Milujeme tě - We Love You

Pro jiná použití, viz Milujeme tě (disambiguation) .

"Milujeme tě"
DandelionWeLoveYouUS.jpg
Single od Rolling Stones
Stranou "Pampeliška" (USA)
B-strana " Pampeliška " (Spojené království)
Vydáno
  • 18.srpna 1967 (UK) ( 1967-08-18 )
  • Září 1967 (USA)
Zaznamenáno Červen – červenec 1967
Studio Olympic , Londýn
Žánr Psychedelický rock
Délka 4 : 38
Označení
Skladatelé Jagger/Richards
Producent (y) Andrew Loog Oldham
The Rolling Stones UK chronologie jednotlivců
„ Pojďme spolu strávit noc “ / „ Rubínové úterý “
(1967) 		„ Milujeme tě “
(1967) 		„ Jumpin 'Jack Flash “
(1968)
The Rolling Stones USA chronologie dvouhry
„ Pojďme spolu strávit noc “ / „ Rubínové úterý “
(1967) 		„ Milujeme tě “
(1967) 		„ Je to duha “
(1967)

„ We Love You “ je píseň anglické rockové skupiny Rolling Stones , kterou napsali Mick Jagger a Keith Richards . Poprvé byl vydán jako singl 18. srpna 1967 s „ pampeliškou “ jako B-stranou . Píseň vyvrcholila u čísla osm v Británii a čísla 50 ve Spojených státech, kde byla „pampeliška“ propagována jako strana A a vyvrcholila u čísla 14. Nahrávka obsahuje mellotronský part v podání Briana Jonese a doprovodné vokály Johna Lennona a Paul McCartney z Beatles .

Dvě skladby singlu byly závěrečnými nahrávkami Stones, které získaly produkční uznání pro manažera kapely Andrewa Looga Oldhama . Nahrávací relace představovala Oldhamovu poslední práci s kapelou, než odstoupil jako jejich producent.

Pozadí

„We Love You“, napsaná v souvislosti se zatýkáním drog, kterým čelili Jagger a Keith Richardsovi v tamním sídle Redlands v Sussexu, se toho roku otevírá se zvuky vstupu do vězení a zavírání dveří cely. Drakonická povaha trestů vynesených oběma kamenům ve vztahu k obviněním podnítila 1. července 1967 v The Times přísný úvodník s názvem „ Kdo láme motýla na kole? “, Na protest.

Texty písní se zdají být „spoofem“ písně Lennon – McCartney „ All You Need Is Love “, kterou Beatles předvedli 25. června v satelitním vysílání Our World . Alternativně, jak Lennon trval na svém případu, v jeho slavném rozhovoru pro Rolling Stone z roku 1970 lze na texty pohlížet jako na poselství písně Beatles, na které byli Jagger a Richards mezi mnoha sborovými zpěváky. Při bližším zkoumání, „My Love You“ hlásí silné anti-zřízení postoj, prohlašovat „nemáme jedno, jestli jsme pronásledovat a zamkněte dveře kolem my“ a „nikdy vyhrát my, vaše uniformy nesedí my . "

Záznam a kompozice

The Stones nahráli „We Love You“ během sezení na žádost o jejich satanské majestáty v Olympic Studios v červenci 1967. Píseň je dronující, marocky ovlivněnou hymnou vzdoru. Navenek to byla zpráva od kapely pro jejich fanoušky, vyjadřující uznání za podporu v důsledku jejich nedávných drogových krachů, ale byla to také facka policie, která je obtěžovala, a skutečných pocitů Stones z toho (jako je reprezentována Jonesovou surrealistickou hrou Mellotron ). „We Love You“ je psychedelická koláž zvuků z vězení, předtuchu klavírního riffu Nickyho Hopkinse a vokálních efektů zpozdilých z jiného světa, ve kterých vystupují hostující John Lennon a Paul McCartney ve vysokých harmoniích. Studiový inženýr George Chkiantz řekl, že i když mezi zasažením noty a zvukem vycházejícím z Mellotronu bylo zpoždění, Jonesovi se podařilo získat „těsný rytmický úder“ na stopu.

Mick Jagger tehdy citoval, že „We Love You“ byla „jen trochu legrace“. Původní singlová vydání měla vybledlou codu skládající se z krátké, zkreslené části vokálů z B-strany „Dandelion“. Stejný efekt, mizející v části „We Love You“, byl použit na začátku „Dandelion“. Muzikolog Walter Everett identifikuje tuto funkci jako reakci na to, že Beatles použili fade-out/fade-in končící k uzavření singlu „ Strawberry Fields Forever “ z února 1967 .

Propagační film

Propagační film k singlu režíroval Peter Whitehead . To zahrnovalo záběry z nahrávání, spolu se segmenty, které znovu uzákonily soudní proces s Oscarem Wildem z roku 1895 , kde Jagger, Richards a Marianne Faithfull zobrazovali Wilde, Marquess z Queensberry a Lord Alfred Douglas . Objevují se také záběry Briana Jonese, očividně opilého od drog, s očima svěšenýma a nesoustředěným.

