Wichí jazyky - Wichí languages
Wichí | |
---|---|
Geografická distribuce |
Argentina , Bolívie |
Jazyková klasifikace |
Matacoan
|
Členění | |
Glottolog | wich1261 |
ELP | Wichí |
Tyto Wichí jazyky jsou jazyková rodina domácí mluvený Wichí v severozápadní Argentině a krajní jihovýchodní Bolívii, která je součástí Matacoan rodiny. Jsou také známí jako Mataco, Wichi, Wichí Lhamtés, Weenhayek, Noctenes, Matahuayo, Matako, Weʃwo. Jméno Mataco je běžné, ale pejorativní.
Postavení
V současné době argentinská vláda nemá ve školách vzdělání v domorodých jazycích. Protože Wichí musí mít přístup ke vládním službám plynně španělsky a děti mají pouze španělštinu, Wichí děti mezi sebou mluví pouze španělsky. To způsobilo, že všechny wichíské dialekty jsou náchylné k zániku.
V roce 2010, provincie Chaco v Argentině prohlášen Wichí jako jeden ze čtyř provinčních úředních jazyků vedle španělštině a domorodé Moqoit a Qom .
Jazyky
Zahrnují následující jazyky:
- Noktén (aka Noctén, Wichí Lhamtés Nocten ), mluvený v Bolívii a Argentině
- Vejoz (aka Vejo, Pilcomayo, Bermejo, Wichí Lhamtés Vejoz ), mluvený v Argentině a Bolívii
- Wiznay (aka Güisnay, Wichí Lhamtés Güisnay ), mluvený v Argentině.
Argentinský národní statistický institut a sčítání (INDEC) uvádí číslo 36 135 reproduktorů Wichí v Argentině.
V Rosariu, třetím největším městě Argentiny, žije komunita asi 10 000 lidí z Wichí , všichni plynně ovládají Wichí a někteří rodilí mluvčí. Existuje několik bilingvních základních škol.
Pro Bolívii odhadoval Alvarsson v roce 1988 mezi 1700 a 2000 reproduktory; sčítání lidu hlásilo 1 912 a Díez Astete & Riester (1996) odhadovalo mezi 2 300 a 2 600 Weenhayek v šestnácti komunitách.
Podle Najlise (1968) a Gordona (2005) lze ve skupině Wichí rozlišit tři hlavní dialekty: jihozápadní nebo Vejós (Wehwós), severovýchodní nebo Güisnay (Weenhayek) a severozápadní nebo Nocten (Oktenay). Tovar (1981) a další autoři tvrdí, že existují pouze dva dialekty (severovýchodní a jihozápadní), zatímco Braunstein (1992–3) identifikuje jedenáct etnických podskupin.
Wichí jazyky jsou převážně sufixové a polysyntetické ; verbální slova mají 2 až 15 morfémů. Rozlišuje se zcizitelné a nezcizitelné vlastnictví . Fonologický inventář je velký, s jednoduchými, glottalizovanými a odsávanými zastávkami a sonoranty . Počet samohlásek se liší podle dialektu (pět nebo šest).
Fonologie
Labiální | Alveolární |
post- alveolar |
Palatal | Velární | Uvular | Glottal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
centrální | palatální | postranní | prostý | labiální | palatální | prostý | labiální | ||||||
Plosive | prostý | p | t | k | kʷ | kʲ | q | ʔ | |||||
aspiroval | pʰ | tʰ | kʰ | qʰ | |||||||||
ejektivní | pʼ | tʼ | kʼ | kʲʼ | qʼ | ||||||||
Afrikáty | prostý | ts | tʃ | ||||||||||
aspiroval | tsʰ | ||||||||||||
ejektivní | tsʼ | tʃʼ | |||||||||||
Křehké | F | s | ɬ | X | χ | h | hʷ | ||||||
Nosní | vyjádřil | m | n | ɲ | |||||||||
neznělý | m̥ | n̥ | n̥ʲ | ||||||||||
preglottal | ʼM | ʼN | ʼƝ | ||||||||||
Přibližně | vyjádřil | l | j | w | |||||||||
neznělý | l̥ | j̥ | w̥ | ||||||||||
preglottal | .L | ʼJ | ʼW |
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | já | u | |
Střední | E | Ó | |
Otevřeno | A | ɑ |
Poznámky
Reference
- Avram, Megan Leigh Zdrojkowski (2008). Phonological Description of Wichí: The Dialect of Misión La Paz, Salta, Argentina (Master of Arts thesis). Eastern Michigan University. CiteSeerX 10.1.1.841.8674 .
- Braunstein, José (1992–1993). „Presentación esquema provisorio de las tribus chaqueñas“. Hacia una Nueva Carta Étnica del Gran Chaco . 4 . Las Lomitas, Formosa: Centro del Hombre Antiguo Chaqueño. s. 1–8.
- Campbell, Lyle; Grondona, Verónica (2010). „Kdo s kým mluví? Vícejazyčnost a výběr jazyka v Misión La Paz“. Jazyk ve společnosti . 39 (5): 6167–646. doi : 10,1017/S0047404510000631 . JSTOR 40925814 .
- Díez Astete, Álvaro; Riester, Jürgen (1996). „Etnias y teritoria indígenas“. V Mihotek, Kathy (ed.). Komunikace, územní celky a biologická rozmanitost v Bolívii . Santa Cruz de la Sierra: UAGRM-Banco Mundial.
- Gordon, Raymond G., Jr., ed. (2005). Ethnologue: Jazyky světa (15. ed.). Dallas: SIL International.
- Najlis, Elena L. (1968). „Dialectos del Mataco“ . Anales de la Universidad del Salvador (ve španělštině): 232–241.
- Nercesian, Verónica (2011). „Stres ve Wichí (Mataguayan) a jeho interakce s procesy tvorby slov“ (PDF) . Amerindia (35): 75–102. hdl : 11336/44222 .
- Nercesian, Verónica (2011b). Gramática del wichí, una lengua chaqueña: Interacción fonología-morfología-sintaxis en el léxico (Doktorská práce) (ve španělštině). Univerzita v Buenos Aires.
- Terraza, Jimena (2009). Grammaire du wichi: phonologie et morphosyntaxe (Doktorská práce) (ve francouzštině). Université du Québec à Montréal.
- Tovar, Antonio (1981). Relatos y diálogos de los Matacos: seguidos de una gramática de su lengua (ve španělštině). Madrid: Edita Ediciones Cultura Hispánica del Instituto de Cooperación Iberoamericana. ISBN 84-7232-282-3.
externí odkazy
- Sbírka argentinských jazyků Lucíi Golluscio , obsahující zvukové záznamy Wichí, v Archivu domorodých jazyků Latinské Ameriky .
- Wichí ( řada mezikontinentálních slovníků )