Whitey Bulger - Whitey Bulger

Whitey Bulger
Bulger v roce 2018
Deset nejhledanějších uprchlíků FBI
Poplatky	Racketeering (RICO) : Vražda (19 bodů) Spiknutí za účelem vraždy Vydírání Spiknutí za účelem vydírání Distribuce narkotik Spiknutí za účelem praní špinavých peněz
Popis
narozený	James Joseph Bulger Jr. 3. září 1929 Boston , Massachusetts , USA ( 1929-09-03 )
Zemřel	30. října 2018 (2018-10-30)(ve věku 89) USP Hazelton , Preston County , West Virginia , USA
Příčina smrti	Trauma tupé síly
Výška	5 ft 6 v (168 cm)
Hmotnost	210 lb (95 kg)
Sourozenci
Děti	Douglas Glenn Cyr (1967-1973)
Postavení
Trest	Život plus pět let, propadnutí 25,2 milionu dolarů, restituce 19,8 milionu dolarů
Přidal	19. srpna 1999
Chycen	22. června 2011
Číslo	458
Zajat

James Joseph " Whitey " Bulger Jr. ( / b ʌ l dʒ ər / , 03.9.1929 - 30 října 2018) byl americký organizovaný zločin boss a FBI informátor , který vedl Winter Hill Gang v Winter Hill sousedství Somerville , Massachusetts , město přímo severozápadně od Bostonu . 23. prosince 1994 Bulger uprchl z oblasti Bostonu a ukryl se poté, co ho jeho bývalý obsluha FBI John Connolly upozornil na probíhající obvinění RICO proti němu. Bulger zůstal na svobodě šestnáct let. Po jeho zatčení v roce 2011 federální prokurátoři soudili Bulgera za devatenáct vražd na základě svědectví poroty od Kevina Weekse a dalších bývalých zločinných spolupracovníků.

Ačkoli to Bulger neústupně odmítl, FBI odhalila, že od roku 1975 sloužil několik let jako informátor. Bulger poskytl informace o vnitřním fungování zločinecké rodiny Patriarca , jeho italsko-amerických mafiánských rivalů se sídlem v Bostonu a Providence na Rhode Islandu. . Na oplátku Connolly, jako Bulgerův obsluha FBI, zajistil, aby Winter Hill Gang byl skutečně ignorován. Počínaje rokem 1997 sdělovací prostředky odhalily různé případy nezákonného jednání federálních, státních a místních úředníků s vazbami na Bulgera, což způsobilo ostudu několika vládním agenturám, zejména FBI.

Bulger byl v roce 1999 přidán na seznam deseti nejhledanějších uprchlíků FBI a byl považován za nejhledanější osobu na seznamu za Usámou bin Ládinem . Nakonec byl 22. června 2011 spolu se svou dlouholetou přítelkyní Catherine Greig zadržen mimo bytový komplex v Santa Monice v Kalifornii . V té době mu bylo 81 let. Bulger a Greig byli poté neprodleně vydáni do Bostonu a pod přísnou ostrahou odvezeni do soudního dvora Spojených států , který musel být pro jejich příjezd částečně uzavřen. V červnu 2012 se Greig přiznal ke spiknutí s cílem uchránit uprchlého, podvod s identitou a spiknutí za účelem spáchání podvodu s identitou, přičemž dostal trest osm let vězení. Bulger odmítl hledat kauci a zůstal ve vazbě.

Bulgerův soud začal 12. června 2013. Byl souzen za 32 trestných činů vydírání , praní peněz , vydírání a zbraní, včetně spoluúčasti na devatenácti vraždách. 12. srpna byl Bulger shledán vinným ve 31 bodech obžaloby, včetně obou obvinění z vydírání, a bylo zjištěno, že byl zapojen do jedenácti vražd. Dne 14. listopadu obdržel soudce amerického okresního soudu Denise J. Caspera dva po sobě jdoucí doživotí a pět let za své zločiny . Bulger byl uvězněn ve Spojených státech Vězeňské Coleman II ve Sumterville , na Floridě .

Bulger byl v říjnu 2018 převeden do několika zařízení; nejprve do Federal Transfer Center v Oklahomě a poté do americké věznice Hazelton poblíž Bruceton Mills v Západní Virginii . Bulgera, který byl na invalidním vozíku, zavraždili vězni 30. října 2018 během několika hodin po svém příjezdu do Hazeltonu.

Raný život

Bulgerův otec James Joseph Bulger starší pocházel z přístavu Grace v Newfoundlandu (nyní kanadská provincie Newfoundland a Labrador ). Poté, co se James Sr. usadil v Everettu v Massachusetts , se oženil s Jane Veronicou „Jean“ McCarthyovou, irskou přistěhovalkyní první generace . Jejich první dítě, James Joseph Bulger, Jr., se narodilo v roce 1929.

Bulgerův otec pracoval jako odborový dělník a příležitostný náborář ; při průmyslové nehodě přišel o ruku a rodina byla snížena na chudobu. V květnu 1938 byl v sousedství jižního Bostonu otevřen bytový projekt Mary Ellen McCormack . Bulgerova rodina se nastěhovala a děti tam vyrostly. Ostatní Bulgerovy děti, William Bulger a John P. Bulger, vynikly ve škole; James Bulger Jr. se nechal vtáhnout do pouličního života.

Na začátku své kriminální kariéry dala místní policie Bulgerovi přezdívku „Whitey“ kvůli jeho blonďatým vlasům. Bulger nenáviděl jméno; dával přednost tomu, aby se mu říkalo „Jim“, „Jimmy“ nebo dokonce „Boots“. Poslední přezdívka pocházela z jeho zvyku nosit kovbojské boty, které používal ke skrytí vystřelovací lopatky . Přezdívka „Whitey“ však zůstala.

Raná kriminální kariéra

Bulger si vybudoval pověst zloděje a pouličního bojovníka zuřivě loajálního k South Bostonu. To vedlo k tomu, že se setkal se zkušenějšími zločinci a našel lukrativnější příležitosti. V roce 1943 byl 14letý Bulger zatčen a obviněn z krádeže . Do té doby se připojil k pouličnímu gangu známému jako „Shamrocks“ a nakonec byl zatčen za napadení , padělání a ozbrojenou loupež . Bulger byl za tyto zločiny odsouzen k nápravě pro mladistvé .

Krátce po svém propuštění v dubnu 1948 se Bulger připojil k letectvu Spojených států , ale nezreformoval se. Několik útoků strávil ve vojenské věznici a později byl v roce 1950 zatčen policií letectva za to, že zmizel bez dovolené . Přesto obdržel v roce 1952 čestné propuštění a vrátil se do Massachusetts.

Vězení

V roce 1956 si Bulger odseděl své první funkční období ve federálním vězení ve věznici v Atlantě za ozbrojené loupeže a únosy nákladních vozidel . Později řekl mafiánovi Kevinovi Weeksovi, že zatímco tam byl, byl použit jako lidský subjekt v programu MK-ULTRA sponzorovaném CIA . Bylo mu řečeno, že cílem je pomoci najít lék na schizofrenii, když ve skutečnosti byl cílem výzkum léků na ovládání mysli pro CIA . Po dobu osmnácti měsíců dostali Bulger a dalších osmnáct vězňů, z nichž všichni pod falešnými informacemi dobrovolně na oplátku snížili tresty, LSD a další drogy. Žádný z vězňů nebyl informován o pravdě o experimentu, který byl ve skutečnosti součástí programu CIA MK-ULTRA. V těchto experimentech byli použity vězni bez znalosti skutečných skutečností.

Bulger si později stěžoval, že byli „přijati podvodem“ a bylo jim řečeno, že pomáhají najít „lék na schizofrenii “. Fakta byla později potvrzena, když se objevily dokumenty experimentů CIA. Své zkušenosti popsal jako „noční můru“ a řekl, že ho zavedla „do hlubin šílenství“. Notebooky, které Bulger napsal, popisovaly hrůzu, kterou cítil při pomyšlení na požití další dávky LSD. Napsal, že slyší hlasy , a obával se, že pokud to někomu přizná, bude „ zavázán na celý život“.

V roce 1959 byl Bulger krátce převeden k maximální ostraze ve federální věznici Alcatraz v Kalifornii . Později ve výkonu trestu byl převezen do federální věznice Leavenworth a v roce 1963 do federální věznice Lewisburg . Bulgerova třetí žádost o podmínečné propuštění v roce 1965 byla vyhověna poté, co si odseděl devět let ve vězení. Nebyl by znovu zatčen 46 let.

