Západní jezero - West Lake

západní jezero
Pagoda na jezeře (2514) .jpg
Pagoda na jezeře
West Lake se nachází ve městě Zhejiang
západní jezero
západní jezero
Umístění Shangcheng District / Xiacheng District / Xihu District , Hangzhou , Zhejiang
Souřadnice 30 ° 14'54 "N 120 ° 08'38" E / 30,2482 ° N 120,1439 ° E / 30,2482; 120,1439 Souřadnice: 30 ° 14'54 "N 120 ° 08'38" E / 30,2482 ° N 120,1439 ° E / 30,2482; 120,1439
Typ Přírodní sladkovodní jezero
Rodné jméno 西湖  ( čínština )
Část Povodí řeky Qiantang
Primární odtoky Velký kanál
 Země povodí Čína
Max. délka 3,2 km (2,0 mil)
Max. šířka 2,8 km (1,7 mi)
Plocha povrchu 1580 akrů (6,4 km 2 )
Průměrná hloubka 2,27 m (7,4 ft)
Délka pobřeží 1 15 km (9,3 mil)
Nadmořská výška povrchu 10 metrů (33 ft)
Osady Hangzhou
1 Délka pobřeží není přesně definovaná míra .
West Lake Kulturní krajina Hangzhou
Světové dědictví UNESCO
J 平湖秋月 .JPG
Kritéria Kulturní: ii, iii, vi
Odkaz 1334
Nápis 2011 (35. zasedání )
Plocha 3 322,88 ha
Nárazníková zóna 7 270,31 ha
čínské jméno
čínština 西湖
Doslovný překlad "Západní jezero"

West Lake ( Číňan :西湖; pinyin : Xī Hú ; Wu : Si-wu ) je sladkovodní jezero v čínském Chang-čou . Je rozdělena do pěti sekcí třemi hrázemi. V jezeře je mnoho chrámů , pagod , zahrad a přírodních/umělých ostrovů. Gushan (孤山) je největší přírodní ostrov a tři umělé ostrovy: Xiaoyingzhou (小 瀛洲), Huixin Pavilion (湖心亭) a Ruan Gongdun (阮公 墩) stojí uprostřed jezera. Leifeng Pagoda (雷峰塔) a Baochu Pagoda (保 俶 塔) jsou odděleny jezerem. Vzájemně se zrcadlí a vytváří základní vzorec „jedna hora, dvě věže, tři ostrovy, tři břehy a pět jezer“.

Mapa západního jezera v Hangzhou, Čína

West Lake ovlivnilo básníky a malíře v celé čínské historii díky své přírodní kráse a historickým památkám a také patřilo mezi nejdůležitější zdroje inspirace pro čínské zahradní designéry. V roce 2011 bylo zapsáno na seznam světového dědictví UNESCO a bylo popsáno, že „v průběhu staletí ovlivňovalo zahradní design ve zbytku Číny, Japonska a Koreje “ a odráželo „idealizovanou fúzi mezi lidmi a přírodou“.

Dějiny

Nejstarší zaznamenaný název pro West Lake byl „ Wu Forest River “ ( Wǔlín Shuǐ ). Book of Han ‚s‚zeměpisu Sloupec‘říká,‚Qiantang, která je připojená k západnímu generálního guvernéra. Wu Forest Mountain ( Wǔlínshān ) je původem z lesa řeky Wu. Běh na východ do moře, pokrývá 830 Li ‘(hrubě , 350 km nebo 220 mi). Mezi další dřívější jména patří „ řeka Qian “, „ jezero Qiantang “, „jezero Mingsheng“, „jezero Jinniu“, „jezero Shihan“, „jezero Shang“, „jezero Lianyan“, „ rybník Fangsheng “, „jezero Xizi“, „Jezero Gaoshi“, „Jezero Xiling“, „Jezero Meiren“, „Jezero Xianzhe“ a „Jezero Mingyue“. Ale pouze dvě jména byla v historii široce přijímána a zaznamenána v historických dokumentech. Jedním z nich je „jezero Qiantang“, protože Hangzhou byl ve starověku nazýván „Qiantang“. Druhý název je „West Lake“, kvůli jezeru ležícímu západně od města. Název „West Lake“ se poprvé objevil ve dvou básních Bai Juyi , „ Darováno hostům jako večerní návrat z West Lake a ohlédnutí se do Gushan Temple“ (西湖 晚歸 回望 孤山 寺 贈 諸 客) a „On the vracející se loď do Hangzhou “(杭州 回 舫). Od dynastie Northern Song používala většina básní a článků učenců název „Západní jezero“, zatímco název „Jezero Qiantang“ byl postupně zastaráván. „Požadavek na bagrování Západního jezera“ napsaný Su Shiem byl poprvé, kdy se „Západní jezero“ objevilo v oficiálním dokumentu.

Dynastie Čchin

Před více než 2 000 lety bylo West Lake stále součástí řeky Qiantang . V důsledku sedimentace půdy se úpatí hor Wu a pohoří Baoshi, okolních hor na severní a jižní straně jezera, postupně táhlo a vytvářely hejnové hlavy. Později se tyto písečné špice pomalu slévaly do břehu, k němuž se na západě vynořila laguna; toto bylo staré západní jezero dynastie Qin a Han . „West Lake Dream Searching“ (西湖 夢 尋) , napsaný Zhang Dai , líčí příběh o tom, že Qin Shi Huang navštívil oblast a zakotvil svou loď na kámen, který se později vyvinul ve Velký kamenný buddhistický chrám. Kámen se nacházel na hoře Baoshi, severně od Západního jezera, a stále je vidět.

