenění

Film získal Césarovu cenu za nejlepší zahraniční film v roce 1977. Získal také dvě stříbrné stuhy (cena kritiků italské kinematografie, pro Fabriziho a Ralliho) a Zlatou cenu na 9. Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě v roce 1975.

Reference

externí odkazy