William Cecil, 1. baron Burghley - William Cecil, 1st Baron Burghley


William Cecil

William Cecil, 1. baron Burghley z NPG (2) .jpg
Lord vysoký pokladník
Ve funkci
červenec 1572 - 4. srpna 1598
Monarcha Alžběta I.
Předchází Markýz z Winchesteru
Uspěl Hrabě z Dorsetu
Lord Privy Seal
V kanceláři
1590–1598
Monarcha Alžběta I.
Předchází Sir Francis Walsingham
Uspěl Sir Robert Cecil
V kanceláři
1571–1572
Monarcha Alžběta I.
Předchází Sir Nicholas Bacon
Uspěl Lord Howard z Effinghamu
státní tajemník
Ve funkci
22. listopadu 1558 - 13. července 1572
Monarcha Alžběta I.
Předchází John Boxall
Uspěl Thomas Smith
Ve funkci
5. září 1550 - 19. července 1553
Monarcha Edward VI
Jane
Předchází Nicholas Wotton
Uspěl John Cheke
Osobní údaje
narozený
William Cecil

13. září 1520
Bourne , Lincolnshire
království Anglie
Zemřel 04.08.1598 (1598-08-04)(ve věku 77)
Cecil House
Westminster , Londýnské
království Anglie
Odpočívadlo St Martin's Church
Stamford , Lincolnshire
Velká Británie
52 ° 38'56 ″ N 0 ° 28'39 ″ W / 52,6490 ° N 0,4774 ° W / 52,6490; -0,4774 ( Kostel sv. Martina, Stamford )
Manžel / manželka Mary Cheke († 1543)
( m.  1546 ; zemřel  1589 )
Děti Thomas Cecil, 1. hrabě z Exeteru
Frances Cecil
Anne Cecil, hraběnka z Oxfordu
Robert Cecil, 1. hrabě ze Salisbury
Elizabeth Cecil-Wentworth
Rodiče Sir Richard Cecil
Jane Heckington
Rezidence Dům Burghley
Cecil House Dům
Theobaldů
Podpis
Čtvrtinové paže Williama Cecila, 1. barona Burghleyho, KG
Erb Williama Cecila, jak je nalezen v díle Johna Gerarda The Herball nebo Generall historie of plantes (1597)

William Cecil, 1. baron Burghley KG PC (13. září 1520 - 4. srpna 1598) byl anglický státník, hlavní poradce královny Alžběty I. po většinu její vlády, dvakrát státní tajemník (1550–1553 a 1558–1572) a lord vysoký pokladník od 1572. ve své popisu v Encyklopedie Britannica jedenácté vydání , Albert Pollard napsal: „od roku 1558 čtyřicet let životopis Cecil je téměř k nerozeznání od Elizabeth a z historie Anglie.“

Cecil stanovil jako hlavní cíl anglické politiky vytvoření jednotných a protestantských britských ostrovů. Jeho metodami bylo dokončit kontrolu nad Irskem a uzavřít spojenectví se Skotskem. Ochrana před invazí vyžadovala silné královské námořnictvo. Zatímco nebyl zcela úspěšný, jeho nástupci s jeho cíli souhlasili. V roce 1587 Cecil přesvědčil královnu, aby nařídila popravu římskokatolické Marie, skotské královny , poté, co byla zapletena do spiknutí s cílem zavraždit Alžbětu.

Byl otcem Roberta Cecila, 1. hraběte ze Salisbury a zakladatele dynastie Cecilů (markýzů z Exeteru a Salisbury ), která přinesla mnoho politiků včetně dvou ministerských předsedů.

Raný život

Cecil se narodil v Bourne, Lincolnshire , v roce 1520, syn sira Richarda Cecila , majitele panství Burghley (poblíž Stamfordu, Lincolnshire ), a jeho manželky Jane Heckington.

Rodokmeny , vypracovaný Cecil sám s pomocí Williama Camden starožitníkem , spojené ho s velšským Cecils nebo Seisyllts z Allt-Yr-Ynys, Walterstone , na hranici Herefordshire a Monmouthshire . Cecil je poangličtěním velšského Seisylltu . Lord Burghley uznal, že rodina byla z velšských pochodů v rodinném rodokmenu namalovaném v Theobalds .

