Křídla (televizní seriál 1990) - Wings (1990 TV series)

Křídla
Křídla název obrazovky.jpg
Žánr Situační komedie
Vytvořil
V hlavních rolích
Námětový hudební skladatel Franz Schubert
Úvodní téma Klavírní sonáta č. 20 A dur, D. 959, Rondo: Allegretto
Hudební skladatel Bruce Miller
Země původu Spojené státy
Původní jazyk Angličtina
Počet sezón 8
Počet epizod 172 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Výrobce James Tibmolap
Nastavení kamery Více kamer
Doba běhu 22–23 minut
Produkční společnosti
Distributor Televizní distribuce CBS
Uvolnění
Původní síť NBC
Formát obrázku NTSC
Původní vydání 19. dubna 1990  - 21. května 1997 ( 1990-04-19 )
 ( 1997-05-21 )
Chronologie
Související pořady Na zdraví

Wings je americký sitcomový televizní seriál, který běžel osm sezón na NBC od 19. dubna 1990 do 21. května 1997.

Přehlídka se odehrává na fiktivním letišti „Tom Nevers Field“, malém letišti se dvěma leteckými společnostmi v Nantucketu v Massachusetts (nezaměňovat se skutečným letištěm Nantucket Memorial ), kde bratři Hackettovi provozují Sandpiper Air, jejich jednoplošnou leteckou společnost . Většina epizod se odehrává na letišti.

Tim Daly a Steven Weber hráli jako bratři a piloti, Joe a Brian Hackettovi. Crystal Bernard hrála Helenu, jejich přítelkyni od dětství a později Joeovu milostný zájem a manželku, která na letišti vedla obědový pult, ale snila o tom, že se stane koncertní violoncellistkou. David Schramm hrál Roy Biggins, který provozoval konkurenční leteckou společnost s názvem Aeromass. Rebecca Schull hrála Faye, zaměstnance Joea a Briana v Sandpiper Air. Thomas Haden Church vylíčil mechanika Lowella v prvních šesti sezónách, Tony Shalhoub byl taxikářem Antoniem od 3. sezóny a Farrah Forke byl Brianův milostný zájem, Alex, v obdobích 4 a 5. Amy Yasbeck hrála Heleninu sestru Casey od sezóny 6 až do konce show v sezóně 8. Brian Haley krátce hrál mechanika Budd, Lowellova náhrada, v sezóně 7.

Wings byl vytvořen a vyroben veterány Cheers Davidem Angellem , Peterem Caseym a Davidem Leeem . Trio později vytvořilo sitcom Frasier , což byl spin-off Cheers . Série existuje ve stejném smyšleném vesmíru jako Cheers a postavy z této série se příležitostně objevily na Wings . Všechny tři série byly vyrobeny Paramount Network Television .

Synopse

Dva bratři, Joe a Brian Hackettovi, vlastní Sandpiper Air, malou jednoplošnou leteckou společnost na ostrově Nantucket. Jejich kamarádka z dětství, krásná Helen Chappel, provozuje obědový pult na letišti. Vždy byla zamilovaná do Joe, staršího bratra. Heleniným snem je hrát na violoncello v orchestru a účastnit se konkurzů, když se netvoří sendviče. Roy Biggins, bratrův bezohledný obchodní rival, provozuje Aeromass, větší leteckou společnost na stejném letišti. Lowell Mather je špatný letištní mechanik, který udržuje letadla pro Aeromass i Sandpiper. K nim se přidává italský přistěhovalec Antonio Scarpacci, který provozuje taxislužbu. Fay Cochranová, milá, ale roztroušená vdova, provozuje pokladní lístek Sandpiper. Později v seriálu se Helenina snobská starší sestra Casey přestěhuje na ostrov a stane se nevědomým předmětem Antoniových náklonností a později se romanticky zaplete s Brianem a stane se spolubydlícím.

Obsazení a postavy

Herec Charakter Roční období
1 2 3 4 5 6 7 8
Tim Daly Joe Hackett Hlavní
Steven Weber Brian Hackett Hlavní
Crystal Bernard Helen Chappel Hlavní
Kostel Thomase Hadena Lowell Mather Hlavní Host
David Schramm Roy Biggins Hlavní
Rebecca Schull Fay Cochran Hlavní
Tony Shalhoub Antonio Scarpacci Host Hlavní
Farrah Forke Alex Lambert Opakující se Hlavní Host
Amy Yasbeck Casey Chappel Hlavní
Brian Haley Budd Bronski Opakující se

Změny v obsazení

Tim Daly, Steven Weber, Crystal Bernard, David Schramm a Rebecca Schull hráli ve všech osmi sezónách. Až na několik výjimek zůstávalo obsazení většinou konzistentní pro běh show:

  • Tony Shalhoub se připojil k obsazení v sezóně 3, když předtím hostoval jako číšník v epizodě Season 2. Jeho postava byla přepsána, aby se stala taxikářem a stala se hlavní postavou po zbytek show.
  • Farrah Forke vystupoval v sezóně 4 a stal se hlavní postavou v sezóně 5, ale odešel na jejím konci a krátce se vrátil na hostování v následující sezóně.
  • Amy Yasbeck se připojila k obsazení v sezóně 6, poté, co Forke odešel, pro zbytek běhu přehlídky od roku 1994 do roku 1997.
  • Thomas Haden Church opustil show na jaře 1995, na konci sezóny 6, hrát v sitcomu Fox Ned a Stacey . Později se vrátil na hostování v epizodě Season 7, aby zabalil svůj příběh, a byl pozván zpět na finále na konci sezóny 8, ale odmítl, i když byl v publiku během nahrávání.
  • Poté, co Thomas Haden Church odešel, se Brian Haley krátce připojil k obsazení jako nový mechanik na několik epizod Season 7, než byla postava napsána bez vysvětlení. Zpočátku to vypadalo, že se postava má stát pravidelným (nebo alespoň polopravidelným), protože jeho jméno se začalo objevovat v hlavních titulech se zbytkem obsazení.

