Zázračná žena - Wonder Woman

Zázračná žena
Wonder Woman (DC komiks) (červen 2006 ). Umění Doug Braithwaite a Alex Ross .
Informace o publikaci
Vydavatel	DC Comics
První dojem	All Star Comics #8 (prosinec – leden 1941 - 1942 )
Vytvořil
Informace v příběhu
Změnit ego	Princezna Diana z Themysciry (amazonská identita) Diana Prince (civilní identita)
Druh
Místo původu	Themyscira (Země)
Členství v týmu
Partnerství
Pozoruhodné aliasy	Diana Prince
Schopnosti	Viz seznam Nadlidská síla , rychlost, reflexy, vytrvalost a odolnost Regenerace Let Nesmrtelnost Mistr bojových umění a bojových umění Mnohojazyčnost Mistr taktik a stratég Používání Lasso pravdy , nezničitelných náramků , diadémů projektilu, meče, štítu a neviditelného paprsku Božské zmocnění Rozměrová doprava Elektrokineze Vylepšené smysly, které zahrnují zrak, čich a sluch Vylepšený intelekt

Wonder Woman je superhrdina, který se objevuje v amerických komiksech vydaných DC Comics . Postava je zakládajícím členem Justice League . Postava se poprvé objevila v All Star Comics #8 publikované 21. října 1941 s její první funkcí v Sensation Comics #1 v lednu 1942. Titul Wonder Woman od té doby DC Comics vydává téměř nepřetržitě. Ve své domovině, ostrovním národě Themyscira , má oficiální název princezna Diana z Themysciry . Když se mísí do společnosti mimo svou domovinu, někdy přijme svou civilní identitu Dianu Prince .

Wonder Woman vytvořil americký psycholog a spisovatel William Moulton Marston (pseudonym: Charles Moulton) a umělec Harry G. Peter . Marston manželka, Elizabeth a jejich životní partner , olivový Byrne , je připočítán jako jeho inspirace pro vzhled postavy. Marstonovy komiksy představovaly jeho myšlenky na teorii DISC a postava čerpala velkou inspiraci od raných feministek.

Historie příběhu Wonder Woman z doby bronzové vypráví o tom, že ji z hlíny vytesala její matka královna Hippolyta a dostala život jako Amazonka spolu s nadlidskými schopnostmi jako dary od řeckých bohů. V roce 2011 DC změnila své pozadí s retconem , že je biologickou dcerou Dia a Hippolyty, společně vychovaných její matkou a jejími tetami Antiope a Menalippe. Postava se během desítek let změnila v zobrazení, včetně toho, že na konci šedesátých let krátce ztratila své schopnosti; v 80. letech minulého století jí umělec George Perez dal atletický vzhled a zdůraznil její amazonské dědictví. Vlastní arzenál magických předmětů, včetně Lasso pravdy , dvojice nezničitelných náramků , čelenku, která slouží jako střela, a ve starších příbězích řadu zařízení založených na technologii Amazon.

Postava Wonder Woman byla vytvořena během druhé světové války; postava v příběhu byla zpočátku líčena v boji se silami Osy a také v řadě barevných supervillainů , i když postupem času její příběhy kladly větší důraz na postavy, božstva a příšery z řecké mytologie. Mnoho příběhů líčilo Wonder Woman, která se osvobodila z otroctví, což bylo protikladem trope „dívek v nouzi“, který byl v komiksu během čtyřicátých let běžný. Za desetiletí od svého debutu získala Wonder Woman obsazení nepřátel, kteří se ji snažili zničit, včetně klasických padouchů jako Ares , Cheetah , Doctor Poison , Circe , Doctor Psycho a Giganta , spolu s novějšími protivníky, jako jsou Veronica Cale a First Born . Wonder Woman se také pravidelně objevuje v komiksech představujících týmy superhrdinů Justice Society (od roku 1941) a Justice League (od roku 1960).

Postava je archetypální postavou populární kultury, která byla přizpůsobena různým médiím. 21. říjen je Wonder Woman Day, připomínající vydání jejího prvního vystoupení v All Star Comics #8 (s výjimkou roku 2017, který se konal dne 3. června, aby se spojil s vydáním stejnojmenného filmu ).

Wonder Woman byla uváděna v různých médiích od rádia po televizi a film a objevuje se v zboží prodávaném po celém světě, jako jsou oděvy, hračky, panenky, šperky a videohry. Shannon Farnon , Susan Eisenberg , Maggie Q , Lucy Lawless , Keri Russell , Rosario Dawson , Cobie Smulders , Rachel Kimsey a Stana Katic mimo jiné poskytly hlas postavy pro animované adaptace. Wonder Woman byla ve filmu i televizi zobrazena Cathy Lee Crosby , Lynda Carter a ve filmech DC Extended Universe od Gal Gadot .

Historie publikace

Tvorba

V 25. října 1940, rozhovor s časopisem Family Circle , William Moulton Marston diskutoval o nenaplněném potenciálu komiksového média. Tento článek upoutal pozornost vydavatele komiksů Maxe Gainese , který najal Marstona jako poradce pro vzdělávání pro National Periodicals a All-American Publications , dvě ze společností, které by se spojily a vytvořily DC Comics . V té době chtěl Marston vytvořit svého vlastního nového superhrdinu; Marstonova manželka a psycholožka Elizabeth mu navrhly, že by to měla být žena:

William Moulton Marston, psycholog již proslulý vynálezem polygrafu , přišel s nápadem na nový druh superhrdiny, který nebude triumfovat pěstmi ani palebnou silou, ale láskou. „Fajn,“ řekla Elizabeth. „Ale udělej z ní ženu.“

Marston představil myšlenku Gainesovi. Vzhledem k tomu, Marston vyvinul Wonder Woman , o kterém věřil, že je modelem nekonvenční, osvobozené ženy té doby. Marston také čerpal inspiraci z náramků, které nosil Olive Byrne , který s párem žil v polyamorním vztahu. Wonder Woman debutovala v All Star Comics #8 ( titulní datum prosinec/leden 1941/1942, vydáno v říjnu 1941), scénář Marston.

Marston byl tvůrcem přístroje na měření systolického krevního tlaku, který byl zásadní pro vývoj polygrafu ( detektoru lži ). Marstonova zkušenost s polygrafy ho přesvědčila, že ženy jsou v určitých situacích poctivější než muži a mohou pracovat efektivněji.

Marston navrhl Wonder Woman, aby byla alegorií ideálního vůdce lásky ; společnost, o které věřil, že by měla řídit společnost.

„Upřímně řečeno, Wonder Woman je psychologická propaganda pro nový typ ženy, která, jak věřím, by měla vládnout světu,“ napsal Marston.

V vydání The American Scholar z roku 1943 Marston napsal:

Ani dívky nechtějí být dívkami, pokud našemu ženskému archetypu chybí síla, síla a síla. Nechtějí-li být dívkami, nechtějí být něžné, submisivní a milující mír jako dobré ženy. Silné vlastnosti žen byly kvůli své slabosti opovrhovány. Zjevným řešením je vytvořit ženskou postavu se vší silou Supermana a navíc s půvabem dobré a krásné ženy.

-  William Moulton Marston

Marston byla otevřenou feministkou , polyamoristkou a pevně věřila v nadřazenost žen. Otroctví a podrobení popsal jako „úctyhodnou a ušlechtilou praxi“. Marston napsal slabost pro Wonder Woman, která byla spojena s fiktivním ustanovením, které nazval „Aphroditein zákon“, což způsobilo, že řetězení jejích „Náramků podřízenosti“ mužem ubralo její amazonskou super sílu.

Jedinou nadějí na mír je naučit lidi, kteří jsou plní drzosti a nespoutané síly, aby si užívali svazování ... pouze tehdy, když je ovládání sebe sama ostatními příjemnější než nevázané prosazování sebe sama v mezilidských vztazích, můžeme doufat ve stabilní , mírumilovná lidská společnost.

-  William Moulton Marston

Wonder Woman často skončila v řetězech, než se nevyhnutelně vymanila. To nepředstavovalo jen Marstonovu afinitu k otroctví, ale také podmanění žen, které striktně odmítal. Ne všechno o jeho tvorbě však bylo výslovně vysvětleno v jednom zdroji, což způsobilo mnoho let zmatek mezi spisovateli a fanoušky.

Zlatý věk

Zpočátku byla Wonder Woman šampionkou Amazonu, která získala právo vrátit Steva Trevora  - důstojníka americké rozvědky, jehož letadlo havarovalo na izolované ostrovní domovině Amazonek - do „světa člověka“ a bojovat proti zločinu a zlu nacistů .

Během tohoto období se Wonder Woman připojila k Justice Society of America jako sekretářka týmu.

Stříbrný věk

Během stříbrného věku , za spisovatele Roberta Kanighera , byl původ Wonder Woman spolu s dalšími postavami přepracován. Nový příběh o původu posílil helénské a mytologické kořeny postavy : Diana, která obdrží požehnání každého božstva ve své postýlce, je předurčena stát se „krásnou jako Afrodita , moudrou jako Athéna , silnou jako Herkules a rychlou jako Hermes “.

Na konci šedesátých let se pod vedením Mika Sekowského Wonder Woman vzdala svých sil, aby zůstala v mužském světě, místo aby doprovázela své kolegy Amazonky do jiné dimenze. Wonder Woman začne používat přezdívku Diana Prince a otevře si mod butik. Získá čínského mentora jménem I Ching , který učí Dianu bojová umění a dovednosti se zbraněmi. Místo bojových schopností namísto bojových schopností se Diana pustila do dobrodružství, která zahrnovala různé žánry, od špionáže po mytologii. Tuto fázi jejího příběhu přímo ovlivnil britský špionážní thriller Mstitelé a ztvárnění Emy Peel Diany Rigg .

Doba bronzová

Na začátku roku 1970 se postava vrátila ke svým superhrdinským kořenům v Justice League of America a do éry druhé světové války ve svém vlastním názvu. To však bylo nakonec kvůli popularitě televizních seriálů v té době také s Wonder Woman odehrávající se v éře druhé světové války, a byla přesunuta zpět do éry 1970, jakmile televizní show udělala totéž.

S příchodem nového desetiletí si prezidentka DC Jenette Kahn objednala předělání vzhledu Wonder Woman. Umělec Milton Glaser , který také navrhl logo „kulky“ přijaté DC v roce 1977, vytvořil stylizovaný znak „WW“, který v jejím živůtku evokoval a nahradil orla a debutoval v roce 1982. Znak zase začlenil studiový dopisovatel Todd Klein na logo měsíčního titulu, které trvalo rok a půl, než bylo nahrazeno verzí od Glaserova studia. S prodejem titulu stále klesá v roce 1985 (navzdory nepublikovanému předělání, které bylo vyžádáno), série byla zrušena a skončila v záležitosti #329 (únor 1986), kterou napsal Gerry Conway, zobrazující sňatek Steva Trevora s Wonder Woman.

Krize na nekonečných zemích crossover z roku 1985 byl navržen a napsán za účelem zefektivnění většiny DC je charakterů do jednoho více zaměřené na kontinuitě a objevování je pro novou éru. Wonder Woman a Steve Trevor byli tedy prohlášeni za pocházející z dimenze Země-dvě a spolu se všemi jejich exploity byli vymazáni z historie, takže nová postava, příběh a časová osa Wonder Woman mohla mít přednost.

Moderní doba

V návaznosti na sérii Krize na nekonečných zemích z roku 1985 George Pérez , Len Wein a Greg Potter přepsali původní příběh postavy, zobrazující Wonder Woman jako vyslance a velvyslance z Themysciry do Patriarchova světa, pověřeného posláním přinést mír do vnějšího světa. Pérez začlenil do příběhů a původu Wonder Woman řadu božstev a konceptů z řecké mytologie. Jeho ztvárnění postavy fungovalo jako základ moderních příběhů Wonder Woman, když rozšířil široce přijímaný původ Diany rodící se z hlíny. Opětovné spuštění bylo kritickým a komerčním úspěchem.

21. století

2010s

V srpnu 2010 (číslo #600) J. Michael Straczynski převzal povinnosti v psaní seriálu a představil Wonder Woman na alternativní časové ose vytvořené bohy, v nichž byl zničen Paradise Island a Amazonky roztroušeny po celém světě. Na této časové ose je Diana sirotek vychovávaný v New Yorku. Celý svět zapomněl na existenci Wonder Woman a hlavní příběh tohoto běhu byl o Dianě, která se snaží obnovit realitu, i když si ji sama pořádně nepamatuje. Trojice bohyň smrti s názvem The Morrigan fungovala jako úhlavní nepřítel Wonder Woman. V tomto běhu má Wonder Woman nový kostým navržený Jimem Lee. Straczynski určil děj a pokračoval v psaní povinností až do Wonder Woman #605; spisovatel Phil Hester poté pokračoval ve svém běhu, který nakonec skončil v Wonder Woman #614.

