Wenceslao Fernández Flórez - Wenceslao Fernández Flórez

Václav Fernández Flórez
V tomto španělském jménu , první nebo otcovské příjmení je Fernández a druhý nebo matky příjmení je Flórez .

Wenceslao Fernández Flórez (1885 v A Coruña , Galicia - 1964 v Madridu ) byl populární galicijský novinář a romanopisec počátku 20. století. Během své kariéry si udržoval intenzivní zálibu v zemi svého narození.

Časný život a kariéra

Jeho otec zemřel, když mu bylo patnáct let, přinutil Václava opustit své vzdělání a věnovat se žurnalistice. Jeho první práce byla v La Mañana od A Coruña a pokračoval v psaní pro El Heraldo de Galicia , Diario de A Coruña a Tierra Gallega . V osmnácti letech dostal vedoucí pozici u Diario Ferrolano . Později se vrátil do A Coruña, aby pracoval v El Noroeste .

Udržoval blízké přátelství s galicijskými vůdci nacionalismu a dalšími intelektuály. Mezi jeho přáteli najdeme: Manuel Maria Puga a Parga -Picadillo- , bratři Carré, Tettamanci, Manuel Casas, Angel Castillo a další. Všichni byli starší než on, ale kdo na jeho způsob myšlení opravdu udělal obrovský dojem, byl Castelao, který byl jedním z nejčastějších ilustrátorů jeho děl.

Práce v Madridu a romány

V roce 1914 se Flórez přestěhoval do Madridu , kde pracoval ve společnostech El Imparcial a Diario ABC , kde založil parlamentní sloupek Acotaciones de un oyente . Začal psát romány - La tristeza de la paz (1910), La procesión de los días (1915) a Luz de luna (1915) a Volvoreta (1917).

V překladu

  • Sedm pilířů ; přeložil Sir Peter Chalmers Mitchell , London, Macmillan and co., ltd., (1934), 288 s.
  • Sveden. In: Sáenz, Paz, ed. (1988). Příběhy ze stříbrného věku . Přeložil Hughes, Victoria; Richmond, Carolyn . Madrid: Iberia. ISBN 84-87093-04-3.

Funguje

  • Smutek míru (1910)
  • Průvod dnů (1914)
  • Moonlightting (1915)
  • Dimenzování posluchače (Parlamentní kroniky, 1916)
  • Volvoreta (1917), adaptovaný do filmu José Antonio Nieves Conde v roce 1976
  • Ďáblovo oko (1918)
  • Vstoupil do zloděje (1922)
  • Vulgární životní tragédie (1922), antologie povídek
  • Modrovousovo tajemství (1923)
  • Vize neurastenie (1924)
  • Dámské kroky (1924)
  • Sedm sloupců (1926)
  • Nemorální příběh (1927)
  • Muž, který chtěl zabít (1929), upravený pro obrazovku Rafaelem Gilem v roce 1942 s Antoniem Casalem (Muž, který chtěl zabít a znovu Rafael Gil v roce 1970 s Tony Leblancem (* muž, který chtěl zabít)
  • Umělí duchové (1930), antologie povídek
  • Ti, kteří nešli do války (1930)
  • Zlý Carabel (1931), adaptovaný do filmu Edgara Nevilla v roce 1935, Fernanda Fernana Gomeza v roce 1956 a Rafaela Baledóna v roce 1962
  • Muž, který si koupil auto (1932)
  • Knight Adventures Rogelio Amaral (1933)
  • Ostrov v Rudém moři (1938)
  • Román číslo 13 (1941)
  • Živý les (1943), adaptovaný do filmu Josepha Nechese v roce 1945, José Luise Cuerdy v roce 1987, který napsali Rafael Azcona a Angel de la Cruz a Manolo Gomez v roce 2001
  • Býk, toreador a kočka (1946)
  • Pelegrin systém (1949)
  • Ohňostroj (1954)
  • Brankář v brance (1957)

externí odkazy