David , dědeček lorda pokladníka, se přestěhoval do Stamfordu. David Cecil si zajistil přízeň prvního tudorovského krále Jindřicha VII. , Kterému byl zemanem komory. Byl zvolen poslancem za Stamford pětkrát mezi 1504 a 1523. On byl seržant-of-Arms se Henry VIII v roce 1526, Sheriff of Northamptonshire v roce 1532 a smírčí soudce pro Rutland . Podle Burghleyových nepřátel držel nejlepší hostinec ve Stamfordu. Jeho nejstarší syn Richard, Yeoman ze skříně (zemřel 1554), si vzal Jane, dceru Williama Heckingtona z Bourne, a byl otcem tří dcer a budoucího lorda Burghleyho.

William, jediný syn, byl uveden do školy nejprve na Královské škole v Granthamu a poté na Stamford School , kterou později zachránil a obdařil. V květnu 1535, ve věku čtrnácti let, odešel na St John's College v Cambridgi , kde byl uveden do kontaktu s předními učenci té doby Rogerem Aschamem a Johnem Cheke a získal neobvyklou znalost řečtiny . Získal také náklonnost Chekeovy sestry Marie a v roce 1541 byl jeho otec přemístěn do Gray's Inn , aniž by získal titul , jak bylo v té době běžné pro ty, kteří neměli v úmyslu vstoupit do Církve. Opatření se ukázala jako zbytečná a o čtyři měsíce později spáchal Cecil jeden z mála unáhlených aktů svého života, když si vzal Mary Cheke. Jediné dítě z tohoto manželství, Thomas , budoucí hrabě z Exeteru, se narodilo v květnu 1542 a v únoru 1543 zemřela Cecilova první manželka. O tři roky později, 21. prosince 1546, se oženil s Mildred Cooke , kterou Ascham zařadil s Lady Jane Gray jako jednu ze dvou nejučenějších dam v království (kromě jiné Aschamovy žáky, Elizabeth Tudor, která byla později Elizabeth I. ) a jehož sestra Anne byla manželkou sira Nicholase Bacona a později matkou sira Francise Bacona .

Ranná kariéra

Počáteční kariéra Williama Cecila byla vynaložena ve službách vévody ze Somersetu (bratr zesnulé královny Jane Seymourové ), který byl lordem ochráncem v prvních letech vlády jeho synovce, mladého Edwarda VI . Cecil doprovázel Somerseta na jeho kampani Pinkie z roku 1547 (součást „Rough Wooing“ ), jako jeden ze dvou soudců Marshalsea . Druhým byl William Patten , který uvádí, že on i Cecil začali psát nezávislé účty kampaně a že Cecil velkoryse přispěl svými poznámkami k Pattenovu vyprávění Expedice do Skotska .

Cecil podle svých autobiografických poznámek zasedal v parlamentu v roce 1543; ale jeho jméno se vyskytuje v nedokonalých parlamentních návrzích až do roku 1547, kdy byl zvolen za rodinnou čtvrť Stamford. V roce 1548 byl popsán jako protektorův mistr žádostí, což zjevně znamená, že byl úředníkem nebo zapisovatelem soudu žádostí, které Somerset, případně na popud Hugha Latimera , nelegálně založil v Somerset House, aby slyšel stížnosti chudých mužů. Zdá se také, že jednal jako osobní tajemník protektora a v době protektorova pádu v říjnu 1549 byl v určitém nebezpečí. Páni proti Somersetovi nařídili jeho zadržení na 10. října a v listopadu byl ve věži Londýn .

Cecil se vžil do Johna Dudleyho, pak hraběte z Warwicku , a po necelých třech měsících byl z věže. Dne 5. září 1550 Cecil složil přísahu jako jeden ze dvou státních tajemníků krále Edwarda . V dubnu 1551, Cecil se stal kancléřem v pořadí podvazku . Ale služba pod Warwickem (nyní vévoda z Northumberlandu) nesla určité riziko a o desetiletí později ve svém deníku Cecil zaznamenal jeho propuštění ve frázi „ ex misero aulico factus liber et mei juris “ („Byl jsem osvobozen od tohoto mizerného soudu“ ).