V roce 2011 The New 52 , DC Comics obnovila celou svou řadu publikací, aby přilákala novou generaci čtenářů, a tak vydala svazek 4 názvu komiksu Wonder Woman . Brian Azzarello a Cliff Chiang byli pověřeni psaním a výtvarnými povinnostmi a značně přepracovali historii postavy. V této nové kontinuitě má Wonder Woman kostým podobný jejímu původnímu kostýmu Marston, využívá meč a štít a má zcela nový původ. Už není hliněnou postavou, kterou oživila magie bohů, je místo toho polobohyní a přirozeně narozenou dcerou Hippolyty a Dia . Rekonstrukce postavy Azzarella a Chianga byla kriticky uznávaná, ale mezi dlouholetými fanoušky postavy byla velmi rozdělující.

V roce 2016 společnost DC Comics znovu spustila všechny své publikace v rámci kontinuálního restartu „ DC Rebirth “ a nový pátý díl Wonder Woman vyšel půlměsíčně se spisovatelem Gregem Ruckou . Tento pátý díl Wonder Woman je součástí „DC Universe“, aktuální kontinuity stanovené po znovuzrození. Zpočátku nová řada nepoužívá pravidelný děj, který existuje mezi každým číslem; místo toho knihu sdílejí dva oddělené příběhy, přičemž splátka jednoho příběhu vychází u každého druhého čísla a mezi tím je zveřejněn příběh druhého příběhu. Tato praxe začala příběhem „The Lies“ pro lichá čísla a „Year One“ pro sudá čísla. Nový příběh, jak je představen v těchto vydáních, účinně obnovuje události z předchozí série New 52. Děj „The Lies“ odhaluje, že četné události z předchozí série Wonder Woman , ve které byla Diana udělána královnou Amazonek a Bohem války, byly ve skutečnosti iluzí vytvořenou tajemným padouchem a nikdy předtím nebyla od té doby, co odešla, zpět do Themysciry, ani se tam nemůže vrátit. Příběh „Year One“ je představen jako zcela nový příběh o původu pro Dianu, který odhaluje, jak získala své schopnosti od Olympian Gods, což ji mělo přivést zpět ke klasickým kořenům DC. Wonder Woman se objeví v DC Rebirth s upraveným vzhledem, který obsahuje červenou pláštěnku a kování pro lehké brnění. Spolu s lasem a náramky nyní pravidelně používá svůj meč a štít. Wonder Woman: Znovuzrození umělec Liam Sharp popsal nové brnění jako utilitární kousek, který jí umožňuje volnější pohyb. Počínaje číslem 26, série se vrátil k pravidelnému příběhu mezi každým problémem.

V roce 2018 společnost DC Comics oznámila, že novou autorkou pokračující série Wonder Woman bude tvůrkyně paní Marvel G. Willow Wilson . Wilson začne svůj běh na Wonder Woman v listopadu prvním obloukem příběhu s názvem „Spravedlivá válka“.

Charakterizace

Diana Prince

Identita „prince Diany“ je součástí historie Wonder Woman od jejího komiksového debutu v roce 1941. V příbězích raného Zlatého věku sloužila Wonder Woman během 2. světové války jako vojenská sekretářka a jako krytí používala Prince. Pozdější povolání Wonder Woman vystupovala jako princ včetně překladatele v OSN, kapitána letectva a velvyslance a v 70. letech v televizním seriálu použila Wonder Woman Lynda Cartera Prince jako agenta Meziagenturního obranného velení. V DC Extended Universe pracuje Prince jako kurátor oddělení starožitností v mimořádně prestižním muzeu Louvre a velmi si ho váží kurátor Muzea starožitností Gotham City . Její nesmírně dlouhá životnost, akumulace nesmírného množství znalostí a výjimečná vnímavost činí z Diany Prince nejmoudřejší a emocionálně nejinteligentnější člen Ligy spravedlnosti.

Během Marstonova běhu byla Diana Prince armádní sestrou, se kterou se Wonder Woman setkala. Sestra se chtěla setkat se svým snoubencem, který byl převezen do Jižní Ameriky, ale nebyl schopen zařídit peníze. Protože Wonder Woman potřebovala tajnou identitu, aby se mohla starat o Steva (který byl přijat do stejné vojenské nemocnice, ve které pracovala Diana Prince), a protože oba vypadali stejně, Wonder Woman dala zdravotní sestře peníze, aby mohla jít za svým snoubencem výměnou za zdravotní sestry a jako svůj alias si vzala Dianu Prince. Začala pracovat jako vojenská sestra a později jako sekretářka letectva.

Totožnost Diany Princeové byla obzvláště výrazná v sérii vydané na začátku 70. let, v níž bojovala se zločinem pouze pod Princovým aliasem a bez svých mystických schopností. Aby se uživila, vedla butik s módním oblečením.

Po událostech Nekonečné krize hrál důležitou roli také alias Prince Diany . Wonder Woman byla vysílána po celém světě a zabíjela padoucha jménem Maxwell Lord , který ovládal Supermana zabitím Batmana. Když ho Wonder Woman chytila ​​do lasa a chtěla vědět, jak Supermana zastavit, Maxwell odhalil, že jediným způsobem, jak ho zastavit, bylo zabít Lorda, a tak mu Diana jako poslední možnost luskla na krku. Aby se Amazon vzpamatoval z traumatu zabití jiného člověka, odešel na rok do dobrovolného exilu. Po návratu do veřejného života si Diana uvědomila, že její život celebrity superhrdiny a velvyslance na plný úvazek ji držel mimo lidstvo. Z tohoto důvodu převzala osobnost Diany Princeové a stala se agentkou ministerstva pro metahumanské záležitosti. Během pozdější bitvy s čarodějnicí Circe bylo na Dianu vloženo kouzlo, které zanechalo její bezmocnost, když nebyla v masce Wonder Woman.

Vesmír Nový 52 nemá identitu „prince Diany“, jak je uvedeno v rozhovoru spisovatele série Briana Azzarella. Když však se Supermanem začali chodit, používala pro svoji civilní identitu alias Diany Prince, kdykoli byla kolem Clarka Kenta; jako když se pod tím jménem představila Lois Lane na Loisově rozcvičce.

Vesmír DC Rebirth nepředstavoval identitu Diany Prince tolik ve prospěch Wonder Woman, která prošla Dianou z Themysciry v době jejího výpadku.

Osobnost

Princezna Diana vzbuzuje respekt jak jako Wonder Woman, tak jako Diana Prince; její epitetický název - Amazonská princezna - ilustruje dichotomii jejího charakteru. Je to silná, silná vůle, která neustupuje z boje ani z výzvy. Přesto je diplomatkou, která silně „ upřednostňuje pero “, a milovnicí míru, která by se nikdy nesnažila bojovat nebo eskalovat konflikt. Je zároveň nejprudší a nejživější členkou Ligy spravedlnosti ; a její politická spojení jako čestná velvyslankyně OSN a velvyslankyně válečného národa z ní činí neocenitelný přírůstek do týmu. Díky svým silným schopnostem, staletému výcviku a zkušenostem při zvládání hrozeb, od drobných zločinů až po hrozby magické nebo nadpřirozené povahy, je Diana schopná soutěžit téměř s jakýmkoli hrdinou nebo padouchem.

Mnoho spisovatelů zobrazovalo Dianu v různých osobnostech a tónech; mezi oběma jejími diametrálními extrémy; světského válečníka, vysoce soucitného a klidného vyslance a někdy také jako naivního a nevinného člověka, v závislosti na spisovateli. To, co zůstalo v neustálé existenci a je základem postavy, je dichotomie jejího dominantního silového aspektu a její výchova k lidskosti: její drtivá víra v lásku, empatii, soucit a silné svědomí. Druhý aspekt byl důvodem jejího uvedení do hvězdných safírů .

Spisovatelka Gail Simone byla potleskem oceněna za ztvárnění Wonder Woman během jejího běhu v sérii, přičemž recenzent komiksů Dan Phillips z IGN poznamenal, že „z Diany vyformovala velmi relatable a sympatickou postavu“.

Herečka Gal Gadot popsala Wonder Woman jako "idealistku. Zkušenou, super sebevědomou. Otevřenou a upřímnou i uprostřed hrůzostrašného, ​​krvavého konfliktu. Mít mnoho silných stránek a sil, ale na konci dne je to žena s mnoha of emoční inteligence “.

Ve Zlatém věku se Wonder Woman držela amazonského kódu pomoci každému v nouzi, dokonce i misogynistickým lidem, a nikdy nepřijala odměnu za záchranu někoho; zatímco naopak, moderní verze charakteru byla prokázána provádět smrtící a smrtelné akce, když nezbývá žádná jiná alternativa, příkladem je zabití Maxwella Lorda za účelem záchrany Supermanova života.

Nová 52 verze postavy byla vylíčena jako mladší, svéhlavější, milující, divoká a svéhlavá osoba. Brian Azzarello ve videorozhovoru s DC Comics uvedl, že v ní budují velmi „sebevědomou“, „impulzivní“ a „dobrosrdečnou“ postavu. Její vlastnost pocitu soucitu označoval za sílu i slabost.

Charakteristickým rysem její charakteristiky je skupina mytologických výkřiků, počínaje „Velkou Afroditou!“, Následovaná „Velkou Hérou!“, „Milosrdnou Minervou!“ A „Utrpení Sapfó!“, Z nichž některé přispěla Elizabeth Holloway Marston .

Ostatní

Dianě bylo po její smrti od bohů uděleno božství jako bohyně pravdy za tak věrnou oddanost. Během svého krátkého působení jako boha Olympu nahradila Dianu v roli Wonder Woman její matka, královna Hippolyta . Na rozdíl od Diany, která obdržela titul Wonder Woman na počest, měla role Hippolyty jako Wonder Woman být trestem za její zradu při Artemisině smrti a také za neúmyslné zabití její vlastní dcery. Hippolyta se však nakonec začala těšit ze svobody a dobrodružství, s nimiž titul přišel. Zatímco Diana používala jako hlavní zbraň Laso pravdy, Hippolyta upřednostňovala široký meč.

John Byrne, spisovatel, který představil koncept Hippolyty jako první Wonder Woman, vysvětlil své záměry v příspěvku na jeho nástěnce:

Myslel jsem, že Georgeovou jednou „chybou“ při restartu Wonder Woman bylo, že jí bylo pouhých 25 let, když opustila Paradise Island. Upřednostňoval jsem myšlenku na Dianu, které bylo tisíce let (jako, pokud si dobře pamatuji, byla v televizním seriálu). Z toho úhlu pohledu bych byl rád, kdyby viděl Dianu, která byla ve 2. světové válce Wonder Woman, a vracela se do našeho světa při restartu. Neměl jsem tu možnost, vzal jsem další nejlepší kurz a nechal tu roli obsadit Hippolyta.

Jako Wonder Woman se královna Hippolyta okamžitě zapojila do mise cestování časem zpět do čtyřicátých let s Jayem Garrickem . Po této misi se rozhodla vstoupit do Justice Society of America a zůstala v té éře osm let, kde jí spoluhráči přezdívali „Polly“. Během té doby měla vztah s Tedem Grantem . Hippolyta také navštívila minulost, aby viděla svého kmotra Lytu , dceru Hippolytovy chráněnkyně Heleny, Golden Fury. Tyto návštěvy se konaly každoročně z pohledu mladé Lyty a také odpovídaly za účast Hippolyty v týmech JSA/JLA. Když se vrátila z minulosti, Hippolyta také zaujala Dianino místo v JLA .

Artemis z Bana-Mighdall krátce sloužila jako Wonder Woman během zkoušek Hippolyty pro novou Wonder Woman. Orana , postava podobná Artemis, porazila Dianu v nové soutěži a stala se Wonder Woman v pre- Krize na nekonečných zemích kontinuity. Orana byla zabita během své první mise. Mezi další, kteří si oblékli osobnost Wonder Woman, patří Nubia , Cassandra Sandsmark a Donna Troy .

Životopis fiktivní postavy

20. století

Původ

Při svém debutu v All Star Comics #8 byla Diana členkou kmene žen zvaných Amazonky , původem z Paradise Island  - odlehlého ostrova uprostřed obrovského oceánu. Letadlo kapitána Steva Trevora havaruje na ostrově a Diana, kolega Amazon a přítelkyně Mala ho najdou živou, ale v bezvědomí. Diana ho nechává uzdravit a zdraví a zamiluje se do něj. Mezi všemi Amazonkami pořádá Dianina matka, královna Amazonek Hippolyta , soutěž s cílem určit, kdo je ze všech žen nejvhodnější; Hippolyta svěřuje vítězi odpovědnost za dodání kapitána Steva Trevora zpět do Man's World a za boj za spravedlnost. Hippolyta zakazuje Dianě vstup do soutěže, ale ona se přesto zúčastní s maskou, která zakrývá její identitu. Vyhraje soutěž a odhalí se, překvapí Hippolytu, která nakonec akceptuje a musí se vzdát Dianina přání jít do Man's World. Poté jí je udělena speciální uniforma vyrobená její matkou pro její novou roli Wonder Woman a bezpečně vrací Steva Trevora do jeho domovské země.

