William Shirley - William Shirley

William Shirley
Shirley, portrét 1750
8. a 9. guvernér provincie Massachusetts Bay
Ve funkci 14. srpna 1741 - 11. září 1749
Předchází	Jonathan Belcher
Uspěl	Spencer Phips (úřadující)
Ve funkci 7. srpna 1753 - 25. září 1756
Předchází	Spencer Phips (úřadující)
Uspěl	Spencer Phips (úřadující)
Guvernér Baham
V kanceláři 1760–1768
Předchází	John Gambier (úřadující)
Uspěl	Thomas Shirley
Osobní údaje
narozený	2. prosince 1694 Sussex , Anglie
Zemřel	24. března 1771 (1771-03-24)(ve věku 76) Roxbury , provincie Massachusetts Bay
Profese	Barrister, politik
Podpis

William Shirley (2. prosince 1694-24. března 1771) byl britský koloniální správce, který byl nejdéle sloužícím guvernérem provincie Massachusetts Bay (1741–1749 a 1753–1756) a poté guvernér Baham (1760–1768). On je nejlépe známý pro jeho roli v organizování 1745 obležení Louisbourg během války krále Jiřího a pro jeho roli ve vojenských záležitostech během francouzské a indické války . Strávil většinu svých let v koloniální správě Severní Ameriky prací na porážce Nové Francie , ale jeho nedostatek formálního vojenského výcviku vedl k politickým obtížím a jeho případnému pádu.

Politicky dobře propojený Shirley zahájil svou kariéru v Massachusetts jako generální advokát na dvoře admirality a rychle se stal odpůrcem guvernéra Jonathana Belchera . Spojil se s dalšími Belcherovými politickými nepřáteli, aby dosáhli Belcherova odvolání, a byl jmenován guvernérem Massachusetts Bay na Belcherově místě. Úspěšně utišil politické rozpory v provincii a dokázal zahájit jednotnou akci proti Nové Francii, když v roce 1744 začala válka krále Jiřího. Úspěšné obléhání Louisbourgu, na jehož organizaci měla Shirley hlavní roli, bylo jedním z vrcholů jeho administrativa.

Po válce krále Jiřího se Shirley utápěla ve sporech o financování a účtování válečného úsilí a v roce 1749 se vrátila do Anglie, aby se zabývala politickými a právními záležitostmi vyplývajícími z těchto sporů. Poté byl přidělen k komisi zřízené Velkou Británií a Francií k určení koloniálních hranic v Severní Americe. Jeho nekompromisní přístup k těmto jednáním přispěl k jejich neúspěchu a v roce 1753 se vrátil do Massachusetts.

Vojenské záležitosti opět dominovaly Shirleyovým zbývajícím letům v Massachusetts, přičemž francouzská a indická válka začala v roce 1754. Shirley vedl v roce 1755 vojenskou výpravu na posílení pevnosti Oswego a po smrti generála Edwarda Braddocka se stal vrchním velitelem v Severní Americe . Jeho potíže při organizování expedic v letech 1755 a 1756 ještě umocnily politické spory s newyorskými politiky a vojenské záležitosti s indickým agentem Sirem Williamem Johnsonem . Tyto neshody vedly k jeho odvolání v roce 1757 jako vrchního velitele i jako guvernéra. V pozdějších letech působil jako guvernér Baham, než se vrátil do Massachusetts, kde zemřel.

Raný život

William Shirley, syn Williama a Elizabeth Godman Shirleyových, se narodil 2. prosince 1694 na Preston Manor ve východním Sussexu v Anglii. Získal vzdělání na Pembroke College v Cambridgi a poté si přečetl právo ve vnitřním chrámu v Londýně. V roce 1717 jeho dědeček zemřel, takže mu zůstala Ote Hall ve Wivelsfieldu a nějaké finanční prostředky, které použil na nákup administrativy v Londýně. Zhruba ve stejné době se oženil s Frances Barker, se kterou měl velké množství dětí. Byl povolán do baru v roce 1720. Ačkoli jeho dědictví bylo značné (asi 10 000 liber), pěstoval drahý životní styl a v depresi roku 1721 utrpěl značné finanční ztráty. Finanční nároky jeho velké rodiny (on a Frances měli osm dětí do roku 1731) ho přimělo vyhledat schůzku v severoamerických koloniích. Jeho rodina byla spojena sňatkem s vévodou z Newcastlu , který se stal významným patronem a sponzorem Shirleyova postupu, a s Arthurem Onslowem , mluvčím sněmovny . Vyzbrojena úvodními dopisy od Newcastlu a dalších (ale bez schůzky) dorazila Shirley do Bostonu ve státě Massachusetts v roce 1731.

Generální advokát

Shirley byl zpočátku s lhostejností přijat guvernérem státu Massachusetts Jonathanem Belcherem , který mu odmítl poskytnout sponzorské pozice, které byly k dispozici. V roce 1733 se Shirley snažila zajistit Davidovi Dunbarovi provizi jako generální inspektor koruny, ale Dunbar se nakonec rozhodl ponechat si úřad. Vliv z Newcastlu nakonec poskytl Shirleyovi pozici generálního advokáta na admiralitním soudu. Belcher odolal dalším prosbám ze strany Newcastlu na podporu Shirley a Shirley začal využívat svou pozici k aktivnímu stíhání Belcherových příznivců, jejichž nelegální těžba spadala pod jeho jurisdikci.

Shirley také dělal společnou věc se Samuelem Waldem , bohatým obchodníkem a hlavním vlastníkem půdy ve východní části provincie (dnešní Maine ), kde Belcherovo laxní vymáhání zákonů o těžbě dřeva poškozovalo jeho obchod s královským námořnictvem . V roce 1736 Shirley poslal svou manželku do Londýna, aby za něj lobbovala proti Belcherovi. Waldo také nakonec šel do Londýna; kombinace Shirleyova spojení s Newcastlem a Waldovými penězi brzy pronikla do koloniální správy. Když se k nim přidaly nespokojené zájmy New Hampshire (Belcher byl také guvernérem New Hampshire ), byla koncem 30. let 17. století zahájena rozsáhlá ofenzíva, která Belchera sesadila. To zahrnovalo alespoň jeden padělaný dopis ze strany Belcherových odpůrců ve snaze zdiskreditovat guvernéra, což Shirley odsoudil. V roce 1738 měl Newcastle dominantní postavení nejen v koloniální správě, ale také v britské vládě jako odpůrce premiéra sira Roberta Walpoleho a aktivně podporoval Belcherovy odpůrce.

