When Worlds Collide (1951 film) - When Worlds Collide (1951 film)

Když se světy srazí
Worldcollide.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Rudolf Maté
Scénář: Sydney Boehm
Na základě román Když se světy srazí
od Edwina Balmera a Philipa Wylieho
Produkovaný George Pal
V hlavních rolích Richard Derr
Barbara Rush
Peter Hansen
John Hoyt
Kinematografie John F. Seitz
W. Howard Greene
Upravil Arthur P. Schmidt
Hudba od Leith Stevens
Barevný proces Technicolor
Produkční
společnost
Paramount Obrázky
Distribuovány Paramount Obrázky
Datum vydání
Doba běhu
 83 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 936 000 $ (odhad)
Pokladna 1,6 milionu $ (USA/Kanada nájemné, 1951)

When Worlds Collide je americký sci -fi katastrofický film z roku 1951, který produkoval George Pal , režie Rudolph Maté a v hlavních rolích Richard Derr , Barbara Rush , Peter Hansen a John Hoyt . Distribuovala ji společnost Paramount Pictures . Film je založen na stejnojmenném sci-fi románu z roku 1933 , jehož spoluautory jsou Philip Wylie a Edwin Balmer .

Děj se týká nadcházejícího zničení Země nepoctivou hvězdou zvanou Bellus a zoufalého úsilí postavit vesmírnou archu, která by transportovala skupinu mužů a žen na Bellusovu jedinou planetu Zyru.

Spiknutí

V prologu jsou ukázány a vyprávěny citáty z Knihy Genesis , které popisují Boží rozhodnutí vyhladit lidstvo.

Pilot David Randall létá s přísně tajnými fotografiemi od jihoafrického astronoma Dr. Emery Bronsona k Dr. Cole Hendronovi ve Spojených státech. Hendron s pomocí své dcery Joyce potvrzuje jejich nejhorší obavy: Bronson zjistil, že nepoctivá hvězda jménem Bellus je na kolizním kurzu se Zemí.

Hendron varuje OSN, že do konce světa zbývá něco málo přes osm měsíců. Prosí o stavbu „ archy “, aby dopravil pár šťastlivců na Zyru, jedinou planetu obíhající Bellus, ve slabé naději, že lidskou rasu lze zachránit před vyhynutím . Ostatní vědci se jeho tvrzení vysmívají a jeho návrh delegáti odmítají.

Hendronovi se dostává pomoci od bohatých humanitárních pracovníků, kteří si zařídili pronájem na bývalém zkušebním místě pro stavbu archy. K financování stavby se Hendron setká s obchodním magnátem na invalidním vozíku Sidney Stantonem. Stanton požaduje právo vybírat cestující výměnou za financování, ale Hendron trvá na tom, že není způsobilý tyto volby provádět; jediné, co si může koupit, je místo na palubě archy. Stanton nakonec kapituloval.

Joyce, přitahovaná k Randallovi, přesvědčí svého otce, aby ho držel u sebe, a to hodně ke zlosti jejího přítele, lékaře Tonyho Drakea. Jak se Bellus blíží, vlády se připravují na nevyhnutelné. Skupiny v jiných zemích začínají stavět své vlastní vesmírné lodě. Je vyhlášeno stanné právo a obyvatelé pobřežních oblastí jsou evakuováni do vnitrozemských měst.

Zyra nejprve přistupuje zblízka, což způsobuje masivní zemětřesení, sopečné erupce a tsunami, které způsobují chaos po celém světě. V táboře zahynulo několik lidí, včetně doktora Bronsona poté, co se zhroutil stavební jeřáb. Poté Drake a Randall cestují helikoptérou, aby předali zásoby lidem v nouzi v okolí. Když Randall vystoupí, aby zachránil malého chlapce uvízlého na střeše v zaplavené oblasti, Drake odletí, ale přehodnotí to a vrátí se.

Jak se blíží den zkázy, vesmírná loď je plná jídla, léků, mikrofilmovaných knih, vybavení a zvířat. Cestující jsou vybíráni loterií, ačkoli Hendron si rezervuje místa pro sebe, Stantona, Joyce, Drakea, pilota Dr. George Freye a Randalla, kvůli jeho dceři. Zahrnuje také mladého chlapce, který byl zachráněn, čímž se počet cestujících zvýšil na 45. Randall, který cítí, že postrádá jakékoli potřebné dovednosti, toto uspořádání odmítá; předstírá, že vytáhne loterijní číslo, ale Hendron to ví lépe. Kvůli Joyceovi Drake řekne Randallovi, že Frey má „srdeční stav“, který ho může způsobit neschopným přežít výpadek proudu během startu, přesvědčit Randalla, že je potřebný jako druhý pilot.