Zlatý věk

Když Wonder Woman přichází do Ameriky poprvé, narazí na kvílející zdravotní sestru, která vypadá shodně jako ona. Dotazující se na její stav zjišťuje, že sestra chtěla odejít se svým snoubencem do Jižní Ameriky, ale kvůli nedostatku peněz nemohla. Protože Wonder Woman potřebovala práci a platnou identitu, aby se mohla starat o Steva (který byl přijat do stejné vojenské nemocnice), dá jí peníze, které dříve vydělala, aby jí pomohla jít za jejím snoubencem výměnou za její pověřovací listiny. Sestra odhalí své jméno jako Diana Prince, a tak byla vytvořena tajná identita Wonder Woman a začala pracovat jako zdravotní sestra v armádě.

Wonder Woman se poté zúčastnila různých dobrodružství, většinou bok po boku s Trevorem. Jejími nejběžnějšími nepřáteli v tomto období by byly nacistické síly vedené německou baronkou jménem Paula von Gunther , příležitostně zlá božstva/ polobohové , jako je Mars a vévoda z podvodu , a pak barevní padouši jako Hypnota , Doctor Psycho a Cheetah .

Stříbrný věk

Ve stříbrném věku prošla historie Wonder Woman několika změnami. Její dřívější původ, který měl významné vazby na druhou světovou válku , byl změněn a její schopnosti se ukázaly být výsledkem požehnání bohů , které odpovídá jejímu epitetu: „krásná jako Afrodita, moudrá jako Athéna, silnější než Herkules a rychlejší než Hermes “. Během tohoto období byly také představeny koncepty Wonder Girl a Wonder Tot .

Wonder Woman (sv. 1) #179 (listopad 1969) ukázala Wonder Woman, jak se vzdává svých pravomocí a vrací kostým a titul matce, aby mohla nadále zůstat v Man's World. Důvodem bylo to, že se všechny Amazonky přesouvaly do jiné dimenze, ale Diana je nemohla doprovázet, protože potřebovala zůstat pozadu, aby pomohla Steveovi, který byl neprávem odsouzen. Už tedy nedržela titul Wonder Woman a po setkání a tréninku pod mentorem nevidomých bojových umění I-Chingem Diana pokračovala v boji se zločinem jako bezmocná Diana Prince. Provozovala mod-butik jako firmu a při boji se zločinem se oblékala do série kombinéz. Během tohoto období, Samuel R. Delany převzal skriptovací povinnosti s záležitostí #202. Delany měl původně napsat šestidílný příběhový oblouk, který by vyvrcholil bitvou o potratovou kliniku, ale Delany byl údajně odstraněn kvůli kritice Glorie Steinem , která, aniž by věděla o obsahu problémů, které Delany psal, byla naštvaná, že Wonder Woman ztratila své schopnosti a už neměla na sobě svůj tradiční kostým.

Doba bronzová

In Wonder Woman Vol. 1 #204, Dianiny magické schopnosti a kostýmy jí byly vráceny a ona je znovu obnovena jako Wonder Woman. I-Ching je zabit šíleným sniperem ve stejném vydání. Později se Diana setká se svou sestrou Nubií , která je dcerou Hippolyty vyrobenou z tmavé hlíny (odtud Nubiina tmavá pleť). Nubia tvrdila, že je „Wonder Woman of the Floating Island“, a vyzve Dianu na souboj, který skončí remízou. Po návratu do svého domova měla Nubia další dobrodružství s Dianou.

Poslední číslo 1. dílu ukázalo, že Diana a Steve Trevorovi oznámili vzájemnou lásku a následné manželství.

Moderní doba

Krize na nekonečných zemích

Události Krize na nekonečných zemích velmi změnily a pozměnily historii DC vesmíru . Událost značně změnila historii a původ Wonder Woman. Wonder Woman byla nyní vyslankyní a vyslankyní z Themyscira (nového názvu Paradise Island) na Patriarchově světě, která byla pověřena misí přinést mír do vnějšího světa. Různá božstva a pojmy z řecké mytologie byly smíchány a začleněny do příběhů a původu Wonder Woman. Diana byla vytvořena z hlíny na břehu Themysciry Hippolytou , která si přála dítě; postavu z hlíny pak oživila řecká božstva. Bohové pak požehnali a udělili její jedinečné schopnosti a schopnosti - krásu od Afrodity, sílu od Demetera, moudrost od Athény, rychlost a útěk od Herma, oči lovce a jednotu se zvířaty z Artemis a sesterství s ohněm a schopnost rozeznat pravda z Hestie. Kvůli restartu se Dianiny operační metody odlišovaly od Supermana a Batmana s její ochotou použít smrtící sílu, když to považuje za nutné. Kromě toho byla vymazána její předchozí historie a její manželství se Stevem Trevorem. Trevor byl představen jako muž mnohem starší než Diana, který se později oženil s Ettou Candy . Místo toho Perez vytvořil Julii a Vanessu Kapatelisovou , řecko-americkou vědkyni a její dospívající dceru, se kterou by Diana žila, když byla v mužském světě a byla by hlavní vedlejší postavy v seriálu po celá léta.

Válka bohů

Počínaje Wonder Woman sv. 2 #51, Amazonky, které odhalily svou přítomnost světu v Wonder Woman sv. 2 #50, jsou obviňováni ze série vražd a krádeží různých artefaktů. Amazonky jsou poté vzaty do vazby, královna Hippolyta nikde a Steve Trevor je nucen generálem Yedziniakem zaútočit na Themyscira. Tyto události vedou k „ válce bohů “. Viníkem vražd, krádeží a rámování Amazonek je odhalena čarodějnice Circe , která „zabije“ Dianu tím, že vrátí její formu zpět do hlíny, ze které se narodila. Později je Wonder Woman přivedena zpět k životu a společně s Donnou Troy bojuje s Circem a nakonec ji porazí. Circe se později vrátí neznámými prostředky.

Když byla Hippolyta a ostatní Amazonky uvězněni v démonické dimenzi, začala dostávat vize o smrti Wonder Woman. V obavě ze smrti své dcery vytvořila Hippolyta falešné tvrzení, že Diana není hodna pokračovat ve své roli Wonder Woman, a uspořádala soutěž o určení, kdo bude novou Wonder Woman, čímž Dianu ochrání před jejím domnělým osudem. Účastníky finálového kola byli Diana a Artemis a pomocí nějaké mystické manipulace Hippolyty Artemis soutěž vyhrála. Diana tedy byla nucena předat svůj titul a kostým Artemis, která se stala novou Wonder Woman a Diana začala bojovat se zločinem v alternativním kostýmu. Artemis později zemřela v boji s Bílým kouzelníkem  - Hippolytina vize umírající Wonder Woman se tedy splnila, i když ne Diany jako Wonder Woman. Diana se opět stala Wonder Woman, žádost Artemis v jejích posledních sekundách. Artemis se později vrátí jako Requiem . Před smrtí Artemis by Hippolyta přiznala své dceři její vlastní podíl na Artemisině smrti, což napjalo jejich vztah, protože Diana nebyla schopna odpustit matce, že vědomě poslala další Amazonku na smrt kvůli záchraně vlastní dcery.

Démon Neron zapojil Dianu do bitvy a dokázal ji zabít. Olympští bohové udělili Dianě božství a roli bohyně pravdy, která začala pobývat na Olympu; její matka Hippolyta pak převzala roli Wonder Woman a nosila vlastní odlišnou inkarnaci kostýmu. In Wonder Woman Vol. 2 #136, Diana byla vyhnána z Olympu kvůli zasahování do pozemských záležitostí (protože Diana nebyla schopná jednoduše hlídat bídu lidí na Zemi). Okamžitě se vrátila ke svým povinnostem jako Wonder Woman, ale dostala se do konfliktu s matkou kvůli svému skutečnému místu a roli, protože Hippolyta vypadala, že je zvyklá na svůj život v Americe. Jejich boj zůstal nevyřešený, protože Hippolyta zemřel během mezigalaktické války . Themyscira byla zničena během války, ale byla obnovena a reformována jako sbírka plovoucích ostrovů. Circe později vzkřísil Hippolytu v Wonder Woman Vol 3 #8.

Projekt OMAC

Jednou z událostí, které vedly k příběhu „ Nekonečná krize “, byla Wonder Woman, která zabila padoucha Maxwella Lorda v Wonder Woman (vol. 2) #219. Maxwell Lord byl Superman , který ovládal mysl , a proto byl blízko zabití Batmana . Wonder Woman se pokusila zastavit Supermana, Lord (který ji nedokázal ovládat myslí) přiměl Supermana, aby ji viděl jako svého nepřítele Doomsday, který se pokouší zabít Lois Lane . Superman poté zaútočil na Wonder Woman a následovala začarovaná bitva. Když si Wonder Woman koupila čas krájením Supermana hrdlem diadémem, chytila ​​Pána v jejím Lasu pravdy a požadovala, aby věděl, jak zastavit jeho kontrolu nad Supermanem. Když laso donutilo nositele mluvit jen pravdu, Lord jí řekl, že jediný způsob, jak ho zastavit, je zabít ho. Protože Wonder Woman neměla na výběr, luskla Lordovi za krk a ukončila jeho kontrolu nad Supermanem. Neznámá pro ni, celá scéna byla vysílána živě kolem každého kanálu na světě Brother Eye . Diváci si nebyli vědomi celé situace a viděli jen Wonder Woman, jak vraždí spolupracovníka Justice League. Akce Wonder Woman ji dostaly do rozporu s Batmanem a Supermanem, protože viděli Wonder Woman jako chladnokrevného zabijáka, přestože jim zachránila život.

O rok později

Na konci Nekonečné krize Wonder Woman dočasně odejde ze své kostýmované identity. Diana, opět využívající alias Diana Prince, se připojuje k oddělení metahumanských záležitostí. Donna Troy se stane novou Wonder Woman a zajmou ji Dianiny nepřátelé. Diana se poté vydává na misi zachránit svoji sestru a bojuje s Circem a Herculesem . Diana porazí padouchy, osvobodí Donnu a znovu se ujme role Wonder Woman. Circe na Dianu zaklínadlo udělá z Diany normální, bezmocnou lidskou bytost v roli Diany Prince; její síly k ní přicházejí, jen když je v roli Wonder Woman.

Kruh

Děj „Kruh“ byl zaměřen na odhalení neúspěšného pokusu o atentát na Dianu, když byla malá, čtyřmi nepoctivými amazonkami. Tyto Amazonky - Myrto, Charis, Philomela a Alkyone, souhrnně označované jako The Circle  - byly osobní strážkyní Hippolyty a byly jí extrémně loajální a oddané. Když se však Hippolyta rozhodla vychovávat dceru, Kruh byl zděšen a považoval dítě za zlý osud, který by zničil celou jejich rasu. Poté, co byla Diana vytesána z hlíny a přivedena k životu, se Kruh rozhodl zavraždit dítě. Jejich pokus byl však zmařen a čtyři Amazonky byly uvězněny. Kruh po letech uprchl z jejich vězení s pomocí kapitána nacisty a rozhodl se splnit svou dříve neúspěšnou misi a zabít Dianu. Diana porazila Myrto, Charis, Philomela a poté oslovila Alkyone, která uteče a podlehne její smrti pádem do oceánu. Ostatní tři Amazonky se vrací do svých vězení.

Problém č. 600 představil Wonder Woman na alternativní časové ose vytvořené bohy, ve kterých byla zničena Themyscira a Amazonky rozptýleny po celém světě. Na této časové ose je Diana sirotek vyrůstající v New Yorku, který se učí vyrovnávat se svými schopnostmi. Celý svět zapomněl na existenci Wonder Woman a hlavní příběh tohoto běhu byl o Dianě, která se snaží obnovit realitu, i když si ji sama pořádně nepamatuje. Diana nemá žádné vzpomínky na svá předchozí dobrodružství jako Wonder Woman, vzpomíná na své vzpomínky po částech a během postupu svého dobrodružství dostává různé schopnosti a zdroje (například sílu letu a laso). Jako hlavní nepřátelé Wonder Woman se chovala trojice bohyň smrti s názvem The Morrigan. Diana nakonec porazí zlé bohyně a vrací vše zpět do normálu.