Dynastie Sui

Krátkotrvající dynastie Sui je známá skvělými inženýrskými pracemi, kterých během své krátké existence dosáhla. Po roce 610 n. L. Byl Jiangnanský kanál otevřen a připojen k Severnímu kanálu . Bylo tedy propojeno pět hlavních čínských řek ( Hai , Yellow , Huai , Yangtze a Qiantang ): to usnadnilo přepravu do az Hangzhou a tím posílilo regionální hospodářství. Také cestovní ruch v Chang -čou začal vzkvétat.

Dynastie Tang

V dynastii Tang mělo West Lake rozlohu zhruba 10,8 kilometrů čtverečních. Západní a jižní část jezera sahaly až k úpatí West Hill. Severovýchodní část se táhla k oblasti Wulin Gate. Poutníci mohli vzít loď na úpatí kopce a jít nahoru na kopec, aby uctívali. Vzhledem k pokračující degradaci jezera, spolu s virtuálním nedostatkem jakýchkoli hydraulických projektů, v těchto dnech by se jezero po silných deštích zaplavilo a během dlouhých období sucha vyschlo.

West Lake v noci

V září 781 byl Li Mi (李泌) jmenován guvernérem Chang -čou . Aby zásobil čerstvou vodu, kreativně ji přiměl do města. Nařídil šest studní vykopaných v lidnatých oblastech, jako je brána Qiantang a brána Yongjin, a zřídil „stínové potrubí“ (podzemní hlína a bambusové potrubí) k zavedení jezerní vody do města. Šest studní dnes už dávno zmizelo. Jedinou existující relikvií z té doby je studna Xiangguo, která se nachází západně od mostu Jinting na Jiefang Road. Dalších pět studní bylo Xi Well (na západ od Xiangguo Well), Fang Well (nebo Four-eyed Well), Jinniu Well (severozápadně od Xi Well), Baigui Well (západně od Longxiang Bridge) a Xiaofang Well (nebo Six -oči, uvnitř brány Qiantang, nyní oblast mostu Xiaoche).

Uprostřed éry Zhenyuan (785–804) v dynastii Tang byl guvernérem Hangzhou jmenován básník a vládní úředník Bai Juyi . Jakožto uznávaný a slavný básník z něj čin v Hangzhou udělal skvělého guvernéra. Uvědomil si, že blízká zemědělská půda závisí na vodě West Lake, ale kvůli nedbalosti předchozích guvernérů se stará hráze zhroutila a jezero tak vyschlo, že místní farmáře trápilo velké sucho . Nařídil stavbu silnější a vyšší hráze s hrází, která bude řídit tok vody, zajišťovat vodu pro zavlažování a zmírňovat problém sucha. V následujících letech se živobytí místních obyvatel Hangzhou zlepšilo. Bai Juyi využil svůj volný čas, aby si užíval krásy West Lake a navštěvoval jezero téměř každý den. Nařídil stavbu hráze, která by umožnila přejít část jezera pěšky, místo aby vyžadoval služby lodi. Hráz, Baisha Causeway, se nyní na počest Bai Juyi nyní běžně označuje jako Bai Causeway (白堤), ale původní Bai Causeway již neexistuje.

Pět dynastií

Nejvýznamnější období v historii vývoje Hangzhou, království Wuyue (907–960) a dynastie Southern Song , měly na West Lake velký dopad. Ke komplexnímu rozvoji a základnímu uspořádání West Lake došlo v těchto dvou dynastiích. Během období pěti dynastií a deseti království udělalo království Wuyue z Hangzhou hlavní město. Usnadňovala přepravu do pobřežních oblastí a podporovala obchodování se zahraničím, jako je Japonsko a Korea. Mezitím následní vládci v království Wuyue vzdali velkou úctu buddhismu a postavili v okolí jezera řadu chrámů, pagod, svatyní a jeskyní. Oni rozšířili Temple Lingyin , založený chrám Zhaoqing, Jingci chrám , Li'an chrám, Liutong chrám a Taoguang chrám a vystavěl Baochu Pagoda , Pagoda Liuhe , Pagoda Leifeng a White pagoda. Oblast byla tak vyhlášena jako „buddhistická země“. Chrám Lingyin, chrám Tianzhu a příliv Qiantangu byly v té době nejslavnějšími scénickými místy. Díky geologickým vlastnostem se Země ve West Lake rychle ukládala a bagrování se stalo běžnou údržbou. V roce 927 n. L. Tedy král Wuyue, Qian Liu, instaloval 1 000 bagrující armádu na sekání tráv a prohloubení pramenů a zachoval vodní hladinu jezera.

Song dynastie (Severní píseň a Jižní píseň)

„Krásný jarní vánek se vrátil
k Západnímu jezeru.
Jarní vody jsou tak čisté a
zelené, že mohou být čerstvě namalované.
Mraky parfému jsou sladší,
než si lze představit. V
jemném východním větru okvětní lístky
padají jako zrna rýže. "
- Ouyang Xiu (1007–1072), ukázky z jara na West Lake

O více než sto let později, na začátku éry Yuanyou dynastie Song (1086–1094 ), přišel do Hangzhou další velký básník Su Shi (také známý jako Su Dongpo), aby sloužil jako jeho guvernér. V té době zemědělci znovu utrpěli velké sucho, kvůli přemnožení plevele na dně jezera ucpávající zavlažovací kanály. Nařídil vybagrování jezera a nashromáždil veškeré bahno do další hráze, ve stylu Bai Causeway, ale mnohem širší a téměř třikrát delší: zasadil také vrby podél břehů. Tato hráz byla po něm později pojmenována jako „Su Causeway“. Na 2,6 km (1,6 mil) Su Causeway (蘇堤) je šest mostů , které se nazývají samostatně Yingbo (映 波), Suolan (锁 澜), Wangshan (望 山), Yadi (压 堤), Dongpu ( Ku ) a Kuahong (跨 虹) Bridge, které všechny symbolizují vlastnosti samotného mostu a také odhalují strukturální krásu a její barevnou konotaci. „Dawn on the Su Causeway on Spring蘇堤 春曉“ je jednou z atrakcí.

