William Cowper - William Cowper

William Cowper
William Cowper od Lemuel Francis Abbott.jpg
Portrét z roku 1792 od Lemuela Francise Abbotta
narozený ( 1731-11-26 ) 26. listopadu 1731
Berkhamsted , Hertfordshire, Anglie
Zemřel 25.dubna 1800 (1800-04-25) (ve věku 68)
East Dereham , Spojené království
Vzdělání Westminsterská škola
obsazení Básník

William Cowper ( / k Ü p ər / KOO -pər , 26 listopadu 1731 - 25 dubna 1800) byl anglický básník a hymnodist . Cowper, jeden z nejpopulárnějších básníků své doby, změnil směr přírodní poezie z 18. století psaním každodenního života a scén anglického venkova. V mnoha ohledech byl jedním z předchůdců romantické poezie . Samuel Taylor Coleridge ho nazval „nejlepším moderním básníkem“, zatímco William Wordsworth obdivoval zejména jeho báseň Yardley-Oak .

Poté, co byl Cowper institucionalizován pro šílenství, našel útočiště v horlivém evangelickém křesťanství. Nadále trpěl pochybnostmi a po snu v roce 1773 věřil, že je odsouzen k věčnému zatracení . Uzdravil se a napsal více náboženských hymnů.

Jeho náboženské cítění a vztah s Johnem Newtonem (který napsal hymnus „ Amazing Grace “) vedlo k velké části poezie, pro kterou je nejlépe připomínán, ak řadě Olney Hymns . Jeho báseň „ Světlo zářící ze tmy “ dala angličtině frázi: „Bůh se pohybuje záhadným způsobem / jeho zázraky se hrají.“

Napsal také řadu básní proti otroctví a jeho přátelství s Newtonem, který byl vášnivým bojovníkem proti otroctví, vyústilo v to, že Cowper byl požádán, aby psal na podporu abolicionistické kampaně . Cowper napsal báseň nazvanou „ The Negro's Complaint “ (1788), která se rychle stala velmi slavnou a často ji citoval Martin Luther King Jr. během hnutí za občanská práva 20. století . V 80. letech 20. století také napsal několik dalších méně známých básní o otroctví, z nichž mnohé zaútočily na myšlenku, že otroctví je ekonomicky životaschopné.

Život

William Cowper

Cowper se narodil v Berkhamsted , Hertfordshire, kde jeho otec John Cowper byl rektorem kostela svatého Petra . Sestrou jeho otce byla básník Judith Madan . Jeho matkou byla Ann rozená Donne. On a jeho bratr John byli jedinými dvěma ze sedmi dětí, které žily v dětství. Ann zemřela při porodu Johna dne 7. listopadu 1737. Smrt jeho matky v tak raném věku Williama hluboce znepokojila a byla předmětem jeho básně „ O přijetí obrazu mé matky “, napsané o více než padesát let později. V jeho raných létech se stal blízkým její rodině. Zvláště si byl blízký s jejím bratrem Robertem a jeho ženou Harriotem. Vložili do mladého Williama lásku ke čtení a dali mu některé ze svých prvních knih - John Bunyan 's Pilgrim's Progress a John Gay ’s Fables.

Cowper byl poprvé zapsán do Westminsterské školy v dubnu 1742 poté, co se několik let přestěhoval ze školy do školy. Od mladého věku začal studovat latinu a po zbytek svého života byl horlivým učencem latiny. Starší děti šikanovaly Cowpera po mnoho z jeho mladších let. Na Westminsterské škole studoval u ředitele Johna Nicolla. V té době byla Westminsterská škola populární mezi rodinami patřícími do anglické politické strany Whig. Zúčastnilo se však také mnoho inteligentních chlapců z rodin s nižším sociálním postavením. Cowper získal celoživotní přátele z Westminsteru. Přečetl Ilias a Odyssey , které podnítily jeho celoživotní stipendium a lásku k Homerovým eposům. Získal dovednosti v interpretaci a překladu latiny, kterou používal po zbytek svého života. Znal i latinské složení a napsal mnoho vlastních veršů.