Hlavní postavy

Joe Hackett

Hraje Tim Daly , Joseph Montgomery Hackett je vysoce zodpovědný, nutkavě úhledný pilot, který vlastní jednoplošnou leteckou společnost Sandpiper Air na ostrově Nantucket . Joe je obvykle přímý muž v seriálu a sympaťák. V dětství snil o tom, že se stane pilotem, a poté, co jim zmizela matka, se stal de facto patriarchou rodiny Hackettových, což způsobilo, že se jejich otec zbláznil a byl institucionalizován.

Původně měl v úmyslu vypustit Sandpiper Air se svou snoubenkou Carol za pult s lístky, ale jeho bratr Brian s ní utekl před začátkem série, což způsobilo vypadnutí mezi bratry. V show, Joe je prokázáno, že je velký sportovní fanoušek, podporující Boston Red Sox, Boston Bruins, New England Patriots a Boston Celtics. On také vyrostl hrát baseball a fotbal a hrál v obou univerzitních týmech na střední škole. Joe absolvoval Boston College a řekl, že slíbil bratrství, ale nikdy nezmínil, které. Joe se zamiloval do Helen Chapell, jeho kamarádky z dětství.

Brian Hackett

Hrál Steven Weber , Brian Michael Hackett je bezstarostnější z bratrů Hackettových. Jeho nezodpovědnost je často zdrojem zděšení staršího bratra Joe; měl „volnou jízdu“ do Princetonu a vypadl, byl přijat do výcvikového programu astronautů v NASA a brzy byl vyloučen, protože byl příliš nespolehlivý s tím, že by se stal astronautem, kdyby mu nechali vzít data do simulátoru , a kvůli své chronické nezodpovědnosti přišel o další lukrativní příležitosti.

Je ironií, že když se Brian pokusil jednat zodpovědně, způsobilo to Joeovi problémy. Když se Brianovi podařilo zadržet práci na charterových letech na karibském ostrově Mustique , také to ho povzbudilo, aby svedl Carol, aby s ním utekla do Mustique, což způsobilo roztržku mezi bratry natolik, že Joe vyřízl Briana z jeho život.

Když Carol opustila Briana za jiným mužem a jejich otec Donald Hackett zemřel, Brian se vrátil do Nantucketu a Joe byl nakonec přesvědčen, aby mu nejen umožnil přestěhovat se do jeho domu, ale také aby Brianovi dal práci v Sandpiper Air (po nějaké posmrtné podpoře) od otce). Brzy se stali partnery v letecké společnosti. Brian a Joe se usmířili a většinou se stal jeho nejlepším přítelem v seriálu. Brian je pro většinu série nestoudným sukničkářem, ale má dva významné vztahy: první s pilotem helikoptéry Alexem Lambertem a poté s Casey Chappel Davenportovou, Heleninou starší sestrou (viz níže).

Zatímco Wings byl ve vzduchu, Weber si zopakoval roli Briana v epizodě Duckmana s názvem „Role with It“.

Helen Chappel

Hrál Crystal Bernard , Helen je drobná blondýnka, která mluví s texaskou remízou, přestože většinu svého života žila na Nantucketu. V seriálu je vysvětleno, že Helenina rodina se přestěhovala na ostrov z Texasu, když jí bylo deset let. Ačkoli Helen sní o hraní na violoncello ve velkém symfonickém orchestru , provozuje obědový pult v letištním terminálu a nikdy se jí doopravdy nepodaří dostat hudební kariéru ze země až do závěrečné epizody. Helen občas vydělává na výuce violoncella.

Běžící roubík související s její hudbou spočívá v tom, že když hraje, vždy ji vypadá smůla. Příklady tohoto smůly zahrnují: Helen museli připojit smyčcový kvartet z neurotických jednotlivců, která byla jedinou skupinou v okamžiku, který ji přijal; Helen byla přijata do státní symfonie, jen aby se dozvěděla, že státní zákonodárce odstranil financování; Boston Symphony Orchestra ocenit kazetu její violoncello, ale oni ztratí etiketu a nemá žádný způsob, jak ji kontaktovat; a když konečně dostane šanci hrát za BSO, letadlo se na cestě zřítí.

Helen bojuje s nutkavým stravovacím návykem, kvůli kterému byla v mládí obézní . Ačkoli byla úspěšná při hubnutí někdy poté, co Brian utekl s Carol, stále je to přízrak v jejím životě a záplata jejího sebeobrazu. Většinou její přírůstek na váze je obvykle tehdy, když Carol přijde do města a udělá z Heleny nepořádek. Byla celoživotní přítelkyní obou bratrů Hackettových a odmala snila o svatbě s Joeem. Helen si vzal Antonio zabránit mu byla deportována . Přestože Antonio vyhrál loterii o zelenou kartu a souhlasil s ukončením manželství, když se Helen pokusila získat oddací listku, aby si mohla vzít Joea, zjistila, že je stále vdaná za Antonia. Šla za Royem a našla způsob, jak se rychle rozvést, je jít do Mexika. Naštěstí jsou s Antoniem oficiálně rozvedeni. Ve finále šesté sezóny je Helen konečně schopná si vzít Joea.