Aby ochránil protestantskou vládu před přistoupením katolické královny, donutil Northumberland právníky krále Edwarda, aby vytvořili nástroj, který by zrušil zákon o třetím nástupnictví dne 15. června 1553. (Dokument, který Edward nazval „Moje zařízení pro nástupnictví“, zakazoval oba Elizabeth a Mary, zbývající děti Jindřicha VIII . Z trůnu, ve prospěch Lady Jane Grayové .) Cecil chvíli odolával, v dopise své ženě napsal: „Vidět velká nebezpečí, která nám hrozí podobiznou v ten čas se rozhoduji, abych se vyhnul nebezpečím Boží nevole. “ Ale na Edwardův královský příkaz to podepsal. On podepsal nejen vymyslet , ale také vazby mezi spiklenci a dopisy z Rady na Mary Tudor ze dne 9. června 1553.

Roky poté předstíral, že pouze podepsal návrh jako svědek, ale ve své omluvě královně Marii I. se neodvážil tvrdit tak chatrnou výmluvu; raději zdůraznil, do jaké míry se mu podařilo přesunout odpovědnost na ramena svého švagra, sira Johna Chekeho a dalších přátel, a na jeho intriky, aby zmařil královnu, které přísahal věrnost .

Není pochyb o tom, že Cecil viděl, odkud vítr vane, a nelíbilo se mu Northumberlandovo schéma; ale neměl odvahu odolat vévodovi do očí. Jakmile se však vévoda vydal vstříc Marii, stal se Cecil proti němu nejaktivnějším intrikánem a těmto snahám, o nichž před královnou Marií plně podal svědectví, vděčil hlavně za svou imunitu. Kromě toho se nepodílel na rozvodu Kateřiny Aragonské ani na ponížení Marie během Henryho vlády, a nedělal žádné skrupule ohledně přizpůsobení se katolické reakci. Šel na mši , přiznal se a v žádném konkrétním oficiálním postavení se při návratu do Anglie v prosinci 1554 nesetkal s kardinálem Poleem a v květnu 1555 jej opět doprovázel do Calais .

Byl zvolen do parlamentu jako rytíř hrabství pro Lincolnshire v roce 1553 (pravděpodobně), 1555 a 1559 a pro Northamptonshire v roce 1563.

Proslýchalo se v prosinci 1554, že Cecil bude následovat sira Williama Petreho jako státní tajemník , úřad, který se svým kancléřstvím podvazku ztratil po Mariině nástupu na trůn. Královna měla s touto pověstí pravděpodobně více společného než Cecil, ačkoli se prý stavěl proti tomu, aby v parlamentu z roku 1555 (v němž zastupoval Lincolnshire) návrh zákona o konfiskaci statků protestantských uprchlíků . Ale příběh, i když jej vyprávěl jeho životopisec, nepředstavuje Cecilovo chování jako velmi odvážné; a ještě více se ukazuje, že nenašel žádné místo v parlamentu roku 1558, pro který Marie řídila návrat „diskrétních a dobrých katolických členů “.

Panování Alžběty

Vévoda z Northumberlandu zaměstnal Cecila ve správě zemí princezny Alžběty . Než Mary zemřela, byl členem „starého stáda Hatfielda“ a od prvního se nová královna spoléhala na Cecila. Byl také bratrancem Blanche Parryové , Alžbětiny nejdéle sloužící něžné dámy a blízké důvěrnice. Elizabeth řádně jmenovala Cecil státní tajemník . Jeho přísná kontrola nad financemi Koruny, vedení rady záchoda a vytvoření vysoce schopné zpravodajské služby pod vedením Francise Walsinghama z něj udělalo nejdůležitějšího ministra pro většinu Alžbětiny vlády.

