Wilkins Micawber - Wilkins Micawber

Wilkins Micawber
Postava Davida Copperfielda
Jak je znázorněno na vydání knihy z roku 1912
Vytvořil	Charles Dickens
Informace ve vesmíru
Rod	mužský
obsazení	Rozličný
Národnost	britský

Wilkins Micawber je úředníkem románu Davida Copperfielda z roku 1850 od Charlese Dickense . Tradičně se ztotožňuje s optimistickým přesvědčením, že „se něco objeví“.

Jeho role v příběhu

Micawber byl uvězněn ve vězení pro dlužníky ( Královská lavice ) poté, co nesplnil požadavky svých věřitelů. Jeho trpělivá manželka Emma stojí při něm navzdory jeho finančním potížím, které ji přinutí zastavit všechny rodinné dědictví . Žije podle zásad: „Nikdy neopustím pana Micawbera!“ a „Experientia to dělá!“ (z dokumentu Experientia „Člověk se učí zkušenostmi“.)

Micawber je zodpovědný za zásadní finanční překážku jiné postavě. Pracovitý a spolehlivý Tommy Traddles, který šetří, aby zařídil domov pro mladou ženu, kterou si chce vzít, umožňuje jeho optimismu překonat zdravý rozum. „Půjčuje své jméno“ Micawberovi spolupodpisováním nájemného, ​​a když Micawber nezaplatí, Micawberovi věřitelé zabaví veškerý nábytek a osobní věci rodiny Micawberů spolu s Traddlesovým. Ačkoli Traddles nakonec obnoví malý kulatý stůl a květináč, které symbolizují jeho naděje na budoucí štěstí, finančně se brzdí splacením Micawberova dluhu.

Micawbera najme jako úředníka intrikánský Uriah Heep , který mylně předpokládá, že Micawberovy dluhy vyplývají z nepoctivosti. Ale práce pro Heep umožňuje Micawberovi odhalit jeho šéfa jako padělatel a podvodník. Chcete -li začít znovu, Micawber a jeho rodina emigrovali do Austrálie s Danielem Peggottym a Little Em'ly, kde se Micawber stává manažerem banky Port Middlebay Bank a úspěšným vládním soudcem . Před odjezdem Micawber splatí peníze, které Traddles vynaložil na vyřízení své půjčky.

V ilustracích Hablot Knight Browne pro první vydání je Micawber zobrazen v kalhotách , cylindru a monoklu . Micawber byl po vzoru Dickensova otce Johna Dickense .

Populární kultura

Jak ilustroval Fred Barnard v edici 1870s

Micawber je známý tím, že prosazuje svou víru, že „něco se objeví“. Jeho jméno se stalo synonymem pro někoho, kdo žije v nadějném očekávání. Toto vytvořilo základ pro Micawberův princip, založený na jeho pozorování v kapitole 12:

Roční příjem dvacet liber, roční výdaje devatenáct devatenáct a šest, výsledkem štěstí. Roční příjem dvacet liber, roční útrata dvacet liber nic a šest, výsledkem je bída.

Uvedené částky jsou pre-desítkové ekvivalenty 20,00 GBP, 19,97 GBP a 20,02½ GBP, v současné měně Spojeného království.

Postavu hrál WC Fields v klasické obrazovce 1935, Osobní historie, Dobrodružství, Zkušenosti a Pozorování Davida Copperfielda mladšího . Bob Hoskins převzal roli v seriálu BBC z roku 1999 . Peter Capaldi hrál Micawbera ve filmu Armanda Iannucciho z roku 2019 Osobní historie Davida Copperfielda .

Keith Richards z Rolling Stones pojmenoval jednu ze svých kytar ( Fender Telecaster z počátku padesátých let s humbuckovým snímačem Gibson PAF instalovaným v poloze krku) „Micawber“. Richards je známý jako fanoušek Dickense. O neobvyklé přezdívce připojené k nástroji Richards řekl: „Není důvod, aby se moje kytara jmenovala Micawber, kromě toho, že je to tak nepravděpodobné jméno. V mém okolí není nikdo, kdo by se jmenoval Micawber, takže když křičím na Micawbera, každý ví o čem mluvím. "

Kromě toho postava tvořila základ Micawbera , dramatické série ITV z roku 2001, kterou napsal John Sullivan a v hlavní roli hraje David Jason .