Spisovatelé původně měli na mysli jiný charakter, psaný pro Peri Gilpina : Joeův milostný zájem pracovat na obědovém pultu byla žena řeckého dědictví. Gilpin se však k roli nemohl zavázat, a proto byla pro Bernarda vytvořena nová postava Heleny. Gilpin, nicméně, hrál v jedné epizodě křídel ve třetí sezóně, a později byl obsazen jako Roz Doyle na Frasier .

Fay Cochran

Hrál Rebecca Schull , Fay je Joeův jediný další pravidelný zaměstnanec kromě Briana (Kenny byl krátce zaměstnancem v sezóně 2). Je letuškou v důchodu, která se stará o přepážku letenek, kontrolu zavazadel a oznámení letu pro společnost Sandpiper Air. Vyrůstala v Syracuse v New Yorku (vedle obchodu s kotletami ) a než se přestěhovala do Nantucketu, žila na Havaji. Je obecně sladká a mateřská, i když mírně batty. Stará se o mladší členy jejich kruhu jako o vlastní děti, i když dokáže sladce manipulovat. Přišla pracovat pro Joea, když ji potkal v letu na Havaj hned poté, co ho Joeův snoubenec opustil pro Briana. Joe a Fay navážou přátelství a dohodnou se na spolupráci ve společnosti Sandpiper Air.

Fay ovdověla třikrát; všichni tři její manželé dostali jméno George a ona vtipkuje o kletbě, že pokud si vezme muže jménem George, předčasně zemře. V jedné epizodě se téměř provdá za muže jménem Lyle, aby se dozvěděla, že „Lyle“ je pouze jeho prostřední jméno a křestní jméno je George. Její celé jméno je Fay Evelyn Schlob Dumbly DeVay Cochran.

Fay má sérii, ve které se dotkla každé první dámy Spojených států od doby Eleanor Rooseveltové .

Roy Biggins

Hrál David Schramm , Roy Peterman Biggins je vlastníkem Aeromass, jediné další letecké společnosti na Nantucketu a se sedmi letadly většího podniku než Sandpiper, přestože Roy nebyl schopen proniknout do lukrativního podnikání charterových letů . Je také členem městské rady v Nantucketu. To je ukázal, že on začal Aeromass s penězi zděděnými po strýci.

Obecně konkurenceschopný, arogantní a nepříjemný a morbidně obézní Roy často Joeho znevažuje kvůli tomu, že má malou operaci, a vysmívá se Joeovým obchodním dovednostem. Navzdory tomu se Roy cítí ohrožen Joeovou přítomností jako konkurenta a dělá mnoho pokusů buď koupit Sandpiper, nebo jej vyřadit z provozu. Roy je obvykle soupeři a někdy i nepřáteli skupiny.

Roy byl ženatý se ženou jménem Sylvia, kterou hraje Concetta Tomei . Několik let tvrdil, že zemřela, ale později se ukázalo, že ho opustila a nyní je vdaná za bohatého plastického chirurga a žije v Bostonu. Pár má jednoho syna, RJ (Roy Junior), který je homosexuál . Royovi chvíli trvalo, než ho podpořil, a byl na něj hrdý.

Roy je nečestnější obchodník na ostrově. Mezi příklady patřilo nucení zákazníka, který si právě objednal od Heleny velké jídlo, aby okamžitě nastoupil do letadla, a poté ukradl jídlo i peníze, které zákazník odjíždí Heleně. Založil také falešné charitativní organizace, včetně jedné pro svou „pozdní manželku“ a výtěžek použil na muškařské výlety nebo na přihlášení k odběru kanálu Playboy .

Roy má ve své kanceláři podepsaný obrázek Richarda Nixona a jednou byl zatčen za snahu vnutit si cestu na palubu Air Force One, aby se nechal vyfotit, jak si potřásá rukou s prezidentem Georgem HW Bushem .

Také ve své kanceláři má plakát ženy, která nosí tanga bikiny jedoucí na jednokolce . Komentuje to: „Kdyby to byla Paris a ona držela bochník chleba, říkalo by tomu umění.“

Přestože je Roy normálně potměšilý a arogantní, má smysl pro zábavu: protože má narozeniny 29. února 1948, což je přestupný rok , slaví jej jen jednou za čtyři roky, jako by byl jen čtvrtinou svého skutečného věku. Řídí purpurové El Camino , o kterém tvrdí, že může odpojit brzdová světla, aby se mohl zapojit do pojistných podvodů tím, že je záměrně zadělán lidmi, kteří řídí luxusní vozy .

Navzdory své slizké a podmanivé povaze má Roy velkorysejší stránku: když Helen zjistí, že se ze svého falešného manželství s Antoniem nerozvedla , Roy jí pomůže vymyslet propracovaný plán, jak poslat Joea na víkend muškaření v Maine, zatímco ona, Brian a Antonio odlétají do mexického Tampica , aby se rozvedli „rychlovkou“ se senátorem Pepeem. Roy se nepokouší Helenu vydírat ani požadovat peníze, jednoduše požádá Helen, aby doručila senátorovi Pepeovi zprávu: „Osel zemřel.“

Lowell Mather

(Sezóna 1–6, Host v sezóně 7) Lowell, kterého hraje Thomas Haden Church , je pošetilý mechanik/kutil, který pracuje na letišti. Je svého druhu „volným agentem“ na výplatní listině společnosti Sandpiper a její konkurenční letecké společnosti Aeromass, stejně jako kohokoli jiného, ​​kdo mu je ochoten zaplatit za opravy. Tvrdí, že zatímco on není sirotek, jeho bratr ano. Je přátelský se všemi zaměstnanci. Lowell znal Briana, Joea a Helen odmalička a byli přátelé. Byl ženatý se ženou jménem Bunny, se kterou měl několik dětí, ale rozvedli se, když se Lowell dozvěděl, že Bunny spí.

