William Westmoreland - William Westmoreland

William Westmoreland
Gen William C Westmoreland.jpg
25. náčelník štábu armády Spojených států
Ve funkci
3. července 1968 - 30. června 1972
Prezident Lyndon B.Johnson
Richard Nixon
Předchází Harold K. Johnson
Uspěl Bruce Palmer Jr. (úřadující)
Creighton W. Abrams
2. velitel, americké velitelství vojenské pomoci, Vietnam
Ve funkci
1. června 1964 - 30. června 1968
Předchází Paul D. Harkins
Uspěl Creighton W. Abrams
Osobní údaje
narozený ( 1914-03-26 )26. března 1914
Saxon, Jižní Karolína , USA
Zemřel 18. července 2005 (2005-07-18)(ve věku 91)
Charleston, Jižní Karolína , USA
Ocenění Medaile za vynikající službu armády (4)
Legion of Merit (3)
Vojenská služba
Přezdívky) "Westy"
Věrnost Spojené státy americké
Pobočka/služba  Armáda Spojených států
Roky služby 1936–1972
Hodnost Všeobecné
Příkazy Náčelník štábu armády USA
Velitelství vojenské pomoci, Vietnam
XVIII. Výsadkový sbor
Vojenská akademie Spojených států
101. výsadková divize
187. plukovní bojový tým
504. výsadkový pěší pluk
34. polní dělostřelecký prapor
Bitvy/války Druhá světová válka
Korejská válka
Vietnamská válka

William Childs Westmoreland (26 března 1914 - 18 července 2005) byl Spojené státy armádní generál , především velitel ozbrojených sil Spojených států během války ve Vietnamu v letech 1964 až 1968 působil jako náčelník štábu armády Spojených států z roku 1968 do roku 1972.

Westmoreland přijal strategii oslabování proti Vietkongu a severovietnamské armádě a pokoušel se je zbavit lidské síly a zásob. Rovněž využil výhodu Spojených států v oblasti dělostřelectva a letectva, a to jak při taktických konfrontacích, tak při neúnavném strategickém bombardování Severního Vietnamu. Veřejná podpora války se nakonec zmenšila, zvláště po bitvě u Khe Sanh a ofenzivě Tet v roce 1968. V době, kdy byl znovu přidělen na místo náčelníka generálního štábu, dosáhly vojenské síly Spojených států ve Vietnamu vrcholu 535 000 zaměstnanců. Strategie Westmorelandu byla nakonec politicky neúspěšná. Rostoucí ztráty ve Spojených státech a návrh oslabily podporu USA ve válce, zatímco rozsáhlé ztráty mezi nebojovníky oslabily podporu jižního Vietnamu. To také nedokázalo oslabit vůli Severního Vietnamu k boji a vládě Jižního Vietnamu - faktoru, který se do značné míry vymkl kontrole Westmorelandu - se nikdy nepodařilo vytvořit dostatečnou legitimitu k potlačení zběhnutí Vietkongu.

Raný život

William Childs Westmoreland se narodil v Spartanburg County v Jižní Karolíně 26. března 1914 Eugenie Talley Childs a James Ripley Westmoreland. Jeho rodina vyšší střední třídy se angažovala v místním bankovním a textilním průmyslu. Ve věku 15 let, William se stal Eagle Scout v jeho skautů Ameriky (BSA) místní rady vojska 1, a byl držitelem Distinguished Eagle Scout Award a Silver Buffalo od BSA jako mladý dospělý. Poté, co strávil rok v Citadele v roce 1932, byl jmenován na návštěvu vojenské akademie Spojených států na nominaci senátora Jamese F. Byrnesa , rodinného přítele. Jeho motivem pro vstup do West Pointu bylo „vidět svět“. Byl členem význačné třídy West Point, která zahrnovala také Creightona Abramse a Benjamina O. Davise mladšího. Westmoreland promoval jako první kapitán - nejvyšší kadetská hodnost - a obdržel Pershing Sword, který je „představen kadetovi s nejvyšší úrovní vojenské znalosti “. Westmoreland také sloužil jako dozorce protestantských učitelů nedělní školy.

Vojenská kariéra

Po absolvování West Pointu v roce 1936 se Westmoreland stal dělostřeleckým důstojníkem a sloužil v několika úkolech u 18. polního dělostřelectva ve Fort Sill. V roce 1939 byl povýšen na nadporučíka, poté byl velitelem baterie a štábní důstojník praporu u 8. polního dělostřelectva v kasárnách Schofield na Havaji.

druhá světová válka

Ve druhé světové válce viděl Westmoreland boj s 34. praporem polního dělostřelectva, 9. pěší divizí , v Tunisku , na Sicílii , ve Francii a v Německu ; velel 34. praporu v Tunisku a na Sicílii. Dosáhl dočasné válečné hodnosti plukovníka a 13. října 1944 byl jmenován náčelníkem štábu 9. pěší divize.

