Bílý tesák -White Fang

Tento článek je o románu. Pro jiná použití, vidět Bílý tesák (disambiguation) .
bílý tesák
JackLondonwhitefang1.jpg
Obálka prvního vydání
Autor Jack London
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Série Jack London
Žánr Dobrodružství
Stanovené v Údolí Santa Clara a Yukon , c. 1896–99
Vydavatel Macmillan
Datum publikace
 Květen 1906
Typ média Tisk ( sériový , vázaný a brožovaný)
Stránky 298 stran (2001 Scholastic paperback)
ISBN 978-1-85813-740-7
813,52
Třída LC PS3523 .O46
Předchází Volání divočiny 
Text Bílý tesák na Wikisource

White Fang je román amerického autora Jacka Londona (1876–1916) - a název stejnojmenné postavy knihy, divokého vlka . Poprvébyla publikována v časopise Outing a byla vydána v roce 1906. Příběh podrobně popisuje cestu Bílého tesáka k domestikaci na území Yukon a na severozápadních územích během zlaté horečky Klondike v 90. letech 19. století. Jedná se o doprovodný román (a tematické zrcadlo) k nejznámějšímu londýnskému dílu Volání divočiny (1903), které pojednává o uneseném, domestikovaném psovi, který objímá své divoké předky, aby přežil a prospíval ve volné přírodě.

Velká část Bílého tesáka je napsána z hlediska titulární psí povahy, což Londýnu umožňuje prozkoumat, jak zvířata vidí svůj svět a jak se dívají na lidi. Bílý tesák zkoumá násilný svět divokých zvířat a stejně násilný svět lidí. Kniha také zkoumá složitá témata včetně morálky a vykoupení .

Už v roce 1925 byl příběh přizpůsoben filmu a od té doby se dočkal několika dalších filmových adaptací, včetně filmu z roku 1991 s Ethanem Hawkem a původního filmu z roku 2018 pro Netflix.

Shrnutí zápletky

Příběh začíná dříve, než se narodí kříženec vlka a psa , se dvěma muži a jejich týmem psích spřežení na cestě za doručením rakve lorda Alfreda do vzdáleného města jménem Fort McGurry ve vyšší oblasti území Yukon . Muži, Bill a Henry, jsou po několik dní pronásledováni velkou smečkou hladovějících vlků. Nakonec, poté, co byli všichni jejich psi a Bill snědeni, najde další týmy Henryho útěk před vlky; vlčí smečka se rozprchne, když uslyší přicházet velkou skupinu lidí.

Příběh pak sleduje smečku, která byla okradena o poslední kořist. Když smečka konečně svrhne los, hladomor skončí; nakonec se rozešli a příběh nyní sleduje vlka a jejího druha Jedno oko. Jedno oko si ji nárokovalo poté, co porazilo a zabilo mladšího soupeře. Vlčice porodí vrh pěti mláďat u řeky Mackenzie a všichni kromě jednoho umírají hlady. Jedno oko je zabito rysem, když se pokouší okrást její doupě pro jídlo pro vlka a její mládě; jeho družka později objeví jeho ostatky poblíž rysova doupěte. Přeživší mládě a vlk jsou ponechány, aby se o sebe postaraly samy. Krátce nato vlk zabije všechna koťata rysa, aby nakrmila její mládě, což přiměje rysa, aby ji vystopoval, a rozpoutá se začarovaný boj. Vlk nakonec rysa zabije, ale utrpí vážné zranění; mrtvola rysa je požírána po dobu sedmi dnů, když se vlk zotavuje ze svých zranění.

Jednoho dne mládě narazí na pět domorodých lidí a vlk mu přijde na pomoc. Jeden muž, Gray Beaver, poznává vlčici jako vlčího psa jeho bratra Kicheho, který odešel během hladomoru. Bratr Gray Beaver je mrtvý, a tak vezme Kiche a její mládě a pokřtí mládě „Bílý tesák “. White Fang má drsný život v rodném táboře; aktuální smečka štěňat, když ho viděla jako vlka, na něj okamžitě zaútočí. Indiáni ho zachraňují, ale mláďata ho nikdy nepřijímají a vůdce Lip-Lip ho vyčleňuje k pronásledování. Z Bílého tesáka se stává divoký, bezcitný, mrzutý, osamělý a smrtící bojovník, „nepřítel svého druhu“.