Zahraniční politika

Dawson tvrdí, že Cecilovým dlouhodobým cílem byly sjednocené a protestantské britské ostrovy, což je cíl, kterého má být dosaženo dokončením dobytí Irska a vytvořením anglo-skotské aliance. Vzhledem k tomu, že pozemní hranice se Skotskem je bezpečná, hlavní břemeno obrany by padlo na královské námořnictvo , Cecil navrhl posílit a revitalizovat námořnictvo, což z něj činí středobod anglické moci. Získal pevnou anglo-skotskou alianci odrážející společné náboženství a sdílené zájmy obou zemí a také dohodu, která nabízela perspektivu úspěšného dobytí Irska. Jeho strategie však nakonec selhala. Jeho myšlenka, že bezpečnost Anglie vyžaduje sjednocené britské ostrovy, se v 17. století stala axiomem anglické politiky.

Ačkoli byl Cecil protestantem, nebyl náboženským puristou; pomáhal protestantským hugenotům a Holanďanům natolik, aby je udrželi v bojích, které bránily nebezpečí anglických břehů. Cecil ale nikdy nevyvinul tu vášnivou averzi z rozhodných opatření, která se stala pro Elizabeth druhou přirozeností. Jeho zásah ve Skotsku v letech 1559–60 ukázal, že dokáže v případě potřeby tvrdě zasáhnout; a jeho akce nad popravou Marie, skotské královny , dokázala, že je ochoten převzít odpovědnost, od níž se královna scvrkla.

Rytina královny Alžběty I., Williama Cecila a sira Francise Walsinghama, od Williama Faithorna , 1655

Obecně byl pro rozhodnější zásah jménem kontinentálních protestantů, než by si Elizabeth přála, ale zjistit radu, kterou dal, není vždy snadné. Nechal přehledně (ale někdy hraničit s tím směšným) nekonečná memoranda, která uváděla klady a zápory každého postupu; ale existuje jen málo údajů o linii, kterou ve skutečnosti doporučil, když šlo o rozhodnutí. Do jaké míry byl osobně zodpovědný za anglikánské osídlení , chudé zákony a zahraniční politiku vlády, zůstává do značné míry předmětem dohadů. Je však velmi pravděpodobné, že Cecilovy pohledy vedly den v politice alžbětinské Anglie . Historik Hilaire Belloc tvrdí, že Cecil byl de facto vládcem Anglie během svého působení ve funkci tajemníka; poukazujíc na to, že v případech, kdy se jeho a Alžbětina vůle rozcházely, byla uložena Cecilina vůle.

Leimon a Parker tvrdí, že Cecil byl hlavním ochráncem Edwarda Stafforda , anglického velvyslance v Paříži a placeného špiona, který pomáhal Španělům v době španělské armády. Netvrdí však, že Cecil věděl o Staffordově zradě.

Domácí politika

Cecilův podíl na náboženském vyrovnání z roku 1559 byl značný a docela se shodoval s jeho vlastními anglikánskými náboženskými názory. Stejně jako masa národa rostl s přibývajícím časem protestantštěji; byl šťastnější pronásledovat katolíky než puritány ; a neměl rád církevní jurisdikci. Jeho stíhání anglických katolíků z něj udělalo opakující se postavu v „polemikách zlého rádce“, které napsali katoličtí exulanti přes kanál. V těchto brožurách namalovali polemici černý obrázek Burghleyho jako zkorumpovaného vlivu na královnu. „Královna nebude poslouchat nikoho jiného než jemu,“ napsal exilový katolický zpravodaj Richard Verstegan , „a somtymy, ona je milá, aby přišla do jeho bedsyde, aby ho v některých věcech prosila.“ Vřele s Johnem Whitgiftem , anglikánským arcibiskupem z Canterbury , protestoval nad svými pronásledujícími články z roku 1583. To nejlepší enkómium mu předala samotná královna, když řekla: „Tento rozsudek, který o tobě mám, že nebudeš zkažený jakýmkoli způsobem darů a že budete věrní státu. “