Po válce dokončil Westmoreland výsadkářský výcvik na armádní skokové škole v roce 1946. Poté velel 504. výsadkovému pěšímu pluku , 82. výsadkové divizi . V letech 1947 až 1950 působil jako náčelník štábu 82. výsadkové divize. V letech 1950 až 1951 byl instruktorem armádního velení a vysoké školy generálního štábu . Poté v roce 1951 dokončil jako student v roce 1951 válečnou válečnou školu a v letech 1951 až 1952 zůstal jako instruktor.

Korejská válka

Westmoreland byl v listopadu 1952 ve věku 38 let povýšen na brigádního generála , čímž se stal jedním z nejmladších generálů americké armády v éře po druhé světové válce. Velel 187. výsadkovému plukovnímu bojovému týmu v operacích v Jižní Koreji v letech 1952 až 1953. Po návratu do USA byl Westmoreland zástupcem zástupce náčelníka štábu G – 1 pro řízení pracovních sil v armádním štábu v letech 1953 až 1955. V r. 1954, dokončil tříměsíční program řízení na Harvard Business School . Jak poznamenal Stanley Karnow, „Westy byl jednatelem korporace v uniformě“.

Po válce byl Westmoreland v letech 1955 až 1958 tajemníkem generálního štábu armády Spojených států. V letech 1958 až 1960 pak velel 101. výsadkové divizi . V letech 1960 až 1963 byl dozorcem vojenské akademie Spojených států. V roce 1962 Westmoreland byl přijat jako čestný člen Massachusettské společnosti v Cincinnati . V červenci 1963 byl povýšen na generálporučíka a v letech 1963 až 1964 byl velícím generálem výsadkového sboru XVIII .

vietnamská válka

Pozadí a přehled

Hlavní filosof války Karl von Clausewitz téměř před sto lety zdůraznil, že protože válka je ovládána jejím politickým objektem, hodnota tohoto předmětu musí určovat oběti, které pro ni musí být provedeny jak ve velikosti, tak také v trvání. Dále řekl: Jakmile vynaložená námaha překročí hodnotu politického objektu, musí se tohoto objektu vzdát.

-  Harry G. Summers
Generál William Westmoreland a prezident Lyndon B. Johnson na letecké základně Cam Ranh , 23. prosince 1967

Pokus o francouzskou rekolonizaci Vietnamu po druhé světové válce vyvrcholil rozhodující francouzskou porážkou v bitvě u Dien Bien Phu . Ženevská konference (26. dubna - 20. července 1954) diskutovala o možnosti obnovení míru v Indočíně a dočasně rozdělila Vietnam na dvě zóny, severní zónu, kterou bude řídit Việt Minh, a jižní zónu, kterou bude řídit stát Vietnamu , poté v čele s bývalým císařem Bảo Đại . Závěrečné prohlášení konference vydané britským předsedou konference stanovilo, že do července 1956 se budou konat všeobecné volby za účelem vytvoření jednotného vietnamského státu. Ačkoli byl tento dokument prezentován jako konsensuální pohled, nebyl přijat delegáty ani státu Vietnam, ani Spojených států. Kromě toho Čína, Sovětský svaz a další komunistické národy uznaly sever, zatímco Spojené státy a další nekomunistické státy uznaly jih jako legitimní vládu. V době, kdy se Westmoreland stal velitelem armády v Jižním Vietnamu , byla vláda USA, jejíž cílem bylo dosáhnout rozhodující vítězství a nepoužívat výrazně větší zdroje. Infiltraci pravidelných severovietnamských sil na jih nebylo možné řešit agresivními akcemi proti severnímu státu, protože zásahu Číny se americká vláda chtěla vyhnout, ale prezident Lyndon B. Johnson přijal závazky prosazovat Jižní Vietnam proti komunistický Severní Vietnam .

Generál Westmoreland s Lyndonem B. Johnsonem zdobící vojáka ve Vietnamu, říjen 1966

Náčelník generálního štábu armády Spojených států generál Harold Keith Johnson a následně historici jako Harry G. Summers Jr. přišli na to, aby se cíle USA staly vzájemně nekonzistentními, protože porážka komunistů by vyžadovala vyhlášení národní nouze a plnou mobilizaci zdroje USA. Generál Johnson byl kritický vůči znehodnocenému stylu Westmorelandu, protože ho považoval za přehnaně pozorného vůči tomu, co chtěli vládní úředníci slyšet. Westmoreland nicméně fungoval v rámci dlouhodobých armádních protokolů o podřízení armády civilním tvůrcům politik. Nejdůležitějším omezením bylo zůstat ve strategické defenzivě ze strachu z čínské intervence, ale zároveň prezident Lyndon B. Johnson dal jasně najevo, že existuje vyšší odhodlání bránit Vietnam. Velkou část úvah o obraně tvořili akademici, kteří se obrátili na vládní poradce, kteří se soustředili na jaderné zbraně, což bylo považováno za zastarání konvenční války. Móda protipovstaleckého myšlení také znevažovala roli konvenční války . Navzdory neprůkaznému výsledku korejské války Američané očekávali, že jejich války skončí bezpodmínečnou kapitulací nepřítele.

Incident v Tonkinském zálivu ze dne 2. srpna 1964 vedl k dramatickému nárůstu v přímé americké účasti ve válce, s téměř 200.000 vojáků nasazených do konce tohoto roku. Strategie, organizace a struktura Viet Congu a PAVN znamenaly, že Westmoreland čelí dvojí hrozbě. Pravidelné jednotky severovietnamské armády pronikající přes vzdálenou hranici se zjevně soustředily na ofenzivu a Westmoreland to považoval za nebezpečí, které je třeba okamžitě řešit. Vietkongem také došlo k zakořenění partyzánského podvracení v silně osídlených pobřežních oblastech . V souladu s nadšením Roberta McNamary pro statistiky kladl Westmoreland důraz na počet těl a jako důkaz, že komunisté ztráceli, uváděl bitvu u Ia Drang . Vláda si však přála vyhrát s nízkými náklady a političtí činitelé obdrželi McNamarovu interpretaci naznačující v dohledu obrovské americké ztráty, což vedlo k přehodnocení toho, čeho by bylo možné dosáhnout. Bitva u Ia Drang byla navíc neobvyklá v tom, že americká vojska přivedla do boje velkou nepřátelskou formaci. Po rozhovoru s nižšími důstojníky se generál Westmoreland stal skeptickým ohledně lokalizovaného soustředěného pátrání a ničení krátkých zatáček, protože komunistické síly kontrolovaly, zda došlo k vojenským střetnutím, což dávalo možnost jednoduše se vyhnout boji s americkými silami, pokud to situace odůvodňuje. Alternativa trvalých pacifikačních operací v celé zemi, která by vyžadovala masivní využití americké pracovní síly, nebyla Westmorelandu nikdy k dispozici, protože byla považována za politicky nepřijatelnou.

Přinejmenším na veřejnosti byl i nadále sanguine o pokroku, kterého bylo dosaženo po celou dobu jeho působení ve Vietnamu, ačkoli podpůrný novinář James Reston si myslel, že Westmorelandova charakteristika konfliktu jako oslabovací války prezentuje jeho generálství v zavádějícím světle. Kritici Westmorelandu tvrdí, že jeho nástupce, generál Creighton Abrams , záměrně změnil důraz od toho, co Westmoreland nazval otěrem. Revizionisté poukazují na to, že první velkou operací Abramse byl taktický úspěch, který narušil severovietnamské budování, ale vyústil v bitvu u Hamburger Hill , politickou katastrofu, která účinně omezila Abramsovu svobodu pokračovat v takových operacích.

Velitel v jižním Vietnamu
Generál Westmoreland s Lyndonem B. Johnsonem v Bílém domě, listopad 1967

Westmoreland byl poslán do Vietnamu v roce 1963. V lednu 1964 se stal zástupcem velitele Velitelství vojenské pomoci ve Vietnamu (MACV), nakonec následoval v červnu Paul D. Harkins jako velitel. Ministr obrany Robert McNamara v dubnu řekl prezidentovi Lyndonovi B. Johnsonovi, že Westmoreland je „bezpochyby to nejlepší, co máme“. Jako vedoucí MACV byl známý vysoce propagovanými, kladnými hodnoceními amerických vojenských vyhlídek ve Vietnamu . Jak však čas plynul, posilování komunistických bojových sil na jihu vedlo k pravidelným žádostem o zvýšení síly amerických vojsk, a to z 16 000, když dorazil na svůj vrchol 535 000 v roce 1968, kdy byl povýšen na náčelníka generálního štábu armády .

Generál Westmoreland, prezident Lyndon B.Johnson , prezident Jižního Vietnamu Nguyễn Văn Thiệu a předseda vlády Jižního Vietnamu Nguyễn Cao Kỳ (zcela vpravo) v říjnu 1966