21. století

Nový 52

V září 2011 společnost DC Comics obnovila celou publikační řadu v iniciativě s názvem The New 52 . Mezi zásadními změnami postavy se nyní Wonder Woman objevuje v novém kostýmu podobném svému staršímu a má zcela nový původ. V této nové časové ose už Wonder Woman není hliněnou postavou, kterou oživila magie bohů. Je spíše polobohyní dcerou královny Hippolyty a Dia: Král řeckých bohů. Její původní původ je odhalen jako krycí příběh, který má vysvětlit Dianino narození jako prostředek k její ochraně před Hériným hněvem. V současné době Diana převzala roli a titul jako nový „God of War“.

Řecký poselský bůh Hermes pověřil Wonder Woman ochranou Zoly , mladé ženy, která je těhotná se Zeusovým dítětem, od Héry, kypící žárlivostí a odhodlaná dítě zabít. Se zjevením bizarního, nového, křídově bílého nepřítele, bohyně Strife (přepracované verze Eris, bohyně sváru, která bojovala s Wonder Woman v kontinuitě po krizi), Wonder Woman zjišťuje, že ona sama je přirozená -narozená dcera Hippolyty a Zeuse, která se po násilném střetu stala milenkou. Hippolyta odhalila Dianin dřívější příběh o původu jako lež, šířenou mezi Amazonkami, aby ochránila Dianu před hněvem Héry, která je známá tím, že lovila a zabíjela několik nelegitimních potomků Dia.

Prvním z těchto polomrtvých sourozenců, který se zjevil Wonder Woman, byl její starší nevlastní bratr Lennox Sandsmark, který se dokázal proměnit v živý mramorový kámen a před svou smrtí byl odhalen jako otec Wonder Girl. (Cassie Sandsmark) . Jeho vrah, Prvorozený , nejstarší Zeusovo potomstvo, se stane prvním velkým super-padouchem Nové 52 z Wonder Woman.

Příběh se poté zaměřuje na snahu Wonder Woman zachránit Zolu před Hádem, který ji unesl a odvezl do Pekla na konci šestého čísla série. Představí se mužské děti Amazonek a Diana se dozví o narození svých „bratrů“ - Amazonky zřídka napadaly lodě přicházející poblíž jejich ostrova a vnucovaly se námořníkům, než je zabily. Po devíti měsících bylo narození výsledných dětí velmi oslavováno a bylo uvedeno do řad Amazonek, zatímco děti mužského pohlaví byly odmítnuty. Aby Heephaestus zachránil mužské děti před utonutím k smrti Amazonkami, vyměnil je Amazonkám výměnou za zbraně.

Poté, co zachránila Zolu před Hádem, se Wonder Woman pokouší ji dále chránit před Apollem, protože se prorokuje, že jedním ze Zeusových dětí bude jeho pád, kterého Apollo považuje za Zolovo dítě. Wonder Woman dostává sílu letu jedním z Hermesových peří, které jí probodávají stehno a Zolovo dítě je Hermesem na konci ukradeno a dáno Demeterovi. Poslední stránka vydání ukazuje temného a tajemného muže, který vstává ze sněhu, bere si helmu a mizí. Tento muž je později odhalen jako Zeusův první syn, známý pouze jako Prvorozený, který se snaží vládnout Olympu a zbytku světa a vzít Dianu za svoji nevěstu.

V září byl vydán samostatný problém č. 0, který zkoumal Dianino dětství a její vedení pod Aresem, Bohem války, nyní známým nejčastěji jako jednoduše „válka“. Problém byl vyprávěn ve stylu typického komiksu Silver Age a viděl Dianu v dětství. Hlavní zápletkou problému byl trénink Diany za války, když si myslel, že je to mimořádná dívka s obrovským potenciálem. Problém nakonec skončil tím, že se Diana učila a prožívala důležitost milosrdenství, což se poprvé dozvěděla, když jí to během jejich sparringu ukázala válka. To se později promítlo do jejího odmítnutí zabít Minotaura - úkol, který jí dal Válka; nicméně, tento projev milosrdenství z ní dělá selhání v Warových očích, což byla vlastně jeho chyba, protože nechtěně „naučil“ její milosrdenství a náklonnost jako svého chráněnce. Později v seriálu je Wonder Woman nucena zabít válku během konfliktu se svým zlým nevlastním bratrem, Zeusovým synem First Born, a sama se stane God of War. Poté, co jsou Amazonky obnoveny, vládne nad nimi jak jako válečná královna, tak jako God of War, protože probíhající konflikt s Prvorozeným se stupňuje. Na konci Azzarellova běhu, jako součást konečného konfliktu, Wonder Woman zabije First Born, zatímco Zeke je odhalen k byli Zeusův plán na vzkříšení, přičemž Zola odhalila, že byla smrtelnou skořápkou pro bohyni Athénu, která porodila Zeusovi, stejně jako kdysi jí. Wonder Woman prosí Athenu, aby nedovolila Zolově osobnosti, kterou si oblíbila jako přítele, zemřít s Atheniným probuzením. Athena opouští místo ve zvířecí podobě a zanechává za sebou ohromenou a zmatenou Zolu s Wonder Woman.

Wonder Woman se objevuje jako jedna z hlavních postav v názvu Justice League, který napsal Geoff Johns a nakreslil Jim Lee, který byl uveden na trh v roce 2011 jako součást The New 52. V srpnu 2012 se se Supermanem rozloučili v Justice League Vol 2 #12, který se vyvinul do romantického vztahu. DC zahájilo sérii Superman/Wonder Woman, která debutovala koncem roku 2013 a která se zaměřuje jak na hrozby, kterým společně čelí, tak na jejich romantiku jako „ Power Couple “.

Po událostech „ Konvergence “ si Wonder Woman oblékla nový kostým. Také by čelila Donně Troyové, která je nyní znovu představena jako darebný doppelgänger vytvořený mstivým amazonským starcem, nejen aby fyzicky porazil Wonder Woman, ale také aby ji překonal v Themyscirianské politice.

Země 2

Nová 52 verze Země 2 byla představena v Zemi 2 #1 (2012). V tomto vydání je Earth 2 Wonder Woman představena prostřednictvím flashbacku. Ona, spolu se Supermanem a Batmanem , jsou zobrazováni umírající v boji se silami z Apokolips pět let v minulosti. Tato zázračná žena uctívala božstva římské mytologie na rozdíl od řečtiny; římští bohové zahynou v důsledku konfliktu. Dřívější verze hry Earth-2 Wonder Woman, před apokoliptskou invazí, je vidět v komiksu Batman/Superman , kde je vidět, jak jede na pegasu.

V Earth 2 #8 (2013) je představena dospělá dcera Wonder Woman Fury . Je věrná apokoliptskému steppenwolfovi .

Znovuzrození DC

V roce 2016 DC Comics implementovalo DC Rebirth , oživení celé řady komiksů.

Po událostech z války Darkseid je Wonder Woman od umírající Myriny Blackové řečeno, že v noci po Dianině narození porodila Hippolyta dvojče, který se narodil po ní. Toto dítě bylo odhaleno jako muž, známý jako Jason, a je řekl, aby byl neuvěřitelně silný. Wonder Woman si klade za cíl najít ho. Současně zjišťuje, že za jejím původem je pravda, a historie je nyní nepřehledná, protože si pamatuje dvě verze: pre- Flashpoint a New 52 . Nemůže najít Themiscyru nebo její kolegy Amazonky a Lasso pravdy už pro ni nefunguje.

Děj „Rok jedna“ převypráví Dianin původ vyrůstající na Themysciře. Žije idylickým životem a má zájem o okolní svět a první spojení s ním přichází v podobě Steva Trevora, který havaruje na ostrově a je jediným přeživším. Koná se soutěž o určení, který Amazon je nejlepším kandidátem, který by vzal Steva domů, přičemž Diana se dobrovolně přihlásila, přestože věděla, že náklady na opuštění ostrova jsou nikdy se nevrátit. Diana vyhrává soutěž a odchází se Stevem. Jakmile dorazí do Ameriky, Diana je vzata do vazby vládou, aby zjistila její původ. Cestou potká Ettu Candy a Barbaru Ann Minervu. Když byla Diana uvězněna, navštěvují ji bohové ve zvířecí podobě a propůjčují jí její sílu, rychlost, hbitost, trvanlivost a let. Zjistí, že Ares, bůh války, pracuje na zničení lidstva. Když Diana přijala svou novou roli ve Světě člověka, s pomocí bohů ve zvířecí podobě si podmaňuje Arese lasem. Nyní se jí říká Wonder Woman a Diana se stává jedním z největších světových hrdinů.

Oblouk příběhu „Lži“ běží souběžně s Dianiným hledáním a zkoumá ho. Diana se již nemůže dostat na horu Olymp a vystopuje geparda Barbaru Ann Minervu, aby získala pomoc. Cheetah souhlasí s pomocí výměnou za to, že jí Diana pomůže při zabíjení boha Urzkartaga a ukončení Minerviny kletby. Dvojice se probije Urzkartagovými přisluhovači Boudou a porazí Andrese Cadula, ctitele Urzkartaga, který plánoval obětovat Steva Trevora rostlinnému bohu. Jakmile se vrátila do své lidské podoby, Minerva souhlasila, že pomůže Wonder Woman najít cestu zpět na Paradise Island. Během této doby se Wonder Woman znovu spojí se Stevem. Minerva si nakonec uvědomí, že Paradise Island je ztělesněním emocí místo fyzického místa, a tak Wonder Woman a Steve vyrazí ostrov najít. Uspějí a Wonder Woman je uvítána její matkou a sestrami, ačkoli Steve cítí, že něco není v pořádku. Wonder Woman si uvědomí, že nic není, jak si pamatuje, a když použije Lasso pravdy, objeví vše, o čem si myslela, že věděla, že je to lež: nikdy se nevrátila do Themyscira poté, co odešla se Stevem před lety. Zjevení rozbije Dianu mysl a ona zůstane téměř šílená. Veronica Cale, podnikatelka, která toužila najít Themysciru a vůdce Godwatch, za ní posílá vojenskou skupinu s názvem Poison, ale Dianin stav ji nechal zranitelnou a zapomíná na nebezpečí, ve kterém se ona a Steve nacházejí. Steve je dlouho chrání. dost na to, aby byli zachráněni, a neochotně umístí Dianu do psychiatrické léčebny, aby mohla získat pomoc. Zatímco tam, ona přijde, aby pochopila realitu, o které si myslela, že je falešná, nakonec vychází ze své strnulosti a je schopna se připojit k ostatním při pátrání po Veronice Caleové, která se snaží najít Themysciru.

V pokračování „ Watchmen “ „ Hodiny soudného dne “ se doktor Poison zúčastnil setkání, které založil Riddler, a zmínil se o zvěsti, že Wonder Woman byla svými kolegy Amazonkami násilím odvlečena zpět do Themysciry. Wonder Woman vychází z úkrytu, aby se obrátila na OSN, v naději, že zneškodní metahumanské závody ve zbrojení. Summit však přerušují Black Adam, Creeper a Giganta, kteří využívají nepřítomnosti většiny superhrdinů Země k útoku na OSN v době, kdy superhrdinové čelili doktorovi Manhattanu na Marsu.

Schopnosti

Pravomoci a školení

Diana je líčena jako mistrovská sportovkyně, akrobatka, bojovnice a stratégka, vycvičená a zkušená v mnoha starodávných i moderních formách ozbrojeného i neozbrojeného boje, včetně exkluzivního amazonského bojového umění. Díky jejím božským schopnostem nevyčíslitelné nadlidské síly, téměř nezranitelnosti, rychlosti, letu, rychlého uzdravení a polomrtvolnosti je Dianina bojová zdatnost vylepšena. V některých verzích ji její matka vycvičila jako Wonder Girl pro budoucí kariéru Wonder Woman. Od začátku je zobrazována jako vysoce kvalifikovaná v používání svých náramků Amazonky k zastavení střel a v ovládání svého zlatého lasa. Batman ji kdysi nazval „nejlepší bojovnicí na blízko“. O moderní verzi postavy je známo, že používá smrtící sílu, když to považuje za nutné. V kontinuitě New 52 jsou její vynikající bojové schopnosti výsledkem jejího amazonského výcviku a dalšího školení od samotného Arese, boha války, již od dětství. The Golden Age Wonder Woman měla také znalosti v psychologii, stejně jako její sestry Amazonky.

Před krizí

Zlatý věk Wonder Woman měl sílu, která byla srovnatelná s Golden Age Superman. Wonder Woman dokázala vylisovat 15 000 liber ještě předtím, než dostala náramky, a později si nad hlavu zvedla balvan 50 000 liber, aby inspirovala Amazonky, které čelily zkoušce. I když byla její super síla dočasně zrušena, stále měla dost smrtelné síly Amazonie, aby rozbila dveře vězení a zachránila Steva Trevora. V jednom z jejích nejranějších vystoupení je ukázána, jak snadno běží rychlostí 97 km/h, a později skočí z budovy a přistane na nohou .

Díky spotřebě vody z pramene věčného mládí na Paradise Island se dokázala uzdravit rychleji než normální lidská bytost.

Její síla by byla odstraněna v souladu s „Afroditiným zákonem“, pokud by nechala své náramky svazovat nebo spoutávat řetězy mužem.

Měla také řadu mentálních a psychických schopností, což odpovídá zájmu Marstona o parapsychologii a metafyziku. Takové pole zahrnovalo ESP, astrální projekci, telepatii (s mentálním rádiem nebo bez něj ), mentální kontrolu nad elektřinou v jejím těle, amazonskou schopnost přeměnit mozkovou energii ve svalovou sílu atd. Wonder Woman se poprvé stala imunní vůči elektrickým šokům po nechat její ducha zbavit atomů elektro atomizérem Dr. Psycho ; bylo také zjištěno, že bez svého těla není schopna vyslat mentální rádiovou zprávu.

Wonder Woman (sv. 1) #105 odhalila, že Diana byla vytvořena z hlíny královnou Amazonek, vzhledem k tomu, že život a moc jí poskytly čtyři řecké a římské bohy (jinak známé jako olympská božstva ) jako dary, odpovídající jejímu známému epiteton: „Krásná jako Afrodita , moudrá jako Athéna , rychlejší než Hermes a silnější než Herkules “, což z ní činí nejsilnější z Amazonek. Trénink Wonder Woman na Amazonu jí poskytl omezenou telepatii , hluboké vědecké znalosti a schopnost mluvit všemi jazyky - dokonce i jazyky barbarů a marťanů.

V letech 1966 až 1967 byly přidány nové síly, například super dech.

Ve stříbrné a bronzové době komiksů dokázala Wonder Woman svoji sílu ještě zvýšit. V dobách velké nouze by jí odebrání náramků dočasně zvýšilo sílu desetinásobně, ale přimělo by to k šílenství .

Tyto síly obdržely změny po událostech Krize na nekonečných zemích .

Post- krize

Ve vesmíru po krizi Wonder Woman dostává své super schopnosti jako požehnání od olympských božstev stejně jako verze Silver Age dříve, ale se změnami některých jejích schopností: Je považována za jednu z nejmocnějších bytostí v DC multivesmíru.

• Demeter , bohyně zemědělství a plodnosti, požehnala Dianě silou čerpanou ze zemského ducha Gaea ... Silnější než Herkules ... což z ní činí jednoho z fyzicky nejsilnějších hrdinů ve vesmíru DC a nejsilnější ženskou hrdinku ve vesmíru DC . Tato síla jí umožnila dokonce bojovat se Supermanem a Supergirl . Ona také držel její vlastní proti Darkseid. Její síla nemá žádné měřitelné limity a dokáže zlomit Chronovo žezlo, které je ve své ničivé síle univerzální. Nyní je však Diana dcerou Dia, krále řeckých bohů, takže není jasné, jak moc její síly a síly je přímým důsledkem jejího božského dědictví. Její spojení se zemí jí umožňuje léčit se zrychleným tempem, pokud je v kontaktu s planetou. Ve vzácných případech, kdy byla vážně zraněna, ukázala Diana schopnost fyzicky splynout se zemí, což způsobilo, že jakákoli zranění nebo jedy byly vyloučeny z jejího těla; takový akt je považován za posvátný a může být použit pouze v extrémních případech.
• Pallas Athéna , bohyně moudrosti a války, udělila Dianě velkou moudrost, inteligenci a vojenské schopnosti. Athenin dar umožnil Dianě zvládnout více než tucet jazyků (včetně těch mimozemského původu), více složitých řemesel, věd a filozofií, stejně jako vedení, vojenskou strategii a ozbrojený a neozbrojený boj. V poslední době Athena spojila svůj vlastní zrak s Dianiným a dodala jí zvýšenou empatii.
• Artemis , bohyně lovu, zvířat a Měsíce, zdobila Dianu očima lovce a jednotu se zvířaty, což znamená, že Diana dokáže komunikovat se všemi zvířaty, včetně dinosaurů. Schopnost Eyes of the Hunter dává Dianě celou řadu vylepšených smyslů, včetně teleskopického vidění a super sluchu.
• Hestia , bohyně krbu a domova, udělila Dianě sesterství ohněm. Ukázalo se, že tato síla ovládá „Ohně Pravdy“, které Diana ovládá svým lasem, takže každý, kdo je jím svázán, nemůže lhát. Tato schopnost jí také zaručuje odolnost vůči normální i nadpřirozené palbě.
• Hermes , poselský bůh rychlosti, poskytl Dianě nadlidskou rychlost a schopnost létat. Je schopná létat rychlostí blížící se polovině rychlosti světla. Ukázalo se však, že je rychlejší než Shazam, Kid Flash a God Speed, kteří se mohou snadno pohybovat bilionkrát rychleji než světlo. Zablokovala také rozbitého boha, který byl vypočítán jako 52 kvintilionkrát větší než rychlost světla. Dokáže reagovat dostatečně rychle a odrazit kulky, lasery a další projektily svými prakticky neproniknutelnými náramky. Po opětovném spuštění postavy v roce 2011 Wonder Woman přirozeně nevlastní sílu letu. Získá ji, jakmile ji zasáhne peří hozené Hermem.
• Afrodita , bohyně lásky, obdařila Dianu ohromující krásou a laskavým srdcem.

Přestože není zcela nezranitelná, je vysoce odolná vůči velkému množství otřesové síly a extrémním teplotám. Ostré zbraně nebo projektily aplikované dostatečnou silou jsou však schopné prorazit její kůži. Díky svému božskému původu může Diana odolat mnoha formám magické manipulace.

Dokáže se astrálně promítnout do různých zemí mýtu. Její fyzické tělo reaguje na cokoli, co se jí stane v bájné astrální rovině, takže její tělo je pořezané, pohmožděné nebo někdy zesílené, jakmile se její mysl a tělo znovu spojí. Zjevně může planetu opustit meditací a jednou to udělala, aby zachránila Artemis, když byla v Pekle .

Nový 52

Po opětovném spuštění The New 52 získala Diana nové schopnosti. Tyto nové schopnosti, které zahrnovaly nadlidskou rychlost, trvanlivost, nesmrtelnost, zrychlené hojení a dokonce i let, přibyly navíc k její předchozí přisuzované olympské síle. Kromě jejích výzbroje mohou Diany náramky nyní způsobit hromový výbuch nebo vyhnat blesky, když je střetne dohromady. Diana může také manipulovat s blesky a vytvářet zbraně z blesků. Tyto nové schopnosti jsou přičítány dceři Hippolyty a Zeuse. Její schopnosti jsou nyní považovány za téměř neměřitelné, pokud se obejde bez svých Náramků podrobení, které udržují její polobohové síly na uzdě. Těchto schopností využívá v boji proti bohyni Artemis a rychle ji snadno uvede do bezvědomí pomocí řady pečlivě umístěných protiútoků. Když používala své božské schopnosti, její výstroj a doplňky se rozsvítily a oči jí zářily jako oči jejího otce.

Poté, co se Diana na stránkách Wonder Woman stala God of War , dědí Aresovy božské schopnosti. Diana nevystavovala své plné síly jako válka, ale je vidět, jak Superman/Wonder Woman č. 8 snadno sklouzne do telepatického vztahu s vojákem a vysvětluje: „Jsem válka. Znám všechny vojáky a oni mě.“

Znovuzrození DC

V návaznosti na rekonstrukci Rebirth příběh „Year One“ vysvětluje, že když byla Diana vložena do cely, poté, co přišla do světa Man, byla navštívena řeckými bohy ve zvířecí podobě. Každá dala své schopnosti, které se ukázaly, když to potřebovala. Když poprvé navštíví Steve Trevor, Etta Candy a Barbara Ann Minerva, poprvé projeví sílu, když omylem strhne mříže ze dveří své cely. Později při cestě do nákupního centra objevuje super rychlost, velkou odolnost a sílu letu při boji s teroristickým útokem.

Wonder Woman je nesmrtelná a nestárne nad svými nejlepšími roky.

DC Universe

DC Comics ukončilo značku Rebirth v prosinci 2017 a rozhodlo se zahrnout vše pod větší značku DC Universe. Kontinuita vytvořená Rebirthem pokračuje napříč komiksovými tituly DC, včetně dílu pátého Wonder Woman .

Zbraně a další schopnosti

Diana je kromě své atletiky také vědkyně a lékařka. K dispozici má arzenál mocných bohem kovaných zbraní, jejichž šéfem jsou její nezničitelné náramky a Lasso pravdy .

Kostým a brnění

Oblečení Wonder Woman se v průběhu času měnilo, i když téměř všechny její inkarnace si zachovaly nějakou formu červené hrudní desky, modrého subligacula , zlaté čelenky, náramků a jejích podpisových symbolů pěticípé hvězdy. Když byla Wonder Woman poprvé představena, měla na sobě silně vlasteneckou sukni a červený top, který obsahoval amerického orla a prvky vlajky Spojených států, což odráží původ komiksu během druhé světové války.

Pozdější umělci představili, co by se stalo klasickým souborem Wonder Woman, přidali na její vrchol pancéřovou desku, jejíž design připomíná písmeno W a odhalili modré krátké šortky, jejichž přesná délka se lišila od umělce k umělci. Jiní umělci za ta léta experimentovali s odlišným vzhledem Wonder Woman, včetně celobílé kombinézy, motorkářského oblečení, variace jejího hlavního zobrazení s koženými kalhotami a sakem a řadou obrněných bitevních obleků. Současní umělci se pokusili zdůraznit tradiční oblečení Wonder Woman jako červený obrněný top s modrou gladiátorskou sukní.

Oblečení Zlatý věk

Design oblečení Wonder Woman byl původně zakořeněn v americké symbolice a ikonografii, která zahrnovala její podpisové hvězdné symboly, zlatého orla na hrudi, karmínově červené poprsí, bílý opasek a tmavě modrou hvězdou posázenou sukni/culotte.

Měla také pár červeně zářících magnetických náušnic, které jí umožňovaly přijímat zprávy od královny Desiry z planety Venuše.

Pre- krize oblečení

V době svého debutu měla Wonder Woman červený top se znakem zlatého orla, bílým páskem, modrými hvězdami posetými culottes a červenými a zlatými go-go botami. Původně měla sukni; podle Elizabeth Martsonové: „Bylo příliš těžké kreslit a bylo by jí to po většinu času nad hlavu.“ Toto oblečení bylo zcela založeno na americké vlajce, protože Wonder Woman byla čistě americkou ikonou, když debutovala během druhé světové války. Později v roce 1942 se oblečení Wonder Woman mírně změnilo-kalhoty byly zcela převedeny na těsné šortky a ona měla sandály. Zatímco dříve byla odhalena většina jejích zad, během uložení Comics Code Authority v polovině padesátých let bylo oblečení Wonder Woman opraveno, aby byla její záda v podstatě zakrytá, aby byla v souladu s pravidlem úřadu o minimální expozici. Během běhu Mikea Sekowského na konci šedesátých let se Diana vzdala svých pravomocí a začala používat své vlastní schopnosti k boji se zločinem. Jako oděv nosila řadu kombinéz; nejoblíbenější z nich byl bílý.

Poté, co Sekowskyho běh skončil na začátku 70. let, se Dianiny kořeny vrátily k jejím starým mytologickým a ona měla na sobě modernizovanější verzi svého původního oblečení, předchůdce svého oblečení „do plavek“. Později, v roce 1976, se její zářící bílý pás změnil na žlutý. U řady 3 přetvořila výtvarnice Terry Dodson svůj outfit jako plavky bez ramínek.

Možná vůbec první retrospektiva kostýmních změn Wonder Woman byla nabídnuta v čísle č. 211, krytém od dubna do května 1974, na straně 52, které podrobně popisuje změny v jejím kostýmu od ní 1) počáteční velmi krátce trvající s culottes , nebo možná konkrétněji, skort , 2) kostým ve stylu „hot-pants“, který by vydržel po zbytek zlatých let a po většinu padesátých let, až 3) sandálový vzhled konce padesátých let do poloviny Šedesátá léta, až 4) její civilní civilní vzhled, charakter přijatý v časovém rámci od konce roku 1968 do konce roku 1972, kdy byla postava bez svých velmocí, až 5) lehce upravený kostým ze zlatého věku se vrátila do doby, kdy byly v roce 1973 obnoveny její velmoci.