V roce 1739 rada záchoda napomenula Belchera, hlasovala pro oddělení guvernérů Massachusetts a New Hampshire a začala debatovat o myšlence nahradit guvernéra. Přesné důvody Belcherova odvolání byly opakujícím se předmětem vědeckého zájmu kvůli mnoha koloniálním, imperiálním a politickým faktorům, které byly ve hře. Dvě hlavní témata těchto analýz jsou Belcherovo získání mnoha místních nepřátel a myšlenka, že dobré císařské vládnutí v Londýně nakonec vyžadovalo jeho nahrazení. Před vydáním otázek z roku 1739 většina snah o sesazení Belchera selhala: sám Belcher toho roku poznamenal, že „válka, v níž jsem ingag'd, probíhá téměř stejným způsobem jako za posledních 9 let“. Historik Stephen Foster dále poznamenává, že někdo tak silný, jako byl v té době Newcastle, měl obecně mnohem závažnější problémy, než aby rozhodoval o koloniální politice. V tomto případě se však imperiální a koloniální úvahy shodovaly s potřebou, aby Massachusetts poskytl značný počet vojáků pro Newcastle navrhovanou expedici Západní Indie ve válce Jenkinsova ucha . V dubnu 1740 Newcastle ve skutečnosti nabídl Shirleymu příležitost dokázat ve světle Belcherových politických obtíží, že dokáže účinněji vychovávat vojáky, než by mohl guvernér. Shirley se následně zabýval náborem, hlavně mimo Massachusetts (kde Belcher odmítl jeho nabídky pomoci, chápal, co se děje), a zaplavil Newcastle dokumentací svých úspěchů, zatímco Belcher byl zaneprázdněn bankovní krizí. Newcastle předal problém Martinu Bladenovi, tajemníkovi Board of Trade a známému Belcherovu odpůrci. Obchodní rada poté zřejmě na základě váhy dochovaných důkazů rozhodla, že Belchera je třeba vyměnit. V dubnu 1741 schválila rada záchoda provizi Williama Shirleye jako guvernéra Massachusetts a Benning Wentworthova komise jako guvernér New Hampshire byla vydána následujícího června.

Guvernér Massachusetts

Když v srpnu 1741 Shirley převzal guvernérství Massachusetts, okamžitě byl konfrontován s měnovou krizí. Provincie trpěla mnoho let inflací způsobenou vydáváním rostoucího množství papírové měny. Pozdě v Belcherově funkčním období byly ve snaze vyřešit tento problém předloženy konkurenční bankovní návrhy a byl přijat populární návrh banky zajištěné nemovitostí. Tato banka (kontroverze, která přispěla k odvolání Belchera) byla rozpuštěna zákonem o parlamentu a Shirley musela vyjednat zrušení majetku banky a rekultivaci bankovek, které vydala. V tomto procesu, který zabíral zbytek roku 1741, Shirley obratně procházela legislativou provinčním shromážděním, které poskytlo harmonogram pro vyplacení měny banky, aniž by hlavní majitelé banky spadli pod záplavou zpětných odkupů.

S rostoucím napětím Shirley jednala o posílení vojenské obrany kolonie. Vytvořil řadu dobrovolnických milic podél hranic. Patřili mezi ně Burkeho Strážci a Gorhamovi Strážci, kteří se stali vzorem pro Shirleyho slavnější tvorbu Rogerovi Strážci .

Vypuknutí války

Británie zajala Acadii z Francie ve válce královny Anny (1702–1713), ale Utrechtská smlouva ponechala ostrov Cape Breton ve francouzských rukou a jasně nevytyčila hranici mezi Novou Francií a britskými koloniemi na pobřeží Atlantiku. Aby ochránila klíčový průchod řeky svatého Vavřince do srdce Nové Francie, vybudovala Francie v Louisbourgu na atlantickém pobřeží ostrova Cape Breton silnou pevnost .

Když Shirley nastoupil do úřadu, vztahy mezi Francií a Británií byly napjaté a existovala možnost, že Británie bude vtažena do války o rakouské dědictví , která začala na evropské pevnině v roce 1740. Shirley byl schopen omezit svá omezení produkce papírové měny, aby se dosáhlo aktualizace obranyschopnosti provincie, a v roce 1742 požádalo povolení obchodní rady pro tisk další měny v případě vypuknutí války. Toto povolení bylo uděleno v roce 1743 spolu s varováním, že je pravděpodobná válka s Francií. Francie vyhlásila válku proti Británii v březnu 1744 a síly z Louisbourgu zaútočily na britský rybářský přístav Canso na severním konci pevniny Nové Skotsko, než si jeho obyvatelé uvědomili, že jsou ve válce. Francouzští lupiči také začali lovit britská a koloniální plavidla. Britští koloniální guvernéři podél pobřeží, včetně Shirley, vyslali koloniální strážní lodě a v reakci na to povolili vlastní lupiče, čímž neutralizovali francouzskou aktivitu.

Canso používali rybáři z Nové Anglie a jako takový jeho pád zajímal Massachusetts. Shirley před svým dopadením obdržel žádost o pomoc od guvernéra Nového Skotska Paula Mascarene o podporu při obraně Annapolis Royal . V reakci na pád Canso a na druhou naléhavou žádost Mascarene Shirley okamžitě odeslala dvě společnosti dobrovolníků do Annapolis Royal. Včasný příjezd těchto vojsk na začátku července přerušil obléhání .