28. dubna 1967, Westmoreland promluvil ke společnému zasedání Kongresu. „Při hodnocení strategie nepřítele,“ řekl, „je mi evidentní, že věří, že naše Achillova pata je naším odhodláním ... Vaše trvalá silná podpora je pro úspěch naší mise životně důležitá ... Podporováno doma Rozhodnutí, důvěra, trpělivost, odhodlání a neustálá podpora, ve Vietnamu zvítězíme nad komunistickým agresorem! “ Westmoreland tvrdil, že pod jeho vedením americké síly „vyhrály každou bitvu“. Zlomem války byla ofenzíva Tet v roce 1968 , kdy komunistické síly zaútočily na města a města v celém jižním Vietnamu . V té době se Westmoreland soustředil na bitvu u Khe Sanh a považoval ofenzivu Tet za diverzní útok. Není jasné, zda měl být Khe Sanh rušivým prvkem ofenzívy Tet nebo naopak; někdy se tomu říká Riddle of Khe Sanh . Bez ohledu na to americké a jihovietnamské jednotky úspěšně odrazily útoky během ofenzívy Tet a komunistické síly utrpěly těžké ztráty, ale divokost útoku otřásla důvěrou veřejnosti v předchozí ujištění Westmorelandu o stavu války. Politická debata a veřejné mínění vedly Johnsonovu administrativu k omezení dalšího nárůstu počtu amerických vojsk ve Vietnamu. O devět měsíců později, když se zprávy o masakru v La Lai začaly lámat, Westmoreland odolal tlaku ze strany nastupující Nixonovy administrativy na zakrytí a naléhal na úplné a nestranné vyšetřování generálporučíka Williama R. Peersa . Několik dní po tragédii však stejnou zapojenou jednotku ocenil za „vynikající práci“, protože „američtí pěšáci zabili 128 komunistů [ sic ] v krvavé celodenní bitvě“. Po roce 1969 se Westmoreland také pokusil vyšetřovat masakr v Phong Nhị a Phong Nhất rok po události.

Tisková konference před Bílým domem v dubnu 1968

Westmoreland byl přesvědčen, že vietnamští komunisté mohou být zničeni bojem o vyhlazovací válku , která by teoreticky způsobila, že vietnamská lidová armáda nebude schopná bojovat. Jeho válečná strategie byla poznamenána intenzivním používáním dělostřelectva a vzdušné síly a opakovanými pokusy zapojit komunisty do bitev o velkých jednotkách, a tím využít ohromně lepší palebnou sílu a technologii USA. Westmorelandova odpověď na ty Američany, kteří kritizovali vysokou míru obětí vietnamských civilistů, zněla: „To připravuje nepřítele o populaci, že?“ Nicméně, severní vietnamská armáda (NVA) a Národní osvobozenecká fronta z Jižního Vietnamu (NPR) byli schopni diktovat tempo oslabování, aby se vešly své vlastní cíle: tím, že pokračuje v boji partyzánskou válku a vyhnout se velké jednotky bitvy, oni popírali Američané měli šanci bojovat s druhem války, ve které byli nejlepší, a zajistili, že oslabování vyčerpá podporu americké veřejnosti pro válku rychleji než oni.

Westmoreland opakovaně odmítal nebo potlačoval pokusy Johna Paula Vanna a Lew Walta přejít na strategii „pacifikace“. Westmoreland jen málo oceňoval trpělivost americké veřejnosti ohledně jeho časového rámce a snažil se přesvědčit prezidenta Johnsona, aby schválil rozšíření války o Kambodžu a Laos , aby bylo možné zakázat Ho Či Minovu stezku . Nebyl schopen použít absolutistický postoj, že „nemůžeme vyhrát, pokud nerozvineme válku“. Místo toho se zaměřil na „pozitivní ukazatele“, které se nakonec staly bezcennými, když došlo k ofenzivě Tet, protože všechna jeho prohlášení o „pozitivních ukazatelích“ nenaznačovala možnost takové dramatické události, jako by byla poslední dech. Tet překonal všechna Westmorelandova prohlášení o „pozitivních ukazatelích“ v myslích americké veřejnosti.

Na jednom místě v roce 1968 Westmoreland zvažoval použití jaderných zbraní ve Vietnamu v pohotovostním plánu s kódovým označením Fracture Jaw , který byl opuštěn, když se stal známým Bílému domu.

Náčelník štábu armády

Armádní náčelník generálního štábu generál William Westmoreland s předsedou Sněmovny Carl Albertem a zástupcem náčelníka štábu amerického letectva generálem Johnem C. Meyerem během obřadů Dne vlajky 14. června 1971

V červnu 1968 byl Westmoreland nahrazen generálem Creightonem Abramsem , rozhodnutí bylo oznámeno krátce po ofenzivě Tet. Ačkoli bylo rozhodnutí učiněno na konci roku 1967, bylo v médiích široce vnímáno jako trest za to, že byl komunistickým útokem zaskočen. V článku časopisu Time byl zmíněn jako potenciální kandidát na republikánskou prezidentskou nominaci v roce 1968 .

Westmoreland sloužil jako náčelník štábu armády Spojených států v letech 1968 až 1972. V roce 1970 jako náčelník štábu v reakci na masakr v My Lai armádními silami Spojených států (a následné zakrytí velením armády) pověřil armádní vyšetřování, které sestavilo komplexní a klíčovou studii vedení armády během války ve Vietnamu, která demonstrovala vážnou erozi dodržování armádního důstojnického kódu „Povinnost, čest, země“. Zpráva s názvem Studie o vojenské profesionalitě měla hluboký vliv na politiku armády, počínaje rozhodnutím Westmorelandu ukončit politiku, že důstojníci sloužící ve Vietnamu budou po pouhých šesti měsících otočeni na jiné místo. Aby se však zmírnil dopad této škodlivé zprávy, Westmoreland nařídil, aby byl dokument po dobu dvou let držen v „těsném držení“ v celé armádě a aby nebyl šířen mezi účastníky War College. Zpráva se dostala do povědomí veřejnosti až poté, co Westmoreland odešel v roce 1972 do důchodu.

Mnoho vojenských historiků poukázalo na to, že Westmoreland se stal náčelníkem štábu v nejhorším období v historii, pokud jde o armádu. Vedl armádu při přechodu na čistě dobrovolnickou sílu a vydal mnoho směrnic, které se měly snažit učinit život armády lepší a chutnější pro americkou mládež-např. Umožnit vojákům nosit kotlety a pít pivo v jídelně. Mnoho otužilců je však pohrdalo jako příliš liberální.

Pozdější roky

Westmoreland neúspěšně kandidoval na guvernéra Jižní Karolíny jako republikán ve volbách v roce 1974 . Následující rok vydal svou autobiografii. Westmoreland později sloužil na pracovní skupině pro zlepšení standardů vzdělávání ve státě Jižní Karolína.

V roce 1986 sloužil Westmoreland jako velký maršál průvodu chicagských vietnamských veteránů. Průvod, kterého se zúčastnilo 200 000 vietnamských veteránů a více než půl milionu diváků, přispěl k nápravě roztržky mezi vietnamskými veterány a americkou veřejností.

Westmoreland versus CBS: Nepočítaný nepřítel

Mike Wallace vyzpovídal Westmoreland pro speciál CBS The Uncounted Enemy : A Vietnam Deception . Dokumentární film, promítaný 23. ledna 1982 a připravený převážně producentem CBS Georgem Crile III. , Tvrdil , že Westmoreland a další v průběhu roku 1967 záměrně podcenili sílu vojsk Viet Congu , aby udrželi morálku amerických vojáků a domácí podporu války. Westmoreland podal žalobu na CBS.

V Westmoreland v. CBS , Westmoreland žaloval Wallace a CBS za urážku na cti a začal dlouhý soudní proces. Jen několik dní předtím, než měl být soud před soudem, se Westmoreland náhle usadil s CBS a vydali společné prohlášení o porozumění. Někteří tvrdí, že pokyny soudce Levala porotě ohledně toho, co představuje „skutečnou zlobu“ k prokázání urážky na cti, přesvědčily právníky Westmorelandu, že určitě prohraje. Jiní poukazují na to, že k vypořádání došlo poté, co dva z bývalých zpravodajských důstojníků Westmorelandu, generálmajor Joseph McChristian a plukovník Gains Hawkins, svědčili o přesnosti věcných obvinění z vysílání, která spočívala v tom, že Westmoreland nařídil změny ve zpravodajských zprávách o silách vojsk Vietkongu z politických důvodů. Přetrvávají neshody ohledně vhodnosti některých metod editorů CBS.

Depozice McChristiana naznačuje, že jeho organizace vyvinula vylepšené zpravodajské informace o počtu nepravidelných bojovníků Vietkongu krátce předtím, než opustil pravidelně naplánovanou rotaci Vietnamu. Čísla trápila Westmoreland, který se obával, že jim tisk nerozumí. Nařídil jim změnu, ale místo toho nezahrnul informace do hlášení Washingtonu, což podle jeho názoru nebylo vhodné hlásit.

Na základě pozdější analýzy informací ze všech stran se zdá být jasné, že Westmoreland nemohl vydržet urážku na cti, protože hlavní tvrzení CBS bylo, že způsobil, že zpravodajské služby potlačovaly fakta. Westmorelandův hněv byl způsoben implikací vysílání, že jeho úmysl byl podvodný a že nařídil ostatním lhát.

Během prudkého procesu byl Mike Wallace hospitalizován pro deprese a navzdory právnímu konfliktu, který je oddělil, mu Westmoreland a jeho manželka poslali květiny. Wallaceovy monografie jsou obecně nakloněny Westmorelandu, ačkoli dává jasně najevo, že s ním nesouhlasí v otázkách kolem války ve Vietnamu a politik Nixonovy administrativy v jihovýchodní Asii.

Pohledy na válku ve Vietnamu

Portrét Herberta Elmera Abramse generála Westmorelanda

V rozhovoru pro časopis George z roku 1998 Westmoreland kritizoval zdatnost svého přímého protivníka na bojišti, severovietnamského generála Võ Nguyêna Giápa . „Samozřejmě, [Giap] byl impozantní protivník,“ řekl Westmoreland korespondentovi W. Thomasovi Smithovi Jr. „Dovolte mi také říci, že Giap byl vycvičen v taktice partyzánských malých jednotek, ale vytrval ve vedení války s velkými jednotkami s hroznými ztrátami na vlastní muže. Podle jeho vlastního přiznání, myslím, na začátku roku 1969 ztratil, co, půl milionu vojáků? Oznámil to. Nyní může taková ignorace lidského života dělat hrozivého protivníka, ale to nedělá vojenského génia. Americký velitel, který takto ztratil muže, by sotva vydržel déle než několik týdnů. “ Ve filmu Srdce a mysli z roku 1974 Westmoreland vyslovil názor, že „The Oriental neklade na život stejně vysokou cenu jako na Západě. Život je bohatý, život v Orientu je levný. A jak to vyjadřuje filozofie Orientu: Život není důležitý. "

Pohled Westmorelanda byl silně kritizován Nickem Turseem , autorem knihy Zabijte cokoli, co se hýbe : Skutečná americká válka ve Vietnamu . Turse uvedl, že mnoho zabitých Vietnamců byli ve skutečnosti nevinní civilisté a vietnamské ztráty nebyly způsobeny pouze vojenskou křížovou palbou, ale byly přímým důsledkem politiky a taktiky USA, například politika „zabít vše, co se hýbe“, což umožnilo američtí vojáci střílejí na civilisty za „podezřelé chování“. Došel k závěru, že poté, co „mluvil s přeživšími masakry americkými silami na Phi Phu, Trieu Ai, My Luoc a mnoha dalších osadách, mohu s jistotou říci, že Westmorelandovo hodnocení bylo falešné“. Když byl náčelníkem generálního štábu armády, obvinil Westmorelanda také ze zatajování důkazů o zvěrstvech americké veřejnosti.

Za více než deset let analýzy dlouho utajovaných vojenských vyšetřovacích spisů, přepisů válečných soudů, studií Kongresu, soudobé žurnalistiky a svědectví amerických vojáků a vietnamských civilistů jsem zjistil, že generál William C. Westmoreland, jeho podřízení, nadřízení a nástupci se také pustili do zuřivého ignorování lidského života.

-  Nick Turse

Historik Derek Frisby také kritizoval Westmorelandův pohled během rozhovoru s Deutsche Welle :

Generál William Westmoreland, který velel americkým vojenským operacím ve válce ve Vietnamu, bez váhání věřil, že Giap je řezník, který neúnavně obětoval své vojáky v nevyhratelných bitvách. Přesto je toto hodnocení samo o sobě klíčové pro pochopení toho, že ho Západ neporazil. Giap chápal, že vleklá válka bude stát mnoho životů, ale ne vždy se to promítlo do vítězství nebo prohry ve válce. V konečném důsledku Giap vyhrál válku, přestože prohrál mnoho bitev, a dokud armáda přežila bojovat další den, myšlenka Vietnamu žila v srdcích lidí, kteří by ji podporovali, a to je podstata „revolučního“ válka".

-  Derek Frisby

Po zbytek svého života Westmoreland tvrdil, že Spojené státy neprohrály válku ve Vietnamu; místo toho uvedl, že „naše země nesplnila svůj závazek vůči jižnímu Vietnamu. Díky Vietnamu držely USA linii 10 let a zastavily padání domina “.

Osobní život

Westmoreland se poprvé setkal se svou budoucí manželkou Katherine (Kitsy) Stevens Van Deusen, když byl umístěn ve Fort Sill ; tehdy jí bylo devět let a byla dcerou výkonného ředitele, plukovníka Edwina R. Van Deusena. Westmoreland se s ní znovu setkal v Severní Karolíně, když jí bylo devatenáct a byla studentkou University of North Carolina v Greensboro . Pár se vzal v květnu 1947 a měl tři děti: dceru Katherine Stevensovou; syn James Ripley II a další dcera Margaret Childsová.

Jen několik hodin poté, co Westmoreland složil přísahu jako náčelník generálního štábu 7. července 1968, byl jeho švagr, podplukovník Frederick Van Deusen (velitel 2. praporu, 47. pěšího pluku ) zabit, když byl jeho vrtulník sestřelen v r. oblast delty Mekongu ve Vietnamu.

Westmoreland zemřel 18. července 2005 ve věku 91 let v domově důchodců biskupa Gadsdena v Charlestonu v Jižní Karolíně . Během posledních let svého života trpěl Alzheimerovou chorobou . Byl pohřben 23. července 2005 na hřbitově West Point , United States Military Academy .

Na jeho počest je jmenován most generála Williama C. Westmorelanda v Charlestonu v Jižní Karolíně .

V roce 1996 schválila Národní společnost synů americké revoluce ocenění generála Williama C. Westmorelanda. Cena se uděluje každý rok jako uznání vynikajícímu dobrovolníkovi veteránů SAR.

William Westmoreland byl v roce 1970 guvernérem Illinois v oblasti vlády uveden jako laureát Lincolnovy akademie v Illinois a vyznamenán Řádem Lincolna (nejvyšší vyznamenání státu).

Hlavní vojenské úkoly

  • Velitel, 34. prapor polního dělostřelectva, 9. pěší divize; 1943–1944
  • Náčelník štábu, 9. pěší divize; 13. října 1944 až 1946
  • Velitel, 504. výsadkový pluk, 82. výsadková divize; 1946 až 1947
  • Náčelník štábu 82. výsadkové divize; 1947 až 1950
  • Instruktor, armádní velení a vysoká škola generálního štábu; 1950 až 1951
  • Student, Army War College; 1951
  • Instruktor, Army War College; 1951 do listopadu 1952
  • 187. výsadkový plukovní bojový tým; Listopadu 1952 až 1953
  • Zástupce zástupce náčelníka štábu, G – 1, pro Manpower; 1953 až 1955
  • Tajemník generálního štábu; 1955 až 1958
  • Velící generál, 101. výsadková divize; 1958 až 1960
  • Superintendant, United States Military Academy; 1. července 1960 do 27. června 1963
  • Velící generál XVIII. Výsadkového sboru; Červenec 1963 až prosinec 1963
  • Zástupce velitele, Spojené státy americké Velitelství vojenské pomoci Vietnam; Leden 1964 až červen 1964
  • Velitel, Spojené státy americké Velitelství vojenské pomoci Vietnam; Červen 1964 až červen 1968
  • Náčelník štábu, armáda Spojených států; 3. července 1968 až 30. června 1972

Vojenské ceny

Mezi vojenské ceny Westmorelandu patří:

Odznak bojové pěchoty.svg Odznak bojového pěšáka
ArmyAvnBadge.png Základní armádní letecký odznak
Odznak hlavního parašutisty (Spojené státy) .svg Odznak parašutisty
United States Army Staff Identification Badge.png Identifikační odznak štábu armády
ArmyOSB.svg16 zámořských servisních barů
Bronzový dubový list-3d.svgBronzový dubový list-3d.svgBronzový dubový list-3d.svg Medaile za vynikající službu armády se třemi shluky bronzových dubových listů
Bronzový dubový list-3d.svgBronzový dubový list-3d.svg Legion of Merit se dvěma klastry dubového listu
Medaile bronzové hvězdy
Klastr stříbrného dubového listu
Shluk bronzových dubových listů
Shluk bronzových dubových listů
Shluk bronzových dubových listů
Shluk bronzových dubových listů
Vzdušná medaile s devíti shluky dubových listů
Citace armádní prezidentské jednotky
Bronzová hvězda
Medaile americké obranné služby s jednou bronzovou hvězdou služby
Medaile americké kampaně
Silver-service-star-3d.svgBronze-service-star-3d-vector.svgBronze-service-star-3d-vector.svg Medaile za kampaň Evropa-Afrika-Blízký východ se sedmi hvězdami služeb
Medaile vítězství druhé světové války
Medaile okupační armády se sponou „Německo“
Shluk bronzových dubových listů
Medaile národní obranné služby se shlukem dubových listů
Bronze-service-star-3d-vector.svgBronze-service-star-3d-vector.svg Korejská servisní medaile se dvěma 3 / 16 “bronzovými hvězdami
Silver-service-star-3d.svgBronze-service-star-3d-vector.svg Vietnamská servisní medaile se šesti 3 / 16 “bronzovými hvězdami
Zahraniční vyznamenání a ocenění
Řád Nejsvětější Trojice (Etiopie) - pás karet.gifKnight Grand Cross Řádu Nejsvětější Trojice ( post-nominální : GCHT) ( Etiopie )
Legion Honneur Chevalier ribbon.svg Legion of Honor , Knight ( Francie )
Croix de guerre 1939-1945 s palmovou Francií - stuha bar.svg Světová válka Croix de guerre s bronzovou palmou ( Francie )
Zlatá hvězda
Řád za zásluhy o národní bezpečnost, medaile Tong-Il se zlatou hvězdou ( Korejská republika )
Řád za zásluhy o národní bezpečnost, medaile Gukseon ( Korejská republika )
Národní řád Vietnamu VPD - Grand Cross BAR.svg Národní řád Vietnamu , Knight Grand Cross ( Jižní Vietnam )
Vietnam Army Distinguished Service Order Ribbon-First Class.svg Výjimečný servisní řád Vietnamské republiky, první třída (armáda)
Vietnam Air Force Distinguished Service Order Ribbon-First Class.svg Objednávka služby Distinguished Service, Vietnamská republika, First Class (Air Force)
Vietnam Navy Distinguished Service Order Ribbon-First Class.svg Výjimečný servisní řád Republiky Vietnam, první třída (námořnictvo)
Vietnamský statečný kříž, s palm.svg Gallantický kříž Vietnamské republiky s palmou
Vietnam ozbrojené síly čestná medaile stuha-First Class.svg Čestná medaile ozbrojených sil Vietnamské republiky, první třída
Medaile medaile Vietnam Civil Civil Action-First Class.svg Medaile občanských akcí Vietnamské republiky, první třída
Vietnam Chuong Moje medaile stuha-první třída. Svg Vietnamská republika Chuong Moje medaile, první třída
Řád Sikatuny PHL - velitel BAR.png Řád Sikatuna , hodnost Lakan (velitel) ( Filipíny )
Řád bílého slona - stuha 1. třídy (Thajsko). SvgNejvznešenější řád bílého slona , Knight Grand Cross (první třída) ( Thajsko )
BRA Ordem do Merito Militar Grande Oficial.png Řád za vojenské zásluhy , velký důstojník ( Brazílie )
1 zlatá hvězda. Svg1 zlatá hvězda. Svg1 zlatá hvězda. SvgCondecoracion al Mérito Militar "Prócer de la Libertad General de División José Miguel Lanza", Grand Officer ( Bolívia )
JPN Kyokujitsu-sho prázdné BAR.svg Řád vycházejícího slunce , třída neznámá ( Japonsko )
Pořadí cloudu a banneru 2. gif Order of the Cloud and Banner , Grand Cordon ( Čínská republika )
Citace korejské prezidentské jednotky.png Citace prezidentské jednotky Korejské republiky
Gallantry Cross Unit Citation.png Citace křížové jednotky Vietnamské galantnosti
Citační jednotka civilní akce.png Citace jednotky Medaile pro civilní akce ve Vietnamu
Medaile služby OSN pro Koreji ribbon.svg Medaile Koreje OSN
Pás medaile za kampaň ve Vietnamu se 60 sponami sv Medaile za kampaň ve Vietnamu