Wu Zimu popsal extravaganci ve svém „Mengliang lu“ ( Snění nad mísou prosa ) (夢 粱 錄) „Život v Lin'anu je luxusní ve všech ročních obdobích, plný radosti a uznání bez prázdných dní. na západě je nádherné jezero se zadržujícími scénami a na východě jsou přílivy a odlivy velkolepé. Oba jsou zázraky. " Mezi turisty v Hangzhou byli kromě poutníků také vyslanci cizích zemí, podnikatelé, mniši a učenci kandidátů císařské zkoušky . Krása West Lake začala získávat širokou pověst. V té době byla plavba po jezeře oblíbenou zábavou. Podle záznamů byly ve West Lake stovky lodí. Všechny byly jemně postavené, s nádhernou řezbou a dekoracemi a elegantně klouzaly po vodě. Básník Lin Sheng živě popsal okázalost ve své básni „Na zdi hotelu v Lin'anu“. Kromě toho básník Yang Wanli také ocenil poutavou scenérii West Lake v básni „Vycházet z chrámu Jingci za úsvitu, aby viděl Lin Zifanga pryč“, což velmi ukazuje, jak prosperující byla tato metropole v té době a jak toužila po lidech toho času. Přišel sem proslulý malíř Muqi Fachang a v roce 1215 obnovil opuštěný klášter Liutong Temple.

Dynastie Yuan

„Zelené hory obklopují ze všech stran
klidných vodách jezera.
Pavilony a věže v odstínech zlaté
a azurově vzestupu sem a tam.
Dalo by se říci, krajinu složený malíř.
Jen k východu,
kde nejsou žádné kopce,
dělá země se otevírá
a tam jiskří, jako rybí šupiny,
zářivě barevné tašky tisíc střech. “
- Z každodenního života v Číně v předvečer mongolské invaze, 1250–1276

V dynastii Yuan West Lake stále sociálně vzkvétal, s populací plnou bujarosti zpěvu a tance. Svazek 23 Knihy Yuan říká, ve 2. ročníku éry Zhida (1309) „v Hangzhou v oblasti Jiang-Zhe během půl roku navštívilo více než 1 200 zahraničních návštěvníků. Cizinci Sangwu a Baoheding přivezli lvy, pantery "vrány a sokoli. Zůstali 27 dní. Lidé a zvířata jedli maso více než 1300 jin ." Hangzhou navštívil stále větší počet podnikatelů a cestovatelů ze zemí Turkestánu a západní Evropy. Nejslavnějším z nich byl benátský průzkumník Marco Polo , který ve svých poznámkách z cest pochválil Chang -čou jako „nejúžasnější nebeské město na světě“. V pozdní dynastii Yuan existovalo „Qiantang Ten Scenic Spots“, kromě „West Lake Ten Scenic Spots“ z dynastie Southern Song ; jejichž existence rozšířila působnost cestovního ruchu. Během éry Zhiyuan za vlády Kublajchána bylo jezero vybagrováno a přejmenováno na „rybník osvobozující zvířata v zajetí“ (放生池). Část oblasti jezera se postupně obohacovala a staly se kultivovanými zónami. V pozdní dynastii Yuan postrádal West Lake vládní pozornost a plutokraté a šlechtici uzavírali vodní zóny, takže se jezero zhoršovalo do dezolátního stavu, přičemž většina jeho oblasti zanikla a proměnila se v bažinaté oblasti.

Dynastie Ming

Tři bazény zrcadlící měsíc ve West Lake, Hangzhou, Čína.

V pozdější dynastii Yuan a na začátku dynastie Ming lidé přisuzovali kolaps dynastie Southern Song západnímu jezeru, protože vyšší třída a císaři se oddávali melodii a vínu s přírodou jezera. Lidé a vlády proto nechtěli, aby to bylo čisté a prosperující pro případ, že by se něco podobného opakovalo. Ale později v dynastii Ming začal Hangzhou obnovovat svou prosperitu v dobách Xuande a Zhengtong (1426–1449). Poté místní vláda bedlivě sledovala West Lake. V 16. roce éry Hongzhi (jeden zdroj naznačuje, že to byl 3. ročník éry Zhengde ) tehdejší guvernér Yang Mengying (楊孟瑛), s podporou zvláštního vyslance Ju Lianga (車 粱), získal souhlas k vybagrování jezera navzdory velkému odporu místních magnátů. Tento projekt byl financován inženýrským oddělením. The West Lake Visit Guide (西湖 游覽 志) zaznamenal: „Práce začaly v únoru ... Trvalo to 152 dní a 6 700 000 mužů za cenu 23 607 stříbrných taelů a odstranění 3 481 akrů nelegálních polí ... Tedy „West Lake byl obnoven k obrazu svému v dynastiích Tang a Song .“ Projekt bagrování rozšířil vodní hladinu od západu od Su Causeway k mostu Hongchun a Mao Jia Bu. Vytěžené bahno bylo použito k rozšíření Su Causeway a také použito k vybudování dlouhé hráze v západní části Inside Lake, zvané „Yanggong Causeway“ (楊公堤).