John Bradstreet , který byl zajat v Cansu a vězněn v Louisbourgu, se vrátil do Nové Anglie při výměně vězňů a podal Shirleymu podrobnou zprávu, která zdůraznila slabiny francouzské pevnosti. William Vaughn, který vlastnil několik podniků v Maine, které byly náchylné k nájezdům z Nové Francie, cestoval po Nové Anglii a obhajoval expedici s cílem zajmout Louisbourg. Shirley a další vůdci v Nové Anglii a New Yorku zaslali dopisy koloniálním úřadům v Londýně se žádostí o podporu pro takovou expedici, přičemž citovali zranitelné podmínky v Louisbourgu. Vaughn a Bradstreet chtěli tu zimu zaútočit na Louisbourg s koloniální silou. Shirley pochyboval o praktičnosti tohoto plánu, ale v lednu 1745 jej předložil zemskému sněmu (Tribunál) , který plán odmítl podpořit, ale požadoval, aby Británie podnikla útok na Louisbourg.

Vaughn se nadále zasazoval o rychlou celoamerickou expedici a získal podporu rybářských kapitánů, obchodníků a 200 „hlavních pánů“ z Bostonu. Shirley svolal Tribunál k opětovnému projednání této záležitosti a návrh byl předložen výboru, kterému předsedal William Pepperrell . Výbor o plánu informoval příznivě a byl schválen jediným hlasem, když ve sněmovně chybělo několik oponentů.

Shirley jmenoval neochotného Williama Pepperrella velením expedice, William Vaughn byl jmenován plukovníkem, ale bez velitelského postavení a John Bradstreet byl jmenován vojenským poradcem Pepperrella. Shirley požádal o podporu expedice Petera Warrena , velitele letky královského námořnictva v Západní Indii , ale Warren odmítl kvůli usilovným námitkám svých kapitánů. Tato zpráva dorazila do Bostonu právě ve chvíli, kdy se expedice připravovala k odjezdu.

Navzdory absenci podpory ze strany královského námořnictva se expedice New England vydala v březnu 1745 do Louisbourgu. Více než 4 000 mužů na více než 90 transportech (hlavně rybářské lodě a pobřežní obchodníci), doprovázených šesti koloniálními strážními loděmi, sestoupilo na Canso, kde expedice čekala na vyjmutí ledu z Gabarus Bay, místa jižně od Louisbourgu, které mělo byli vybráni pro přistání vojska. Počínaje 22. dubnem se k expedici připojily čtyři válečné lodě Royal Navy pod velením Commodora Warrena, který obdržel rozkazy (vydané v lednu, ale neobdržel je až po svém předchozím odmítnutí) pomoci expedici.

Obléhání Louisbourgu

Provinční síly začaly přistávat v zálivu Gabarus 30. dubna a obklíčily pevnost, zatímco britské lodě zablokovaly přístav. Američané začali snášet bitevní ztráty, zatímco britští námořní důstojníci, kteří měli o amerických vojácích nízké mínění, byli vůči americkému úsilí stále kritičtější. Warren se pokusil uplatnit kontrolu nad provinčními jednotkami, ale Pepperrell mu odolal. Louisbourg se vzdal 17. června. Američané při obléhání ztratili 180 mužů v boji, pro nemoci nebo na moři, zatímco lodě královského námořnictva na pevnost nevystřelily a přišly jen o jednoho námořníka. Když se vítězové usadili v okupaci Louisbourgu, rostlo tření mezi Američany a Brity. Podmínky kapitulace zaručovaly Francouzům veškerý jejich majetek; pro americké jednotky nedošlo k drancování. Na druhé straně královské námořnictvo získalo několik bohatých francouzských cen a britští námořníci na břehu se chlubili Američanům, jak bohatí budou ze svých akcií.

Americká vojska se přihlásila, aby zajala Louisbourg, a očekávala návrat domů po skončení obléhání. Britská vláda, která věřila, že provinční vojáci nejsou schopni zajmout Louisbourg sami, neplánovala vyslání britských vojsk, aby převzali okupaci pevnosti. Když bylo evidentní, že britští vojáci nebudou provinciálům ulevovat, dokud neprojde zima, guvernér Shirley odcestoval do Louisbourgu, aby zvýšil morálku vojsk. Jeho první řeč k jednotkám měla malý účinek a některá vojska byla blízko vzpoury. Ve druhém projevu Shirley slíbil, že okamžitě pošle domů více vojáků a zajistí vyšší plat a lepší zásoby pro ty, kteří zůstali až do jara. Vyznamenání od britské vlády byla řídká; Pepperrell byl baronet , on a Shirley byli plukovníci v britské armádě s právem vychovávat vlastní pluky a Warren byl povýšen na kontraadmirála .

Přerušená kampaň

Shirley se zapojila do kampaně v Louisbourgu především jako způsob, jak zajistit britské zájmy v atlantickém rybolovu. Vítězství ho však přimělo rozšířit svou vizi tak, aby zahrnovala možnost dobytí celé Nové Francie. Poté, co zachytil francouzskou pevnost, napsal Newcastlu a navrhl sérii expedic, aby získal kontrolu nad celou Severní Amerikou na dalekém západě jako řeka Mississippi , počínaje tou, která by vedla po Saint Lawrence z Louisbourgu. Po svém návratu do Bostonu se Shirley začala připravovat na takovou expedici. V květnu 1746 obdržel plány do Londýna nastiňující pokus o Quebec s využitím Royal Navy a provinčních sil, zatímco druhá expedice měla zaútočit na Fort Saint-Frédéric u jezera Champlain . Shirley posílila nábor v Massachusetts a požádala sousední guvernéry, aby k úsilí přispěli muži a prostředky. Očekávaná podpora z Británie však nikdy nedorazila a 1746 expedic bylo odvoláno.

Zatímco čekal na definitivní zprávu z Londýna o plánech na rok 1747, Shirley posílil západní obranu provincie a na jaře 1747 začal posílat zásoby do údolí řeky Hudson v očekávání postupu směrem k Fort Saint-Frédéric. Z Newcastlu pak přišla zpráva, že britský establishment nebude podporovat žádné výpravy proti Nové Francii. Výsledný pokles vojenských výdajů měl negativní důsledky na ekonomiku Massachusetts, což poškodilo Shirleyovu popularitu.