Producent Top of the Pops odmítl ukázat film na tomto programu. BBC mluvčí řekl, že výrobce si nemyslel, že to bylo vhodné pro daný typ diváky, kteří sledovali Top of the Pops . Dále uvedl, že BBC to nezakázalo, bylo to prostě rozhodnutí tohoto producenta.

Kritický příjem

Mezi současnými recenzemi na singl Chris Welch z Melody Maker popsal píseň jako „příliš mnoho“ a řekl, že „The Stones a jejich velmi rozpoznatelní přátelé zpívají zprávu, zatímco to, co zní jako mellotron, klavír, bicí a činely, se přesouvá do monstrózní, majestátní vrchol jako duše Ravele . " V NME identifikoval Keith Altham „Pampelišku“ jako „bezprostřednější“ z obou stran. Popsal „We Love You“ jako „music-mindjammer with everything goes like the clappers  ... to provide that special kind ošklivé vzrušení ve zvuku, které je specialitou Rolling Stones“, a dospěl k závěru: „Základní myšlenka píseň je stejně jednoduchá jako 'All You Need Is Love', ale hudební holocaust, který ji obklopuje, je tak chytře vytvořen, že ji budete moci poslouchat znovu a znovu a stále najdete nové nápady. "

V čísle časopisu Mojo z června 1997 zařadil Jon Savage píseň do svého seznamu „Psychedelia: 100 největších klasik“. Napsal také: „ „ Milujeme tě “znělo v rádiu na přelomu léta '67 báječně s jeho monstrózním klavírním riffem a arabskými mašlemi Mellotron visícími ve vzduchu. Teprve později jste si všimli těžké chůze vězeňského dozorce na začátek písně nebo sarkastické nepřátelství textu. " Autor Stephen Davis popisuje trať jako „senzační“ a cituje Jonesovu „panoramatickou fanfáru Mellotron“ jako pravděpodobně „poslední velký přínos“ pro Rolling Stones.

Podle názoru sociomusikologa Simona Fritha , psaní v roce 1981, byla píseň symptomatická pro dezorientaci kapely v roce, kdy se „pop“ změnil na „rock“. Řekl, že povýšení Stones na „hippie hrdiny“, kvůli drogovým bustám, mělo na jejich hudbu neblahý vliv, protože: „na okamžik se Jaggerovo a Richardsovo samostatné, sobecké rock'n'rollové odhodlání otřáslo - LP „We Love You“ a Satanic Majesties byly příliš očividné pokusy následovat psychedelický výlet Beatles. Až v roce 1968, kdy byla politika mládeže drsnější, Stones udělali „Jumping Jack Flash“ a stali se rockovou skupinou překládání drogové kultury zpět do rock'n'rollových výrazů. " Autor a kritik Philip Norman odmítl skladbu „We Love You“ jako „singl, který ztrácí veškerý ironický smysl ve svém chabém pokusu“ zkopírovat „All You Need Is Love“, a dodal, že je součástí Jaggerovy pokračující „posedlosti“ sladit se s idealismus květinové moci Beatles a snaha vyrovnat se mystické kvalitě Sgt kapely . Album Pepper's Lonely Hearts Club Band . Hudební kritik John Harris, který psal pro Mojo v roce 2002, v reakci na Normanovy komentáře k písni řekl: "Naštěstí nic nemůže být dále od faktů. Jeho kouzlo je legie: nádherně mesmerický klavír Nickyho Hopkinse, jeho úvodní sbor sarkastických falsetových hlasů "pasáže mellotronu ... jejichž strašlivost nemůže vyvolat myšlenku spiknutí."  

Vydané verze

Singl byl zařazen do britské verze Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2) (1969), ale nebyl v americké verzi (ačkoli B-side „Dandelion“ je přítomen v obou verzích), a dělá nezobrazí na aktuální verzi CD tohoto alba. Bylo však vydáno na některých následujících kompilacích: More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies) (1972), Rolled Gold: The Very Best of the Rolling Stones (1975), 30 Greatest Hits (1977), The Singles Collection: Londýnská léta (1989) a GRRR! (Edice 50 a 80 skladeb) (2012).

Krycí verze písně zaznamenali Ryuichi Sakamoto , Gregorian a Cock Sparrer .

Personál

Rolling Stones

Další hudebníci

Grafy

Graf (1967) Špičková
poloha
Rakousko ( Ö3 Austria Top 40 ) 5
Belgie ( Ultratop 50 Flanders) 14
Německo ( oficiální německé grafy ) 2
Irsko ( IRMA ) 14
Norsko ( VG-lista ) 9
UK Singles ( OCC ) 8
US Billboard Hot 100 50

Reference

Prameny

externí odkazy