Hospodářská politika

Cecil se snažil zajistit, aby politika byla úměrná královským financím, což ho často vedlo k prosazování opatrné politiky. Jeho ekonomické myšlenky byly ovlivněny členy společenství Edwarda VI. Vlády: věřil v nutnost zajištění sociální hierarchie, spravedlivé ceny a morálních povinností kvůli práci. Ve své hospodářské politice byl motivován řadou faktorů, včetně faktorů národní nezávislosti a soběstačnosti, jakož i snahou vyvážit zájmy koruny a subjektu. Cecil nevěřil, že ekonomika a politika jsou oddělené nebo že existuje dichotomie mezi mocí a dostatkem. Jeden z jeho autorů životopisů tvrdil, že pro Burghleyho „moc byla pro obranu před vnějšími nepřáteli; spousta pro bezpečnost doma. Cecil sledoval moc i hojnost. Byly to zahraniční a domácí aspekty jeho ekonomického nacionalismu “. Odsuzoval spoléhání se na „cizí kukuřici“ a během ekonomické deprese se snažil zajistit zaměstnání kvůli jeho obavám z „vřavy“. Cecil také používal záštitu k zajištění loajality šlechty.

V parlamentu

Cecil předsedající soudu Wards

William Cecil zastupoval Lincolnshire v parlamentu z roku 1555 a 1559 a Northamptonshire v roce 1563 a aktivně se účastnil jednání sněmovny až do svého povýšení do šlechtického stavu ; ale zdá se, že pro tento příběh neexistuje žádný dobrý důkaz, že byl navržen jako mluvčí v roce 1563. V lednu 1561 dostal lukrativní úřad Master of the Court of Wards and Liveries v návaznosti na sira Thomase Parryho . Cecil jako mistr dvora stráží dohlížel na výchovu a vzdělávání bohatých aristokratických chlapců, jejichž otcové zemřeli dříve, než dosáhli dospělosti. Patřili k nim Edward de Vere, 17. hrabě z Oxfordu , Henry Wriothesley, 3. hrabě ze Southamptonu , Robert Devereux, 2. hrabě z Essexu a Roger Manners, 5. hrabě z Rutland . On je široce připočítán s reformou instituce proslulé její korupcí, ale rozsah jeho reforem byl sporný některými učenci.

V únoru 1559 byl zvolen kancléřem z Cambridge University v řadě na kardinála pólu ; byl vytvořen MA té univerzity při příležitosti Alžbětiny návštěvy v roce 1564 a MA Oxfordu při podobné příležitosti v roce 1566. Byl prvním kancléřem dublinské univerzity v letech 1592 až 1598.

Dne 25. února 1571 ho královna Alžběta povýšila na barona Burghleyho. Skutečnost, že Cecil po povýšení nadále vykonával funkci státního tajemníka, dokládá rostoucí význam tohoto úřadu, který se za jeho syna stal tajemníkem státní lodi. V roce 1572 Cecil královnu soukromě napomenul za její „pochybné jednání se skotskou královnou“. Silně zaútočil na všechno, co si myslel, že Elizabeth udělala špatně jako královna. Podle jeho názoru musela být Marie popravena, protože se stala příčinou shromažďování katolíků a hrála do rukou Španělů a papeže, který v roce 1570 exkomunikoval Alžbětu a poslal jezuity, aby zorganizovali katolické podzemí. V letech 1585–6 vytvořili tito misionáři tajný, ale vysoce účinný podzemní systém pro přepravu a podporu kněží přijíždějících z kontinentu. Elizabethina nerozhodnost byla šílená; konečně v roce 1587 Elizabeth nechala Marii popravit.

Pokladník

V roce 1572 zemřel lord Winchester , který byl lordem vysokým pokladníkem za Edwarda, Marie a Alžběty. Jeho uvolněné místo bylo nabídnuto Robertu Dudleymu, 1. hraběti z Leicesteru , který jej odmítl a navrhl Burghleyho s tím, že ten druhý byl vhodnějším kandidátem kvůli jeho většímu „učení a znalostem“. Nové držení lorda pokladníka nad královnou s lety sílilo.