Poté, co Brian potopil hausbót, ve kterém žil Lowell, Lowell žil nějaký čas s Joeem a Brianem, kde odhalil překvapivý talent na vaření. Asi po roce se však jeho výstřednosti staly pro Hacketty nesnesitelnými a vyrazili ho, aby našel své vlastní místo, což se shodovalo se závěrem vyšetřování pojištění, což výplatě umožnilo koupit si dům na pozemku.

Poté, co byl Lowell nucen opustit Nantucket a vstoupit do Programu ochrany svědků poté, co byl svědkem zásahu davu . Ačkoli je pro něj těžké opustit lidi, které znal celý život, Lowell se rozhodne, že se raději skryje, než aby nechal viníka osvobodit, aby případně mohl znovu zabít.

Lowell obvykle nosí čepici s oranžovou kuličkou potřísněnou tukem, i když je někdy viděn bez ní ve chvílích, kdy je neslušné nosit klobouky uvnitř. Během pozdější sezóny zmizí Lowellův oranžový klobouk. Od té doby nosí na svém místě červený klobouk. Když Lowell opouští Nantucket, dává červený klobouk Joeovi a Brianovi, aby si ho pamatovali. Bratři přibili klobouk na zeď hangáru in memoriam.

Antonio Scarpacci

(Host do Season 2, Hlavní sezóna 3-8) Hrál Tony Shalhoub , Antonio V. Scarpacci je italský přistěhovalec z Apecchio (v regionu střední a italského města Marche ), která vlastní a provozuje taxi dopravu do az letiště. Antonio je mírný, uctivý a beznadějně romantický; když se vrací do Nantucketu, padne hlava nehlava Helenině starší sestře Casey, ačkoli jeho city nejsou opětované. Antonio byl původně číšník a hostoval ve druhé sezóně v této roli, než se stal oficiálním členem obsazení ve třetí sezóně (do té doby změnil povolání). Helen si ho vzala, aby ho zachránila před deportací. Manželství omylem trvalo tři roky (bez vědomí jednoho z nich) dlouho poté, co Antonio dostal zelenou kartu kvůli chybě ze strany Heleny. Je velkým fanouškem Mary Pat Lee Show . Antonio je také přítel Joe, Helen, Brian, Lowell a Faye. Někdy ho Roy naštve a šikanuje.

Alex Lambert

(Sezóna 4–5, Host v sezóně 6) Hraje Farrah Forkeová , Alex je pilot helikoptéry, která se stěhuje do Nantucketu, aby zahájila vlastní turné po helikoptéře. Předtím letěla vrtulníky americké armády Apache v Desert Storm . Rovněž se zjistí, že pózovala pro Playboy . Ačkoli zpočátku odmítá milostnou pozornost obou bratrů Hackettových, nakonec se zamiluje do Brianových chlapeckých kouzel. Ona a Brian spolu krátce žijí, ale poté, co Brian stráví divokou noc v New Yorku s Joeem a starým přítelem, ho Alex vyhodí z bytu a nadobro opustí Nantucket. Vrací se o sezónu později, aby vyřešila část hořkosti při jejich rozchodu; ona a Brian se krátce vrátí dohromady, než se oba rozhodnou, že je nejlepší jít každý svou cestou.

Casey Chappel

(Sezóna 6–8) Hraje Amy Yasbeck , Cassandra „Casey“ (Chappel) Davenport je Helenina starší sestra. Vrací se do Nantucketu poté, co ji opustil její manžel Stuart Davenport (hraje ho John Ritter , který byl Yasbeckovým skutečným životním partnerem a pozdějším manželem), ale navzdory tomu, že tam vyrostla, má potíže s přizpůsobováním vkusu a citlivosti svrchní kůry dělnické třídě. život na malém ostrově. Antonio se do Casey šíleně zamiluje, ale ona si ho málo všímá. Na rozdíl od Helen upustila Casey svůj jižní přízvuk, když se přestěhovala do Nantucketu. Většinu šesté sezóny tráví nezaměstnanými a chlubí se Helen, dokud v sezóně sedm nezačne pracovat pro turistickou organizaci Nantucket.

Poté, co ona a Brian strávili větší část sezóny ostřelováním jeden druhého, skončí sexem noc před svatbou Joe a Helen. Poté se ocitnou neschopní držet se jeden od druhého dál a mít vášnivý vztah; zatímco Joe a Helen jsou na svatební cestě, Caseyina podprsenka přistane v krbu zapáleného krbu a vede k Heleninmu domu, který hoří. Její vztah s Brianem se poté ochladí, ale udržují přátelství. Když se poprvé objeví v show, Casey se jmenuje po svatbě Davenport, ale poté, co se se Stuartem rozvede na konci sezóny sedm, se vrátí k Chappel.

Budd Bronski

(Sezóna 7) Hrál Brian Haley , Budd je americký námořník v důchodu, který je najat, aby nahradil Lowella. Budd se Lowellovi rovná jako zkušený mechanik a vážný pracovník, ale také jako svérázná postava. Je nervózní a nejistý a pronásleduje ho incident z jeho minulosti, kdy letadlo, na kterém pracoval, havarovalo a přimělo ho čelit válečnému soudu . Přestože ho armáda zbavila obvinění, Budd si nadále viní incident, dokud ho Brian nepřesvědčí, aby toho nechal. Občas Budd všechny ohromí magickými triky, ale jinak má potíže s interakcí s ostatními. Poté, co byl představen na začátku sedmé sezóny, Budd zmizí ke konci sezóny a už se o něm nikdy nezmíní .