Shirley osobně profitovala ze zásobovacích aktivit kolem expedice v Louisbourgu. V roce 1746 použil finanční prostředky na nákup panství v Roxbury , na kterém postavil komplikované sídlo, nyní známé jako dům Shirley-Eustis . Před dokončením stavby jeho žena zemřela na horečku v srpnu 1746; byla pohřbena v Králově kapli .

Dojemová krize

Zatímco guvernér Shirley byl v Louisbourgu, mezi královským námořnictvem a lidmi z Bostonu se začaly objevovat potíže. Námořnictvo se dlouho snažilo zatlačit Američany do služby na svých lodích. Dojem byl v Británii dlouhodobou praxí, ale jeho aplikaci v Americe se kolonisté bránili. V roce 1702 Fort William na Castle Island vystřelil na HMS Swift, když se pokoušel opustit Boston Harbour se šesti nedávno zapůsobenými muži na palubě. V důsledku amerických stížností (posílených britskými obchodníky) Parlament v roce 1708 zakázal vtisk do amerických kolonií. Vedoucí námořnictva tvrdili, že americká výjimka z impresí byla v platnosti pouze během války královny Anny, která skončila v roce 1713. V praxi museli kapitáni královského námořnictva žádat koloniální guvernéry o povolení tisknout muže. Na konci listopadu 1745 boj mezi tiskovým gangem a několika námořníky, kteří pobývali v penzionu v Bostonu, způsobil dvěma námořníkům smrtelná zranění. Dva členové tiskového gangu byli obviněni z vraždy a odsouzeni, ale byli propuštěni, když byla obžaloba shledána neplatnou.

O dva roky později nechal Commodore Charles Knowles , který po jeho zajetí sloužil jako guvernér Louisbourgu, zapůsobit na službu u své letky velký počet námořníků z bostonského přístavu. Dav více než 300 mužů chytil tři námořní důstojníky a zástupce šerifa a šerifa porazil. Dav poté odešel do domu guvernéra Shirleye a požadoval propuštění mužů, na které zapůsobil Knowles. Shirley se pokusila zavolat milice, ale neodpověděli. Shirley se podařilo dostat námořní důstojníky do jeho domu a dav nakonec odešel. Později v ten den šla Shirley do Městského domu, aby se setkala s lidmi. Dav, který se nyní skládá z několika tisíc lidí, zaútočil na městský dům a rozbil mnoho oken v budově. Shirley promluvila k davu a slíbila, že své požadavky předloží komodoru Knowlesovi. Dav odešel s úmyslem najít loď královského námořnictva, která by hořela.

Poté, co se Shirley odpoledne vrátil domů, se dav, který zajal dalšího námořního důstojníka a několik poddůstojníků, vrátil do jeho domu. Shirley nařídil několika ozbrojeným mužům, kteří chránili jeho dům, střílet na dav, ale William Pepperrell dokázal zastavit Shirleyovy muže ve střelbě a přesvědčit dav, aby odešel. Mezitím Commodore Knowles pohrozil bombardováním Bostonu svou letkou. Teprve poté, co Massachusettská rada přijala usnesení na podporu požadavků davu, se situace v Bostonu uklidnila. Dav nakonec propustil své rukojmí a Knowles propustil dojemné námořníky.

Odškodnění a měna

Dalším problémem sváru byla kompenzace britských kolonií Británií za náklady na expedici proti Louisbourgu a dlouhou okupaci americkými vojsky, dokud britská armáda nakonec nepřevzala vládu. To představovalo pro Shirley problém, protože vůdci expedice, včetně jeho bývalého spojence Samuela Walda, hrubě nafoukli jejich nárokované náklady. Waldo využil Shirleyho neochoty otevřeně jednat proti němu, aby zahájil své vlastní úsilí o svržení guvernéra. Shirley byl schopen zabránit tomuto úsilí pouze tím, že slíbil koloniální správě, že dosáhne finanční stability v provincii odchodem do důchodu její papírovou měnu.

Britská vláda reagovala na žádosti o odškodnění také pomalu. Při čekání na odpověď se v provinčních novinách a brožurách debatovalo o tom, jak použít jakoukoli kompenzaci. Někteří, například Samuel Adams (otec slavného vůdce americké revoluce ), obhajovali umístění peněz do londýnských bank, aby sloužily jako podpora papírové měny vydávané koloniemi. Jiní, včetně Williama Douglassa a Thomase Hutchinsona , mluvčího Tribunálu, upřednostnili použití kompenzace k vykoupení papírové měny a poskytnutí Massachusetts tvrdé měny . V roce 1748 smlouva z Aix-la-Chapelle vrátila Louibourg do Francie, přičemž Massachusetts stále čekal na kompenzaci za jeho zabavení.

Mezitím se guvernér Shirley pokoušel financovat kampaň za dobytí Fort St. Frédéric (v dnešním Crown Point, New York ), pro kterou vydal další papírové peníze. Kampaň byla opuštěna, když ji kolonie nedokázaly podpořit, ale výsledná inflace pomohla obrátit příznivce Shirley proti němu. Ztráta Louisbourgu zvyšuje nespokojenost veřejnosti se Shirley, která byla považována za spoluúčast na britském intrikování proti americkým koloniím. Dokonce i William Pepperrell se připojil k velkému počtu občanů, kteří volali po Shirleyho odstranění. Samuel Adams upravil a Gamaliel Rogers a Daniel Fowle publikovali The Independent Advertiser , která pravidelně kritizovala britskou vládu a Shirleyovu administrativu. Dokument publikoval několik Shirleyových dopisů úředníkům v Británii, kteří byli vůči Američanům kritičtí, a pravidelně vyzýval k odvolání guvernéra. William Douglass , prominentní lékař v Bostonu, napsal sérii brožur (vydaných Rogersem a Fowlem ), které útočí na Shirley, Commodore Knowles a celé vedení kampaně za Louisbourg a její okupace. Shirley i Knowles žalovali Douglassa za urážku na cti, ale u soudu své případy prohráli.

Shirleyho konflikt se Samuelem Waldem kvůli nákladům nakonec dosáhl vysokého stoupání: Shirley úspěšně připojil některá Waldova aktiva k právním krokům, proti nimž Waldo dalším právním jednáním kontroval. Shirley se proti těmto akcím odvolal do Londýna a bylo mu uděleno povolení (obdrženo v srpnu 1749) cestovat do Londýna, aby se touto záležitostí zabýval. Odplul do Británie v září 1749, těsně předtím, než do Bostonu dorazila dlouho slibovaná náhrada. Podle legislativy vedené Thomasem Hutchinsonem byly dodané druhy použity k vyřazení papírové měny. Zatímco Shirley byl v zahraničí, Hutchinson, Andrew Oliver a další sloužili jako jeho náhradníci a pečlivě instruoval guvernéra poručíka Spencera Phipse, aby nedal svým nepřátelům příležitost manévrovat v jeho nepřítomnosti.

Evropská mezihra

V Londýně se Shirley setkala s Newcastlem a koloniálním tajemníkem vévodou z Bedfordu, aby prodiskutovali koloniální záležitosti a jeho situaci. Newcastle nařídil, aby byly zkontrolovány vojenské knihy Walda a Pepperrella; bylo zjištěno, že analýza potvrzuje Shirleyovu pozici. Shirleyho účty byly také prozkoumány a bylo shledáno, že jsou „vymyšleny velkým vzrušením“, „přizpůsobivějšími příkazům Jeho Veličenstva ... než kterákoli jiná z kolonií“.

Shirley také sdělil politické obavy, kvůli nimž se spolu s guvernérem New Yorku Georgem Clintonem chválili. Zatímco byl v Londýně, přišla zpráva, že Clintonová chce opustit svůj post. Shirley požádala o práci Newcastle, ale byla odmítnuta. Newcastle mohl být naštvaný na Shirleyho, který přijal neočekávanou nabídku Bedforda na účast v komisi zřízené za vymezení hranic mezi britským a francouzským územím v Severní Americe. Komise se měla sejít v Paříži a Shirley v tom viděl příležitost prosadit své expanzivní názory. Newcastle a Bedford byli v té době zapojeni do politického boje a Newcastle byl nešťastný, že Shirley přijal Bedfordovu nabídku. Shirley dokázal Newcastla přesvědčit, že jeho zkušenosti a pozice budou při jednáních užitečné.

Komise se sešla v Paříži a Shirleyho doprovázel jako spolutvůrce William Mildmay, poněkud mírný obchodník. Shirley zaujala při jednáních tvrdou linii a technicky a právně argumentovala pro rozsáhlé čtení britského území; prohlásil celé území na východ od linie od řeky Kennebec na sever po řeku svatého Vavřince, zatímco Francouzi prohlásili celou tuto oblast kromě poloostrovního Nového Skotska. Shirleyův přístup sloužil ke zpevnění vyjednávacích pozic a uvrhl práci komise na drobnosti. Když si na to Mildmay stěžoval v Londýně, Bedford pokáral Shirley, že vynakládá příliš mnoho úsilí na maličkosti. Zatímco se jednání protahovala, francouzští i britští agenti aktivně rozšiřovali své zájmy v údolí řeky Ohio a zvyšovali napětí.

V roce 1751 vyvolal Shirley menší skandál, když se oženil s Julií, mladou dcerou svého pařížského pronajímatele. Byl povolán zpět do Londýna poté, co si Mildmay stěžoval, že Shirley podniká kroky, aniž by se s ním poradil. Shirley se vrátil do Londýna přesvědčen, že Francouze je třeba vyhnat ze Severní Ameriky. Mildmay se pokusil pokračovat v jednáních, protože věřil, že dokáže překonat předchozí Shirleyho obstrukčnost, ale jednání skončila neúspěchem.

Shirley obnovil svou žádost o guvernérství v New Yorku, ale byl uražen Newcastlem, který byl rozrušený kvůli Shirleyovu manželství. Místo toho dostal rozkaz vrátit se do Massachusetts. To udělal a nechal svou manželku v Londýně. Není jasné, zda se ještě někdy viděli: životopisec John Schutz věří, že ne, ale rodinná tradice spočívá v tom, že se dali znovu dohromady poté, co Shirley opustil guvernérství Massachusetts.

Návrat do Massachusetts

Opozice Shirley v Massachusetts utichla, když byl v Anglii a Paříži. Shirley se brzy musela vypořádat s narůstajícím konfliktem na hranici s francouzskou Kanadou. Napětí narůstalo, zejména v zemi Ohio , kde se britští a francouzští obchodníci dostávali do konfliktu. Když (falešné) zvěsti dorazily do Bostonu v roce 1754 o francouzské vojenské aktivitě na severní hranici provincie (Maine), Shirley rychle zorganizovala expedici k řece Kennebec, aby posílila obranu této oblasti. Tato expedice postavila Fort Halifax v dnešním Winslow, Maine . Zprávy o nepřátelství v zemi Ohio přinesly v této záležitosti další naléhavost a také účast na plánované konferenci kolonií v Albany v New Yorku . Vzhledem k naléhavosti a podpoře politicky mocných majitelů půdy z Maine byl Shirleyův vztah s provinčním shromážděním relativně dobrý. Shirley nařídil zástupcům provincie na konferenci v Albany hledat koloniální unii, ale provinční shromáždění (spolu s těmi z jiných provincií) návrhy konference odmítlo.

Sedmiletá válka: 1755 kampaní

Shirleyho oslovil guvernér Nového Skotska Charles Lawrence o pomoc při řešení francouzské hrozby na hranicích této provincie, což naznačuje, že by tam měla spolupracovat na vojenských akcích. Shirley a Lawrence věřili, že jejich navrhovaná expedice bude také vyžadovat pomoc Británie, a poslali dopisy požadující totéž. Současně zahájili přípravy v očekávání schválení žádosti. Shirleyovi bylo také nařízeno aktivovat a rekrutovat pro svůj pluk , který měl sloužit v Braddockově síle. Protože nemohl opustit provincii, poslal jednoho ze svých synů do New Yorku, aby tam najal vojáky; Muži z Massachusetts byli odvedeni na expedici do Nového Skotska. Dále oživil myšlenku expedice proti Fort St. Frédéric, ačkoli akci prvního roku omezil na zřízení pevnosti na jižním konci Georgeského jezera a snažil se přilákat vůdce sousedních kolonií, aby pomohli při operaci. Zmírnil úřadujícího guvernéra New Yorku Jamese DeLanceyho , který byl obecně nepřátelský vůči zájmům Massachusetts, a navrhl, aby expedici vedl indický komisař New Yorku, plukovník William Johnson . Johnson se nejprve zdráhal, ale Shirley ho dokázala přesvědčit, aby převzal velení.

Vzhledem k tomu, že francouzská a indická válka se stala věcí imperiálních zájmů, byly dva pluky britské armády pod velením generála Edwarda Braddocka poslány do Ameriky. V písemných výměnách Braddock oznámil svůj záměr použít tuto sílu proti Fort Duquesne v zemi Ohio, zatímco Shirley u něj neúspěšně lobovala, aby místo toho zacílil na Fort Niagara . Na konferenci guvernérů a vojenských vůdců v dubnu 1755 Shirley na Braddocka příznivě zapůsobila. Braddock prohlásil, že jeho cílem bude Duquesne, ale pověřil Shirleyho, aby vzal jeho pluk a pluk sira Williama Pepperrella do Fort Niagara, a potvrdil Johnsonovo velení v kampani Lake George. Braddockovy pokyny dávaly Shirleymu jen nejasné velení nad Johnsonem, což se později mělo stát zdrojem potíží. Obě severní expedice měly být provedeny bez logistické pomoci pravidelné armády.

Z konference Shirley odcestoval do New Yorku, kde vyjednával s obchodníky o zásobování jeho expedice. Mrazivý vztah, který měl s guvernérem DeLanceym, pokračoval; DeLanceyové protestovali proti tomu, co považovali za zasahování Massachusetts do jejich provinčních záležitostí. Když se Shirley přestěhovala, aby zabránila newyorskému agentovi Oliverovi DeLanceymu v náboru v Connecticutu, způsobilo to smrad a hrozilo vykolejení plánování newyorských expedic. Shirley pak vytvořil porušení s Johnsonem tím, že se pokusil odčerpat vojska z Johnsonova velení, aby zvýšil svou vlastní sílu pro expedici Fort Niagara. Antagonismus byl podpořen skutečností, že obě expedice soupeřily o dodávky ze stejných zdrojů, a byl také umocněn pokračujícími hraničními spory mezi provinciemi.

Když se Shirley a Johnson setkali v červenci 1755, než se jejich expedice rozjely, napětí mezi těmito dvěma muži pokračovalo a Johnson odložil rozhodnutí o přiřazení indických pomocníků do Shirleyovy kampaně, přičemž pozoroval, že velká část expedice cestovala přes přátelské území Irokézů , kde by zatím není potřeba. Shirley se na to urazila jako na akt neposlušnosti. Věřil, že převyšuje Johnsona, Shirley se dále snažil obejít indického agenta a vyjednávat přímo s kmeny o rekrutech, ale Johnson a jeho podřízení se aktivně postavili proti tomuto kroku. Irokézové také protestovali proti přítomnosti Shirleyho náborového agenta, plukovníka Johna Lydiuse, s nímž měli v minulých pozemkových transakcích nevyřešené problémy. Situaci neulehčovalo ani to, že Johnson ani Shirley nikdy nevelili expedicím navrhované velikosti a rozsahu.

Shirleyova expedice dorazila do Fort Oswego v polovině srpna. Trek po řece Mohawk zpomalila nízká voda a byl neúspěšně zásobován, což mělo za následek nedostatek zásob. Shirley se na cestě dozvěděla, že generál Braddock zemřel v důsledku bitvy o Monongahela 13. července , která si také vyžádala život Shirleyova syna Williama. V důsledku toho se stal dočasným vrchním velitelem severoamerických sil . Jeho expedice se poté ve Fort Oswego zabředla kvůli potřebě zlepšit její obranu a probíhající zajišťovací krizi. V radě dne 18. září bylo rozhodnuto pokračovat v plánech dosáhnout Fort Niagara, ale o týden později bylo rozhodnutí obráceno. Shirley se vrátila do Albany, zaměstnaná potřebou řídit celé britské válečné úsilí na kontinentu.

Expedice Williama Johnsona dopadla o něco lépe než Shirley. Dosáhl jižního konce jezera George, kde se jeho síly 8. září setkaly s neprůkazným setkáním s francouzskými silami, a začal pracovat na Fort William Henry . Pověsti o francouzských hnutích přinesly v listopadu nával aktivity, ale když se opozice neuskutečnila, velká část Johnsonových sil tábor opustila a vrátila se domů. Shirley musela tlačit na guvernéry Nové Anglie, aby k novému vyslání na zimu přidělili milice.

V Novém Skotsku guvernér Lawrence snadno zajal Fort Beauséjour a poté se pustil do toho, co se od té doby stalo známým jako Velké vyhnání , násilné odstranění více než 12 000 akademiků z Nového Skotska. Když začátkem prosince 1755 některé z lodí přepravujících Acadiany vstoupily do Bostonského přístavu , Shirley nařídil, aby se nevylodily. Tři zimní měsíce, až do března 1756, zůstali Acadianové na lodích, kde polovina zemřela na chladné počasí a podvýživu.

Sedmiletá válka: 1756 kampaní

V zimě 1755–56 Shirleyho spory s Johnsonem pokračovaly. Johnson, kterému radil Thomas Pownall , nadále uplatňoval svou výhradní autoritu nad interakcemi s indiány a obnovil stížnosti na zasahování Shirleyho do náboru pro kampaň 1755. V jednom dopise Johnson napsal, že Shirley se „stal mým zarytým nepřítelem“, který udělá vše, co bude v jeho silách, „aby odstřelil, pokud dokáže moji postavu“. Johnson dělal společnou věc s DeLanceys (ke kterému byl příbuzný manželstvím) v jejich nechuti k Shirley. Všichni podali nelichotivé zprávy novému newyorskému guvernérovi Siru Charlesovi Hardymu , který je přeposlal do Londýna. Shirley o této hrozící hrozbě pro jeho autoritu nevěděl.