Burghley a Theobalds

Dům Burghley

Burghley House , poblíž města Stamford , byl postaven pro Cecil v letech 1555 až 1587 a byl postaven podle tajných ubytovacích kapacit Richmondského paláce . Následně to bylo sídlo jeho potomků, hrabat a markýzů z Exeteru. Dům je jedním z hlavních příkladů alžbětinské architektury 16. století , který odráží výtečnost jeho zakladatele a lukrativní obchod s vlnou panství Cecil. Cecil House byl také postaven Cecilem v 16. století jako jeho londýnské sídlo, rozšíření již existující budovy. Královna Alžběta I. jsem tam s ním v červenci 1561, „než byl můj dům úplně hotový“, s ním večeřela, Cecil si to zapsal do svého deníku a místo nazval „mojí hrubou novou chaloupkou“. Později jej zdědil jeho starší syn Thomas Cecil, 1. hrabě z Exeteru , a byl znám jako „Exeter House“.

Nový Theobaldův dům v Cheshunt byl postaven v letech 1564 až 1585 na příkaz Cecila, který měl v úmyslu postavit si zámek částečně proto, aby prokázal svůj stále dominantní status u královského dvora , a také poskytnout dostatečně jemný palác, který by ubytoval královnu při jejích návštěvách . Královna tam navštívila osmkrát, v letech 1572 až 1596. Zábava pro Elizabeth, poustevnické uvítání v Theobalds v květnu 1591 zmiňovala Burghleyho odchod z veřejného života.

Smrt

Hrob Williama Cecila v St Martin's, Stamford

Burghley se zhroutil (pravděpodobně na mrtvici nebo infarkt) v roce 1598. Než zemřel, Robert, jeho jediný přeživší syn po druhé manželce, byl připraven vstoupit do kůže jako hlavní poradce královny. Poté, co přežil všechny své děti kromě Roberta a Thomase, Burghley zemřel ve svém londýnském sídle Cecil House dne 4. srpna 1598 a byl pohřben v kostele svatého Martina ve Stamfordu .

Potomci

William Cecil se poprvé oženil s Mary Cheke (Cheek), dcerou Petera Chekeho z Cambridge a Agnes Duffield (a sestry Johna Chekeho ), a měli problém:

Za druhé se oženil s Mildred Cooke , nejstarší dcerou sira Anthonyho Cooka z Gidea , Essexu a Anne Fitzwilliamových, a měli následující problém:

Mezi Cecilovy potomky patří markýzové z Exeteru , pocházející z jeho staršího syna Thomase; a markýzů ze Salisbury , pocházející z jeho mladšího syna Roberta. Jeden z posledně jmenovaných oborů, Robert Cecil, 3. markýz ze Salisbury (1830–1903), sloužil třikrát jako předseda vlády za vlády královny Viktorie a jejího syna krále Spojeného království Edwarda VII .

Soukromý život

Soukromý život Williama Cecila byl přímý; byl věrným manželem, pečlivým otcem a svědomitým pánem. Milovník knih a antikvariát se věnoval zvláštnímu koníčku heraldiky a genealogie . Vědomým i nevědomým cílem doby bylo rekonstruovat novou pozemskou aristokracii na troskách starého katolického řádu. Jako takový byl Burghley skvělý stavitel, pěstitel a patron. Všechna umění architektury a zahradnictví byla bohatá na Burghley House a Theobalds, které jeho syn vyměnil za Hatfielda.

Veřejné chování

AF Pollard ve svém článku o Cecilovi v encyklopedii Britannica napsal:

„Veřejné chování Williama Cecila se neprojevuje v tak přívětivém světle. Jak o sobě řekl jeho předchůdce, lord Winchester, byl vyvěšen„ z vrby spíše než z dubu “. Cecil ani Lord Winchester nebyli muži, za které by museli trpět Kvůli tvrdohlavému přesvědčení. Zájem státu byl pro Burghleyho tím největším hlediskem, a proto neváhal obětovat individuální svědomí. Upřímně řečeno, nevěřil v toleranci; „ten stav“, řekl, „nikdy nemohl být v bezpečí. kde byla tolerance dvou náboženství. Neboť neexistuje tak velké nepřátelství jako náboženství; a proto ti, kteří se liší ve službě svému Bohu, nemohou nikdy souhlasit ve službě své zemi. “S takovou zásadou, jako je tato, pro něj bylo snadné tvrdit, že Elizabethina donucovací opatření byla politická a ne náboženská. Říci, že on bylo Machiavellian nesmyslné, protože každý státník je víceméně takový; zvláště v 16. století muži dávali přednost efektivitě před principem. Na druhé straně jsou principy bezcenné bez zákona a pořádku; a Burghleyho řemeslo a jemnost připravilo jistotu, v níž může najít nějaký rozsah. "