Válka Killeen – Mullen

Po propuštění pracoval Bulger jako domovník a stavební dělník, než se stal bookmakerem a žralokem pod mafiánem Donaldem Killeenem , jehož gang The Killeens ovládal jižní Boston více než dvacet let. V čele Killeenů byli tři bratři - Donnie, Kenny a Eddie - spolu s Billym O'Sullivanem a Jackem Curranem. Jejich základnou byla Transit Cafe v jižním Bostonu, která se později stala Whiteyho Triple O's. V roce 1971 Killeenův mladší bratr Kenny údajně během rvačky v kavárně Transit Cafe zastřelil a zřídil Michaela „Mickeyho“ Dwyera, člena konkurenčního Mullen Gangu . Výsledkem byla válka gangů , která vedla k sérii vražd po celém Bostonu a okolních předměstích. Killeenové se rychle ocitli vyřazeni a vymaněni mladšími Mullensovými. Během války se Bulger rozhodl spáchat to, co Weeks popisuje jako svou první vraždu, člena Mullena Paula McGonagleho . Bulger však místo toho popravil McGonagleho bratra Donalda, který dodržoval zákony, v případě mylné identity.

Ačkoli [McGonagle] nikdy nic neudělal, stále míchal vše ústy. Jimmy se tedy rozhodl ho zabít. ... Jimmy ho střelil přímo mezi oči. Pouze ... to nebyl Paulie. Byl to Donald. ... Jimmy jel přímo k domu svého mentora Billyho O'Sullivana na Savin Hill Avenue a řekl O'Sullivanovi ... „Zastřelil jsem špatného. Zastřelil jsem Donalda. ' Billy ... řekl: „S tím si nedělej starosti. Stejně nebyl zdravý. Kouřil. Dostal by rakovinu plic. '

Podle bývalého šéfa Mullenu Patricka „Pat“ Neeho McGonagle přepadl a zavraždil O'Sullivana za předpokladu, že za vraždu jeho bratra může právě on. Bulger, když si uvědomil, že je na straně poražených, se tajně obrátil na Howieho Wintera , vůdce gangu Winter Hill , a tvrdil, že může válku ukončit zavražděním vedení Killeen. Krátce poté, 13. května 1972, byl Donald Killeen zastřelen mimo svůj domov na předměstí Framinghamu . Nee to popírá a tvrdí, že Killeen byla zavražděna Mullenovými vymahači Jamesem Mantvillem a Tommym Kingem, nikoli Bulgerem.

Bulger a Killeens uprchli z Bostonu, protože se báli, že budou další. Nee zařídil, že spor bude zprostředkována podle Wintera a Joseph Russo, caporegime na zločinecké rodiny Patriarca v Rhode Island . Při posezení v Chandlerově nočním klubu v bostonském South Endu byli Mullens zastoupeni Nee a Kingem a Killeens Bulgerem. Oba gangy spojily své síly a celkovým šéfem byl Winter . Brzy poté Donaldův jediný přeživší bratr Kenny běhal v bostonské čtvrti City Point, když ho Bulger zavolal k autu a řekl: „Je konec. Jste bez práce. Už žádná varování.“ Kenny později vypověděl, že ve voze s Bulgerem byli vymahači Winter Hill Stephen Flemmi a John Martorano .

Winter Hill Gang

Po příměří v roce 1972 měli Bulger a Mullens pod kontrolou kriminální podsvětí v South Bostonu. Zvláštní agent FBI Dennis Condon ve svém deníku v září 1973 poznamenal, že Bulger a Nee silně otřásali bookmakery a žraloky ze sousedství. V následujících letech Bulger začal odstraňovat opozici tím, že přesvědčil Wintera, aby sankcionoval zabíjení těch, kteří „vystoupili z řady“. V rozhovoru z roku 2004 Winter připomněl, že vysoce inteligentní Bulger „by mohl naučit ďábelské triky“. Během této éry mezi Bulgerovy oběti patřili veteráni Mullen McGonagle, King a James „Spike“ O'Toole .

Podle Weeks:

„Jako zločinec poukázal pouze na to, že lovil zločince ... A když se věci nedaly vyřešit k jeho spokojenosti s těmito lidmi, po prozkoumání všech ostatních možností neváhal použít násilí ... Tommy King, v roce 1975, byl jedním z příkladů ... Tommyho problémy začaly, když s Jimmym pracovali v Triple O. Tommy, který byl Mullins, udělal pěst. A Jimmy to viděl ... A o týden později byl Tommy mrtvý. Tommyho druhou a poslední chybou bylo nasednutí do auta s Jimmym, Steviem a Johnnym Martoranem ... Později téže noci Jimmy zabil Buddyho Leonarda a nechal ho v Tommyho autě na Pilsudski Way v Old Colony plánuje zmást úřady. “

V roce 1979 byl Winter spolu s mnoha členy svého vnitřního kruhu zatčen za obvinění z opravování koňských dostihů . Bulger a Flemmi byli z obžaloby vynecháni . Vkročili do mocenského vakua a převzali vedení gangu a přenesli jeho sídlo do Lancaster Street Garage v bostonském West Endu poblíž Boston Garden .

Útoky proti autobusům

Na konci srpna nebo na začátku září 1974 Bulger a jeho komplic údajně zapálili základní školu ve Wellesley, aby zastrašili soudce amerického okresního soudu Wendella Arthura Garrityho Jr. kvůli jeho pověřenému plánu desegregovat školy ve městě Boston pomocí autobusů. O rok později, 8. září 1975, Bulger a neidentifikovaná osoba hodili do rodiště Johna F. Kennedyho v Brookline Molotovův koktejl jako odplatu za hlasovou podporu senátora Teda Kennedyho pro desegregaci bostonské školy. Bulger poté pomocí černé barvy ve spreji načmáral „Bus Teddy“ na chodník kousek od národního historického místa.

Informátor FBI

V roce 1971 se Federální úřad pro vyšetřování (FBI) obrátil na Bulgera a pokusil se ho zaměstnat jako informátora v rámci svého úsilí proti zločinecké rodině Patriarca. Na hřiště byl přidělen zvláštní agent FBI John Connolly . Connolly však nedokázal získat Bulgerovu důvěru. O tři roky později se Bulger spojil s Flemmim, italsko-americkým mafiánem, který byl informátorem FBI od roku 1965. Ačkoli je dokumentovanou skutečností, že Bulger brzy následoval Flemmiho příklad, o tom, jak a proč se nadále diskutuje. Connolly se často chlubil svým kolegům agentům o tom, jak rekrutoval Bulgera na nočním setkání na Wollaston Beach v autě vydaném FBI. Connolly údajně řekl, že FBI by mohlo pomoci při Bulger v sváru s Patriarca Underboss Gennaro Angiulo . Po poslechu hřiště Bulger údajně odpověděl: „Dobře, pokud chtějí hrát dámu, zahrajeme šachy. Do prdele.“

Weeks považuje za pravděpodobnější, že Flemmi zradil Bulgera FBI, vzhledem k tomu, že měl na výběr poskytnout informace předsednictvu nebo se vrátit do vězení. V roce 1997, krátce poté, co The Boston Globe odhalil, že Bulger a Flemmi byli informátoři, se Weeks setkal s Connolly, který mu ukázal fotokopii Bulgerova souboru informátorů FBI. Aby vysvětlil Bulgerovi a Flemmiho status informátorů, Connolly řekl: „ Mafie šla proti Jimmymu a Stevie, takže Jimmy a Stevie šli proti nim.“ V rozhovoru z roku 2011 Flemmi vzpomínal: „Já a Whitey jsme se [federálům] vysrali a oni nám dali zlato.“

Podle Weeks:

... Connolly mi pořád říkal, že 90 procent informací v souborech pochází od Stevie. ... Ale, řekl mi Connolly, že musel do spisů vložit Jimmyho jméno, aby byl jeho spis aktivní. Dokud byl Jimmy aktivním informátorem, řekl Connolly, mohl ospravedlnit setkání s Jimmym a poskytnout mu cenné informace. Dokonce i poté, co odešel do důchodu, měl Connolly stále přátele v FBI a on a Jimmy se stále scházeli, aby si navzájem dali vědět, co se děje. ... Viděl jsem, že spousta zpráv nebyla jen proti Italům. Bylo stále více jmen polských a irských chlapů, lidí, se kterými jsme obchodovali, mých přátel. ... viděl bych znovu a znovu, že někteří z těchto lidí byli zatčeni za zločiny, které byly zmíněny v těchto zprávách. ... byla to hovadina, když mi Connolly řekl, že soubory nebyly šířeny, že byly pro jeho osobní potřebu. ... Pokud probíhalo nějaké vyšetřování a jeho nadřízený řekl: „Nech mě se na to podívat,“ co měla Connolly dělat? Musel to vzdát. A evidentně měl.