Jako vrchní velitel učinil Shirley v listopadu 1755 grandiózní návrh na kampaň v roce 1756, pokračoval v útočných cestách zahájených v roce 1755 a přidal výpravu do Quebecu přes řeku Kennebec. Stížnosti proti němu však dorazily vévodovi z Newcastlu, který cítil, že potřebuje někoho méně zapleteného do sporů s jinými vůdci, kteří mají na starosti vojenské záležitosti v Severní Americe. Britští vůdci také obdrželi zachycené dopisy určené pro Francii, o nichž někteří věřili, že je mohla napsat Shirley, částečně proto, že se oženil s Francouzkou. Thomas Pownall cestoval do Londýna na začátku roku 1756 a dále odsoudil Shirley na koloniální správu. Shirley se o těchto věcech dozvěděl až v dubnu 1756, kdy se již britské vedení rozhodlo nahradit jej ve funkci vrchního velitele.

Během čekání na jeho nahrazení ( Lord Loudoun ) Shirley vyvinul veškeré úsilí, aby předal zásoby a posily posádce Fort Oswego, která byla na zimu na krátkých dávkách a jejíž zásobovací linie byla přerušena bitvou o Fort Bull v březnu 1756 … Pokračoval v mobilizaci zdrojů a personálu přinejmenším pro úsilí Oswega a Lake George, ale jeho autorita slábla kvůli rozsáhlým znalostem jeho nahrazení. Vojenské záležitosti se na newyorské hranici stále zhoršovaly, než Loudoun konečně dorazil v červenci 1756; Fort Oswego připadl Francouzům 10. srpna.

Ačkoli Shirley byl odvolán jako vrchní velitel, ponechal si guvernéra státu Massachusetts. Očekával, že ztratí i ten post nedlouho po srpnovém návratu do Bostonu. Žádná náhrada však dosud nebyla jmenována a Loudoun viděl buď Shirleyho rušení, nebo neúčinnost ve všem, co bylo na newyorské hranici špatně. Rovněž vznesl podrobné otázky o Shirleyho výdajích souvisejících s válkou, o nichž (a pozdější historici) dospěl k závěru, že šlo o špatně maskované sponzorské výdaje. Loudoun a Shirley se hádali kvůli mnoha problémům, včetně Shirleyho pokračování vojenských příprav po lednu 1756, kdy byla vydána Loudounova komise. Shirley poukázal na to, že britské vedení sotva mohlo očekávat, že v období mezi Loudounovou komisí a jeho příchodem převzetí velení přestanou přípravy. Zatímco čekal na oznámení náhrady, Shirley provedl výpověď, shromáždil důkazy na podporu své verze záležitostí a pracoval na uzavření svých finančních záležitostí. (Loudoun zastával názor, že Shirley svůj odchod záměrně zdržoval jako politický manévr.) Do Anglie odplul v říjnu 1756. Shirleyho v roce 1757 formálně nahradí Thomas Pownall.

Pozdější život

Po svém příjezdu do Londýna byl Shirley přijat Newcastlem a dalšími sympatickými postavami, ale Newcastle byl nucen z úřadu chudými ve válce a pokračující neshody Shirleyho s Loudounem znamenaly, že pravděpodobně nedostane další severoamerické vysílání. Newcastle poté stáhl svou podporu od Shirley kvůli slyšení ve věcech sporných mezi Loudounem a Shirley. Shirleyovi nebyla poskytnuta formální slyšení o dalších aspektech jeho chování a podařilo se mu přesvědčit Newcastle, aby přehlédl záležitost svých „zmatených“ účtů. Jeho vyhlídky se rozjasnily, když byli Loudoun a Pownall oba poškozeni pokračujícím špatným vojenským výkonem v Severní Americe (zejména debakl obléhání Fort William Henry v srpnu 1757, který vyústil v Loudounovo odvolání). Tyto neúspěchy sloužily k rehabilitaci Shirleyho a přivedly ho zpět do dobrých milostí Newcastle.

Na konci roku 1758 byl Shirley pověřen jako guvernér Baham . Toto bylo následováno na počátku roku 1759 s povýšením na generálporučíka. Po dlouhém průchodu dorazil Shirley na Bahamy 31. prosince, kdy jeho loď ztroskotala na útesu na ostrovech. Nakonec dorazil bez incidentů a zranění do Nassau a převzal otěže moci. Jeho vláda byla tichá; obchod s pašeráky na ostrovech byl hlavní problém vyžadující pozornost guvernéra. Částečně v boji proti nezákonnému obchodu loboval u londýnské vlády, aby byl Nassau zřízen jako volný přístav . Ačkoli byl v tomto ohledu vlivný, Nassau získal tento status až poté, co opustil úřad. Dohlížel také na rekonstrukci guvernérského sídla a podporoval stavbu kostelů s financováním od Společnosti pro šíření evangelia . V roce 1765, po smrti své manželky, vzal své děti do Anglie, aby o ně bylo možné řádně pečovat. Vrátil se na ostrovy, kde se musel vypořádat s protesty nedávno přijatého zákona o známkách . Když místnímu shromáždění navrhl použití razítek na oficiálních dokumentech, reakce v opozici byla tak viscerální, že Shirley tělo rozpustil. V době, kdy se sešlo další shromáždění, byl zákon o známkách zrušen.

Jeho zdravotní stav byl špatný, Shirley byl nakonec nahrazen jako guvernér jeho synem Thomasem , který byl jmenován v listopadu 1767 a přijal převzít úřad následujícího roku. Shirley odplul do Bostonu, kde se usadil ve svém starém domě v Roxbury se svou dcerou a zeťem. Tam zemřel 24. března 1771. Po státním pohřbu byl pohřben v Královské kapli .

Rodina a dědictví

Shirley se dvakrát vdala a měla dva syny a tři dcery.

Jeho starší syn Thomas (později Sir Thomas) se stal generálmajorem v britské armádě, byl vytvořen baronetem v roce 1786 jako „Shirley baronets, of Oat Hall (1786)“ Sussex , a sloužil po svém vyslání na Bahamy jako guvernér Dominiky a guvernéra Leewardových ostrovů . Sir Thomas zemřel v roce 1800. Baronetcy vyhynul po smrti syna sira Thomase Shirleyho sira Williama Wardena Shirleye, 2. baroneta (1772–1815).