Nicholas White

Nejdelší z Cecilovy přežívající osobní korespondence, trvající od roku 1566 do roku 1590, je s Nicholasem Whiteem , irským soudcem. Je obsažen ve State Papers Ireland 63 a Lansdowne MS. 102 , ale v literatuře o Cecilovi se dostává jen stěží zmínky.

White byl učitelem Cecilových dětí během jeho studentských let v Londýně a korespondence naznačuje, že byl rodinou držen v trvalé náklonnosti. Nakonec se White dostal do dublinské polemiky o zpovědích intrikánského kněze, což ohrožovalo autoritu královny zastupované vlády v Irsku; Cecil z opatrnosti stáhl svou dlouholetou ochranu a soudce byl uvězněn v Londýně a brzy poté zemřel.

Nejpozoruhodnější službou Whitea pro Cecila je jeho zpráva o jeho návštěvě u Marie, skotské královny , v roce 1569, během prvních let jejího uvěznění. V 60. letech 15. století možná vydal anglický překlad Argonautica, ale žádná kopie se nedochovala.

V populární kultuře

Cecil byla postavou mnoha fikčních děl spojených s vládou Alžběty I.

Ten je již dlouho považována za pravděpodobný model pro charakter Královské výpočet ministra Polonia v William Shakespeare ‚s Hamletem .

Richard Attenborough ho líčil ve filmu Elizabeth . Hrál ho Ben Webster ve filmu Drake of England z roku 1935 . Byl prominentní vedlejší postavou ve filmu Fire Over England z roku 1937 , kde hráli Laurence Olivier , Vivien Leigh a Flora Robson ; Burghleyho (ve filmu se píše Burleigh) hrál Morton Selten . Objevuje se také v televizním minisérii Elizabeth I s Helen Mirren , kterou hraje Ian McDiarmid ; byl zobrazen Ronaldem Hinesem v televizním seriálu 1971 Elizabeth R ; od Trevora Howarda ve filmu Mary, Scotts Queen (1971); a od Iana Harta v minisérii 2005 The Virgin Queen . On je zobrazen David Thewlis v Roland Emmerich je anonymní . Cecila také ztvárnil Ben Willbond v dětském komediálním televizním seriálu Hrozná historie , který získal cenu BAFTA ; ve spin-off filmu, Bill , ho hrál Mathew Baynton . V minisérii BBC TV Tajní agenti Alžběty I. (2017, vysílání na PBS v roce 2018 jako Tajní agenti královny Alžběty ) ho hraje Philip Rosch.

Jako jevištní postavy Cecil představuje prominentně v Friedricha Schillera ‚s verši drama Marie Stuartovna a Roberta Bolta ‘ s Vivat! Vivat Regino! Bolt ho vykresluje jako inteligentního, pragmatického, nemilosrdného a zcela poháněného zájmy státu a koruny.

Cecil se objeví jako charakter v románech I, Elizabeth podle Rosalind Miles , Panny Milovník a The Other královny od Philippa Gregory , a je prominentní druhotný charakter v několika knihách Bertrice Small . Je výraznou postavou v Legacy , románu Elizabeth I od Susan Kay. Objevuje se také prominentně v alternativní historii Ruled Britannia od Harryho Turtledove , ve které jsou on a jeho syn Sir Robert Cecil spiklenci a patroni Williama Shakespeara ve snaze obnovit Elizabeth k moci po úspěšné španělské invazi a dobytí Anglie. Kromě toho je zobrazen jako mladý muž v Oplakávání od CJ Sansoma . Burghley se také objevuje ve špionážních románech Fiony Buckleyové , kde je nevlastní sestra Alžběty I., Ursula Blanchard.

Guy Pearce ztvárňuje Cecila v historickém dramatu Marie Skotské v roce 2018 v režii Josie Rourkeho , v němž se představí také Saoirse Ronan jako Mary, skotská královna a Margot Robbie jako Elizabeth I.

Velvyslanec rychlostní třídy „Alžbětinské třídy“ G-ALZU z BEA, který havaroval v roce 1958 při letecké nehodě v Mnichově , se jmenoval Lord Burghley .

Viz také

Poznámky

Reference

Atribuce:

Další čtení

  • Alford, Stephen . Burghley: William Cecil u soudu Elizabeth I (Yale University Press, 2008); vidí ho jako moc za trůnem
  • Beckingsale, BW Burghley: Tudor stateman (1967)
  • Collinson, Patrick . „Monarchická republika královny Alžběty I.“ (1987) v Collinson, alžbětinské eseje (1994); velmi vlivná esej zdůraznila prvky republicanismu
  • Dawson, Jane EA „William Cecil a britská dimenze rané alžbětinské zahraniční politiky,“ History 74#241 (1989): 196–216.
  • Graves, MAR Burghley (1998) ·
  • Hume, Martin Andrew Sharp (1898). Velký lord Burghley: studie alžbětinského státnictví . J. Nisbet., plný text online velmi staré klasiky
  • Jones, Norman. Řídí se ctností: Lord Burghley a vedení alžbětinské Anglie (Oxford UP, 2015). výňatek
  • Loades, David , ed. Reader's Guide to British History (2003) 1: 239–40, historiography
  • Loades, Davide. The Cecils: Privilege and Power behind the Throne (2007).
  • Loades, Davide. Elizabeth I: A Life (2006).
  • MacCaffrey, Wallace T. „Cecil, William, první baron Burghley (1520/21–1598)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, 2004 přístup 5. prosince 2012 doi: 10,1093/ref: odnb/4983
  • MacCaffrey, Wallace T. Tvarování alžbětinského režimu, 1558–1572 (1968), pokročilá vědecká analýza
  • MacCaffrey, Wallace T. Queen Elizabeth and the Making of Policy, 1572–1588. (1981), pokročilá vědecká analýza
  • Maginn, Christopher. William Cecil, Irsko, a stát Tudor (Oxford University Press, 2012).
  • Čtěte, Conyersi . Sekretářka Cecil a královna Alžběta (sv. 1 1955); Lord Burghley a královna Alžběta (sv. 2 1961); velmi podrobné vyprávění
  • Smith, Alan GR William Cecil, Lord Burghley: ministr Alžběty I. (Bangor, Wales, 1991), krátký životopis; vidí ho jako moc za trůnem

Primární zdroje

externí odkazy

Čestné tituly
Nový název Custos Rotulorum z Lincolnshire
1549 - na zádi. 1584
Uspěl
Thomas Cecil
PředcházetThe
Earl of Rutland
Lord nadporučík z Lincolnshire
1587–1598
Uspěl
Earl of Rutland
Předcházet
hrabě z Leicesteru
Lord nadporučík z Essexu
1588–1598
Volný
Titul příště drží
Hrabě ze Sussexu
Lord Lieutenant of Hertfordshire
1588–1598
Uspěl
Sir Robert Cecil
Politické úřady
Předcházet
Nicholas Wotton
Sir William Petre
Státní tajemník
1550–1553
S: Sir William Petre
Uspěl
Sir John Bourne
Sir William Petre
PředcházetJohn
Boxall
Státní tajemník
1558–1572
Uspěl
Sir Thomas Smith
Předcházet
Sir Nicholas Bacon
Lord Privy Seal
1571–1572
Uspěl
Lord Howard z Effinghamu
PředcházetThe
Marquess of Winchester
Lord High Treasurer
1572–1598
Uspěl
Earl of Dorset
Předcházet
Sir Francis Walsingham
Lord Privy Seal
1590–1598
Uspěl
Sir Robert Cecil
Akademické kanceláře
Nový název Kancléř Trinity College, Dublin
1592–1598
Uspěl
hrabě z Essexu
Šlechtický titul Anglie
Nový název Baron Burghley
1571–1598
Uspěl
Thomas Cecil