V dynastiích Ming a Qing bylo West Lake několikrát vytěženo. Vykopané bahno bylo navršeno a vytvořilo dva ostrovy v jezeře, „ostrov Huxin“ a „Xiao Ying Zhou“.

V roce 1607, guvernér okresu Qiantang, Nie Xintang (聶 心 湯), postavil kruhovou hráz z jihu na západ mimo rybník Fangsheng na ostrově „Xiao Ying Zhou“, což vedlo k jedinečnému pohledu na „Ostrov v jezeře, Jezero na ostrově “. V roce 1611 Yang Wanli následně postavil vnější břeh a celý pozemek byl realizován do roku 1620. Mimo rybník byly vztyčeny tři malé kamenité pagody, nazývané „Tři rybníky (neboli tůně) zrcadlící Měsíc“ (三潭印月; sān tán yìn yuè ) , které často dávají také své jméno ostrovu Xiao Ying.

Dynastie Čching

Chrám krále Qian, jedna z hlavních atrakcí Xī Hú: Poslech Orioles zpívající ve vrbách

Tyto Kangxi a Qianlong císaři z dynastie Qing cestoval jižní Čínu a návštěvu Hangzhou mnohokrát; což pomohlo urychlit obnovu a rehabilitaci West Lake. Císař Kangxi navštívil Chang -čou pětkrát a napsal jména „Ten Scenic Spots of West Lake“ vybraných z dynastie Southern Song . Místní guvernér poté vepsal císařův rukopis na stély a postavil nad nimi pavilony. Poté tyto scény jako „Dva vrcholy prorážející mraky“ a „Měsíc nad mírovým jezerem na podzim“ získaly pevná místa k uznání. Za vlády císaře Yongzheng se „Osmnáct scénických míst West Lake“ vyvinulo do nové nomenklatury spolu s obohacenými zdroji cestovního ruchu. Císař Qianlong navštívil Chang -čou šestkrát, skládal básně a stavěl stély pro „Deset scénických míst“. Napsal také jména pro „Osm scénických skvrn dračí studny“, čímž proslavil horskou scenérii vzdáleného regionu Dračí studna (Longjing). V době Qianlong byli dva domorodci z Hangzhou, bratři Qu Hao a Qu Han, spoluautorem knihy s názvem „Pohled na jezera a kopce“, která zaznamenala až 1016 turistických míst v okolí West Lake. Toto je nejstarší známý cestovní průvodce v Chang -čou.

Za vlády císaře Jung -čcheng si West Lake stále zachoval vodní plochu 7,54 kilometrů čtverečních, ale více než 20 akrů (81 000 m 2 ) byly mělčiny. Kvůli rozsáhlým bagrovacím projektům se oblast jezera rozšířila za západ nynější Xishan Road do sousedství Hongchun Bridge, Maojia Bu, Turtle Pond a Chishan Bu. V pátém roce éry Yongzhengu guvernér Zhejiang a pravý viceprezident soudu cenzorů Li Wei vynaložil 42 742 stříbrných taelů na vybagrování jezera. Postavil kamenné jezy v přístavu Jinsha, Chishan Bu, Jingjia Hill a Maojia Bu, aby ukládal vodu a vyplavoval jezerní bahno. V roce 1800 Yan Jian (顏 檢), guvernér Zhejiang, prosil císařský dvůr, aby podpořil hydraulický projekt ve West Lake. Na projekt dohlížel guvernér Zhejiang, Ruan Yuan , který nechal vytěžené bahno navršit do mohyly, která byla poté pojmenována „Ruan Gong Dun“ (阮公 墩; „molo Lorda Ruana “). Do té doby byla stanovena moderní konfigurace West Lake. V roce 1864 byla založena West Lake Dredging Bureau a rodák z Qiantangu Ding Bin byl jmenován ředitelem.

Republikánská éra do konce 20. století

Od konce dynastie Čching po republikánskou éru byly stavěny železnice Šanghaj – Hangzhou – Ningbo a Zhejiang – Jiangxi a také Hangzhou – Šanghaj, Hangzhou – Nanjing a Hangzhou – Ningbo. Toto usnadnění dopravy povzbudilo rozvoj turistického průmyslu v Chang -čou. Kromě tradičních poutníků přicházelo stále více cestovatelů z domácích měst, jako je Šanghaj a Nanjing, stejně jako z Evropy, Spojených států a Japonska. „Zvláštní pamětní vydání 10. výročí vlády Chang -čou“ říká, že od roku 1930 do roku 1936 bylo zaznamenaných turistů do Chang -čou napočítáno na 32 845.

Cloud-Sustained Path in a Bamboo Grove

Zdroje cestovního ruchu v Chang -čou se v republikánské éře staly hojnějšími, protože kolem West Lake byly neustále přidávány scénická místa a kulturní památky. Vláda přeměnila císařskou zahradu císařského paláce zbývající z dynastie Čching na park na Solitary Hill. V roce 1927 byl park přejmenován na „Zhongshan Park“ nebo „Sun Yat-sen Park“. Na levé straně parku byl postaven památník mučedníků Zhejiang, který uctil zemřelé, když armáda Zhejiang zajala Jinlinga. V blízkosti Xiling Bridge byly navíc postaveny hrobky pro Xu Xilina a Qiu Jin . V roce 1917 byl postaven pavilon Dabei v chrámu Lingyin a chrám Yue Wang a hrob Yue Fei byly několikrát renovovány. V letech 1923 až 1931 byl postaven Huanglong Dong. V letech 1923 až 1924 byl opuštěný chrám krále Qian zrekonstruován a přeměněn na zahradu. V roce 1933 byla předělaná šikmá pagoda Baochu.