Další ocenění

Knox Trophy.jpg Knox Trophy Award, USMA nejvyšší vojenská účinnost jako kadet ve West Pointu, 1936.

Data hodnosti

Americká vojenská akademie COA.png United States Military Academy třída 1936

Druhý poručík
( řádná armáda )
Nadporučík
(řádná armáda)
Major
( armáda Spojených států )
Podplukovník
(armáda Spojených států)
Plukovník
(armáda Spojených států)
O-1 O-2 O-4 O-5 O-6
Army-USA-OF-01b.svg Army-USA-OF-01a.svg Army-USA-OF-03.svg Army-USA-OF-04.svg Army-USA-OF-05.svg
12. června 1936 12. června 1939 01.02.1942
(dočasné)
25. září 1942
(dočasné)
28. července 1944
(dočasné)


Kapitán
(řádná armáda)
Major
(pravidelná armáda)
Brigádní generál
(armáda Spojených států)
Podplukovník
(pravidelná armáda)
Generálmajor
(Armáda Spojených států)
O-3 O-4 O-7 O-5 O-8
Army-USA-OF-02.svg Army-USA-OF-03.svg Army-USA-OF-06.svg Army-USA-OF-04.svg Army-USA-OF-07.svg
12. června 1946 15. července 1948 07.11.1952
(dočasné)
7. července 1953 Prosinec 1956
(dočasný)


Plukovník
(řádná armáda)
Brigádní generál
(řádná armáda)
Generálmajor
(řádná armáda)
Generálporučík
(armáda Spojených států)
General
(armáda Spojených států)
O-6 O-7 O-8 O-9 O-10
Army-USA-OF-05.svg Army-USA-OF-06.svg Army-USA-OF-07.svg Army-USA-OF-08.svg Army-USA-OF-09.svg
Června 1961 14. července 1962 20. května 1963 31. července 1963
(dočasné)
01.08.1964
(dočasné)

Odešel z aktivní služby v červenci 1972.

Poznámky

Reference

externí odkazy

Všeobecné
Nekrology
Vojenské kanceláře
Předcházet
Garrison Holt Davidson
Dozorci vojenské akademie Spojených států
1960–1963
Uspěl
James Benjamin Lampert
Předcházet
Paul D. Harkins
Velitel, Velitelství vojenské pomoci, Vietnam
1964–1968
Uspěl
Creighton Abrams
Předchází
Harold K. Johnson
Náčelník štábu armády Spojených států
1968–1972
UspělBruce
Palmer Jr.
(úřadující)
Čestné tituly
PředcházetLyndon
Johnson
Time's Man of the Year
1965
Uspěla
generace 25 a méně