Agent FBI John Morris byl v prosinci 1977. pověřen vedením jednotky organizovaného zločinu v polní kanceláři FBI v Bostonu. Morris nejenže dokázal, že není schopen ovládnout Connollyho ochranu Bulgera, ale dokonce mu začal pomáhat. V roce 1982 byl Morris „důkladně kompromitován“, když Bulger nechal koupit letenky pro svou tehdejší přítelkyni Debbie Noseworthyovou, aby ho navštívil v Gruzii, zatímco byl školen pro vyšetřování drog. Dokonce i po roce 1983, kdy byl Morris převelen do čela protidrogové pracovní skupiny Boston FBI, zůstal spolupachatelem Connollyho a Bulgera. V roce 1988 Bulger práce jako informátora FBI byla odhalena veřejnosti, když Globe ' s ‚Spotlight‘ tým vedený novinář Gerard O'Neill , publikoval článek s podrobným popisem svého práci s FBI a zároveň aktivně páchání trestné činnosti. Pověsti se šířily dlouho předtím, protože bylo neslýchané, aby zločinec Bulgerovy postavy chodil roky, aniž by byl zatčen.

V roce 1995 byli Bulger a Flemmi obviněni z vydírání spolu se dvěma bostonskými mafiosi , Frankem Salemmem a Bobbym DeLucou . Během fáze objevování poslouchali Salemme a DeLuca kazetu z potulného brouka, který je normálně povolen, když FBI nemá předem žádné informace o tom, kde se bude kriminální činnost odehrávat. Zaslechli dva z agentů, kteří poslouchali zmínku o chybě, že měli říct jednomu ze svých informátorů, aby dal ostatním seznam moudrých „seznam otázek“. Když se o tom dozvěděl jejich právník Tony Cardinale, uvědomil si, že FBI lhala o základu chyby, aby ochránila informátora. Cardinale měl podezření, že se to nestalo poprvé, a snažil se donutit státní zástupce, aby odhalili totožnost všech informátorů použitých v souvislosti s případem. Federální soudce Mark L. Wolf vyhověl návrhu Cardinale 22. května 1997. Dne 3. června podal Paul E. Coffey, vedoucí sekce organizovaného zločinu a vydírání ministerstva spravedlnosti , čestné prohlášení, v němž přiznal, že Bulger byl FBI. informátor. Coffey uvedl, že vzhledem k tomu, že Bulger byl během práce informátora obviněn z „vedení zločineckého podniku“ a nyní byl také na útěku , „ztratil jakékoli rozumné očekávání“, že bude chráněna jeho identita.

Dne 5. září 2006 federální soudce Reginald C. Lindsay rozhodl, že nesprávné zacházení s Bulgerem a Flemmim způsobilo v roce 1984 vraždu informátora Johna McIntyra, přičemž jeho rodině byla udělena náhrada škody ve výši 3,1 milionu dolarů. Lindsay uvedla, že FBI nedokázala řádně dohlížet na Connollyho (odsouzena a uvězněna v roce 2002) a „strčila hlavu do písku“ ohledně četných obvinění, že Bulger a Flemmi byli po celá desetiletí zapojeni do obchodování s drogami , vražd a dalších zločinů.

Kriminální aktivity v jižním Bostonu

Konsolidační síla

V únoru 1979 federální prokurátoři obvinili řadu členů Winter Hill Gang, včetně šéfa Howieho Wintera, z opravování koňských závodů. Bulger a Flemmi měli původně být součástí tohoto obvinění, ale Connolly a Morris dokázali přesvědčit prokurátora Jeremiáše T. O'Sullivana, aby obvinění proti nim na poslední chvíli stáhl. Bulger a Flemmi byli místo toho jmenováni jako neobvinění spoluspiklenci .

Bulger a Flemmi poté převzali zbytky gangu Winter Hill a využili svého postavení informátorů k eliminaci konkurence. Informace, které v následujících letech poskytli FBI, byly zodpovědné za uvěznění několika Bulgerových spolupracovníků, které Bulger považoval za hrozby; hlavní obětí jejich vztahu s federální vládou však byla rodina Patriarca, která měla sídlo v bostonském North Endu a ve Federal Hill , Providence , Rhode Island. Po RICO obžalobě Angiulo a jeho spolupracovníků v roce 1986 se bostonské operace rodiny Patriarca ocitly v troskách. Bulger a Flemmi vstoupili do následného vakua, aby převzali kontrolu nad organizovaným zločinem v oblasti Bostonu.

Vražda Louise Litifa

V roce 1980 Bulgera oslovil v Triple O's Louis Litif , libanonsko-americký sousedský bookmaker. Týden, vyhazovač v baru, řekl: „Nebyl to velký chlap, možná pět sedm a 185 liber. Arabského původu měl knír jako Saddam Hussein ... Té noci, jako vždy, mluvil jeho nepříjemným hlasitým hlasem. I když bylo v baru 400 lidí, vždy jste věděli, že tam Louie je. "

Litif kradl peníze svým partnerům při bookmakingu a peníze používal k obchodování s kokainem a nejenže odmítl Bulgerovi zaplatit škrt ze svých zisků z drog, ale spáchal dvě vraždy bez Bulgerova svolení. Litif rozhořčenému Bulgerovi řekl, že se chystá zabít i svého partnera „Joeho holiče“, kterého obvinil z krádeže v sázkové kanceláři. Bulger to odmítl sankcionovat, ale Litif slíbil, že bude pokračovat. Bulger odpověděl: „Překročili jste hranici. Už nejste jen sázková kancelář.“ Litif odpověděl, že jelikož Bulger byl jeho přítel, neměl se čeho obávat. Bulger chladně odpověděl: „Už nejsme přátelé, Louie.“

V té době se Weeks chystal oženit a krátce před svatbou informoval Bulgera, že má potíže najít místo pro Litifa na recepci. „S tím si nedělej starosti,“ odpověděl Bulger. „Pravděpodobně neukáže.“ „[Louie] byl pro Jimmyho vždy velkým vyděračem peněz ... A teď chtěl zabít přítele Jimmyho. Nebylo to možné. Krátce poté, asi týden před mojí svatbou, byl Louie nalezený nacpaný do pytle na odpadky v kufru jeho auta, které bylo vyhozeno na jižním konci. Byl pobodán sběračem ledu a zastřelen. „Byl barevně sladěný,“ řekl mi Jimmy. „Měl na sobě zelené spodní prádlo a byl v zeleném pytli na odpadky. “

Podle Weeks,

Strangley, Jimmy, mi řekl: „Louieho poslední slova pro mě byla lež.“ Louie zjevně trval na tom, že přišel sám a že ho nikdo nevyhnal. Bylo těžké zjistit, proč Louie té noci Jimmymu lhal. Kdyby Jimmymu řekl, že ho někdo řídil, možná by dostal průkaz. Ale netrvalo by to dlouho, protože Jimmy neměl v úmyslu nechat Louieho volně pobíhat.

Halloran a Donahue vraždy

V roce 1982 se obchodník s kokainem ze South Bostonu jménem Edward Brian Halloran, známý na ulici jako „Balloonhead“, obrátil na FBI a uvedl, že byl svědkem vraždy Litifa s Bulgerem a Flemmi. Connolly Bulgera a Flemmiho podrobně informoval o tom, co Halloran říká, konkrétně o jeho tvrzeních, nepravdivých podle Weeks, že se podíleli na vraždě obchodníka Rogera Wheelera v Tulse v Oklahomě . Connolly oznámil, že Halloran nakupoval tyto informace u FBI, aby měl šanci, že bude on a jeho rodina zařazeni do programu na ochranu svědků . Brzy poté, 11. května 1982, byli Bulger, Flemmi a Weeks upozorněni, že se Halloran vrátil do jižního Bostonu. Poté, co dorazili na místo činu, Weeks vsadili do restaurace Anthony's Pier 4 , kde Halloran večeřel. Michael Donahue, Halloranův přítel z Dorchesteru , na něj mimochodem narazil v restauraci. V rozhodnutí, které by se mu ukázalo nákladné, Donahue nabídl Halloranovi odvoz domů.