Oblečení z doby bronzové

Bylo však pozdě v době bronzové , kdy došlo k tomu, co je možná nejvýznamnější změnou v ikonografii kostýmu Wonder Woman. Různé zdroje vysvětlují „[u] vedení Jenette Kahn, první vydavatelky DC Comics“, „s postavou se stalo něco velmi zvláštního. Tato super hrdinka dostala své vlastní logo ... [to] se stalo rozlišovacím faktorem. Logo bylo snadno identifikovatelné “a bylo„ ikonickým znakem hrudníku [, který ji stavěl] na roveň jejím křižáckým kolegům Batmanovi a Supermanovi “. Logo bylo „stylizovaný orel, který byl na místě od roku 1941, nahrazen skládaným dvojitým W“ a „„ [v] ariace na skládaném logu „WW“ byly od té doby ústředním bodem každého kostýmu. “

V DC Comics Presents #41, (leden 1982), na straně 7 speciální vložky Wonder Woman, postava identifikovaná jako „Liz“ na předchozí stránce, která uvádí, že je zástupcem organizace zvané Wonder Woman Foundation, vysvětluje „Bylo nám slíbeno úplné finanční zajištění podpory rovnosti žen všude, pokud můžeme použít vaše jméno ... a pokud od nynějška budete místo tohoto starého nosit jen tento půvabný top!“

Liz pak dává Wonder Woman nový náprsník, na kterém design 'double-W' nahrazuje design orla na předchozím náprsníku, poprvé se design náprsníku změnil za 40 let existence postavy. Později na straně 14 jí královna Hippolyta radí: „Novou ohlávku noste alespoň na čas, pro dobro, které udělá“. Wonder Woman souhlasí slovy: „Počkejte! Právě jsem si uvědomil ... máte pravdu! Příčina způsobí, že„ W “bude stát nejen pro„ Wonder Woman “... ale pro ženy všude”.

Post- krize outfit

Po Krize na nekonečných zemích , George Pérez restartován znak v roce 1987. Měla na sobě oblečení, podobně jako její 1970. jednoho, ale nyní s větším zářící zlatý pás. Toto oblečení pokračovalo až do běhu Williama Messnera-Loebse , díky kterému Diana předala roli Wonder Woman Artemis . Už Wonder Woman, Diana odiv nové černé biker dívka šaty navrhl umělec Mike Deodato Jr . Poté, co John Byrne převzal psaní a umělecké povinnosti, předělal oblečení Wonder Woman (Diana byla na konci Loebsova běhu obnovena jako Wonder Woman) a spojil znak a pás dohromady.

Její oblečení nemělo žádnou výraznou změnu až po příběhu „ Nekonečná krize “ v letech 2005–2006 . Podobně jako její hrudní deska, její zářící pás byl také tvarován do „W“. Toto oblečení pokračovalo až do čísla #600 - J. Michael Straczynski v běhu změněné časové osy Wonder Woman změnil její oblečení drasticky. Její outfit přepracoval Jim Lee a zahrnoval přepracovaný znak, zlatý a červený top, černé kalhoty a později ukončenou modro-černou bundu.

To bylo později retconned podle Gail Simone , že Wonder Woman je outfit Design měl amazonské kořeny. Během flashbacku ve sv. 3, je ukázána Hippolyta, která vydává rozkazy na vytvoření oděvu pro Dianu, přičemž se inspiruje nebem v noci, kdy se Diana narodila; měsíc červeného lovce a pole hvězd proti sytě modré a orlí náprsník je symbolem Athéniných ptačích reprezentací.

Nové oblečení 52

Další zásadní změna oblečení pro Wonder Woman proběhla v rámci oživení celé řady publikací, The New 52, DC Comics '2011 . Původní jednodílný outfit postavy byl obnoven, i když barevná kombinace červené a modré byla změněna na tmavě červenou a modročernou. Její hrudní deska, opasek a diadém byly také změněny ze zlaté na platinovou nebo mincovní stříbrnou barvu. Spolu se svým mečem nyní také používá štít. Nosí mnoho doplňků, jako jsou šperky na ruce a krk stylizované jako motiv „WW“. Její oblečení již není vyrobeno z látky, protože nyní připomíná typ lehkého a pružného brnění. Její boty jsou nyní velmi tmavě modré než červené. Konstrukce dříve zahrnovala černé kalhoty, ale byly odstraněny a během publikování byl obnoven vzhled jednoho kusu.

Po událostech z příběhu „ Konvergence “ z roku 2015 dostane Diana nový obrněný oblek s klasickým brněním a návratem diadému.

Oblečení DC Universe

Po obnovení kontinuity DC DC Rebirth v roce 2016 byl outfit Wonder Woman přepracován tak, aby se podobal tomu, který se nosil ve filmu Batman v Superman: Úsvit spravedlnosti . Tento outfit je červený bustier se zlatým orlem, modrá kožená sukně se zlatými okraji se dvěma hvězdami a červené kozačky se zlatými chrániči kolen a akcenty. Její čelenka je opět zlatá s červenou hvězdou. Občas nosí červenou pláštěnku se zlatou sponou a okraji. Pokračuje v nošení tohoto aktualizovaného oblečení v DC Universe, kontinuitě zavedené po znovuzrození.

Oblečení Wonder Woman (2017 film)

Podpisový hvězdný symbol její čelenky je nyní osmicípým hvězdicovým výbuchem. Podle návrhářky Lindy Hemmingové a režisérky Patty Jenkinsové padlo každé rozhodnutí o designu pro Themysciru na stejnou otázku: „Jak bych chtěl žít, to je drsné?“ „Pro mě by neměli být oblečeni ve zbroji jako muži. Mělo by to být jiné. Mělo by to být autentické a skutečné ... a přitažlivé pro ženy.“ Na otázku ohledně rozhodnutí dát sandálům na podpatku Amazonky Jenkins vysvětlil, že mají také byty k boji, a dodal: „Je to úplné splnění přání ... Já jako žena chci, aby Wonder Woman byla sexy, žhavá jako peklo, bojovala drsný a přitom vypadat skvěle ... stejně, jako muži chtějí, aby Superman měl směšně obrovské prsní svaly a neprakticky velké tělo. Díky tomu se cítí jako hrdina, kterým chtějí být. A můj hrdina v mé hlavě má opravdu dlouhé nohy. " To odpovídá původnímu záměru Williama Moultona Marstona, který chtěl, aby jeho postava byla lákavě ženská.

Neviditelné letadlo

Zlatá, stříbrná a bronzová podoba Wonder Woman ji ukázala pomocí tichého a neviditelného letadla, které by bylo možné ovládat mentálním příkazem a létat rychlostí až 4800 km/h. Jeho podoba se v průběhu času měnila; původně to mělo vrtuli , zatímco později to bylo kresleno jako proudové letadlo připomínající stealth letadlo . Neviditelné letadlo bylo původně nutností, protože Wonder Woman nemohla létat, dokud Krize na nekonečných zemích přepsala historii postavy. Během Stříbrného věku a po něm se stávala stále silnější, získávala sílu jezdit větrné proudy a napodobovat let na krátké vzdálenosti.

Neviditelná rovina, kterou vytvořila sama Diana, se objevila v prvních komiksových příbězích, včetně All-Star Comics #8, kde je ukázána schopnost létat rychlostí přes 3200 km/h a vysílat duhové paprsky, které pronikají mlha kolem Paradise Island , stejně jako nenápadné přistání a vestavěné rádio. Wonder Woman je viděna, jak ukládá letadlo ve stodole na opuštěné farmě poblíž Washingtonu, DC, kam jde jako poručík Prince a převléká se do některých nejranějších příběhů. V příběhu zveřejněném krátce poté letadlo letí rychlostí 40 mil (64 km) za sekundu. Krátce poté je Wonder Woman ukázána, že je schopná ji vyvolat diadémem, nechat ji vznášet u ministerstva války a vysunout z ní lanový žebřík, pomocí kterého by na ni mohla nastoupit. Používá letadlo k letu do vesmíru a často přepravuje Ettu Candy a Holliday Girls, Steva Trevora a další. Během padesátých lét, letadlo se stane proudovým letadlem, a je často ukázán, jak se snáší nad kanceláří poručíka Prince; super rychlostí se svlékne ze své uniformy a míří k letadlu. Ačkoli bylo letadlo pro pohodlí čtenáře zobrazeno jako poloprůhledné, dialog v příběhu naznačoval, že ve skutečnosti byl zcela neviditelný, nebo se alespoň mohl stát tak, jak vyvstala potřeba. Wonder Woman nadále používala Neviditelné letadlo pro super rychlost, vesmír a vícerozměrný transport až do doby bez moci Diany Prince. Když se Wonder Woman v roce 1973 obnovila v superpowered, kostýmovaných operacích, pokračovala v používání proudového letadla jako dříve, ale na krátké vzdálenosti klouzala po vzdušných proudech. V jednu chvíli Aphrodite udělila letadlu sílu létat rychleji než rychlost světla pro jakékoli mezihvězdné cesty, které by její šampion mohl podniknout. Díky šťourání gremlinů si Letadlo dokonce vypěstovalo inteligenci a schopnost mluvit. Letadlo se ukázalo jako dobrý přítel, toužící všemožně pomoci své „milence“ a jejím blízkým. Zvlášť dobře to vycházelo se Stevem Trevorem.

Náramky podání

Dianin neprůstřelné náramky byly vytvořeny ze zbytků Athena ‚s legendární štít, na Aegis , které mají být udělena do svého šampiona. Štít byl vyroben z nezničitelné kůže velké kozy Amalthea , která kojila Dia jako kojence. Tyto chrániče předloktí se doposud ukázaly jako NEZNIČITELNÉ (Omega Beams of Grail se ukázaly jako schopné je rozbít) a jsou schopny absorbovat dopad příchozích útoků, což Wonder Woman umožňuje odklonit automatickou palbu zbraní a energetické výboje. Diana může náramky prásknout dohromady, aby vytvořila vlnu otřesné síly, která by způsobila krvácení silných bytostí, jako jsou Supermanovy uši. Nedávno získala schopnost směrovat Zeusův blesk také prostřednictvím svých náramků. Zeus jí vysvětlil, že tato síla byla obsažena v náramcích od jejich vzniku, protože kdysi byly součástí Aegis, a že ji teprve nedávno odemkl pro její použití. Po opětovném spuštění postavy v roce 2011 vyšlo najevo, že Diana byla dcerou Dia a Hippolyty a náramky jsou schopné udržet na uzdě síly, které zdědila po Zeusovi. Kromě toho Hephaestus upravil náramky, aby umožnil Wonder Woman čarodějnou schopnost projevit meč ze šedivého kovu z každého náramku. Každý meč, označený červenou hvězdou, má tvar blesku, a když je Wonder Woman s nimi hotová, meče zmizí, údajně zpět do jejích náramků. Jako taková vyrobila z náramků tímto způsobem další zbraně, jako je luk, který mj. Střílí mimo jiné výbušné šípy, kopí a energetické šrouby.

Inspirací pro darování náramků Dianě byla dvojice náramků, které nosil Olive Byrne, výzkumný asistent a milenec tvůrce Williama Moultona Marstona. „Wonder Woman a její sestra Amazonky musí nosit těžké náramky, aby jim připomněly, co se stane dívce, když ji nechá dobýt mužem,“ citoval Marston v rozhovoru z roku 1942. „Amazonky se jednou poddaly kouzlu některých hezkých Řeků a tomu, do jakého chaosu se dostali. Řekové je dali do řetězů Hitlerova typu, bili je a nechali je pracovat jako koně na polích. Afrodita, bohyně lásky Nakonec tyto nešťastné dívky osvobodila. Ale ona stanovila pravidlo („Afroditin zákon“), že se nikdy nesmí z jakéhokoli důvodu vzdát muži. Neznám lepší radu, jak dát moderním ženám, než toto pravidlo, které dala Afrodita Amazonce dívky. "

Lasso pravdy

Lasso pravdy , nebo Lasso z Hestia , byla vytvořena pomocí Hephaestus od zlaté pletence Gaea. Původní podoba Lasa ve Zlatém věku se nazývala Magic Lasso of Aphrodite. Nutí všechny bytosti, které s ní přijdou do styku, aby řekly absolutní pravdu a jsou prakticky nezničitelné; V krize identity , Green Arrow mylně ji popisuje jako „jediný detektoru lži navržený Dia.“ Jediné jindy to bylo přerušeno bylo, když Wonder Woman sama odmítla přijmout pravdu odhalila laso, jako když se tváří v tvář Rama Khan z Jarhanpur, a Bizarro v Matt Wagner ‚s non-kanonický Batman / Superman / Wonder Woman: Trojice . Během Zlatého věku měla původní forma Lasso sílu přinutit kohokoli chytit, aby poslouchal jakýkoli příkaz, který mu byl dán, a to i tím, že potlačil ovládání mysli ostatních; to bylo dost účinné na to, aby porazilo silné vůle jako Captain Marvel . Diana ovládá laso s velkou přesností a přesností a může jej použít jako bič nebo smyčku.

