Bílý den -White Day
bílý den | |
---|---|
Pozorováno od | Země východní a jihovýchodní Asie |
datum | 14. března |
Příště | 14. března 2024 |
Frekvence | Roční |
Související s | Valentýn |
bílý den | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
čínské jméno | |||||||
Tradiční čínština | 白色情人節 | ||||||
Zjednodušená čínština | 白色情人节 | ||||||
| |||||||
Barmské jméno | |||||||
barmský | အဖြူနေ့ | ||||||
Vietnamské jméno | |||||||
vietnamština | Ngày Valentine Trắng | ||||||
korejské jméno | |||||||
Hangul | 화이트데이 | ||||||
| |||||||
Japonské jméno | |||||||
Katakana | ホワイトデー | ||||||
| |||||||
Khmerské jméno | |||||||
khmerské | ថ្ងៃពណ៌ស |
Bílý den se každoročně slaví 14. března, měsíc po Valentýnu , kdy se lidé vzájemně obdarovávají těm, kteří je na Valentýna obdarovali. Začalo to v Japonsku v roce 1978; od té doby se jeho dodržování rozšířilo do několika dalších asijských národů a zemí po celém světě.
Původ
Ačkoli se Valentýn poprvé pokusil slavit v Japonsku v roce 1936, začal se populárně slavit až v 70. letech 20. století, což tomuto dni dalo jiný pohled než na Západě. Pro dívky to byla především příležitost ukázat, že se jim líbí kluk. V roce 1977 cukrářská společnost Ishimuramanseido se sídlem ve Fukuoce prodávala 14. března mužům marshmallow a nazvala jej Marshmallow Day (マシュマロデー, Mashumaro Dē ) . Bílý den se poprvé slavil v roce 1978 v Japonsku. Začalo to Národní asociací cukrářského průmyslu jako „den odpovědí“ na Valentýna s odůvodněním, že muži by měli oplatit ženám, které jim na Valentýna daly čokoládu a další dárky .
Brzy poté začaly cukrářské společnosti prodávat bílou čokoládu . Nyní muži dávají ženám, od kterých dostali čokoládu na Valentýna o měsíc dříve, bílou i hořkou čokoládu , stejně jako další jedlé i nejedlé dárky, jako jsou šperky nebo předměty sentimentální hodnoty, nebo bílé oblečení, jako je spodní prádlo . V tento den se také rozdávají květiny a další dárky.
Pozorování
Bílý den se slaví jeden měsíc po Valentýnu , 14. března. V zemích, které dodržují Bílý den, typicky Valentýn slaví ženy a dívky, které předkládají čokoládové dárky (buď koupené v obchodě nebo ručně vyrobené), obvykle ostatním mužům a chlapcům, jako výraz lásky, zdvořilosti nebo společenské povinnosti.
Na Bílý den je tomu naopak: od mužů, kteří na Valentýna dostali honmei-choco (本命チョコ, „čokoláda z lásky“) nebo giri-choco (義理チョコ, „zdvořilostní čokoláda“), se očekává, že tuto laskavost vrátí darem. k ženám. Výměna dárků probíhá mezi romantickými partnery, přáteli a spolupracovníky. Mezi oblíbené dárky pro Bílý den tradičně patří jídlo jako bílá čokoláda, marshmallows, bonbóny a sušenky a další „bílé“ doplňky, jako jsou šperky, tašky, pleťové vody a spodní prádlo. V dnešní době dárky nemusí být nutně bílé.
Někdy se termín sanbai gaeshi (三倍返し, 'ztrojnásobit návrat') používá k popisu obecně recitovaného pravidla pro muže, že zpáteční dárek by měl být dvakrát až třikrát vyšší než valentýnský dárek, který dostali.
Ve druhé polovině roku 2010 údaje o prodeji naznačovaly pokles popularity pozorování. Bylo to vidět v důsledku snížení prodeje povinných čokolád na Valentýna.
Mezinárodní pozorování
Mimo Japonsko se mezinárodně rozšířila praxe dávání dárků za odpověď jeden měsíc po Valentýnu. V těchto kulturách je Bílý den z větší části pozorován podobným způsobem. Některá místa, kde k tomu dochází, zahrnují Čínu, Jižní Koreu, Tchaj-wan a Vietnam.
Viz také
- Giri (japonsky)
- Puncový svátek
- Den pí , pozorovaný také 14. března (reprezentováno jako 3/14 ve formátu měsíc-den )
- Mezinárodní den manželství , shodný den, kdy byly v Japonsku poprvé legalizovány mezinárodní sňatky
Reference
externí odkazy
- DeFrane, Rae (12. března 2019). „Bílý den v Japonsku – den, kdy to muži vracejí“ . Arigoto Food Tours .