Opakující se postavy a pozoruhodné hostující hvězdy

Carlton Blanchard : hraje ho William Hickey , Carlton je starý muž s pronikavým nosním hlasem, jehož navenek mírné, ale soukromě náročné chování způsobuje, že se každý, kdo ho potká, při jeho příchodu otřese. Je také známý tím, že klade bizarní otázky typu „Pokud byste na koberci Floridy, jak dlouho by trvalo jeho vysávání?“ a „Kdyby tě kousla opice, jaké drogy bys podle tebe dala?“ Naštve Joe, Briana, Lowella a Antonia, když vyhraje charitativní soutěž sponzorovanou Sandpiperem a požaduje, aby byl letecky převezen do Las Cruces v Novém Mexiku , daleko za hranice Sandpiperových tras.

V další epizodě podvede Helenu, aby mu uspořádala oslavu narozenin, a poté spadne ze schodů, aby ji přinutil týden se o něj starat. Ačkoli nikdo ze štamgastů nemá rád Carltona, Antonio ho obzvlášť nemá rád, což je situace ještě horší, když mu Carlton opakovaně říká „Angelo“. Hickeyho casting byl kývnutím na stejnojmenný film , Hickey se narodil ve stejném roce jako jeho debut a jméno „Carlton Blanchard“ bylo převzato z jedné z postav filmu, kterou hrál jiný herec jménem William Hickey.

Lewis Blanchard : hraje ho Gilbert Gottfried , je Carltonovým stejně dráždivým synovcem. Je velmi hrubý a drsný a dělá jen sebemenší pokusy skrýt své přání, aby Carlton zemřel, aby mohl zdědit své peníze. Zdá se, že je zamilovaný do Caseyho, Helen a Alexe, kteří jsou jeho odpudivými poznámkami úplně odpuzováni.

Donald Hackett : hraje ho Don Murray , zesnulý otec Joe a Briana to nesl těžce, když jeho manželka a matka chlapců odešly za rodinou. Byl oddán ústavu pro duševně choré a zemřel těsně před začátkem série.

Měl dobrý smysl pro humor a při premiéře seriálu bylo nutné, aby byla jeho vůle společně přečtena Brianovi a Joeovi; vyžadovalo to, aby se po šestiletém odcizení znovu dali dohromady. Dal jim klíč, který otevřel skříňku na další klíč, pak další, díky kterému Joe a Brian odjeli do Bostonu a pak zpět na letiště Nantucket, kde nakonec našli kufr plný jarních hadů a jejich fotografii jako děti, povzbudivé aby si vždy vážili svého příbuzenství.

Poté, co Brian a Casey vypálí Joeův dům, Joe už má dost Brianova řetězce nezodpovědného chování a vyhodí ho ze Sandpiper a nařídí mu, aby s ním už nikdy nemluvil. Objeví se duch jejich otce a pomocí reverzní psychologie přesvědčí Joeho, aby uzavřel mír s Brianem.

Lou : hraje ho Phil Leeds , Lou je divoký stařík, který je představen v "The Lyin 'King" v sedmé sezóně. V té epizodě, Joe, aby zmírnil svou vinu tím, že půjde do striptýzového klubu později, dobrovolníci v domě seniorů, kde je přidělen trávit čas s Lou. Poté, co Lou strávil chvilku stěžováním si na to, jak mizerný je domácí ošetřovatelský život, se mu podaří zavinit výlet Joem, aby ho vzal s sebou do striptýzového klubu. Ačkoli Joe je k Louovi poněkud tolerantní, Brian je rozhodně méně, přičemž ho posměšně označuje jako „ Yoda “ (kvůli Louovu scvrklému fyzickému vzhledu). Lou na oplátku dává najevo, že se o Briana ani nestará. Lou je také náchylný hovořit o roztržce, kterou měl v minulosti se svým bratrem Harrym, což vedlo k jeho sloganu „Zničil mě na modro!“ Lou byl původně zamýšlen jako jednorázový vzhled, ale ukázal se tak populární, že byl přiveden zpět v poslední sezóně přehlídky, kde jsme také seznámeni s jeho bratrem Harrym, kterého hraje Abe Vigoda .

Davis Lynch : hraje Mark Harelik , Davis je obchodník Joe letí do Nantucketu, aby investoval do letecké společnosti. Ačkoli odmítne Joeovu nabídku (a nakonec investuje peníze do Royovy letecké společnosti), skončí s Helen a nakonec jí navrhne. Helen přijímá, ale nakonec ho nechává pro Joea. Ke konci série Helen odhalí, že zásnuby nikdy nepřerušila. Myslela si, že je pryč poté, co byl po převratu odvezen do Barmy, aby zachránil velké investice, které do společnosti vložil. Poté byl vystaven domu zastavit u vojenské junty . Na jeho vydání, Davis vrací vidět Helenu, ale zatímco ona se snaží pracovat až odvahu mu říct, že se oženil s někým jiným, Davis oznámil, že on bude schopen vzít si ji poté, co se zamiloval do ženy, která pracovala pro ministerstvo zahraničí a měli riskoval svůj život, aby jeho propuštění.