Cynický Stanton, který znal lidskou povahu, se bojí, co by mohli zoufalí loterijští poražení udělat, a tak si udělal zásoby zbraní. Když mladý muž odevzdá své výherní číslo, protože jeho milá nebyla vybrána, Stantonův velmi zneužívaný asistent Ferris tvrdí, že je číslo u hlavně, jen aby ho Stanton zastřelil. Hendron poté souhlasí s preventivním opatřením, aby vybrané ženy nastoupily na loď, zatímco zvolení muži čekají venku.

Krátce před odstřelem se mnoho poražených loterie vzbouřilo a zmocnilo se Stantonových zbraní, aby se pokusily dostat na palubu. Hendron spouští start předčasně, zatímco on a Stanton jsou stále venku, takže loď na cestě spotřebuje méně paliva. S úsilím zrozeným z konečného zoufalství se Stanton postaví a kráčí v marném pokusu o nástup na odlétající vesmírnou loď.

Posádka je v bezvědomí díky síle g zrychlení a není svědkem ničení Země. Když Randall přijde a vidí doktora Freye, který už je vzhůru a pilotuje loď, uvědomí si, že byl podveden.

Když kosmická loď vstoupí do atmosféry Zyry, dojde palivo; Randall přebírá kontrolu a klouže na bezpečné přistání. Posádka vystoupí a zjistí, že Zyra je obyvatelná. David Randall a Joyce Hendron jdou ruku v ruce po rampě za úsvitu nového dne.

Obsazení

Výroba

Původně producent a režisér Cecil B. DeMille uvažoval o přizpůsobení románů When Worlds Collide a jeho pokračování After Worlds Collide, když byly poprvé serializovány v časopise Blue Book v roce 1933. Filmová práva podle toho měla Paramount, který často spolupracoval s De Mille.

V roce 1949 bylo oznámeno, že George Pal koupil práva na obrazovku. Film měl režírovat Irving Pichel, který právě natočil Velkého Ruperta pro Pal a chystal se pro producenta udělat Destination Moon . V prosinci byl na scénář najat Rip Van Ronkel, který napsal Destination Moon .

V únoru 1950 bylo oznámeno, že film bude natočen v Paramountu.

V srpnu Pal řekl, že film bude první v rámci tříobrazové dohody s Paramountem, ostatní jsou Poslední muž na světě a muzikál. (Poslední dva nikdy nebyly vyrobeny.)

Když George Pal po letech začal s adaptací, původně chtěl dělat bohatší produkci s větším rozpočtem, ale nakonec byl nucen omezit své plány.

Douglas Fairbanks Jr. byl nejprve zvažován pro roli Dave Randalla, ale Richard Derr byl nakonec najat pro část.

Chesley Bonestell pracoval jako poradce. Je mu připisována umělecká díla použitá pro film; vytvořil návrh vesmírné archy, která byla postavena. Poslední scéna ve filmu, krajina východu slunce na Zyře, byla převzata z Bonestellova náčrtu. Kvůli rozpočtovým omezením byl režisér nucen použít spíše tuto barevnou skicu než hotový matný obraz. Náčrt má viditelné umělé struktury v dálce vlevo a vpravo, když David Randall a Joyce Hendron opouštějí archu, což naznačuje mimozemskou civilizaci.

Natáčení začalo 14. prosince 1950 pod vedením Rudolpha Mateho. „Snažil jsem se, aby byl příběh co nejrealističtější,“ řekl Mate. Natáčení živých akčních scén trvalo 27 dní, přičemž efekty trvaly dvakrát déle.

Dodatečný nekvalitní snímek zobrazující utonulé New York City je často přičítán Bonestellovi, ale ve skutečnosti jej nevytáhl.

UCLA je diferenciální analyzátor krátce v blízkosti začátku filmu je znázorněno; ověřuje počáteční ručně vyrobené výpočty potvrzující nadcházející zničení Země. „Neexistuje žádná chyba“.

Producent George Pal zvažoval natočit pokračování podle druhého románu After Worlds Collide , ale selhání pokladny jeho Conquest of Space z roku 1955 to znemožnilo.

Recepce

Kritické

Když byl Worlds Collide recenzován Bosley Crowtherem z The New York Times , který poznamenal, že George Pal navázal na svůj další prorocký epos Destination Moon : „... tentokrát věštec věštec, jehož předpovědi mají ctnost, přinejmenším, být reprezentován provokativně vizuálně, nabízí spíše chladný komfort pro ty učence, kteří by s ním šňůru měli. Jeden ze světů, které zařídil, aby se srazily, je náš “. Uvedl, že „Kromě šustění potlesku k pozdravu dokonalého přistání palačinek projevilo ospalé publikum na Globe, kde se film včera otevřel, mírný zájem. Vypadalo to skepticky až znuděně. Pan Pal nás sotva dostane ven, ale tentokrát nás nepřivede zpět “.

Spisovatel na volné noze Melvin E. Matthews nazývá film „podobenstvím soudného dne pro jaderný věk 50. let“. Profesor fyziky na Emory University Sidney Perkowitz poznamenává, že When Worlds Collide je první z dlouhého seznamu filmů, kde „věda ovládaná hrdinským vědcem čelí katastrofě“. Speciální efekty označuje za výjimečné.