Když Donahue a Halloran vyjížděli z parkoviště, Weeks nad vysílačkou signalizoval Bulgerovi slovy: „Balón je ve vzduchu“ . Bulger jel s dalším mužem vyzbrojeným umlčeným MAC-10 ; Sám Bulger nesl 0,30 karabinu . Bulger a druhý ozbrojenec, oba maskovaní, zahájili palbu a nastříkali Halloranovo a Donahueovo auto kulkami. Donahue byl střelen do hlavy a okamžitě zabit. Halloran žil dost dlouho na to, aby identifikoval svého útočníka jako Bulgerova spolupracovníka Jamese Flynna, který byl později souzen a osvobozen . Flynn zůstal hlavním podezřelým až do roku 1999, kdy se Weeks dohodli na spolupráci s vyšetřovateli a identifikovali Bulgera jako jednoho ze střelců. Flemmi identifikoval druhého střelce jako Patricka Nee , který toto obvinění odmítl a dosud nebyl obviněn.

Donahue přežila jeho manželka a tři synové. Jeho rodina, a Halloranova, nakonec podala civilní žalobu na americkou vládu poté, co se dozvěděla, že Connolly informoval Bulgera o Halloranově stavu informátora. Oběma rodinám byla udělena náhrada škody ve výši několika milionů dolarů . Rozsudek byl ale odvoláním zrušen kvůli pozdnímu podání žalob. Thomas Donahue, kterému bylo osm let, když byl zavražděn jeho otec, se stal mluvčím rodin těch, které údajně zavraždil gang Winter Hill.

Špičkové roky

Skrz 1980, Bulger, Flemmi a Weeks provozovat rakety po celém východním Massachusetts, včetně půjčování, sázení, únos kamionu, obchodování se zbraněmi a vydírání . Státní a federální agentury byly opakovaně zmařeny ve svých pokusech stavět případy proti Bulgerovi a jeho vnitřnímu kruhu. To bylo způsobeno několika faktory. Mezi nimi byl strach tria z odposlechů a politika nikdy nediskutovat o svém podnikání po telefonu nebo ve vozidlech. Mezi další důvody patřil kodex ticha a korupce South Bostonu v rámci FBI, bostonského policejního oddělení a státní policie v Massachusetts . Ačkoli Connolly byl Bulgerovým nejznámějším zdrojem v rámci vymáhání práva, Weeks uvedl, že Massachusetts State Police Lt. Richard J. Schneiderhan , jediný zdroj posádky uvnitř této agentury, byl ceněn více vysoce.

Vydírání drogových dealerů

V polovině 80. let začal Bulger svolávat do svého sídla dealery drog z Bostonu a jeho okolí. Bulger, obklopený Weeks a Flemmi, informoval každého dealera, že mu byla nabídnuta značná částka za vraždu tohoto dealera. Pak by požadoval vysokou hotovostní platbu jako cenu za to, že je nezabije. Nakonec se však obrovské zisky drog ukázaly jako neodolatelné.

Většina obchodování s kokainem a marihuanou v jižním Bostonu byla pod kontrolou posádky vedené mafiánem Johnem Sheaem . Podle Weeks Bulger krátce zvažoval zabití Shea, ale nakonec se rozhodl vydírat týdenní krácení svých zisků. Weeks také řekl, že Bulger prosadil přísná pravidla vůči dealerům, kteří operovali na jeho území, přísně zakazoval používání PCP a prodej drog dětem, a dodal, že ti obchodníci, kteří odmítli hrát podle jeho pravidel, byli násilně vyhnáni z jeho trávníku. V roce 1990 byl Shea a jeho spolupracovníci zatčeni na konci vyšetřování ze strany DEA , bostonské policie a státní policie v Massachusetts. Tiše si odpykal dlouhý trest odnětí svobody a odmítl přiznat , že Bulgerovi, Flemmimu a Weeksovi zaplatil peníze na ochranu . Opakovaně se dostal do potyček s dalšími vězni, kteří Bulgera obvinili, že je „krysa“. Díky tomu získala Shea legendární pověst v jižním Bostonu.

Nebylo by to až do spolupráce Weeks v roce 1999, kdy Bulger, do té doby uprchlík, byl vyšetřovateli přesvědčivě spojen s obchodem s drogami. Podle rozhovoru vedeného s reportéry Globe Kevinem Cullenem a Shelley Murphyovou Weeks „odhadoval, že Whitey vydělal asi třicet milionů dolarů ... většinu z toho, že setřásl drogové dealery, aby je nechal podnikat na jeho trávníku“.

Obchodování se zbraněmi

Během nejnásilnějšího období The Troubles byla v jižním Bostonu velmi častá sympatie k irskému nacionalismu a Prozatímní irské republikánské armádě (IRA), stejně jako snahy získat peníze a pašovat zbraně pro kampaň IRA proti britské přítomnosti v Severním Irsku. Bulger od začátku svého působení v FBI „trval na tom, že ... se IRA nikdy nevzdá“. Bulger předtím daroval společnosti NORAID a odeslal zbraně- „zbraně a blok plastické trhaviny C-4 “-v dodávce IRA na začátku 80. let minulého století. Po setkání s náčelníkem štábu IRA Joe Cahillem Bulger a Nee vybrali 1 milion dolarů „setřením drogových dealerů v jižním Bostonu a Charlestownu “. Tyto peníze byly použity na nákup zbraní pro IRA, které by byly přepraveny přes Atlantický oceán v trauleru Valhalla . Bulger také osobně daroval některé ze svých vlastních zbraní. Před použitím Valhally alespoň jednou dohlížel na dodávku zbraní a C-4 v dodávce. Bulgera naštvalo, když se dozvěděl, že členové IRA, které zásoboval, spálili dodávku, která obsahovala zbraně.

13. září 1984 dohlíželi Bulger, Weeks a Nee na nakládku Valhally . Konečná keš obsahovala „91 pušek, 8 samopalů, 13 brokovnic, 51 ručních zbraní, 11 neprůstřelných vest, 70 000 nábojů plus řadu ručních granátů a raketových hlav“. Valhalla se setkala 120 mil od západního pobřeží Irska s Maritou Ann , lodí IRA, která vyplula z Tralee . Během zpáteční cesty zastavilo irské námořnictvo Maritu Ann a zmocnilo se skrytého arzenálu a zatklo členy IRA Martina Ferrise , Mikea Browna a Johna Crawleye. Operaci kompromitoval člen IRA Sean O'Callaghan , který byl informátorem irské národní policie .

Když byl člen posádky Valhally John McIntyre zatčen „za pokus navštívit svou odcizenou manželku“, přiznal bostonské policii svou roli v pašování zbraní. McIntyre zapojil Bulgera do zpackaného pašování s agentem FBI Roderickem Kennedym, ale Kennedy „trval na tom, že [Bulgerův handler] Connolly ho zaslechl ... mluvit o tom, že někdo na Valhalle spolupracuje“. Connolly potvrdil Bulgerovo podezření na McIntyre, což vedlo Bulgera a Flemmiho, aby zvážili zavraždění McIntyra za jeho zradu.

Podle Weeks, když se Bulger setkal s McIntyrem v domě v South Bostonu, doufal, že se vyhne vraždě informátora, a nabídl mu, že ho pošle do Jižní Ameriky s penězi a s pochopením, že už nikdy nebude kontaktovat svou rodinu nebo přátele. Po několikahodinovém výslechu McIntyra se však Bulger rozhodl, že nemá disciplínu přerušovat styky se všemi. Poté zabil McIntyra a šel si nahoru zdřímnout, zatímco Weeks a Flemmi odstranili zuby mrtvoly kleštěmi a zakopali je ve sklepě.

Loterie Massachusetts

V létě roku 1991 se Bulger a Weeks, spolu se společníky Patrickem a Michaelem Linskey, dostali k vítěznému loterii Massachusetts, která byla zakoupena v obchodě, který vlastnil. Čtyři muži sdíleli cenu kolem 14 milionů USD. Bulger byl široce považován za získal svůj podíl na jackpotu nelegitimně.

Pád

V dubnu 1994 zahájila společná pracovní skupina DEA, bostonské policie a státní policie v Massachusetts vyšetřování Bulgerových nelegálních hazardních her . FBI, do té doby považovaná za kompromitovanou, nebyla informována. Poté, co řada sázkových kanceláří souhlasila svědčit o tom, že Bulgerovi zaplatila peníze na ochranu, byla proti němu postavena federální kauza podle zákona o Racketeer ovlivněných a zkorumpovaných organizacích (RICO).

Podle Weeks:

V letech 1993 a 1994, než se štípaly, Jimmy a Stevie cestovali po francouzské a italské riviéře . Ti dva cestovali po celé Evropě, někdy se na chvíli rozešli. Někdy vzali dívky, někdy šli jen oni dva. Pronajali si auta a cestovali po celé Evropě. Byla to víc příprava než cokoli jiného, ​​příprava na další život. Nežádali mě, abych šel, ne že bych chtěl. Jimmy se na běh připravoval roky. Založil zcela jinou osobu, Thomas Baxter, s úplným průkazem totožnosti a kreditními kartami na toto jméno. Dokonce se připojil ke spolkům jménem Baxter a vybudoval pro toho chlapa celé portfolio. Vždy říkal, že musíte být připraveni vzlétnout v krátkém čase. A byl.

Bulger také zřídil bezpečnostní schránky obsahující hotovost, šperky a pasy na místech po celé Severní Americe a Evropě, včetně Floridy , Oklahomy , Montrealu , Dublinu , Londýna , Birminghamu a Benátek . V prosinci 1994 byl Connolly informován, že z ministerstva spravedlnosti přišla zapečetěná obvinění a že FBI byla připravena zatýkat během vánočního období. V reakci na to Bulger uprchl z Bostonu 23. prosince 1994 v doprovodu své manželky zvykového práva Theresy Stanleyové.

Uprchlík

Po útěku Boston, Bulger a Stanley strávil čtyři dny po Vánocích v Selden , New Yorku , než trávit den Nového roku v hotelu v New Orleans ‚s Francouzské čtvrti . 5. ledna 1995 se Bulger připravil na návrat do Bostonu v domnění, že to byl planý poplach. Té noci byl však Flemmi zatčen mimo bostonskou restauraci DEA. O zatčení informoval Weekse bostonský policejní detektiv Michael Flemmi, Stephenův bratr. Týdny okamžitě předaly informace Bulgerovi, který změnil své plány.

Bulger a Stanley strávili další tři týdny cestováním do New Yorku , Los Angeles a San Franciska, než se Stanley rozhodl, že se chce vrátit ke svým dětem. Odcestovali do Clearwateru na Floridě , kde Bulger z bezpečnostní schránky získal svou identifikaci „Tom Baxter“. Poté jel do Bostonu a vysadil Stanleyho na parkovišti. Bulger se setkal s Weeksem na pláži Malibu v Dorchesteru, kam Weeks přivedl Bulgerovu přítelkyni Catherine Greigovou. Bulger a Greig pak společně utekli.

Weeks ve svých pamětech popisuje utajené setkání s Bulgerem a Greigem v Chicagu . Bulger s láskou vzpomínal na čas, kdy se skrýval s rodinou v Louisianě . Weeksovi, který ho nahradil v čele Winter Hill Gang, řekl: „Pokud se něco stane, dejte to na mě.“ Když se přestěhovali do nedaleké japonské restaurace, Bulger nakonec odhalil, jak byl vyčerpaný životem na útěku. Řekl Weeksovi: „Každý den venku je další den, kdy jsem je porazil. Každé dobré jídlo je jídlo, které mi nemohou vzít.“

V polovině listopadu 1995 se Weeks a Bulger naposledy setkali u soch lva v přední části hlavní pobočky veřejné knihovny v New Yorku a odložili na večeři v nedaleké restauraci. Podle Weeks:

Na konci naší večeře vypadal, že si více uvědomuje vše kolem sebe. Jeho tón byl trochu vážnější a nežertovalo se jako obvykle. Zopakoval větu, kterou použil předtím, že valící se kámen neshromažďuje mech, což mi prozradilo, že věděl, že bude znovu v pohybu. Měl jsem pocit, že rezignuje na skutečnost, že se nevrací. Do té doby jsem vždy věřil, že si myslí, že existuje šance, že případ porazil. V tu chvíli se s ním však dělo něco jiného. Nerozuměl jsem úplně všem aspektům jeho případu. Trvalo dalších šest měsíců, než se vyjasnilo. Přesto jsem v tu chvíli v té restauraci v New Yorku vycítil, že se ve své mysli přestěhoval na nové místo. Skončilo to. Nikdy by se nevrátil do jižního Bostonu.

17. listopadu 1999, Weeks byl zatčen kombinovanou silou DEA a státní policie v Massachusetts. Ačkoli do této doby věděl o Bulgerově dohodě FBI, byl rozhodnut zůstat věrný sousedskému kodexu ticha. Během čekání na soud ve federální věznici Wyatt na Rhode Islandu však Weekse oslovil spoluvězeň, „ vyrobený muž “ v rodině Patriarca, který mu řekl: „Chlapče, co to děláš? zadek pro tyhle lidi? Pamatujte si, že nemůžete krysu potkat. Tito lidé se všech třicet let vzdávají. “

Následně se Weeks rozhodl uzavřít dohodu s federálními státními zástupci a odhalil, kde byly ukryty téměř všechny penny a každé tělo bylo pohřbeno. Psaní v roce 2006, Weeks připomenout:

Celou dobu jsem však věděl, že pro někoho nebude snadné Jimmyho zajmout. Kdyby je viděl přicházet, vzal by je s sebou. Neváhal by. Ještě předtím, než se vydal na útěk, vždy říkal: „Pojďme všichni společně do pekla“. A myslel to vážně. Také jsem věděl, že Jimmy nepůjde před soud. Raději by se dožadoval doživotního trestu, než aby svou rodinu dostal do rozpaků soudního procesu. Pokud by na sobě měl zbraň, vyšel by v plamenech slávy, než aby strávil zbytek života ve vězení. Ale nemyslím si, že by ho někdy chytili.

Pátrání

První potvrzené pozorování Bulgera před jeho dopadením bylo v Londýně v roce 2002. Jinde však došlo k nepotvrzeným pozorováním. V jednom okamžiku byli agenti FBI vysláni do Uruguaye, aby vyšetřili vedení. Byli posláni další agenti, aby se zapojili do oslav 60. výročí bitvy o Normandii , protože Bulger byl údajně nadšeným fanouškem vojenské historie. Pozdější zprávy o pozorování v Itálii v dubnu 2007 se ukázaly jako nepravdivé. Dva lidé na videozáznamech natočených v sicilské Taormině , dříve považovaných za Bulgera a Greiga, kteří kráčeli v ulicích centra města, byli později identifikováni jako turistický pár z Německa.

V roce 2010 se FBI zaměřila na Victorii v Britské Kolumbii na ostrově Vancouver . Při honbě za Bulgerem, známým milovníkem knih, navštívila FBI knihkupectví v této oblasti, vyslýchala zaměstnance a distribuovala hledané plakáty. Po svém zatčení Bulger odhalil, že místo toho, aby byl samotářský, ve skutečnosti často cestoval a svědci se hlásili, že ho viděli na molu Santa Monica a jinde v jižní Kalifornii . Potvrzená zpráva policisty z Bostonu mimo službu po promítání filmu The Departed v San Diegu vedla také k pátrání v jižní Kalifornii, které trvalo „několik týdnů“.

Zachytit

Po šestnácti letech na svobodě a dvanácti letech na seznamu deseti nejhledanějších uprchlíků FBI byl Bulger zatčen v Santa Monice v Kalifornii 22. června 2011. V době zatčení mu bylo 81 let.

Bulger byl zajat v důsledku práce Bulgerova uprchlého úkolového uskupení, které se skládalo z agentů FBI a zástupce amerického maršála . Podle vysloužilého agenta FBI Scotta Bakkena: „Tady máte někoho, kdo je mnohem sofistikovanější než nějaký 18letý, který někoho zabil v autě. Chcete-li být úspěšným uprchlíkem, musíte přerušit všechny kontakty ze svého předchozího života.“ Měl prostředky a držel se v nízkém profilu. “

Za informace vedoucí k jeho dopadení byla nabídnuta odměna 2 miliony USD. Tato částka byla na druhém místě za odměnou za zajetí Usámy bin Ládina na seznamu deseti nejhledanějších uprchlíků FBI. Bulger byl uveden v televizní show America's Most Wanted šestnáctkrát, poprvé v roce 1995 a nakonec 2. října 2010. Zatčení bylo podle úřadů „přímým důsledkem“ mediální kampaně zahájené FBI na čtrnácti televizních trzích po celé zemi, kde měli Bulger a Greig údajně vazby. Kampaň se zaměřila na Greiga a popsala ji jako milovnici zvířat, která často chodila do kosmetických salonů.