Roy Biggins, Jr. (aka RJ) : hraje ho Abraham Benrubi , Royův jediný syn je tajně gay . Roy trénoval RJ, jak dělat „chlapské věci“, jako je hraní fotbalu . Poprvé je předveden, když je středoškolák, který jako mimoškolní aktivitu navštěvuje hodiny violoncella od Heleny. RJ všem prozradí, že je homosexuál. Roy nebere tuto zprávu dobře a vyzve ho ke hře basketbal jeden na jednoho pod podmínkou, že pokud vyhraje RJ, bude mu „povoleno“ být gay, ale pokud Roy vyhraje, RJ ne. RJ vyhrává zápas za zápasem proti Royovi, ale Roy se odmítá vzdát.

RJ se vrací mnohem později v sérii poté, co se odcizil Royovi na dlouhou dobu. Od té doby absolvoval právnickou školu a plánuje složit advokátní zkoušku z Massachusetts. Roy je hrdý na RJ a jeho úspěchy, ale jen do té doby, než se o homosexualitě RJ nemluví. Problém se konečně vyvrbí na Royově narozeninové oslavě, kdy obviní RJ, že mu hodil do očí svůj životní styl a zničil mu párty tím, že přivedl svého přítele Luka ( Tim Bagley ). Poté, co RJ a Luke odejdou, Helen promluví s Royem a připomene mu, že i když se to nemusí líbit, musí to přijmout - protože alternativou je připustit, že to může trvat dalších šest let nebo déle, než znovu vidí RJ. Roy stíhá RJ právě ve chvíli, kdy on a Luke nastupují na let a omlouvají se. RJ ztrácí trpělivost a poukazuje na to, že Roy nemůže říci ani slovo „gay“. Roy v zoufalé snaze zabránit RJ navždy odejít ze svého života to nakonec uznává a říká, že tomu chce porozumět. Oba muži se obejmou.

Gail Scott : hraje ji Gretchen German, je Joeovou přítelkyní během první části třetí sezóny. Začnou spolu chodit, zatímco Helen je v New Yorku. Když Joe přesvědčí Helen, aby se přestěhovala zpět do Nantucketu, protože je v New Yorku nešťastná, neřekl jí o svém vztahu s Gail, protože se obával, že to zabrání Helen v přesunu zpět do Nantucketu.

Helen, přesvědčená, že ona a Joe začnou přesně tam, kde skončili, se vrátí, ale brzy zjistí pravdu o Joeovi a Gail. Věřit, že Joe zamýšlel jí ublížit tím, že neprozradí jeho vztah s Gail, Helen projíždí jejím džípem přes kancelář Joea a Briana.

Gail je ve třech epizodách, ale je zmíněna v několika dalších, včetně telefonních rozhovorů. Je novinářkou, která neustále cestuje. Ona a Helen se krátce spřátelí, ale Gail opustí Joea, když přistihne Joea a Helen, jak se líbají v jeho kuchyni.

Sandy Cooper : hraje Valerie Mahaffey , Sandy je přítel Joeho, Brianova a Helenina ze střední školy. Má na Joea šílenou, obsedantní zamilovanost, ale není schopen o tom přesvědčit nikoho jiného, ​​protože se chová úplně normálně, kromě případů, kdy je sama s Joeem, který jí dává přezdívku „Psycho Sandy“. Občas se objeví na Nantucketu a pečlivě plánuje svůj fantasy život s „Joey Bear“ ve chvílích, kdy jsou ti dva sami. Mezi její fantazie patří přepracovaný maturitní ples v suterénu jejího starého domu, svatba páru a líbánky v obýváku Helen a narození jejich prvního dítěte v kanceláři Joeova terapeuta. V jedné epizodě, Sandy je prokázáno, že chodí s Brianem, ale vztah není nikdy sledován spisovateli přehlídky.

Kenny McElvey : hraje ho Michael Manasseri , Kenny je 18letý, který se stane záložním pilotem Sandpiper během druhé sezóny příběhu, kde je Joe založen na hypertenzi . Komediálním zaměřením postavy bylo jeho mládí a relativní nezkušenost, ale on je tím nejpovolanějším z malé skupiny uchazečů, kteří by nahradili Joea. Kenny opustí Sandpiper poté, co Joe dostane povolení k letu. Jedna epizoda ukazuje, že Kenny také pracuje v podniku rychlého občerstvení, aby si doplnil hubený příjem ze Sandpiper.

Bunny Mather : hraje ho Laura Innes , Lowellova manželka flirtuje s téměř každým mužem, kterého potká, a s mnoha z nich má sex. V jednu chvíli pronásleduje Joea a Briana-její fantazií je spát se dvěma spolupracovníky. Jednou spí s Antoniem, což způsobí jemu a Lowellovi ránu. Lowell se od ní oddělí na začátku série a rozvede se s ní, když se dozví o jejích záležitostech. Navzdory svým problémům Lowell a Bunny spí spolu tu noc, kdy se rozvedli.

Sylvia : hraje ji Concetta Tomei , Royova bývalá manželka se s ním rozvedla a vdala se za plastického chirurga. Roy zpočátku říká lidem, že je mrtvá, ale poté, co byl chycen v této lži, jde za ní, aby zjistil, že má nového manžela a nový život. Vrací se na ostrov v sezóně 5, aby spala s Royem ve snaze dostat se zpět ke svému současnému manželovi za poměr. Roy to zjistí a rozhodne se tím neprocházet.