Knihovník a filmograf Charles P. Mitchell byl kritický vůči „... vědeckým gaffům, které rozmělňují děj“ a „neposkytnutí konzistentních prvotřídních efektů“. Shrnuje, že „velké množství defektů zápletky je nepříjemné a brání tomuto obdivuhodnému úsilí dosáhnout statusu nejvyšší zásuvky“.

Ocenění

Když Worlds Collide získal na 24. ročníku Oscarů čestnou Cenu Akademie pro speciální efekty . John F. Seitz a W. Howard Greene byli také nominováni na nejlepší kameru-barvu, prohráli s Alfredem Gilksem a Johnem Altonem za Američana v Paříži .

Adaptace komiksu

Film byl adaptován do komiksu George Evanse .

V populární kultuře

  • When Worlds Collide je jedním z mnoha filmů, na které se odkazuje úvodní téma („ Sci -fi/dvojitý celovečerní film “) scénického muzikálu The Rocky Horror Show (1973) i jeho filmového protějšku The Rocky Horror Picture Show (1975).
  • V celovečerním filmu Star Trek II: Khanův hněv (1982) jsou v jeskyni Genesis vidět dva nákladní kontejnery označené jako „Bellus“ a „Zyra“.
  • Ve filmové adaptaci LA Confidential (1997) bulvární spisovatel Sid Hudgens zařídí, aby detektivní důstojník milující publicitu Jack Vincennes zatkl mladého herce v noci na premiéře filmu When Worlds Collide . Výsledkem jsou fotografie pořízené ze zatčení, přičemž fiktivní divadlo El Cortez (ve skutečnosti opuštěná bankovní budova na adrese 5620 Hollywood Blvd.) je v pozadí opravena jako markýza kina , doprovázená titulkem „Movie Premiere Pot Bust“ ( scéna se odehrává v roce 1953, dlouho po skutečné premiéře v roce 1951).
  • Když Worlds Collide je název alba z roku 1975 (související singl je „Did Worlds Collide?“) Od Richarda Hudsona a Johna Forda , jejich třetí vydání po odchodu ze Strawbs .
  • „When Worlds Collide“ je název singlu heavy metalové kapely Powerman 5000 z alba Tonight the Stars Revolt z roku 1999 !
  • V románu Terryho Pratchetta a Stephena Baxtera z roku 2013 Dlouhá válka pojmenovali vědci teoretický vesmírný objekt, který vymazal jednu z alternativních Zemí, „Bellos“, který postava Sally Linsay popisuje jako „Nějaký hloupý starý filmový odkaz“.

Předělat

Film Deep Impact z roku 1998 vznikl jako kombinace předělu When Worlds Collide a adaptace románu Arthura C. Clarka z roku 1993 The Hammer of God a projekt byl původně jako takový uznán, přestože hotový film neuznával žádný z jeho zdroje, protože byl posouzen jako natolik odlišný, že to nevyžadoval.

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie

  • Hickman, Gail Morgan . Filmy George Pal . South Brunswick, New Jersey: AS Barnes and Company, Inc., 1977. ISBN  978-0-49801-960-9 .
  • Matthews, Melvin E. Nepřátelští vetřelci, Hollywood a dnešní zprávy: sci -fi filmy z 50. let 20. století a 11. září . New York: Algora Publishing, 2007. ISBN  978-0-87586-498-3 .
  • Miller, Ron, Chesley Bonestell, Frederick C. Durant a Melvin H. Schuetz. Umění Chesley Bonestell . New York: HarperCollins, 2001. ISBN  978-1-85585-884-8 .
  • Miller, Scott. Sex, drogy, rokenrol a muzikály . Libanon, New Hampshire: University Press of New England, 2011. ISBN  978-1-55553-761-6 .
  • Mitchell, Charles P. Průvodce po apokalyptické kinematografii . Westport, Connecticut: Greenwood Press , 2001. ISBN  978-0-31331-527-5 .
  • Perkowitz, S.Hollywoodská věda: Filmy, věda a konec světa . New York: Columbia University Press, 2007. ISBN  978-0-23114-281-6 .
  • Reginald, R. a Douglas Menville. Věci, které přijdou: Ilustrovaná historie sci -fi filmu . New York: Times Books, 1977. ISBN  978-0-81290-710-0 .
  • Sullivan, III, CW, Tobias Hochscherf, James Leggott, Donald E. Palumbo, et al., Eds. Britský sci -fi film a televize: Kritické eseje, kritická zkoumání ve sci -fi a fantasy 29 . Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, 2011. ISBN  978-0-78644-621-6 .
  • Warrene, Bille . Keep Watch the Skies, American Science Fiction Movies of the 50s , Vol. I: 1950-1957. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, 1982. ISBN  0-89950-032-3 .

externí odkazy