Ve stanovisku Nejvyššího soudu USA k Bell Atlantic Corp. v. Twombly , 550 US 544, 562 (2007), soudce Souter kritizoval soud za přístup k prosbě, která „by upustila od jakéhokoli projevování rozumně podložené naděje, že by žalobce být schopen argumentovat; stačil by optimismus pana Micawbera. "

Vstup do obecné angličtiny

Postava Wilkinse Micawbera dala vzniknout anglickému podstatnému jménu „Micawber“ a přídavným jménům „Micawberish“ a „Micawberesque“. Merriam-Webster slovník definuje Micawber jako „ten, kdo je chudý, ale žije v optimistickém očekávání lepší štěstí.“ Soudce David Halpern popsal právní argumenty Craiga Whyta v případu vyslechnutém v roce 2013 jako „čistý mikawberismus“.

Citáty

Pan Micawber od 'Kyda' c. 1890

Kromě Micawberova principu je Micawber pozoruhodný řadou nezapomenutelných citátů:

• Nepochybuji, že, prosím, Nebe, začnu být předem více se světem a žít zcela novým způsobem, pokud - zkrátka se něco objeví. - (Kapitola 11)
• Každé štěstí a prosperita! Pokud bych v průběhu revolučních let mohl přesvědčit sám sebe, že můj zkažený osud byl pro vás varováním, měl bych pocit, že jsem marně neobsadil místo jiného muže. - (Kapitola 12)
• SKUTEČNĚ hanby! - (Kapitola 52)
• Věřím, že práce a nebezpečí vyšetřování -jehož nejmenší výsledky byly pomalu spojeny dohromady, pod tlakem namáhavých evokací, pod drtivými obavami, na vzestupu ráno, za rosného večera, ve stínech noci, pod bdělé oko toho, kterému bylo nadbytečné říkat Demon, v kombinaci s bojem rodičovské chudoby o jeho přeměnu na správný účet, může být jako pokropení několika kapkami sladké vody na moji pohřební hranici. Už se neptám. Budiž, ve spravedlnosti, pouze o mně, jako o galantním a vynikajícím námořním hrdinovi , s nímž nemám žádné nároky, abych se s tím vyrovnal, že to, co jsem udělal, jsem udělal, navzdory žoldáckým a sobeckým cílům, „PRO ANGLII „DOMŮ A KRÁSY“. Vždycky zůstávají, & c, & c, Wilkins Micawber.
• Vítejte chudoba! .. Vítejte bída, vítejte bez domova, vítejte hlad, hadry, bouře a žebrák! Vzájemná důvěra nás podrží až do konce!

Filmová a televizní zobrazení

WC Fields ve své slavné roli pana Micawbera

Umění Franka Reynoldse .

Citáty z filmu z roku 1935

• Chlapče, jak jsem často měl příležitost pozorovat: „Když je žaludek prázdný, nálada je nízká!“
• Pamatujte si moje heslo „Nil Desperandum! -Nikdy nezoufej!“

Citace z produkce BBC TV/Masterpiece Theatre

• (představovat Boba Hoskinse jako Micawbera) „Nemohl jsem opustit tuto metropoli, aniž bych navštívil svého milého přítele Copperfielda, v jehož dluhu navždy zůstanu (mluvím samozřejmě metaforicky!)“

Prameny

• Bloom, Harolde. (1992) David Copperfield (řada hlavních literárních postav). New York: Chelsea House Publishers.
• Hawesi, Donalde. (2002) Who's Who v Dickensovi. 2. vyd. Londýn: Routledge
• Oddie, W. (1967) „Pan Micawber a předefinování zkušeností.“ Dickensian 63: 109.

Reference