Mary Pat Lee : hraje ji Caroline Aaron , je hostitelkou bostonské talk show, která v sezóně 6 podvede Briana na její show, aby se setkala se svou bývalou přítelkyní Alex. Vrací se o dvě sezóny později jako Royova nová přítelkyně, ačkoli ji Roy vyhodí, když využije jejich vztahu, aby dostala Joea a Helen do své show, aby je přepadli o chvilkovém útlumu v jejich sexuálním životě. Antonio je jedním z jejích největších fanoušků. Její nadějný vztah s Royem způsobí, že Antonio zamumlá: „Ale ..... ona je Mary Pat Lee .... a on je ... Roy.“

Edgar Clayton : hraje ho Mitchell Ryan , je bohatý průmyslník, který koupí Sandpiper od Joea a Briana, aby se nedostal pod hladinu. Instaluje svého syna Corda jako nového prezidenta, aby viděl, jak Cord nešťastně selhal. Také vyhodí svého strýce Mikea před celou jeho správní radu a je známo, že dává ukončeným zaměstnancům „The Big Ugly“. Během závěrečné sezóny přehlídky je součástí třídílného příběhového oblouku „Wingless“. Ačkoli je v závěrečných titulcích identifikován jako Jonathan Clayton, jeho jméno v dialogu je údajně Edgar Clayton.

Eleanor „Bluto“ Biggins : hraje ji Rose Marie , Royova výstřední matka žije v pečovatelském domě. Je to vlezlá, panovačná nag a Roy se cítí být jí ohrožen. Joe se jí však postaví a říká jí „Mizerný starý chrlič “. Eleanor je také těžká pijanka a Roy jednou říká, že musí být „odříznuta po šesti kotlářích “. Ona je často zmiňována, ale není vidět až do poslední sezóny.

Walter : hraje ho Ralph Bruneau, je řídícím letového provozu. Ačkoli se považuje za chladného a sebraného člověka, je obvykle hyperaktivní a snadno se rozptýlí. Chová se přehnaně přátelsky k Joeovi i Brianovi, oba ho velmi dráždí. V sezóně 4 se Walter ožení; i když se poté na obrazovce již neobjevuje, je o něm stále častěji zmiňován. V sezóně 6 si vezme dočasné volno na operaci očí k nápravě problému dvojitého vidění. Ve finální epizodě prý podvádí svoji manželku.

Mark : hraje ho John Hawkes , je číšníkem v Krabí restauraci. Stává se zamilovaný do Helen, která ho později tlačí k Alexovi.

Národní prostředí

Série se odehrává především na fiktivním letišti Nantucket Tom Nevers Field. Do roku 1976, v reálném životě ostrov byl pozemek námořnictvo Spojených států ‚s Tom Nevers Naval Facility , později domov Nantucket Myslivecké sdružení . V show se často objevuje také Club Car (skutečná restaurace na Nantucketu).

Letounem pro show byla 1981 Cessna 402 C, z nichž jedna byla C/N 402C0507, N121PB, vlastněná a provozovaná společností Express Air, kterou vlastní a provozují Mike Josefek a Richard Sevigny. Pilotem během natáčení byl Austin Carey. Letoun byl nakonec prodán společnosti Cape Air, kde stále létá; v pilotní epizodě (stejně jako v několika dalších epizodách) trup letadla zobrazený v hangáru byl C/N 4110069, N121PP (který byl zničen).

Na zdraví tie-iny

Ačkoli nejde o spin-off, Wings se odehrává ve stejném vesmíru jako Cheers a potažmo jeho spin-off Frasier . Několik epizod mělo spojení s Cheers ; Kelsey Grammer (který byl za své hostování nominován na cenu Emmy ), Bebe Neuwirth , George Wendt , John Ratzenberger a Kirstie Alley se všichni objevili na Wings, kde hráli postavy Cheers .

  • Cliff Clavin a Norm Peterson navštíví Nantucket ve druhé epizodě "The Story of Joe". Jejich cílem je zdánlivě rybaření, ale zdá se, že se tito dva nikdy nedostanou dál než na ostrovní zařízení na pití.
  • Frasier a Lilith Crane se soustředili na epizodu třetí sezóny „Letadla, vlaky a hostující jeřáby“. V epizodě přijdou Frasier a skeptická Lilith do Nantucketu uspořádat motivační seminář, ale narazí na odpor Helen Chappelové, nespokojené bývalé zákaznice Frasierova programu. V epizodě Cheers „License to Hill“, která byla vysílána ve stejnou noc jako epizoda Wings , Frasier dokonce zmiňuje, že se s Lilith chystají do Nantucketu, což předznamenává jejich crossover vzhled. (Další poznámka: O devět let později, na začátku Frasier epizoda „Bla-Z Boy“, Niles hraje na Wings téma na klavír).
  • Rebecca Howe má vzhled portrétu ve čtvrté epizodě „I Love Brian“, jejíž děj se točí kolem Brianova pokusu proniknout do postkoncertní party v hotelovém pokoji Clint Blacka . Když je Rebecca viděna, jak ji Blackův vyhazovač požádal, aby odešla, prosí Blacka, aby přišel do baru v Bostonu, kde pracuje, aby mohla ostatním dokázat, že ho zná. Black odpovídá: „Možná příští rok,“ což způsobí, že Rebecca vykřikne těsně předtím, než bude vyloučena ze strany: „Ale nikdo z vás neví, kde budeme příští rok!“, Což je odkaz na to, jak byl Cheers ve finále sezóna v televizi.
  • Postava Peri Gilpina na Frasierovi , Roz Doyle , je pojmenována jako pocta producentovi televizního seriálu Wings (se stejnými tvůrci jako Frasier ), který zemřel na rakovinu prsu v roce 1991.