Stavba parků v Chang -čou byla zahájena parkem Lakeside v republikánské éře. V roce 1912 vojenská vláda Zhejiang zbořila městské hradby od brány Qiantang k bráně Yongjin a také pevnost bannerů a podél jezera vybudovala Hubing Rd. Překážky byly postaveny 20 metrů od jezera a vysazeny květiny a stromy. Tato oblast se nazývala „Lakeside Park“ a pokrývala zhruba jednu čínskou míli a byla rozdělena do pěti parků, prvního až pátého. Na jaře roku 1930 městská vláda vydláždila zemi asi 21 mu bahnem vytěženým z jezera od severu od Changsheng Rd po Qiantang Gate a založila Sixth Park. V letech 1928 až 1933 postavila provinční vláda Zhejiangu „Sochu Chen Yingshi“, „Pamětní věž mučedníka severní expedice“ a „Divize mučedníků 88 v kampani Songhu Memorial Stela“ na molech třetího parku, druhého parku a pátého parku.

Vzhledem k neustálému kopání tajností na své základně se pagoda Leifeng po téměř tisíci letech zřítila najednou 25. září 1924. Byla to šokující zpráva v médiích. Lu Xun záměrně napsal „Komentář ke kolapsu pagody Leifeng“ a „Druhý komentář ke kolapsu pagody Leifeng“, přičemž k tomuto incidentu učinil poznámku. Pád Leifeng Pagody také znamenal konec jedné z „Deset scén západního jezera“, „Leifeng Pagoda při západu slunce“ (雷 峰 夕照).

Od 6. června do 20. října 1929 uspořádala vláda Zhejiang první „West Lake Expo“ a celkový počet účastníků přes 20 milionů. Umístění West Lake Expo bylo stanoveno v oblastech kolem jezera, jako je Broken Bridge, Solitary Hill, Yue-Wang Temple a North Hill. Hlavním účelem výstavy bylo propagovat národní produkty a podporovat podniky. Kromě více než 1 000 skupin delegátů z celostátních zemí zahrnovali delegáty z Ameriky, Japonska, Británie, Indonésie a dalších zemí. Jednalo se o největší a nejdelší průvod v Hangzhou během republikánské éry.

Misty Trees by Nine Streams

Po vzniku Čínské lidové republiky v roce 1949 byl Hangzhou jedním z prvních míst otevřených cestovnímu ruchu. Vedení města zachovalo horskou oblast kolem jezera a vysadilo velké množství stromů. Mezitím bylo West Lake značně vybagrováno. V zóně scenérie West Lake byla otevřena nová botanická zahrada a květinová zahrada. Byly postaveny prohlídky ryb v parku Flower Pond (花港觀魚) a Orioles Singing v parku Willows (柳浪聞鶯). Prohlídka ryb v Jade Springs a parku Yongjin byla přestavěna. Ling-jin , Jingci chrám , Yue-Wang Temple, tři rybníky Zrcadlení Měsíc (三潭印月), Lake-heart pavilon a další spoty byly obnoveny. Kromě toho byly nově postaveny West Huanhu Rd (Xishan Rd), Longjin Rd a Jiuxi Rd. V roce 1959 přijalo West Lake of Hangzhou přes 1400 zahraničních turistů, přes 2300 turistů z Hongkongu a Macaa a přes pět milionů domácích návštěvníků.

Během kulturní revoluce byl zničen chrám Liutong a další chrám.

Po kulturní revoluci se počet turistů do West Lake opět zvýšil. V roce 1978 přijalo 53 000 turistů ze zámoří a Hongkongu a Macaa dohromady, navíc asi šest milionů domácích cestovatelů.

V květnu 1983 státní rada jmenovala Chang -čou „Slavné historické a kulturní město“ a „Národní klíčové město scénického turismu“. V září 1984 výkonný úřad státní rady nařídil, aby se Hangzhou vyvinul do centra cestovního ruchu v jihovýchodní Číně a prvotřídního mezinárodního scénického turistického města. Poté vláda Hangzhou zrekonstruovala chrám Lingyin, chrám Tianzhu, chrám Jingci, chrám Yue-Wang, síň Dacheng, pavilony stély „Deset scén“ a další památky. Střediska jako Galloping Tiger Spring byla rozšířena. Byl založen park Curved Yard and Lotus Pool in Summer (曲院風荷). Bylo otevřeno nové místo „Exploring Plum Blossoms at Ling Peak“ (靈峰 探 梅). V Huanglong Dong a Ruangong Dun se konaly archaizující karnevaly. K pobavení byly také noční zahrady a hudební noční trhy.

V roce 1949 zaniklo West Lake s průměrnou hloubkou pouhých 0,55 metru a kapacitou pouze 4 miliony metrů krychlových. Bažinatý plevel pokryl dno jezera, aby se velká loď mohla dostat pouze přes specifické kanály. V roce 1950 vláda zařadila West Lake bagrování jako národní investiční projekt. Hangzhou zahájil v roce 1951 projekt bagrování West Lake, aby důkladně vytěžil bahno. V roce 1954 byla veškerá práce mechanizována. Projekt byl dokončen v roce 1959. V důsledku toho byla dosažená průměrná hloubka 1,808 metru s nejnižší hodnotou 2,6 metru. Zvýšená kapacita na 10 271 900 krychlových metrů. Bahno bylo použito k naplnění 18 rybníků nebo mezer v okolních oblastech včetně chrámu Zhaoqing a parku Qingbo. Kvůli erozi a sedimentu na dně jezera se však hloubka vody snížila na 1,47 metru. Vláda tak v roce 1976 investovala dva miliony juanů, aby jezero znovu vybagrovala. V roce 1980 se hloubka zvýšila na 1,5 metru. Kromě bagrovacích prací městská vláda podstatně opevnila břeh jezera, což vedlo k břehu o celkové délce 29 800 metrů. To byl největší projekt na vylepšení banky v historii West Lake. Spolu s projektem bylo zrekonstruováno nebo nově postaveno více než 10 mol pro kotvení lodí v parku Lakeside Park, parku Zhongshan, hrobce Yue Fei a na obou stranách Su Causeway.

Projekt odklonu West Lake byl slavnostně otevřen 1. února 1985. Projekt postavil čerpadlo v části Zhakou řeky Qiantang a denně čerpalo 300 000 metrů krychlových vody, což odpovídá jedné třicetině celkové kapacity jezera. V důsledku toho byla průhlednost vodního útvaru jezera zvýšena o 5 až 7 cm. Na druhé straně, projekt zachycování odpadních vod v celém jezeře byl zahájen v roce 1978 a byl dokončen v roce 1981. Byl rozdělen na tři větve, jižní, západní a severní, zasypané čisticí tunely o délce přes 17 kilometrů a byl vybaven 10 čerpacími stanic.

The Back of the One Yuan Bill of RMB, 5th Version

V roce 1984 sponzorovalo pět organizací, včetně deníku Hangzhou Daily, hlasování pro „nových deset scén ve West Lake“. Volené nové scény jsou Cloud-Sustained Path in a Bamboo Grove (雲棲 竹 徑), Misty Trees by Nine Streams (九溪 煙樹), Dreams at Galloping Tiger Spring (虎跑 夢 泉), Yellow Dragon Cave Dressed in Green ( Os 吐翠), Sweet Osmanthus Rain ve vesnici Manjuelong (滿隴桂雨), Cloudscuringing over Jade Emperor Hill (玉皇 飛雲), Inquiring about Tea at Dragon Well (龍井 問 茶), Precious Stone Hill Floating in Rosy Clouds (寶石 流霞), Heavenly Wind over Wushan Hill (吳山 天 風), and Ruan's Mound Encircled by Greenness (阮 墩 環 碧). Západní jezero v Chang -čou, které zahrnovalo jak nádherné přírodní krásy, tak bohatá kulturní naleziště, bylo v roce 1982 mezi prvními „národními klíčovými turistickými letovisky“ a v roce 1985 zvolilo jedno z „deseti čínských scénických míst“.

Po 71 letech byla výstava West Lake Expo zahájena v Xi Hu v roce 2000. Nová výstava se konala od 20. října do 10. listopadu a přilákala 1400 000 turistů z tuzemska i ze zámoří. Odvětví cestovního ruchu přineslo 1,12 miliardy RMB. Expo výrazně posílilo pověst West Lake na domácí i mezinárodní úrovni. Poté se z West Lake Expo stala tradiční každoroční oslava.

Obrázky západního jezera se v čínské měně objevily několikrát. Obraz „Tři rybníky zrcadlící Měsíc“ byl vytištěn na zadní straně devizového certifikátu - jedna juanská poukázka vydaná vládou v roce 1979 a pátá verze RMB jedna juanská bankovka vydaná v roce 2004.

Literární práce

V průběhu staletí přitahovala krása a kultura West Lake četné literáty, kteří po sobě zanechali díla literatury a poezie k popisu jezera. Například Dream in West Lake a The Enchiridion of Lake and Mountain zaznamenali hodně o West Lake a starověkých historických anekdotách v Hangzhou. Básníci jako Bai Juyi , Su Shi , Xu Zhimo a Hu Shih také napsali nespočet básní o West Lake. Čínská legenda Legenda o bílém hadovi se také odehrává ve West Lake v Hangzhou a během let byla adaptována do filmů a televizních seriálů.

Projekt obnovy West Side na jižní straně

Vstup do 21. století, West Lake byl svědkem několika projektů renovace životního prostředí. Prvním z nich byl „Projekt obnovy jižní strany západního jezera“. Od února do října 2002 vláda Chang -čou začlenila čtyři velké parky na jižní straně jezera a tyto čtyři parky byly veřejnosti přístupné 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. 25. října 2002 byla na starém místě pagody Leifeng, která se zhroutila před 78 lety, postavena nová pagoda s výškou 71,7 metru.

Zeměpis

O vzniku West Lake existuje jen málo záznamů ve starověkých dokumentech. „Záznam o vidění západního jezera“ (西湖 游覽 志) říká: „Západní jezero je ze tří stran obklopeno horami. Potoky se procházejí po kopcích dolů do rybníka. Pod nimi jsou stovky pramenů. Jezero tvoří nahromaděná voda. " (西湖 三面環 山 , 溪谷 縷 注 , 下 有 淵 泉 百 道 , 潴 而 為 湖。 Modern) Moderní učenci studovali topografii, geologii, sediment a hydrodynamiku a obecně zastávali názor, že West Lake byla laguna tvořená postupně z zálivu. V roce 1920 vědec Zhu Kezhen po prozkoumání topografie kolem jezera publikoval „Příčinu vzniku West Lake v Hangzhou“ (杭州 西湖 生成 的 原因). Tvrdil: „West Lake původně byla malá zátoka na levé straně řeky Qiantang. Později země v řece sedimentovala a pomalu zacpávala ústí zálivu, a proto se vytvořila laguna.“ Zhu postuloval na základě výpočtu rychlosti sedimentace, že West Lake vzniklo asi před 12 000 lety, kdy by jezero bylo podstatně větší než nyní; a že vodní plocha jezera se postupně zmenšovala, protože byla naplněna sedimenty nesenými dolů z potoků v kopcích, které ji obklopují ze tří stran. West Lake by dnes již neexistoval bez všech bagrovacích prací provedených v historickém období. V roce 1924 vydal geolog Zhang Hongzhao (章 鴻 釗) „Jedno vysvětlení vzniku West Lake“. Zatímco podporoval Zhuovy argumenty, doplnil, že formování West Lake začalo přílivovou silou budující břeh jezera. Později úpravy pláže pomohly udržet hladinu vody. To byly dva předpoklady pro vznik jezera.

Hydrologické vlastnosti

Obrys jezerního tělesa západního jezera je téměř oválný, dno jezera je poměrně ploché. Povodí západního jezera je 21,22 kilometrů čtverečních s ročním odtokem 14 milionů metrů krychlových a skladováním téměř 14 milionů metrů krychlových. Západní jezero čerpá vodu z řeky Qiantang, asi 120 milionů metrů krychlových ročně. Přirozenými zdroji povrchové vody jezera jsou Jinsha stream (金沙 涧), long hong stream (龙 泓 涧), Qishan stream (huiyin stream) (赤 山涧 (慧 因 涧)) a changqiao stream (长桥 溪).

Skladovací kapacita je asi 14,294 milionu metrů krychlových. Průměrná hloubka jezera je 2,27 metru, přičemž nejhlubší je asi 5 metrů a nejmělčí méně než 1 metr. Průměrné roční srážky na jezeře jsou 5,629 milionu metrů krychlových. Čisticí koeficient vodního systému je 1,49. Když je brána nádrže v období sucha zavřená, průtok se rovná 0. I v období povodní je obecný průtok pouze pod 0,05 m/s.

Hladina vody v jezeře je udržována na žluté hladině moře 7,15 m, ± 0,05 m. Nejvyšší vodní hladina 7,70 metru a nejnižší vodní hladina 6,92 metru s rozdílem 50 centimetrů.

Ekologie

Flóra

Lotus ve West Lake
Švestka kvete

Kolem západního jezera je 184 čeledí 739 rodů 1369 druhů semenných rostlin, z toho 28 druhů gymnospermů v 19 rodech a 7 čeledích, 1273 druhů krytosemenných rostlin v 675 rodech a 150 čeledích, 68 druhů kapradin ve 45 rodech a 27 čeledích . V současné době je ve státní ochraně prvního stupně uvedeno 21 druhů vzácných rostlin, včetně Zhejiang nan, divoké sóji a bambusu s krátkými klasy, a 63 druhů je uvedeno ve státní ochraně druhého stupně.

Peach Blossom : Na břehu jezera a Su a Bai Causeways je vysazeno velké množství vrb a broskvoní. Říká se, že jedna vrba je doprovázena jednou broskvoní. Mezi další zahradnické rostliny patří magnólie, třešeň, růže společníka atd. Období kvetení broskví v Hangzhou se obvykle pohybuje od konce února do poloviny dubna.

Lotus : Některá místa v Hangzhou byla pojmenována po lotosu, například lotosový rybník (荷花 池 頭) a lotus lane (荷花 塘 弄). Existuje tradiční jídlo zvané „lotosový dort“. Fosilie lotosových semen byla objevena v lokalitě Kuahuqiao v Xiaoshanu, což naznačuje, že přinejmenším před dynastií Tang zde byl kultivovaný lotos. Yang Wanli z dynastie Song napsal báseň, „Lotus Listy rostou do nebe s nekonečnou zelení, lotosové květy koupala ve slunečním světle se jeví zvláště červená. (接天蓮葉無窮碧,映日荷花别样紅), který přinesl vysokou reputaci lotos v západním jezeře. V současné době je v jezeře 14 oblastí pěstování lotosu, celkem 130 čínských akrů. Většina je v „severním jezeře“ a „jezeře Yue“. Podle statistik začíná lotos West Lake kvést začátkem června a dosahuje vrcholu květu koncem června. Může trvat až do konce srpna nebo začátkem září.

Osmanthus : Jako městský květ je osmanthus jednou z reprezentativních rostlin Hangzhou. Básník Bai Juyi napsal „ prohledejte osmanthy kolem chrámu na kopci uprostřed podzimu“, což naznačuje, že osmanthus byl pěstován již v dynastii Tang. Stromy Osmanthus byly masivně vysázeny v parcích kolem jezera a nejznámější lokality, které je třeba ocenit, jsou „Sweet Osmanthus Rain at Manjuelong Village“, jeden z „New Ten Scenes of West Lake“ a botanická zahrada Hangzhou . Osmanthus lze rozdělit na čtyři hlavní druhy, skupinu Thunbergii (金桂), skupinu Latifolius (銀 桂), skupinu Aurantiacus (丹桂) a divizi Fragrans (四季桂). Mezi nimi jsou nejlepší Thunbergii a Latifolius. Každý rok kolem poloviny podzimu je sladce vonící květ osmanthus vrcholem turistiky v Hangzhou. Kromě elegantního vzhledu je osmanthus také jedlý. Thunbergii a Latifolius se mohou pochlubit intenzivní sladkou vůní a jsou přírodními přísadami pro dochucení. Nakládané květy osmanthusu smíchané s bílým cukrem se staly tradičním jídlem Hangzhou, „Sweet Osmanthus“ (糖 桂花). ObdobíWest Lake Osmanthus kvete od začátku září a trvá do začátku listopadu.