Úřady obdržely od ženy na Islandu tip, že Bulger žil v bytě poblíž pláže v Santa Monice. The Boston Globe identifikoval tipaře jako Annu Björnsdóttir , bývalou modelku, herečku a Miss Island 1974, která žila v Bulgerově sousedství. O den později „agenti a další členové pracovní skupiny vylákali pana Bulgera z jeho bytu“, „zatkli ho„ bez incidentů “, poté vešli do domu a zatkli Greiga“. Bulger byl obviněn z vraždy, „spiknutí za účelem vraždy, vydírání, distribuce narkotik a praní peněz“. Agenti našli v bytě „více než 800 000 dolarů v hotovosti, 30 střelných zbraní a falešných průkazů“. Americká zmocněnkyně pro obvod Massachusetts Carmen Ortiz uvedla, že „je přesvědčena, že trest smrti nepřipadá v úvahu federálním obviněním, kterým Bulger v jejím okrese čelí, ale že by mu mohl hrozit trest smrti ve dvou případech mimo okres“. V Oklahomě, kde si Bulger údajně nařídil zabít podnikatele Rogera Wheelera staršího, v roce 1981 okresní prokurátor okresu Tulsa Tim Harris řekl: „Naším úmyslem je postavit Bulgera před soud a nést odpovědnost za vraždu Mr. . Wheeler “. Státní zástupkyně Miami-Dade Katherine Fernandez Rundle na Floridě řekla: „Po 16letém zpoždění budu pracovat na zajištění toho, aby miamská porota měla možnost podívat se [Bulgerovi] do očí a určit jeho osud“.

Bezprostředně poté, co byl přiveden zpět do Bostonu, začal Bulger mluvit s úřady. Řekl, že během svých dnů na útěku často jezdil tam a zpět přes hranice do Mexika, aby si koupil léky na jeho srdeční chorobu. Mnozí očekávali a někteří se obávali, že Bulger výměnou za příznivé zacházení při vynesení rozsudku bude moci orgánům hodně sdělit o korupci na místní, státní a federální úrovni, což mu umožnilo tak dlouho provozovat svůj zločinecký podnik.

Bulger byl obviněn u federálního soudu 6. července 2011. Přiznal se nevinen ke 48 obviněním, včetně 19 případů vraždy, vydírání, praní peněz, maření spravedlnosti, křivé přísahy , distribuce narkotik a porušování zbraní.

V rozhovoru z roku 2011 Kevin Weeks vyjádřil překvapení nad Bulgerovým rozhodnutím spolupracovat po jeho zatčení. Weeks řekl: „Nerozumím tomu, protože není stejný, jak si ho pamatuji. Nemůžu uvěřit, že je teď tak upovídaný. Takže nevím, co dělá“. Weeks dodal, že se Bulgera nebojí a že by neměli být ani obyvatelé Bostonu: „Nemyslím si, že je to Pablo Escobar, kde může jen tak vyjít ze své vězeňské cely a přijít do jižního Bostonu nebo kamkoli. Ne, nikdo si o něj nedělá starosti. "

Catherine Greig

Bulgerovou společnicí během let na útěku byla jeho dlouholetá přítelkyně Catherine Greigová, která je od Bulgera téměř o 22 let mladší. Greig vyrostl v Bostonu a měl identické dvojče Margaret a mladšího bratra Davida. Jejich otec byl strojník z Glasgow a jejich matka byla z Kanady, stejně jako Bulgerův otec.

Asi ve věku 20 let se Greig oženil s Robertem „Bobbym“ McGonaglem, bostonským hasičem. Pocházel z rodiny, která vedla Mullen Gang, a byl zraněn při mafiánské přestřelce v roce 1969. Před smrtí předávkováním drogami v roce 1987 McGonagle údajně považoval Bulgera za odpovědného za vraždy jeho bratrů, dvojčat Donalda a Paula McGonaglových, kteří byli zabiti v r. boje, ke kterým došlo během války gangů Mullen-Killeen. Tělo Paula McGonagleho, po kterém Greigova sestra Margaret byla vdova, leželo ukryté a pohřbeno 25 let na Tenean Beach v Dorchesteru. Greigův mladší bratr David, Bulgerův blízký spolupracovník, byl nalezen zastřelený na mysu Cod při zjevné sebevraždě.

Greig se s Bulgerovou setkala na sklonku 20. let poté, co se rozvedla s Bobbym McGonaglem. Pracovala jako dentální hygienistka . Greig byl popisován jako inteligentní, pracovitý a vzdělaný, i když byl velmi podřízený Bulgerovi a dominoval mu. Ona a Bulger žili nějaký čas společně v jejím domě ve Squantum, části Quincy .

Greigovou hledala FBI od roku 1999. Trestní oznámení na ni tvrdí, že ukrývala uprchlého Whitey Bulgera. V trestním řízení ji zastupoval prominentní trestní zástupce Kevin Reddington z Brocktonu v Massachusetts . Poté, co byl Greig zajat po boku Bulgera, usiloval o propuštění na kauci a domácí vězení, což byla žádost zamítnuta.

Greig původně naznačila, že půjde před soud, než aby přijala dohodu o prosbě. V březnu 2012 se však Greig přiznal ke spiknutí s cílem uchránit uprchlého, podvod s identitou a spiknutí za účelem spáchání podvodu s identitou. 12. června 2012 byla odsouzena k osmi letům federálního vězení. Během odsouzení odmítla mluvit.

V září 2015 byl Greig obviněn z trestného pohrdání vyplývající z jejího odmítnutí vypovídat před velkou porotou o tom, zda Bulgerovi pomáhali další lidé, když byl na útěku. V únoru 2016 se Greig k tomuto obvinění přiznal. Greigův zmocněnec doporučil 12 měsíců vězení, zatímco státní zástupci - s odvoláním na Greigovo „nestoudné ... obstrukce“ - žádali 37 měsíců. V dubnu 2016 americký okresní soudce F. Dennis Saylor IV odsoudil Greiga, poté v polovině trestu za ukrývání Bulgera, na 21 měsíců za obvinění z pohrdání, čímž datum vydání posunul na konec roku 2020.

Greigová si odseděla velkou část svého osmiletého trestu u federálního nápravného ústavu Waseca v Minnesotě , ale byla také zadržena na různých místech Rhode Island před řízením ve věci trestního pohrdání.

Greig dokončila svůj trest 23. července 2020 a byla propuštěna z domácího vězení a elektronického sledování . Žila tiše v jižním Bostonu se svou sestrou -dvojčetem Margaret McCuskerovou.

Konečné zadržení

Podle úryvku knihy o Bulgerovi, kterou publikoval časopis Boston , si Bulger během svého odsouzení po vazbě udělal jen jednoho přítele, Clementa „Chipa“ Janise, mladého odsouzeného, ​​kterému bylo svěřeno vedení hodin umění pro další odsouzené.

Když Bulger dorazil do věznice Spojených států v Tucsonu , byli tam další slavní vězni, včetně Briana Davida Mitchella , Stevena Dale Greena a Montoye Sáncheza .

Podle Janise Bulgera napadl spoluvězeň odsouzený přezdívaný „Retro“, jehož nůž Bulgerovi probodl krk a lebku, a poslal ho na měsíc do vězeňské ošetřovny. Zda byl Bulger zaměřen náhodně nebo záměrně, není znám. Chovanec zřejmě nebyl motivován žádnými osobními problémy s Bulgerem, ale spáchal téměř smrtelný útok, aby byl poslán na samotku, údajně aby se vyhnul placení za drogy, které získal od jiných vězňů.

Bulger se mohl začít účastnit poradenství s vězeňským psychologem v zařízení Tucson. Kolovaly však zvěsti, že psycholog [ Citace potřebovaná Kdo je ona?] Byl Bulgerovi příliš sympatický a možná mu dokonce umožnil používat její mobilní telefon. Jeho poradenství bylo brzy ukončeno a byl převezen do Federálního nápravného komplexu Coleman na Floridě .

V Colemanovi začal Bulger zažívat noční děsy, které připisoval experimentům, kterých se zúčastnil, když byl uvězněn v padesátých letech minulého století, kde mu byl podáván LSD. Bulger, který zahájil věznění přísným cvičebním režimem, byl v tomto okamžiku na invalidním vozíku.

Proces vydírání a odsouzení

Dne 12. června 2013, Bulger šel před soud v South Bostonu John Joseph Moakley Spojené státy soudní budova před soudce Denise J. Casper na 32 počtů vydírání a držení střelných zbraní. Počty vydírání zahrnovaly obvinění, že Bulger byl spoluúčastníkem 19 vražd. Proces trval dva měsíce a zahrnoval výpověď 72 svědků; porota zahájila jednání 6. srpna 12. srpna porota usvědčila Bulgera z 31 bodů obžaloby v obžalobě. V rámci obvinění z vydírání odsoudila porota Bulgera za vraždy 11 obětí - Paula McGonagla, Edwarda Connorsa, Thomase Kinga, Richarda Castucciho , Rogera Wheelera, Briana Hallorana, Michaela Donahue, Johna Callahana, Arthura „Buckyho“ Barretta, Johna McIntyra a Deborah Hussey. Porota osvobodila Bulgera ze zabití Michaela Milana, Al Plummera, Williama O'Briena, Jamese O'Toola, Al Notorangeliho, Jamese Sousy a Francise Leonarda. Rovněž uvedli, že nejsou schopni souhlasit s vraždou Deborah Davisové, ačkoli Bulger již byl shledán odpovědným za její smrt v civilním obleku. V návaznosti na verdikt Bulgerovi obhájci JW Carney Jr. a Hank Brennan slíbili odvolat se s odvoláním na Casperovo rozhodnutí, které Bulgerovi bránilo v prohlašování, že dostal imunitu.