Po vzdělání na Westminsterské škole byl Cowper spojen s advokátem panem Chapmanem z Ely Place v Holbornu , aby byl vyškolen pro kariéru v právu. Během této doby trávil volný čas v domě svého strýce Boba Cowpera, kde se zamiloval do svého bratrance Theodory, kterého si chtěl vzít. Ale jak napsal James Croft, který v roce 1825 poprvé publikoval básně, které Cowper adresoval Theodoře, „její otec z myšlenky, že svazek osob, které jsou tak blízké, bylo nesprávné, odmítl přistoupit na přání své dcery a synovce.“ Toto odmítnutí zanechalo Cowpera rozrušeného. Utrpěl svůj první těžký záchvat deprese / duševní choroby, v té době označované jako melancholie.

V roce 1763 mu byla ve Sněmovně lordů nabídnuta stážistka časopisů , ale pod tlakem blížícího se zkoumání prolomil; zažil období deprese a šílenství . V této době se třikrát pokusil o sebevraždu a byl poslán k zotavení do azylu Nathaniela Cottona v St. Albans . Jeho báseň začínající „Nenávist a pomsta, mé věčné porce“ (někdy označovaná jako „Sapphics“) byla napsána po jeho pokusu o sebevraždu.

Po uzdravení se usadil v Huntingdonu s duchovním v důchodu jménem Morley Unwin a jeho manželkou Mary . Cowper vyrostl v tak dobrém vztahu s rodinou Unwinů, že odešel žít do jejich domu, a přestěhoval se s nimi do Olney . Tam se setkal s kurátorem Johnem Newtonem , bývalým kapitánem otrokářských lodí, který zasvětil svůj život evangeliu. Nedlouho poté byl Morley Unwin zabit při pádu ze svého koně; Cowper nadále žil v domově Unwin a velmi se připoutal k vdově Mary Unwin .

V Olney Newton pozval Cowpera, aby přispěl do zpěvníku , který sestavoval. Výsledný svazek, známý jako Olney Hymns, nebyl publikován až do roku 1779, ale obsahuje hymny jako „Chvála za otevřenou fontánu“ (začátek „Je tu fontána naplněná krví“) a „Světlo zářící ze tmy“ (začátek „ Bůh se pohybuje záhadným způsobem “), které zůstávají některými z nejznámějších veršů Cowpera. Několik Cowperových hymnů, stejně jako jiné původně publikované v Olney Hymns, jsou dnes zachovány v Sacred Harp , která také sbírá tvarové noty .

V roce 1773 Cowper zažil útok šílenství a představoval si nejen to, že je věčně odsouzen do pekla, ale že mu Bůh přikazuje obětovat svůj vlastní život. Mary Unwin se o něj starala s velkou oddaností a po roce se začal vzpamatovávat. V roce 1779, poté, co se Newton přestěhoval z Olney do Londýna, začal Cowper znovu psát poezii. Mary Unwin, která chtěla Cowperovu mysl zaměstnat, navrhla, aby psal na téma The Progress of Error. Poté, co napsal satiru tohoto jména, napsal dalších sedm. Tyto básně byly shromážděny a publikovány v roce 1782 pod názvem Básně Williama Cowpera z Inner Temple, Esq.

Blázen Kate, ilustrace pro Cowper tento úkol od Henry Fuseli (1806-1807).

V roce 1781 se Cowper setkal se sofistikovanou a okouzlující vdovou jménem Lady Austen, která inspirovala novou poezii. Cowper sám vypráví o vzniku toho, co někteří zvažovali jeho nejpodstatnější práce Úkol , v jeho „Reklama“ na původní vydání 1785:

… Dáma, která má ráda prázdný verš , požadovala od autora báseň tohoto druhu a dala mu SOFA za předmět. Uposlechl; a protože měl hodně volného času, spojil s tím další předmět; a sledujíc myšlenkový směr, k němuž ho vedla jeho situace a obrat mysli, přinesl zdlouhavou namísto maličkosti, kterou původně zamýšlel, vážnou záležitost - svazek!

Ve stejném svazku Cowper také vytiskl „ The Diverting History of John Gilpin “, pozoruhodný komiksový verš. Psaní „John Gilpin“ si později připsal GK Chesterton v pravoslaví tím, že zachránil Cowpera před úplným šílenstvím.

Harriett Hesketh od Francise Coatese

Cowper a Mary Unwin se přestěhovali do Westonu Underwood v Buckinghamshire v roce 1786 poté, co se sblížili se svou sestřenicí lady Harriett Hesketh (Theodorina sestra). Během tohoto období začal jeho překlady Homer je Iliad a Odyssey do volného verše . Jeho verze (publikované v roce 1791) byly nejvýznamnější anglické ztvárnění těchto epických básní od dob Alexandra Pope na počátku století. Pozdější kritici vyčítali Cowperovu Homerovi, že je příliš ve formě Johna Miltona .