Švestkový květ : Lin Bu (林 逋), slavný samotář v dynastii Song, žil na solitérním kopci. Jeho báseň Little Plum Blossom of Hill Garden (山 園 小梅) se stala nejznámější básní chválící ​​květinu a obohatila kulturní přínos švestkových květů West Lake. Úvodní část básně říká: „Když všechno vybledlo, září jen ony a zasahují do kouzel menších zahrad“ (眾 芳 搖 落 獨 暄 妍 , 占 斷 風情 向 小 園). Ling Peak, Solitary Hill a West Creek jsou dlouhodobě tři nejlepší místa švestkových květů v Chang -čou. Období květu je obvykle kolem jarního festivalu , od konce ledna do poloviny února.

Tulipán : „Park Prince Bay“ (太子 湾 公园) z Chang -čou dovezl v roce 1992 z Nizozemska téměř všechny druhy tulipánů a od té doby pořádá každoroční výstavu tulipánů. Stal se novým malebným místem na břehu jezera. Normální sezóna květů tulipánů trvá od poloviny března do konce dubna.

Fauna

Pohled na Xī Hú z veslice

Kachní , halcyons a koi kapr patří mezi nejčastěji puntíkovaný zvířat v jezeře. Veverky se loudají mezi stromy na břehu.

Vlivy

„Nikdy jsem necestoval do západního jezera v Chang-čou,
ale zdálo se mi, že jsem se s tím někde setkal ve snech:
Nejasná a nevýrazná plocha vody a mraků,
kde se lotosové listy spojují s pláčovými vrbovými větvemi.“
- Huang Zunxian (1848–1905), úryvky z filmu Výlet do jezera hojného (překlad Jerry Dean Schmidt)
Miniaturní replika West Lake uvnitř Gifu Park v Gifu , Japonsko

West Lake je údajně inkarnací Xi Shi , jedné ze čtyř krás starověké Číny. Od starověku bylo West Lake spojováno s velkým počtem romantických básníků, hlubokých filozofů, národních hrdinů a hrdinek. West Lake bylo také útočištěm mnoha čínských spisovatelů minulosti. Básník severní dynastie Song Lin Bu , vyhýbající se životu úředníka, žil dvacet let v ústraní u West Lake a věnoval se pěstování broskvových a švestkových květů. Velký esejista dynastie Ming Zhang Dai napsal řadu esejů o West Lake in Reminiscence a Dream of Tao'an (陶 庵 夢 憶) a celou knihu: Hledání West Lake ve snech (西湖 夢 尋). West Lake má hluboký dopad na krajinné designy Dálného východu a jeho rysy byly často napodobovány jinými paláci a zahradami, jako je jezero Kunming v Letním paláci v Pekingu , centrální rybníky zahrady Kyu Shiba Rikyu a zahrada Koishikawa Kōrakuen v Tokiu , Japonsko , mezi ostatními.

Vzhledem ke svému prominentnímu historickému a kulturnímu stavu bylo West Lake v roce 1982 vybráno jako National Key Scenic Resort, v roce 1985 jako jedno z Ten Scenic Resorts a v roce 2006 jako národní turistické letovisko 5A.

Spolu s jeho kulturním významem, West Lake historicky byl také cenný pro místní komerční rybáře. Podle statistik z roku 1977 mělo jezero roční výnos ryb 1300 kg/ha, což je o něco více než u některých větších jezer (to znamená, že východní jezero Wuhan mělo výnos pouze 450 kg/ha).

Atrakce

Pamětní síň Yue Fei

Mezi další zajímavosti patří:

  • Chrám Yue Fei , hrobka a pamětní síň Yue Fei.
  • Chrám Lingyin , buddhistický klášter a okolní kopce.
  • Čajové farmy Long Jing (龙井茶 园), oblast proslulá kvalitou čaje.
  • Chrám Jingci
  • Cválající tygří pramen (虎跑 梦 泉), pramen známý svou minerální vodou
  • Tomb of Su Xiao Xiao (苏小小 墓)
  • West Lake muzeum (umístěný na břehu jezera) se zaměřuje na kulturní dědictví West Lake.

Deset scén West Lake

Na West Lake je tradičně deset nejznámějších scénických míst, z nichž si každé pamatuje čtyřmístný epiteton . Souhrnně jsou známí jako „Deset scén západního jezera“ (10 scénických míst ve West Lake西湖 十景). Každý je označen stélou s přídomkem zapsaným v kaligrafii císaře Qianlonga . Oni jsou:

  • Úsvit na Su Causeway na jaře (蘇堤 春曉)
  • Curved Yard and Lotus Pool in Summer (曲院風荷)
  • Měsíc nad mírumilovným jezerem na podzim (平湖秋月)
  • Zbytek sněhu na mostě v zimě (斷橋 殘雪)
  • Leifeng Pagoda při západu slunce (雷 峰 夕照)
  • Two Peaks Piercing the Clouds (雙峰 插 雲)
  • Orioles Singing in the Willows (柳浪聞鶯)
  • Prohlížení ryb u květinového rybníka (花港觀魚)
  • Tři rybníky zrcadlící Měsíc (三潭印月)
  • Večerní zvonění na Nanping Hill (南屏 晚鐘)

Galerie

Poznámky a reference

Viz také

externí odkazy