Ostatní položky

Během Zlatého věku měla Wonder Woman Purpurový paprsek schopný uzdravit i smrtelné střelné poranění mozku. Vynalezla paprsek sama, aby uzdravila Steva Trevora ze zranění, která utrpěl, když bylo jeho letadlo sestřeleno a on zůstal několik dní zmatený v moři. Po příběhu Krize na nekonečných zemích bylo vytvoření Purpurového paprsku přičítáno baronce Paule von Gunther .

Diana příležitostně používá ve formální bitvě další zbraně, jako je slavnostní zlatá zbroj se zlatými křídly, pterugy , hrudní deska a zlatá helma ve tvaru orlí hlavy. Má magický meč vykovaný Héfaistem, který je dostatečně ostrý, aby odřízl elektrony od atomu. Již v padesátých letech minulého století byla diadém Wonder Woman používána také jako vrhací zbraň s ostřím jako břitva a vracela se k ní jako bumerang. Diadém umožňuje Wonder Woman, aby byla nezranitelná telepatickými útoky, a také jí umožnil telepaticky kontaktovat lidi, jako jsou Amazonky na Themyscira, pomocí síly rubínu s rudou hvězdou v jejím středu. Jako dočasná představitelka hvězdných safírů získala Wonder Woman přístup k fialovému silovému prstenu lásky. Tento prsten jí umožnil libovolně měnit svůj kostým, vytvářet energetické konstrukce pevného světla a odhalit jim skutečnou lásku člověka. Dokázala spojit energii se svým lasem, aby se zvýšila její schopnost. Měla také mentální rádio, které jí umožňovalo přijímat zprávy od těch, kteří to potřebovali.

Kulturní dopad

V jiných médiích

Od jejího komiksového debutu v říjnu 1941 se Wonder Woman objevila v řadě adaptací. Tyto formáty zahrnují filmy, televizní pořady a videohry.

Ve výtvarném umění, počínaje obdobím pop -artu a nepřetržitě od 60. let, byla postava „přivlastněna“ více vizuálními umělci a začleněna do současných uměleckých děl, zejména Andy Warhol , Roy Lichtenstein , Mel Ramos , Dulce Pinzon , Houben RT a další.

Televize

Wonder Woman má několik vystoupení v televizi, včetně vyrobený-pro-televizní film Wonder Woman (1974), a nejvíce pozoruhodně Hanna-Barbera je dlouhotrvající animovaný seriál Super Friends , stejně jako 1970 živě-akční show Wonder Woman .

Pilot byl natočen v roce 2011 v hlavní roli s Adrianne Palicki, ale nikdy nebyl vysílán.

V show DC Super Hero Girls je Wonder Woman studentkou. Je přítelkyní Batgirl, Killer Frost, Hawkgirl, Big Barda, Miss Martian, Beast Boy, Supergirl, Harley Quinn, Poison Ivy, Katana a je nejlepší kamarádkou Bumblebee. Je nepřítelem Cheetah, Leny Luthor a Giganty.

Film

Postava byla uvedena v přímých animovaných filmech a divadelních vydáních CGI , jako je například The Lego Movie (2014). V živých akčních filmech DC Extended Universe (DCEU), Wonder Woman debutovala v Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) a byla uvedena jako hlavní postava v Wonder Woman (2017) a jejím pokračování Wonder Woman 1984 (2020), stejně jako vydání DCEU Justice League (2017).

Film z roku 2017 Profesor Marston a zázračné ženy vypráví příběh polyamorního vztahu mezi Williamem Moultonem Marstonem , jeho manželkou a kolegy psychologem Elizabeth Holloway Marston a jejich milenkou Olive Byrne , vynálezem testu na detektoru lži , a jak inspirovaly tvorbu komiksu Wonder Woman.

Literatura

Kritický příjem a dědictví

Přestože byla Wonder Woman vytvořena jako pozitivní vzor a silná ženská postava pro dívky a chlapce, musela se po celá desetiletí potýkat s misogynií, která byla v komiksovém průmyslu běžná. Například Wonder Woman byla zakládajícím členem Justice Society of America . Tento seznam obsahoval původní Flash a Green Lantern. Wonder Woman byla zkušenou vůdkyní a snadno ze všech nejmocnější, přesto byla vykreslena jako sekretářka. To by také bylo doprovázeno tím, že by ztratila své schopnosti nebo by byla zajata ve většině dobrodružství Ligy spravedlnosti. V průběhu padesátých a šedesátých let spisovatelé komiků pravidelně milovali Wonder Woman nad Stevem Trevorem , majorem armády Spojených států. Příběhy často uváděly Wonder Woman v naději nebo představě, jaké by to bylo vzít si Steva Trevora.

V kontroverzním Svádění nevinných psychiatr Fredric Wertham tvrdil, že síla a nezávislost Wonder Woman z ní děsivě udělala lesbu .

Filmovou časopisem Empire byla Wonder Woman vyhlášena 20. největší komiksovou postavou . Ona byla zařazena na šestém místě v Comics kupujícího Guide " ‚100 Sexiest Ženy v komiksu‘seznam s. V květnu 2011, Wonder Woman umístil pátý na IGN ' s Top 100 komiksových hrdinů všech dob.

Feministická ikona

Feministická ikona Gloria Steinem , zakladatelka časopisu paní , byla zodpovědná za návrat původních schopností Wonder Woman. Steinem se urazilo, že nejslavnější superhrdinka byla v tísni zbavena síly na dívku posedlou přítelem , a tak umístila Wonder Woman (v kostýmu) na obálku prvního vydání paní (1972) -Warner Communications , majitelka DC Comics, byla investor - který také obsahoval vděčný esej o postavě. Síly a tradiční kostým Wonder Woman byly obnoveny v záležitosti #204 (leden – únor 1973).

V roce 1972, jen několik měsíců po průlomovém rozhodnutí Nejvyššího soudu USA Roe v. Wade , autor sci -fi Samuel R. Delany naplánoval pro paní příběh, který vyvrcholil Wonder Woman v civilu chránící potratovou kliniku . Steinem však nesouhlasil s tím, že by Wonder Woman byla bez kostýmu, a kontroverzní dějová linie se nikdy nestala.

Původní význam Wonder Woman měl v úmyslu ovlivnit mnoho žen všech věkových kategorií, ukázat fyzické a duševní síly, hodnoty a etické atributy, které získávají nejen muži. „Wonder Woman symbolizuje mnoho hodnot ženské kultury, které se nyní feministky snaží zavést do hlavního proudu: sílu a soběstačnost žen; sesterství a vzájemnou podporu žen; mír a úctu k lidskému životu; zmenšení obou mužská agresivita a víra, že násilí je jediným způsobem řešení konfliktů, “napsal tehdy Steinem.

Carolyn Cocca uvedla, že Wonder Woman má „dualitu charakteru“ díky postavě, která má ve svých fyzických schopnostech a postoji jak ženské, tak mužské vlastnosti, což Cocca cítila jako přitažlivější pro široké publikum. První ženská redaktorka Wonder Woman, Karen Berger , tvrdila, že „Wonder Woman [je] velkým vzorem pro mladé ženy, ale obsahuje také mnoho prvků, které se líbí i mužům. Wonder Woman překračuje genderovou hranici.“. Berger spolupracoval s Georgem Pérezem na nových číslech Wonder Woman od roku 1987 a nová Diana „pracuje s přáteli a spojenci na výuce míru a rovnosti“.

Původ Wonder Woman a psychologické úvahy o tom, proč ji William Morton Marston stvořil způsobem, jakým ilustroval Marstonovy vzdělávací, etické a morální hodnoty. „William Marston z ní zamýšlel být feministickou postavou a ukázat mladým chlapcům neomezené možnosti ženy, kterou lze považovat za stejně silnou jako slavný Superman.“ Gladys L. Knight vysvětluje dopad a vlivy, které na nás mají superhrdinové ve společnosti od 70. let 19. století až do současnosti.

Marc DiPaolo nám představuje tvůrce a historii Wonder Woman a ukazuje, jak je po celou dobu své „kariéry“ veteránkou 2. světové války, feministickou ikonou a sexuálním symbolem. Wonder Woman hraje ve více filmech a je známá především díky červenému, bílému a modrému kusu a vysoké, sexy asertivitě. Mnoho lidí neví, že je velkou součástí historie v komiksovém a superhrdinském světě kvůli tomu, jak její postava ovlivňuje lidi skutečného života všech věkových kategorií, pohlaví, etnik a ras. „Marston vytvořil komiksovou postavu Wonder Woman, aby byla silná i sexy, jako prostředek, jak povzbudit ženu, aby napodobila její bezvýraznou asertivitu.“ Charlotte Howell ve své eseji s názvem „‚ Tricky ‘Connotations: Wonder Woman as DC's Brand Disruptor“ uvádí, že Wonder Woman „ze své podstaty narušuje franšízové ​​značky maskulinního superhrdiny, protože podle jejího tvůrce Williama Moultona Marstona měla být„ psychologickou propagandou “ pro nový typ ženy, která, [věří] [d], by měla vládnout světu. “

V roce 2015 se Wonder Woman stala první superhrdinou, která v komiksové sérii uspořádala svatbu osob stejného pohlaví.

21. října 2016, 75. výročí prvního výskytu postavy, OSN jmenovala Wonder Woman čestným velvyslancem OSN pro posílení postavení žen a dívek na ceremoniálu, kterého se zúčastnily herečky Wonder Woman Gal Gadot a Lynda Carter , DC Entertainment V OSN se objevily prezidentka Diane Nelsonová , režisérka celovečerních filmů Wonder Woman Patty Jenkinsová a generální tajemnice OSN Cristina Gallachová , aby OSN označila postavu za „čestného velvyslance pro posílení postavení žen a dívek“. Cílem tohoto gesta bylo zvýšit povědomí o cíli OSN č. 5 udržitelného rozvoje OSN , jehož cílem je dosáhnout rovnosti žen a mužů a posílit postavení všech žen a dívek do roku 2030. Toto rozhodnutí se setkalo s protesty zaměstnanců OSN, kteří ve své petici uvedli tajemníka OSN- Generál Ban Ki-moon , že postava „není kulturně obsáhlá ani citlivá“ a sloužil k objektivizaci žen. Petice také uvedla, že je „alarmující, že OSN zváží použití postavy s zjevně sexualizovaným obrazem“. V důsledku toho byla postava zbavena označení a projekt skončil 16. prosince.

Po vydání filmu Wonder Woman z roku 2017 kritici zkoumali stav postavy jako feministické postavy ve filmu. Zoe Williamsová pro The Guardian řekla: „Ano, je hodně nahá, ale není to objektivizace, ani kulturní reset: mít stehna, skutečná stehna, do kterých můžete kopat, ne stehna, která vypadají jako zbraní, je to feministický akt. Celý mýtus o Dianě, ženy chránící svět před mužským násilím ne živením, ale lepším násilím, je feministickým aktem. Obsazení Robina Wrighta jako tety Wonder Woman, představa bitevní sekery jako bojovnice se sekerou, je to feministický akt. Německá chemička pokoušející se zničit lidi (ve tvaru doktora Poisona, proto-Mengele, než existoval nacismus) by mohla být tím nejvíce feministickým aktem ze všech. “ Alyssa Rosenberg pro The Washington Post řekla: „...  Žádná z těchto zkušeností mě samozřejmě nezdrtila, ale zajímalo by mě, jaké by to bylo, kdyby se nestalo. Síla Wonder Woman a jedna z věcí odpověď na tuto otázku odpovídá Jenkinsově adaptaci postavy. Diana Prince (Gal Gadot) netuší, co ženy a muži mají - nebo nemají - dělat. I když to udělá setkávejte se s představami jiných lidí o genderových rolích, automaticky je nepřijímá a nikdy se nenechá nikým zastavit. A film jde o krok dál a tvrdí, že nejen malé dívky na celém světě mohou získat, pokud mohou vyrůstat bez zkreslujícího vlivu misogynie: takový svět by byl pro muže osvobozující a nádherný také mnoha způsoby. “ Emma Gray pro HuffPost řekla: „Pokud jde o popkulturu, často mluvíme o reprezentaci; jednoduchá, ale často nesplněná myšlenka, že je důležité vidět někoho jako vy, jak na obrazovce plní různé imaginární role. Po chvíli tyto konverzace téměř začínají abychom se cítili očividně. Víme, že je dobré vidět ženy a lidi barevných a zdravotně postižených a trans lidi a divné lidi ve stejném počtu a rozmanitosti rolí, jaké si již dlouho mohli dovolit bílí, cisgender, rovní muži. Ale co tyto diskuse často prohra je emocionální dopad toho, že konečně uvidíte něco, o čem jste si možná nikdy ani neuvědomili, že vám chybí. U mnoha divaček „Wonder Woman“ zaplnila díru, o které nevěděli. „