Dne 14. listopadu 2013 byl Bulger odsouzen ke dvěma podmínkám na doživotí plus pět let. Casper řekl Bulgerovi, že takový trest byl nutný vzhledem k jeho „nevyspytatelným“ zločinům, z nichž některé způsobily „agonizující“ utrpení jeho obětem. Bylo mu také nařízeno propadnout 25,2 milionu dolarů a zaplatit 19,5 milionu dolarů v restituci . Žalobci na Floridě a v Oklahomě po Bulgerově přesvědčení oznámili, že s rozhodnutím, zda Bulgera ve svých státech stíhají či nikoli, počkají, až skončí odsouzení. Bulger byl obviněn na Floridě za vraždu Callahan a v Oklahomě za vraždu Rogera Wheelera a v těchto státech mohl dostat trest smrti.

V září 2014 Bulger vstoupil do věznice Coleman II United States Penitentiary v Sumterville na Floridě . V říjnu 2018 byl převezen do federálního centra pro přenos v Oklahoma City a poté o několik dní později do federální věznice v Západní Virginii. Podle vězeňských dokumentů, které získal The New York Times , si Bulger během svého pobytu ve vězení získal pověst znepokojivého chování: „Ve vězeňském komplexu Coleman na Floridě v září 2014 byl několikrát ukázněn, z toho jednou kvůli masturbaci před mužský zaměstnanec a jednou, v únoru, za vyhrožování ženskému zdravotnickému personálu “. Bulger byl také ve špatném zdravotním stavu, protože nemohl chodit a měl poškozený bok, často padající z postele. Jeho zdraví se také zhoršilo kvůli nedostatku pohybu.

Smrt

Bulger byl převezen z Federálního transferového centra v Oklahoma City do americké věznice Hazelton v Západní Virginii 29. října 2018. 30. října v 8:20 byl 89letý Bulger nalezen mrtvý. Bulger byl na invalidním vozíku a byl ubit k smrti několika vězni ozbrojenými visacím zámkem zabaleným v ponožce a shivem . Oči měl téměř vydlabané a jazyk téměř useknutý; činný v trestním řízení označil Bulgera za „k nepoznání“. Jednalo se o třetí vraždu ve vězení za 40 dní. Opravní důstojníci varovali Kongres jen několik dní před poslední Hazeltonovou smrtí, že v zařízeních je nebezpečně nedostatek personálu. Massachusetts na bázi mafie hitman Fotios „Freddy“ Geas je hlavní podezřelý ve sladění zabíjení Bulger. 51letý Geas a jeho bratr byli v roce 2011 odsouzeni na doživotí za své role v několika násilných zločinech, včetně zabití Adolfa "Big Al" Bruna v roce 2003 , genovského zločineckého rodinného capo, který byl zastřelen na parkovišti ve Springfieldu, Massachusetts . Podle ABC News byl Bulgerův zdravotní stav snížen 8. října 2018, krátce před převozem.

8. listopadu 2018 se konala zádušní mše za Bulgera v Saint Monica - Saint Augustine Church v jižním Bostonu. Zúčastnili se rodinní příslušníci, včetně jeho bratra, bývalého prezidenta Senátu státu Massachusetts Williama M. Bulgera a dvojčete Catherine Greigové. Bulgerova smrt byla úlevou pro mnoho Bostonanů, zejména pro rodinné příslušníky jeho obětí; Steven Davis, jehož sestru Debru údajně zabil Bulger v roce 1981, uvedl, že „[h] e zemřel tak, jak jsem doufal, že vždy zemře“.

Bulger je pohřben na hřbitově svatého Josefa v bostonské čtvrti West Roxbury pod náhrobním kamenem rodiny Bulgerů se jmény jeho rodičů. V září 2019 rodina Bulgerů podala proti ministerstvu spravedlnosti žalobu na nezákonnou smrt , když tvrdila, že snížením Bulgerova zdravotního stavu a jeho převedením do Hazeltonu „byl úmyslně vystaven nebezpečí újmy. Neexistuje žádné jiné vysvětlení převodu někdo ve svém stavu a stavu chovance, který bude zařazen do obecné populace jednoho z nejnásilnějších federálních věznic v zemi. " Bulgerova rodina požaduje náhradu škody ve výši 200 000 USD .

Rodina

Bulger měl dva mladší bratry, Williama Michaela „Billyho“ Bulgera (narozen 1934) a Johna „Jackieho“ P. Bulgera (narozen 1938). William Bulger sloužil v armádě během korejské války, ale nikdy nebyl vyslán do Koreje. Předtím byl vlivným vůdcem Demokratické strany v Massachusetts. V dlouhé politické kariéře se William zvedl a stal se prezidentem Massachusettského senátu . Po jeho odchodu do důchodu byl jmenován prezidentem systému University of Massachusetts .

V prosinci 2002 se William Bulger postavil před sněmovní výbor pro dohled a vládní reformu a odmítl vypovídat s odvoláním na jeho Pátý dodatek právo proti sebeobviňování . V dubnu 2003 výbor hlasoval „o udělení imunity Williamu Bulgerovi, aby získal informace týkající se Whiteyho pobytu a zneužívání informátorů FBI“. V červnu 2003 se William objevil před výborem, kde ho grilovali zákonodárci z obou stran. Vypověděl: "Nevím, kde je můj bratr. Nevím, kde byl za posledních osm let. Jamesi Bulgerovi jsem nijak nepomohl, když byl na útěku." Dodal: "I když jsem se bál o svého bratra, nyní uznávám, že jsem plně nepochopil dimenze jeho života. Málokdo to pravděpodobně věděl. Podle jeho definice byl jeho život utajený. Jeho činy byly skryté, dokonce skryté před - nebo možná skrytý zejména před těmi, kteří ho milovali a starali se o něj. Téma, které tolik zajímá, život a činnosti mého bratra Jamese jsou pro mě bolestivé a obtížné. “ William řekl, že jediným kontaktem se svým bratrem během uprchlých let byl krátký telefonát v lednu 1995, krátce poté, co byl jeho bratr obviněn. Na základě tohoto svědectví guvernér Massachusetts Mitt Romney vyvinul rozsáhlé a nakonec úspěšné úsilí, aby přiměl Williama odstoupit z prezidentského úřadu na univerzitě v Massachusetts , což nakonec udělal v srpnu 2003.

John „Jackie“ Bulger, bývalý soudní soudce v Massachusetts , byl v dubnu 2003 odsouzen za spáchání křivé přísahy před dvěma porotami ohledně přísahy, kterou poskytl ohledně kontaktů se svým uprchlým bratrem.

Osobní život

Bulger zplodil jedno dítě, Douglas Glenn Cyr (1967–1973), během 12letého vztahu s Lindsey Cyr, servírkou a bývalou modelkou žijící v North Weymouth, Massachusetts . Bulger a Cyr začali žít spolu v roce 1966, když bylo Cyr 21 a servírka v kavárně North Quincy. Podle Cyr, „Říkával, že jsou čtyři lidé, pro které se objeví na rohu ulice: Douglas, já, Billy nebo jeho matka. A všichni jsme ho učinili zranitelným.“ V šesti letech Douglas zemřel na Reyeův syndrom po těžké alergické reakci na injekci aspirinu . Lindsey Cyr později vzpomínal jako:

Absolutní noční můra a pro Jimmyho to bylo velmi obtížné, protože bez ohledu na to nebylo nic, co by to mohlo zachránit. Na penězích nezáleželo, na jeho moci nezáleželo. ... Pamatuji si, že jsme v noci, kdy zemřel, odcházeli z nemocnice a držel mě za ruku. A Jimmy řekl: „Už nikdy nebudu takhle bolet.“

Po Bulgerově zatčení Cyr ohlásila svou podporu a uvedla:

Pokud by mě chtěl vidět, byl bych rád. Pokud potřebuje pomoc při získávání zmocněnců a co máte vy, rád mu pomůžu. Část mě ho [stále miluje]. Stále se o něj starám. Vždy bych mu pomohl. Určitě vždy stojím při něm. Je otcem mého dítěte. Je mu 12 let mého života. Chci ho vidět dobře chráněného. ... A některým zúčastněným lidem, některým rodinám obětí nejsem příliš nakloněn.

Po rozchodu s Cyrem začal Bulger vztah s Theresou Stanleyovou, rozvedenou ze South Bostonu s několika dětmi. Bulger jí koupila drahý dům na předměstí Quincy v Massachusetts a při dojíždění za „prací“ do jižního Bostonu působila jako otec jejích dětí. S řadou dalších žen jí však byl opakovaně nevěrný a často dohlížel na chod své organizace. V rozhovoru z roku 2004 Stanley uvedla, že plánuje vydat své paměti; v roce 2012 však ve věku 71 let zemřela na rakovinu plic .

Vztahy s tiskem

Podle Weeks:

Boston Globe nebyl po většinu času tak nepřesný jako Herald . Během autobusování právě srazili lidi ze Southie . Také mě rádi popisovali jako „Whiteyho náhradní syn“, další příklad toho, jak média dávají štítky lidem, o kterých psali. Jimmy a já jsme byli přátelé, ne jako otec a syn. I když byl šéfem, vždy se ke mně choval stejně, jako ke společníkovi, ne k synovi. Reportérka, která vypadala, že dělá největší průzkum a vynaložila skutečné úsilí na získání pravdivého příběhu, aniž by tam byla, byla Shelley Murphyová, která byla v Heraldu deset let, když šla v roce 1993 pracovat pro Globe. Ale Jimmy a já obvykle skončily smíchy u většiny novinových zpráv, protože média to znovu a znovu pokazily, znovu a znovu se držely svého slibu, že nikdy nedovolí, aby pravda stála v cestě dobrému příběhu.

Paul Corsetti

Podle Weeksových vzpomínek v roce 1980 reportér Boston Herald Paul Corsetti začal zkoumat článek o vraždě Louise Litifa a Bulgerově podezření z účasti. Poté, co jsem příběh několik dní referoval, Corsettiho oslovil muž, který řekl: „Jsem Jim Bulger, a pokud o mně budeš dál psát hovna, vyhodím ti zkurvenou hlavu.“ Corsetti hledal pomoc u zločinecké rodiny Patriarca , ale řekli, že Bulger byl mimo jejich kontrolu. „Druhý den Corsetti oznámil schůzku bostonské policii. Do 24 hodin mu bylo vydáno povolení k pistoli. Policista, který mu povolení vydal, mu řekl:‚ Jsem rád, že moje příjmení není Corsetti. ‘ O několik dní později mi Jimmy řekl o scéně s policistou a byl rád, že slyšel, jak nepříjemně Corsettimu způsobil. "

Howie Carr

Kevin Weeks ve svých pamětech vyprávěl o své účasti na pokusu o atentát na reportéra Howieho Carra v jeho domě na předměstí Actonu . Weeks uvedl, že Carr byl terčem útoku, protože „psal ošklivé příběhy o lidech, byl to zloděj kyslíku, který si nezasloužil dýchat“. Carr byl jedním z nejagresivnějších kritiků bratrů Bulgerových, Whiteyho a Billyho , za jejich kariéru v oblasti Bostonu; mezi jeho díla patří kniha The Brothers Bulger, která podrobně popisuje 25leté období bratrů Bulgerových v ovládání bostonské politiky a bostonského podsvětí.

Weeks uvedl, že přestože bylo zvažováno několik plánů, všechny byly opuštěny, protože bylo příliš velké riziko zranění Carrovy manželky a dětí. Plány vyvrcholily Weeksovým vlastním pokusem zastřelit Carra odstřelovací puškou, když vyšel ze svého domu. Když však Carr vyšel předními dveřmi a držel za ruku svou mladou dceru, Weeks se nemohl přinutit střílet. Chtěl další příležitost „dokončit práci“, ale Bulger mu poradil, aby na Howieho Carra zapomněl. Ve svých pamětech z roku 2006 Weeks uvedl, že ačkoli si byl vědom veřejné pobuřování, které by následovalo, litoval, že Carra nezabil. „Jeho vražda by byla útokem na systém, jako útok na svobodu tisku , strukturu amerického způsobu života, a nešetřili by náklady na vyřešení zločinu. Ale z dlouhodobého hlediska jsme s Jimmym dostali odbočil a červ žil. Přesto bych si přál, abych ho zabil. O tom není pochyb. “

Vyobrazení v beletrii a literatuře faktu

• Dokumentární film Whitey: United States of America v. James J. Bulger z roku 2014 , jehož autorem je Joe Berlinger , vychází z Bulgerových zkoušek.
• Film Black Mass - 18. září 2015 v USA - hraje Johnnyho Deppa jako Bulgera a režíroval ho Scott Cooper . Scénář filmu Marka Mallouka a Jeza Butterwortha vychází z non-fiction knihy Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob od Dicka Lehra a Gerarda O'Neilla z roku 2001 . Film zachycuje Bulgerova léta jako informátora FBI a jeho manipulaci s jeho psovodem FBI jako prostředek k vymýcení jeho soupeřů o kontrolu nad bostonským podsvětím, italskou mafií.
• Bulger je značně zmíněn v knize All Souls : A Family Story from Southie od Michaela Patricka MacDonalda - monografii o autorově životě vyrůstajícím v Bostonu v 70. a 80. letech minulého století.

Postavy podle Whiteyho Bulgera

• V sezóně 11, epizoda 21 televizního seriálu Zákon a pořádek s názvem „Strážce bratra“, jsou některé detaily zápletky inspirovány Bulgerovou kriminální kariérou, konkrétně zločincem irského dědictví, který má tajný pracovní vztah s FBI prostřednictvím přítele z dětství v agentura.
• Postava Franka Costella (hraje Jack Nicholson ) ve filmu Martina Scorseseho The Departed z roku 2006 volně vychází z Bulgera, ačkoli děj filmu je převzat z hongkongského filmu Infernal Affairs z roku 2002 .
• 2006-2008 Showtime televizní seriál Brotherhood , o dvou irsko-amerických bratrech na opačných stranách zákona, byl inspirován vztahem mezi Whitey a Billy Bulgerem, přestože se show neodehrává v Bostonu, ale v nedaleké Providence na Rhode Islandu .
• V televizním seriálu Rizzoli & Isles , který měl premiéru v roce 2010, vychází postava Paddyho Doylea, irsko-amerického mafiána, který je biologickým otcem hlavní postavy Maury Isles, zromantizované vize Bulgera.
• V první sezóně seriálu Showtime Ray Donovan , postava Patricka „Sullyho“ Sullivana v podání Jamese Woodse , volně vychází z Bulgera.
• Bulgerův příběh inspirovalo televizní drama The Blacklist z roku 2013 s Jamesem Spaderem v hlavní roli s kariérovým zločincem, který se sám angažuje ve spolupráci s FBI.

Viz také

• 10 nejhledanějších uprchlíků na světě (Viz 10 nejhledanějších uprchlíků na světě) Vardi, Nathan (14. června 2011). „10 nejhledanějších uprchlíků na světě“ . Forbes . Wayback Machine . Archivováno od originálu 16. června 2011 . Citováno 29. listopadu 2019 . Quinn (18. prosince 2017). „Top 10 nejhledanějších zločinců na světě 2018“ . improb.com . Wayback Machine : Improb. Archivováno od originálu 7. dubna 2019 . Citováno 29. listopadu 2019 .
• Soud s Jamesem „Whitey“ Bulgerem 2013

Poznámky

Reference

Další čtení

• Zrada: Whitey Bulger a agent FBI, kteří se ho pokusili srazit, Robert Fitzpatrick a Jon Land ; Forge Books , 2012. ISBN  0765335514

externí odkazy

• Whitey Bulger na IMDb
• Shromážděné zprávy a komentáře v The Boston Globe
• „Whitey Bulger sbíral zprávy a komentáře“ . The New York Times .
• Dokumenty Bulger Court Case
• Soudní dvůr zamítl odškodnění rodin obětí
• Bulger's FBI Top 10 Most Wanted Fugitive Alert
• Whitey Bulger na Criminallibrary.com
• „Zachycení Jamese 'Whiteyho' Bulgera na seznamu nejhledanějších FBI, dva dole, osm do konce“ (vyžadováno předplatné) Melissa Bell, Washingtonpost.com (23. června 2011), načteno 26. června 2018