Epizody

Sezóna Epizody Původně vysílal Hodnost Hodnocení Ref.
Nejprve vysíláno Poslední vysílání
1 6 19. dubna 1990 ( 1990-04-19 ) 24. května 1990 ( 1990-05-24 ) N/A N/A N/A
2 22 28. září 1990 ( 1990-09-28 ) 28. března 1991 ( 1991-03-28 ) 42 12.2
3 22 19. září 1991 ( 1991-09-19 ) 7. května 1992 ( 1992-05-07 ) 18 15.1
4 22 24. září 1992 ( 1992-09-24 ) 13. května 1993 ( 1993-05-13 ) 31 13.0
5 24 16. září 1993 ( 1993-09-16 ) 12. května 1994 ( 1994-05-12 ) 18 14.1
6 26 20. září 1994 ( 1994-09-20 ) 23. května 1995 ( 1995-05-23 ) 30 11.9
7 26 19. září 1995 ( 1995-09-19 ) 23. května 1996 ( 1996-05-23 ) 35 11.0
8 24 18. září 1996 ( 1996-09-18 ) 21. května 1997 ( 1997-05-21 ) 76 7.6

Historie vysílání

Ve Spojeném království, série vysílala na Sky One a Paramount Comedy Channel v letech 1991 až 1997.

Opakování přehlídky se pravidelně vysílalo v USA Network od 13. září 1993 do 16. června 2000 (a sporadicky až do poloviny 2000s), a Nick v Nite od dubna 2003 do června 2006, spolu s vysílání na TV Land od roku 2001 do roku 2004; Antenna TV od roku 2016 do roku 2021 a spinoff televize Antenna TV od roku 2021 do současnosti. Byl také k dispozici na několika dalších službách, včetně CBS All Access (nyní Paramount+ ), Hulu Plus , Netflix (pouze DVD), dnes již zaniklé Comedy Gold a na kanálu Wings na Pluto TV .

Ceny a nominace

Rok Cena Kategorie Příjemce Výsledek
1992 Cena Emmy Vynikající hlavní herec v komediálním seriálu Kelsey Grammer Nominace
1992 Cena Emmy Vynikající hlavní herečka v komediálním seriálu Tyne Daly Nominace
1992 BMI Film & TV Awards BMI TV Music Award Bruce Miller Vyhrál
1994 BMI Film & TV Awards BMI TV Music Award Bruce Miller Vyhrál
1995 Redaktoři amerického kina Nejlepší upravená půlhodinová série pro televizi Darryl Bates Nominace
1996 Cena Emmy Vynikající make -up pro sérii Tommy Cole, Ken Wensevic Nominace
1997 Cena GLAAD Media Vynikající televize - individuální epizoda Nominace
2005 TV Land Award Oblíbené výsadkové postavy Tim Daly , Steven Weber Vyhrál
(Zdroj: IMDb.com )

† Nominace na hostování. Změna pravidel, zavedená pouze pro rok 1992, uvedla, že pravidelní a hostující umělci budou soutěžit ve stejné kategorii.

Domácí média

Paramount Home Entertainment a CBS DVD vydaly celou sérii na DVD v Region 1 .

Dne 6. září 2013 bylo oznámeno, že Mill Creek Entertainment získala práva k sérii. Následně znovu vydali první čtyři sezóny.

Dne 3. července 2014 bylo oznámeno, že Mill Creek Entertainment vydá kompletní sérii nastavenou na DVD 11. listopadu 2014.

Název DVD No. of
epizody
Datum vydání
Kompletní první a druhé období 28 23. května 2006
1. října 2013 (re-release)
Kompletní třetí sezóna 22 24. října 2006,
21. ledna 2014 (re-release)
Kompletní čtvrtá sezóna 22 15. května 2007
21. ledna 2014 (re-release)
Kompletní pátá sezóna 24 06.11.2007
Kompletní šestá sezóna 26 25. března 2008
Kompletní sedmá sezóna 26 09.09.2008
Kompletní osmá a poslední sezóna 24 14. dubna 2009
Kompletní série 172 11. listopadu 2014

Hudba, úvodní sekvence a závěrečné titulky

Tématem byla krátká verze díla Franze Schuberta , klavírní sonáta č. 20 A dur, D. 959, IV. Rondo. Allegretto. Schubert získal kredit obrazovky jako skladatel témat v každé epizodě.

Úvodním tématem slyšeným během prvních dvou a půl sezony bylo celkem jednoduché uspořádání klavíru a smyčce. Začíná to záběrem na maják Brant Point s pláčem racků v pozadí. Zobrazí se titulní karta, poté jména členů obsazení, když letadlo letí přes různá místa a nakonec na letiště Nantucket Memorial . Řídicí věž letiště Nantucket je vidět s odrazem přistávajícího letadla v okně se jmény tvůrců show na obrazovce. Pomalé otevírání téma bylo upuštěno v lednu 1992, protože epizody začaly používat studený otevřený , jednoduše s titulní kartou a členy obsazení a tvůrci. Ve finále sezóny 4 byl studený průchod prudce přerušen, aby se místo obvyklé jasné oblohy ukázalo, že letadlo zastihla prudká bouřka.

Závěrečnou sekvenci používanou v sezónách 1-5 doprovázelo letadlo letící nad Nantucket Sound při východu slunce. Jazzed záběr verze tématu bylo slyšet během závěrečných úvěrů v prvních dvou sezónách, pak více up-tempo verzi s klavírem olova z období 3 kupředu. Závěrečné titulky byly změněny v sezóně 6 se scénou tagu doprovázenou závěrečnými titulky (pro původní vysílání NBC byly použity generické kredity, když to NBC začala dělat i v sezóně 1994–1995), ačkoli některé epizody ze sezón 6– 8, včetně finále série, používalo standardní závěrečnou sekvenci z období 1-5 (ale s trochu jiným písmem).

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy