Pamětní soutěž o místo Světového obchodního centra - World Trade Center Site Memorial Competition

Soutěž World Trade Center Site Memorial Competition byla otevřená mezinárodní soutěž památníků, kterou iniciovala společnost Lower Manhattan Development Corporation (LMDC) podle specifikací architekta Daniela Libeskinda , aby navrhla památník pro místo Světového obchodního centra (později přejmenované na Národní Památník 11. září ) v rozestavěném World Trade Center v New Yorku . Soutěž začala 28. dubna 2003 a vítěz - Michael Arad a Peter Walker 's Reflecting Absence - byl odhalen 14. ledna 2004 na tiskové konferenci ve Federal Hall National Memorial . Soutěž získala 5 201 příspěvků od 63 zemí a 49 států USA, z 13 683 přihlášených ze všech 50 států USA a 94 zemí, což z ní činí největší soutěž designu v historii.

Dějiny

Pohled na panorama

5. března 2002 guvernér George Pataki , starosta Michael Bloomberg a Lower Manhattan Development Corporation (LMDC) společně oznámili plány na prozatímní památník obětem útoků Světového obchodního centra z 11. září 2001 a 26. února 1993 .

Dne 2. ledna 2003 LMDC a Port Authority oznámily, že se uskuteční řada veřejných setkání k projednání budoucího památníku World Trade Center Site Memorial.

Výběr poroty pro World Trade Center Site pamětní soutěže byly vyhlášeny na 10. dubna do soutěže začal 28. dubna, kdy se pokyny byly vydány, byla otevřena registrace. LMDC přijala otázky od konkurentů mezi 28. dubnem a 18. květnem, které byly zodpovězeny na jeho webových stránkách 23. května a odstraněny na konci soutěže. Potenciálním účastníkům byla dána registrace do 29. května za uvedeným účelem měření objemu celých. 15. května LMDC oznámila, že přijala registrující ze všech 50 amerických států a 70 dalších zemí; 30. května LMDC oznámila, že se zaregistrovalo 13 683 závodníků z 94 zemí.

Přihlášky byly přijaty od přihlášených účastníků mezi 9. a 30. červnem. 17. července LMDC oznámila, že bylo obdrženo 5 201 podání, což představuje konkurenty ze 49 států USA a 63 zemí. LMDC zobrazilo 8 finalistů v Zimní zahradě 19. listopadu.

6. ledna 2004 označila výběrová porota za vítězný návrh „ Reflecting Absence “ Michaela Arada a Petera Walkera , který byl veřejně vystaven 14. ledna.

Dne 19. února 2004 bylo na webových stránkách LMDC zpřístupněno všech 5 201 záznamů na jeho webových stránkách. 8. dubna LMDC oznámila vytvoření poradního výboru, který zajistí začlenění pokynů pro hospodářskou soutěž do konečného návrhu, který prošel revizí od 14. ledna. 13. dubna LMDC oznámila, že Arad bude pomáhat spolupracovník architekt Davis Brody Bond a Walker s jejich konečným designem.

Online prohledávatelný archiv záznamů stále existuje [1] , nyní pod záštitou Memorial/Museum. Archiv byl zkontrolován pouze jednou za účelem výzkumu [911memorialvisions.com].

Pokyny

Bylo požadováno pět „programových prvků“:

  • Rozpoznat každého jednotlivce, který se stal obětí útoků z 11. září 2001 a 26. února 1993
  • Poskytněte prostor pro klidnou návštěvu a rozjímání
  • Poskytněte prostor rodinám a blízkým obětí
  • Zajistěte oddělený přístupný prostor, který bude sloužit jako místo posledního odpočinku pro neidentifikované ostatky ze stránek Světového obchodního centra
  • Zviditelněte stopy původních věží Světového obchodního centra

Kromě toho se od účastníků očekávalo, že budou dodržovat následující „hlavní zásady“:

  • Ztělesněte cíle a ducha prohlášení o poslání
  • Přenášejte velikost osobních a fyzických ztrát v tomto místě
  • Uznejte všechny, kteří pomáhali při záchraně, uzdravování a uzdravování
  • Respektujte a zlepšujte posvátnou kvalitu celého místa a prostoru určeného pro památník
  • Podporujte úvahy a rozjímání
  • Evokujte historický význam celosvětového dopadu 11. září 2001
  • Vytvořte originální a silné prohlášení o trvalé a univerzální symbolice
  • Inspirujte a zapojte lidi, aby se dozvěděli více o událostech a dopadu 11. září 2001 a 26. února 1993
  • Vyvíjejte se v čase

Přihlášky byly přezkoumány „zaměstnanci LMDC“ před kontrolou poroty, aby se zjistilo, zda splňují požadavky soutěže. Přestože porota mohla přezkoumat seznam nezpůsobilých podání, konečné rozhodnutí měla učinit samotná LMDC.

Výběrová porota

Porotu vybrala LMDC po konzultaci se starostou a guvernérem. Skládal se převážně z architektů a umělců, ale také z jednotlivců s jinými přidruženími:

Čestný člen:

Finalisté

Porota vybrala 8 finalistů:

  • Norman Lee a Michael Lewis's Votives in Suspension
  • Pozastavující paměť Josepha Karadina a Hsin-Yi Wu
  • Bradley Campbell a Matthias Neumann's Lower Waters
  • Zahrada světel Pierra Davida, Seana Corriela a Jessicy Kmetovic
  • Gisela Baurmann, Sawad Brooks a Jonas Coersmeier's Passages of Light: Memorial Cloud
  • Inverze světla od Toshia Sasakiho
  • Duální paměť Briana Strawna a Karly Sierralty
  • Michael Arad a Peter Walker ‚s Reflexní Absence

Odrážející nepřítomnost

Hlavní článek: Národní památník a muzeum 11. září

Michael Arad a Peter Walker ‚s Reflexní Absence se skládá z pole stromů přerušena dvou velkých dutin, které obsahují zapuštěné bazény, označení stopy na Twin Towers . Tyto listnaté stromy (zahltit bílé duby) jsou uspořádány v řadách, které tvoří neformální seskupení, pasek a háje. Park je na úrovni ulice a sedí nad Memorial Museum. Web World Trade Center je vana , protože oblast byla vyhloubena ke stavbě původního World Trade Center a Země byla použita k vybudování Battery Park City , sousední obytné komunity.

Jména obětí útoků (včetně těch z Pentagonu , letu American Airlines 77 a letu United Airlines 93 ) a bombardování z roku 1993 jsou zapsána na parapetech obklopujících vodopády v uspořádání založeném na „smysluplných sousedstvích“.

Část kašovité zdi (přibližně polovina toho, co původně chtěl Daniel Libeskind zachovat), původně navržená tak, aby zadržovala řeku Hudson , bude udržována v muzeu.

Viz také

Reference

Bibliografie

  • Greenspan, Elizabeth (2003). „Spontánní pomníky, muzea a veřejná historie: Memorializace 11. září 2001 v Pentagonu“. Veřejný historik . 25 (2): 129–132. doi : 10,1525/tph.2003.25.2.129 .
  • Nízká, Setha M. (2004). „Memorializace 11. září: Dominantní a místní diskurzy o přestavbě webu Světového obchodního centra“. Americký etnolog . 31 (3): 326–339. doi : 10.1525/ae.2004.31.3.326 .
  • Mitchell, K. (2003). „Památky, památníky a politika paměti“. Městská geografie . 24 (5): 442–459. doi : 10.2747/0272-3638.24.5.442 . S2CID  143226431 .
  • Rybczynski, Witold (2004). „Méně je méně: Byl minimalismus správnou reakcí designu na připomenutí 11. září?“. Krajinná architektura . 94 (3): 20–23.
  • Sturken, Marita (2004). „Estetika absence: Přestavba Ground Zero“. Americký etnolog . 31 (3): 311–325. doi : 10.1525/ae.2004.31.3.311 .
  • Levine, Lester (2016). „911 Memorial Visions: Inovativní koncepty ze soutěže Memorial Site Site 2003 World Site Center“

externí odkazy