V roce 1789 se Cowper spřátelil se sestřenicí, dr. Johnem Johnsonem , norfolským duchovním, a v roce 1795 se Cowper a Mary přestěhovali do Norfolku, aby byli poblíž něj a jeho sestry Catharine. Původně zůstali v North Tuddenhamu , poté v Dunham Lodge poblíž Swaffhamu a poté v Mundesleyi, než se nakonec usadili ve East Dereham s Johnsonovými poté, co Mary Unwin ochrnula.

Mary Unwin zemřela v roce 1796 a uvrhla Cowpera do šera, ze kterého se nikdy úplně nezotavil. Pokračoval v revizi svého Homera pro druhé vydání svého překladu. Kromě psaní silný a ponuré báseň, „trosečníka“, on napsal některé anglické překlady řecké poezie a přeložil některé z bajek z John Gay do latiny.

Smrt a památníky

Vitráže v kostele svatého Mikuláše ve východním Derehamu

Na jaře roku 1800 byl Cowper zadržen vodnatelností a zemřel. Je pohřben v kapli sv. Tomáše z Canterbury , v kostele sv. Mikuláše ve východním Derehamu a jeho vitráž připomíná jeho život.

V kostele sv. Petra v Berkhamsted jsou na památku Cowpera dvě okna: východní okno od Claytona a Bella (1872) zobrazuje Cowpera u jeho psacího stolu doprovázeného zajíci a nese nápis „Záchrana umírajícímu, povstávající bůh “(řádek z Cowperovy básně„ Spasitel, jaký vznešený plamen “); a na severní uličce je vyryté okno z leptaného skla napsáno řádky z „Ach! pro bližší procházku s Bohem“ a „Úkol“. Ve stejném kostele je také pamětní deska matce básníka Ann Cowperové. Cowper je také připomínán (spolu s Georgem Herbertem ) dalším barevným oknem Clayton & Bell v kapli sv. Jiří ve Westminsterském opatství .

V roce 1823 byla Cowperova korespondence posmrtně zveřejněna z původních dopisů, které vlastnil jeho příbuzný John Johnson.

Nedaleko vesnice Weston Underwood, kde kdysi bydlel Cowper, je pošetilost jménem Cowper's Alcove. Pošetilost nechal postavit Lord of the Manor of Weston House, člen rodiny Throckmortonů v roce 1753. Je známo, že Cowper sem často navštěvuje inspiraci pro svou poezii. Výklenek je zmíněn v Cowperově „Úkolu“. Pošetilost byla věnována Cowperovi na panství zeleného pásu krajské rady v Buckinghamshire a byla instalována deska s veršem z „Úkolu“ odkazujícího na výklenek.

Funguje

Básně

Hymny

Cowper je zastoupen patnácti hymny v opusu amerického presbyteriánského Edwina Hatfielda z roku 1872 The Church Hymn Book for the Worship of God .

  • 127 Ježíši! kde se tvůj lid setkává
  • 357 Duch dýchá na slovo
  • 450 Je zde fontána plná krve
  • 790 Hark! moje duše! je to Pán
  • 856 Ježíši, Koruně mé naděje
  • 871 Daleko od světa, ó Pane! Utekl jsem
  • 885 Můj Pane! jak plný sladkého obsahu (překlad 1782)
  • 932 S jakými různými překážkami se setkáváme
  • 945 Ach! pro bližší procházku s Bohem
  • 965 Když temnota dlouho zahalila mou mysl
  • 1002 „ Je to moje štěstí níže
  • 1009 ó Pane! ve smutku rezignuji (překlad 1782)
  • 1029 Ó Pane! moje nejlepší touha se splní
  • 1043 Existuje bezpečné a tajné místo
  • 1060 Bože mého života! tobě volám

Známé citace

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie

  • Harold Child, „William Cowper“, Ward & Trent, et al. Cambridge historie anglické a americké literatury. New York: GP Putnam's Sons, 1907–21. Jak je uvedeno na Bartleby.com . (Některé biografické údaje byly použity.)
  • HS Milford , The Complete Poetical Works of William Cowper . London: Oxford University Press, 1913. („Chronologická tabulka“ na str. Xxiv – xxx silně využívána pro biografická data.)
  • Kniha Church Hymn 1872, vydaná Edwinem F. Hatfieldem, New York a Chicago, USA.

Další čtení

externí odkazy