Shirleyho druhý syn, William Jr., byl zabit v roce 1755 v bitvě u Monongahela, zatímco sloužil u Edwarda Braddocka. Shirleyho nejstarší dcera Anne si vzala Johna Ervinga, člena rady guvernéra Massachusetts ; jejich dcera Anne se provdala za Duncana Stewarta z Ardshealu , náčelníka klanu Stewarta z Appinu . Shirleyho nejmladší dcera Maria Catherina se provdala za Johna Ervinga mladšího.

Shirley postavil rodinný dům v Roxbury v letech 1747 až 1751. Prodal ho své dceři a zeťovi Eliakimu Hutchinsonovi v roce 1763. Později se dostal do rukou Williama Eustise , guvernéra státu Massachusetts v 19. století. Nyní známý jako dům Shirley-Eustis, stále stojí na ulici Shirley 33. Je z velké části zrekonstruován a je muzeem přístupným veřejnosti.

Město Shirley, Massachusetts, bylo založeno během jeho funkčního období jako guvernér Massachusetts. Winthrop, Massachusetts geografický rys Shirley Point a bývalý funkce Shirley Gut jsou pojmenované po něm. Shirley pomohl založit lov tresky obecné ve Winthropu v roce 1753. Shirley je také jmenovec Shirley Street v Halifaxu v Novém Skotsku (který je rovnoběžný s ulicí Pepperell Street, pojmenovanou po Williamovi Pepperellovi).

Funguje

• Shirley, William (1746). Dopis vévodovi z Newcastlu s deníkem obležení Louisburgu . Londýn: E. Owen. OCLC  753169340 .
• Shirley, William; Alexander, William (1758). Stručně uvedl chování generálmajora Williama Shirleyho . London: R. a J. Dodsley. OCLC  10899657 .
• Shirley, William (1912). Lincoln, Charles Henry (ed.). Korespondence Williama Shirleye, svazek 1 . New York: Macmillan. OCLC  1222698 .
• Shirley, William (1912). Lincoln, Charles Henry (ed.). Korespondence Williama Shirleye, svazek 2 . New York: Macmillan. OCLC  1222698 .

Poznámky

Citace

Reference

• Batinski, Michael (1996). Jonathan Belcher, koloniální guvernér . Lexington, KY: University Press z Kentucky. ISBN 9780813119465. OCLC  243843478 .
• Carr, J. Revell (2008). Seeds of Discontent: The Deep Roots of the American Revolution 1650–1750 . New York: Walker & Company. ISBN 9780802715128. OCLC  824698756 .
• Flexner, James Thomas (1959). Mohawk Baronet: Sir William Johnson z New Yorku . New York: Harper Brothers. OCLC  561088296 .
• Foster, Stephen (červen 2004). „Další legenda provinčního domu: Jonathan Belcher, William Shirley a nesprávná konstrukce císařského vztahu“. The New England Quarterly . 77 (2): 179–223. JSTOR  1559744 .
• Hosmer, John Kendall (1896). Život Thomase Hutchinsona . Boston: Houghton, Mifflin. OCLC  1527164 .
• Jennings, Francis (1988). Empire of Fortune: Koruny, kolonie a kmeny v sedmileté válce v Americe . New York: Norton. ISBN 9780393025378. OCLC  16406414 .
• Schutz, John (1961). William Shirley, královský guvernér Massachusetts . Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 9780807808306. OCLC  423647 .
• Schutz, John (říjen 1958). „Politika nástupnictví v Massachusetts, 1730–1741“. Čtvrtletník William a Mary . 15 (třetí řada, svazek 15, č. 4): 508–520. doi : 10,2307/2936905 . JSTOR  2936905 .
• Shipton, Clifton (1995). Nový anglický život v osmnáctém století . Cambridge, MA: Belknap Press. ISBN 9780674612518. OCLC  34050414 .
• Wood, George Arthur (1920). William Shirley, guvernér Massachusetts, 1741–1756, historie . New York: Kolumbijská univerzita. OCLC  2162515 .
• Zemský, Robert (1971). Obchodníci, farmáři a říční bohové . Boston: Gambit. OCLC  138981 .
• Wilson, JG ; Fiske, J. , eds. (1889). „Shirley, William“  . Appletons 'Cyclopædia of American Biography . New York: D. Appleton.

Další čtení

• Allen, William (1857). „Shirley, William“ . Americký biografický slovník . s. 735–736. ISBN 9780608434193.
• Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Shirley, William“  . Encyklopedie Britannica . 24 (11. vydání). Cambridge University Press. p. 991.
• O'Toole, Fintan (2005). White Savage, William Johnson a vynález Ameriky . New York: Farrar, Straus a Giroux. ISBN 9780374281281.
• Rawlyk, George A (1964). „New England Počátky expedice Louisbourg 1745“. Recenze Dalhousie . 44 (4): 469–493. Zaměřuje se na roli Shirley.
• Shirley, William (1855). „Guvernér Shirley tajemníkovi Robinsonovi (20. června 1755)“ . V Brodhead, John Romeyn (ed.). Dokumenty týkající se koloniální historie státu New York . s. 953–959. Na poslední straně dopisu je obsáhlá biografická poznámka redaktora.
• Korespondence Williama Shirleyho, sv. 1

Vládní úřady
Předchází Jonathan Belcher	Guvernér provincie Massachusetts Bay 14. srpna 1741 - 11. září 1749	Uspěl Spencer Phips (úřadující)
Předchází Spencer Phips (úřadující)	Guvernér provincie Massachusetts Bay 7. srpna 1753 - 25. září 1756	Uspěl Spencer Phips (úřadující)
Předchází John Gambier (úřadující)	Guvernér Baham 1759–1768	Uspěl Thomas Shirley
Vojenské kanceláře
Předchází Edward Braddock	Vrchní velitel, Severní Amerika 1755–1756	Uspěl Hrabě z Loudouna