V této době je Bílý tesák oddělen od své matky, kterou Tři orli prodali do jiného indického tábora. Když uteče z tábora, uvědomí si, jak těžký je život ve volné přírodě, a získá si respekt Šedého bobra, když zachrání svého syna Mit-Saha před skupinou chlapců hledajících pomstu. Když nastane hladomor, uteče do lesa a setká se se svou matkou Kiche, jen aby ho zahnala, protože má nový vrh mláďat a zapomněla na něj. Také se setká s Lip-Lipem, se kterým bojuje a zabíjí ho, než se vrátí do tábora.

Když je Bílému tesákovi pět let, je převezen do Fort Yukon , aby Gray Beaver mohl obchodovat s lovci zlata. Když je Gray Beaver opilý, White Fang je koupen zlým psím bojovníkem jménem „Beauty“ Smith. Bílý tesák porazí všechny protivníky, které proti němu stojí, včetně několika vlků a rysa, dokud do něj nevstoupí buldok jménem Cherokee, aby s ním bojoval. Cherokee má v boji navrch, když svírá kůži a srst krku Bílého tesáka a začíná ho škrtit. White Fang se téměř udusí, ale je zachráněn, když bohatý, mladý lovec zlata, Weedon Scott, zastaví boj a násilně koupí White Fang od Beauty Smith.

Scott se pokouší zkrotit Bílého tesáka a po dlouhém trpělivém úsilí se mu to podaří. Když se Scott pokusí vrátit se do Kalifornie sám, White Fang ho pronásleduje a Scott se rozhodne vzít psa s sebou domů. V Sierra Vista se Bílý tesák musí přizpůsobit zákonům panství. Na konci knihy se uprchlý trestanec Jim Hall pokusí zabít Scotta otce, soudce Scotta, za to, že ho odsoudil do vězení za zločin, který nespáchal, aniž by věděl, že Hall je „na železnici“. White Fang zabije Halla a málem se zabije, ale přežije. V důsledku toho mu ženy ze Scottova panství říkaly „Blahoslavený vlk“. Příběh končí White Fang relaxací na slunci se štěňaty, které zplodil s ovčím psem Collie.

Hlavní postavy

Hlavní zvířecí postavy:

  • Bílý tesák , hlavní hrdina románu; vlčák, který se narodil divoký, ale po tom, co ho ochočil Gray Beaver, se stává více psím. Dostal šikanu od Lip-lip a byl nucen stát se bojovým psem, když ho koupil Beauty Smith. Jeho život se však změnil, když si jej koupí milující pán jménem Weedon Scott a vezme ho do svého domu v údolí Santa Clara v Kalifornii. Nakonec se stane součástí rodiny poté, co zachránil soudce Scotta před Jimem Hallem.
  • Kiche , matka Bílého tesáka , psí spřežení ve vlastnictví Grey Beavera, na začátku románu známá jako „vlk“. Možná pojmenovaný pro Algonquian božstvo Gitche Manitou .
  • Lip-lip , psí štěně, které také žije v indiánské vesnici a šikanuje White Fang.
  • Jednooký , Bílý tesák otec, opravdový vlk, který byl zabit rysa.
  • Cherokee , buldok, který jako jediný pes porazil Bílého tesáka.
  • Kolie , ovčák, matka štěňat Bílého tesáka.
  • Lynx , agresivní kanadský rys, který byl zodpovědný za zabití One-Eye, ale později ho zabije Kiche jako odvetu.

Hlavní lidské postavy:

  • Gray Beaver , indiánský náčelník, který je prvním pánem Bílého tesáka. Je to neutrální pán, ani tak krutý jako Beauty Smith, ani tak laskavý jako Weedon Scott.
  • Beauty Smith , hlavní protivník románu a druhý pán Bílého tesáka; bojovník se psy.
  • Weedon Scott , bohatý lovec zlata, který je třetím pánem Bílého tesáka a prvním, kdo k němu skutečně projevil náklonnost.
  • Matt , asistent Weedona Scotta, který pomáhá zkrotit Bílého tesáka.
  • Soudce Scott , otec Weedona Scotta, který přijme Bílého tesáka jako člena rodiny poté, co ho zachrání před Jimem Hallem.
  • Jim Hall , násilný uprchlík, který se pokusí pomstít soudce Scotta, ale zabije ho Bílý tesák.
  • Henry , postava objevující se v úvodu románu, nesoucí rakev lorda Alfreda s Billem.
  • Bill , postava objevující se v úvodu románu po boku Henryho a byla zabita vlky vedenými Kichem.
  • Tři orli , Ind, který kupuje Kiche od Gray Beaver.

Hlavní témata

Kritici identifikovali v románu mnoho základních témat. Tom Feller popisuje příběh jako „alegorii postupu lidstva od přírody k civilizaci“. Rovněž vyjadřuje, že „důsledkem příběhu je, že metamorfóza jednotlivce i společnosti bude v určitém okamžiku vyžadovat násilí“. Paul Deane uvádí, že „[v románu] společnost vyžaduje shodu, která podkopává individualismus.“ Londýn sám převzal vliv ze slov Herberta Spencera : „přežití nejschopnějších“, stejně jako z myšlenky Friedricha Nietzscheho na „nadčlověka“ (v tomto případě „superdoga“) a „uctívání moci“.

Pozadí

Román je částečně autobiografickou alegorií založenou na přeměně Londýna z mladistvého chuligána na ženatého spisovatele ze střední třídy. Při psaní byl ovlivněn myšlenkami Herberta Spencera , Karla Marxe a Friedricha Nietzscheho . Příběh ovlivnily i podmínky v USA.

Historie publikace

Od vydání románu byl přeložen do více než 89 různých jazyků a vydán jako třísvazkové Braillovo vydání.

Recepce

Po vydání byl White Fang okamžitým úspěchem po celém světě a stal se obzvláště oblíbeným mezi mladšími čtenáři. Robert Greenwood označil Bílého tesáka za „jedno z nejzajímavějších a nejambicióznějších londýnských děl“. Virginia Crane tvrdí, že román je „obecně považován za umělecky horší než jeho doprovodné dílo [ Volání divočiny ], ale [že] pomohl založit Londýn jako populární americkou literární osobnost“.

Krátce po vydání knihy se Londýn stal terčem toho, co by se později nazvalo kontroverzí podvodníků přírody , literární debaty upozorňující na konflikt mezi vědou a sentimentem v populárním přírodním psaní . Prezident Theodore Roosevelt , který poprvé vystoupil proti „falešným přírodovědcům“ v roce 1907, konkrétně označil Londýn za jednoho z takzvaných „podvodníků přírody“. Roosevelt jako příklad z Bílého tesáka označil boj mezi buldokem a vlčím psem za „samotnou vznešenost absurdity“. Londýn reagoval na kritiku až poté, co kontroverze skončila. V eseji z roku 1908 s názvem „Ostatní zvířata“ napsal:

Byl jsem vinen psaním dvou knih o psech. Psaní těchto dvou příběhů bylo z mé strany ve skutečnosti protestem proti „humanizaci“ zvířat, z čehož se mi zdálo, že několik „spisovatelů zvířat“ bylo hluboce provinilo. Opakovaně a mnohokrát jsem ve svých vyprávěních psal o svých psích hrdinech: „Nemyslel na tyto věci; pouze je dělal“ atd. A dělal jsem to opakovaně, kvůli ucpání mého vyprávění a v rozporu s mými uměleckými kánony; a udělal jsem to, abych dosáhl průměrného lidského chápání, že tito moji psí hrdinové nebyli řízeni abstraktním uvažováním, ale instinktem, pocitem a emocemi a jednoduchým uvažováním. Také jsem se snažil uvést své příběhy do souladu s evolučními fakty; Vysekal jsem je na značku stanovenou vědeckým výzkumem a jednoho dne jsem se probudil, abych zjistil, že mám svázaný krk a plodinu v táboře podvodníků.

Adaptace

Román byl upraven do mnoha obrázků a pokračování, animovaných speciálů a formátu audioknihy. Televizní seriál White Fang byl natočen v Arrowtownu na Novém Zélandu v roce 1993.

Filmy

Televizní seriál

Hudba

Reference

externí odkazy