Pacifist ikona

Gloria Steinem , redaktorka časopisu paní a hlavní podporovatelka Wonder Woman, uvedla: „...  [Marston] vynalezl Wonder Woman jako hrdinku pro malé dívky a také jako vědomou alternativu násilí komiksů pro chlapce. " Badower popsal téměř mezinárodní incident (zahrnující nejmenovaného ruského generála převalujícího desítky tanků a munice stinným horským průsmykem) jako vynikající příklad, jak se postavit šikanům. „Nakonec odrazí kulku a odzbrojí generála,“ říká a dodává, že „v příběhu vlastně nedělá nic násilného. Jen si myslím, že Wonder Woman je chytřejší.“

Nick Pumphrey uvedl, že Wonder Woman stojí jako nenásilný maják naděje a inspirace pro ženy a muže. Grant Morrison prohlásil: „Posadil jsem se a pomyslel jsem si:‚ Nechci dělat tu válečnickou ženu. ' Chápu, proč to dělají, to všechno chápu, ale to není to, co [tvůrce Wonder Woman] William Marston chtěl, to vůbec nechtěl! Jeho původní koncept pro Wonder Woman byl odpovědí na komiksy, které si myslel byly plné obrazů mužnosti srážející krev a v kostýmu vidíte nejnovější záběry Gal Gadot, a to všechno je meč a štít a její vrčení na kameru. Marstonova Diana byla lékařka, léčitelka, vědkyně. "

Paquette podrobně popsal změny, které provedl na kostýmu Wonder Woman, a uvedl, že odstranil ikonické téma americké vlajky a místo toho začlenil řecký vliv: „Zvíře spojené s Afroditou je holubice, takže místo orla na pancíři [Wonder Woman] bude buď víc holubice. Není to americký orel, je to holubice Afrodita. Věci, které vytvářejí [písmeno] W, jsou náhodou, takže to není tak, že už má na sobě [kostým] písmeno abecedy. Vytvořil jsem strukturu, takže je pro Wonder Woman nevyhnutelné vypadat tak, jak vypadá. “

LGBT ikona

Nejranější díla Williama Marstona byla proslulá tím, že obsahovala podvratný podtext „otroctví a sapfické podtóny“. Mezi slavné hlášky Wonder Woman, „Suffering Sappho“, patřil přímý odkaz na lesbismus. Fredric Wertham 's Seduction of the Innocent ji označoval jako „lesbický protějšek Batmana“ (kterého také identifikoval jako homosexuála). Po Marstonově smrti v roce 1947 společnost DC Comics bagatelizovala její sexualitu a feministický původ. Wonder Woman, bez Marstonova kreativního směru, se stala více „tradičním“ superhrdinským tarifem; lesbické vztahy a sexuální obrazy zmizely z komiksu „Wonder Woman“ spolu se super schopnostmi Wonder Woman. Během desetiletí od autority Comics Code Authority byla podvratnost Wonder Woman postupně odstraněna; následné komiksové spisovatelky a umělkyně buď nevěděly, co s ní, nebo sotva naznačily erotické dědictví Wonder Woman.

Ale podle nového znovuzavedení titulu v roce 1987, pod redakcí Karen Bergerové a díky psaní a umění George Pereze v čele knihy bylo uznání stejného pohlaví od Wonder Woman and the Amazonons více než naznačeno -at a to bylo rychle stanoveno v novém běhu titulu. Při svém prvním pohledu na vedlejší postavu Vanessy Kapatelis (v čísle 3) je ukázána, jak se na Kapatelise usmívá vzhůru a v duchu si říká: „Nikdy jsem neviděl jinou ženu, která by se jí tolik líbila ... je tak mladá ... tak zranitelná . ..tak krásné ... "O tři roky později, v prvním čísle (#38) nového desetiletí, existuje příběhová linie představující kulturní výměnu mezi jmenovanými vůdci z 'Man's World', kteří jsou prvními smrtelníky navštivte Themyscira v této kontinuitě a Amazonky Themyscira, v Themyscira, samotné. Host Unitarian ministr Reverend Cantwell žádá Amazon Mnemosyne „...‚Nezdá se vám chybět na sdílení Bůh určen pro obě pohlaví?‘Ke kterému Mnemosyne odpověděli“ Asi ano. Přísahali se Artemis, lovci panen a Athéně, cudnému válečníkovi. Ostatní volí cestu Narcisa . Ale většina z nás nachází uspokojení jeden v druhém -tři tisíce let může být dlouhá doba, reverende. “. Pravděpodobně více než kdykoli jindy v tehdejší téměř padesátileté historii postavy byly Amazonky výslovně a jednoznačně definovány. „Obecně jako lesba. Kevin Mayer, bratr hlavní vedlejší postavy Myndi Mayer, byl otevřeně gay a bylo s tím zacházeno sympaticky. Do této doby byla společnost DC Comics společností známou jako Warner Brothers a měla více než 20 let. let.

Wonder Woman je navrhována jako divná nebo bisexuální, protože ona a další Amazon, Io, měli vzájemné city. Komiks Wonder Woman: Earth One od Granta Morrisona z roku 2016 , který existuje souběžně se současným komiksem DC Rebirth , je zobrazen na polibku, jak ji políbila na pravou tvář blonďatá žena, která objala Dianu levou paží.

V roce 2016, „Issue #48“ of Sensation Comics , představila Wonder Woman pořádající svatbu osob stejného pohlaví, nakreslenou australským ilustrátorem Jasonem Badowerem. "Moje země jsou všechny ženy. Pro nás to není 'gay' manželství. Je to jen manželství," říká Supermanovi . Inspirován rozsudkem Nejvyššího soudu z června 2015, který zavedl manželství osob stejného pohlaví ve všech 50 Spojených státech, Badower říká, že DC Comics byl ohledně svého nápadu na toto téma „fantastický“. V rozhovoru pro The Sydney Morning Herald řekl, že jeho redaktor „Byl jako‚ skvělý, miluji to! Pojďme do toho ‘. Bylo to téměř antiklimaktické. “ „Dianina matka, královna , přinejmenším zmocnila nebo v některých případech tyto svatby celebrovala,“ říká Badower. „Vypadá to spíš jako královská povinnost, kterou by na sebe vzala Diana, kterou by udělala pro lidi, kteří by to ocenili.“

Herečka Wonder Woman Gal Gadot reagovala na Dianinu restartovanou orientaci pozitivně a souhlasila s tím, že její sexualita byla ovlivněna tím, že vyrostla v Themysciře, která byla pouze pro ženy. Gadot uvedl, že Wonder Woman cítí, že nemusí být „sexuálně označována“, a je „jen sama sebou“. „Je to žena, která miluje lidi takové, jací jsou. Může být bisexuální. Miluje lidi pro jejich srdce.“ Pocházející ze společnosti, kterou obývaly pouze ženy, „lesba“ v očích [světa] pro ně mohla být ‚přímá‘. “ „Její kultura je v první řadě zcela bez pout heteronormativity, takže by ani neměla žádný„ koncept “ genderových rolí v sexu.“

Obhajoba Wonder Woman za práva žen a práva homosexuálů byla posunuta o krok dále v září 2016, kdy spisovatel komiksů Greg Rucka oznámil, že je podle svého restartovaného původu „Znovuzrození“ kanonicky bisexuální . Rucka prohlásil: "... nikdo v DC Comics nikdy neřekl, [Wonder Woman] musí být upřímná. Nikdo. Nikdy. Nikdy na to nemrkli." Rucka uvedla, že podle jeho názoru „musí být“ divná a „evidentně“ měla vztahy stejného pohlaví na ostrově obklopeném krásnými ženami. Následuje způsob, jakým byla Wonder Woman napsána v alternativní kontinuitě nebo nekanonické Zemi jedna od Granta Morrisona a kolegyně Wonder Woman, spisovatelky Gail Simone, Ruckovo prohlášení neochvějně podporovala. Rucka, překvapená množstvím reakcí ze své fanouškovské základny, odpověděla „nenávistníkům“, že konsensuální sex se ženami je pro Wonder Woman stejně důležitý jako Pravda pro Supermana .  

Sex ikona

Podpisovou zbraní Wonder Woman je její Lasso pravdy; v důsledku toho velká část jejích schopností bojovat se zločinem pocházela z otroctví a její jedinou využitelnou slabinou bylo v zásadě otroctví. Grant Morrison a Yanick Paquette se spojili, aby pracovali na Wonder Woman: Earth One . Paquette potvrdil, že on a Morrison přivedou zpět téma otroctví, které bylo populární v komiksech Wonder Woman během čtyřicátých let. Uvedl však, že Morrison hledal způsob, jak jej nejen modernizovat, ale také použít téma otroctví jako formu posílení postavení žen . Paquette přiznala, že Wonder Woman se stala více než jen milovanou postavou, je symbolem feminismu. „Přivedením sexu a ano, otroctví, to znovu potvrzuje [základní myšlenku Williama Moultona Marstona], že je v pořádku, když mají ženy zdravý sexuální apetit .“ Paquette to více rozvedla poukázáním na do očí bijící dvojí standardy v komiksech, pokud jde o sex: „Mohla by Wonder Woman opravdu někdy mít zdravý a aktivní sexuální život, aniž by se stala politickým krmivem pro Fox News ? A co ženy a dívky, které chtějí být jako ona? Opravdu si myslíme, že by nebyli označeni jako děvky? Mám své pochybnosti. "

Sexuální a otrocká témata Wonder Woman v jejích raných dobách však nebyla bez účelu. Její tvůrce William Moulton Marston se domníval, že mezilidské vztahy lze rozdělit na dominantní, podřízené, podněcovací a poddajné role, které byly zakořeněny v naší psychice. Protože muži byli ve společnostech dominantní, Marston věřil, že „ženy jako sex jsou mnohokrát lépe vybaveny k převzetí emocionálního vedení než muži.“ Marston chtěl prostřednictvím svých obrazů otroctví vyjádřit své progresivní ideály, že ženy jsou nejen schopné vůdčích rolí, ale měly by mít na starosti společnost. Ačkoli Marston měl s těmito tématy dobré úmysly, v raných vystoupeních Wonder Woman byly prvky otroctví kontroverzní, protože je často bylo vidět, že přehnaně fetují ženy u moci, než aby takové ženy propagovaly. Noah Berlatsky kritizoval tyto snímky v nejranějších dnech Wonder Woman a poznamenal, že „komiks má smyslnou radost z oslabení žen“. Navzdory smíšeným poselstvím těchto snímků Marston zuřivě věřil, že ženy brzy ovládnou Zemi, a chtěl ve svých příbězích předvést své předpovědi prostřednictvím sexuálních témat. Během studií na Harvardu byl otevřenou feministkou, kde kdysi řekl „Dívky jsou také lidské bytosti, což je často přehlíženo!“

Viz také

Poznámky

Reference

Další čtení

• Bunn, Geoffrey C. (1997). „Detektor lži, Wonder Woman a Liberty: Život a dílo Williama Moultona Marstona“ . Dějiny humanitních věd . 10 (1): 91–119. doi : 10,1177/095269519701000105 . S2CID  143152325 . Archivováno z originálu 2. srpna 2020 . Citováno 20. listopadu 2020 .
• Daniels, Les ; Kidd, Chip (2000). Wonder Woman: Kompletní historie . Kronické knihy . ISBN 0811831213.
• Held, Jacob M., ed. (2017). Wonder Woman a filozofie: Amazonská mystika . Wiley-Blackwell . ISBN 978-1119280750.
• Jett, Brett. „Kdo je Wonder Woman?“ , " (Rukopis) (2009): s. 1–101.
• Jett, Brett . „Wonder Woman's Core Theme“ , „ (článek) (2017, 13. října): World of Superheroes online.
• Rosenberg, Robin S. (7. července 2010). „Wonder Woman As Émigré - Proč by Wonder Woman opustila svou idylickou existenci na Paradise Island?“ . Psychologie dnes . Archivováno od originálu 20. listopadu 2020 . Citováno 20. listopadu 2020 .

externí odkazy

• Média související s Wonder Woman a jejím obsazením na Wikimedia Commons
• Gravett, Paul (říjen 2015). „Tajná historie Wonder Woman: Rozhovor s Jill Lepore“ . Časopis Comic Heroes . Č. 25. Archivováno z originálu 16. září 2020 - prostřednictvím oficiálních webových stránek Paula Gravetta.
• DC Comics: Wonder Woman
• Amazonské archivy