Okupace zraněných kolen - Wounded Knee Occupation

Okupace zraněných kolen
datum 27. února - 08.5.1973
(2 měsíce, 1 týden a 4 dny)
Umístění
Výsledek
Bojovníci
Velitelé a vůdci
Síla
200 (někteří ozbrojení) Až tisíc federálních agentů a personál údržby národní stráže (z 5 států). Také helikoptéry a APC.
Ztráty a ztráty
2 zabiti
1 chybí
14 zraněných
2 zraněni
Vlajka hnutí indiánů

Wounded Knee povolání , také známý jako druhý Wounded Knee , začala 27. února 1973, kdy přibližně 200 Oglala Lakota (někdy označované jako Oglala Sioux) a stoupenci Hnutí indiána (AIM), zabavily a obsadily město Wounded Knee , Jižní Dakota , Spojené státy , na indiánské rezervaci Pine Ridge . Protest následoval po neúspěchu snahy organizace Oglala Sioux Civil Rights Organisation (OSCRO) obžalovat kmenového prezidenta Richarda Wilsona , kterého obvinili z korupce a zneužívání odpůrců. Demonstranti navíc kritizovali neschopnost vlády Spojených států plnit smlouvy s indiánským lidem a požadovali znovuotevření vyjednávání o dohodách, aby se snad dosáhlo spravedlivého a spravedlivého zacházení s domorodými Američany.

Aktivisté Oglala a AIM ovládali město 71 dní, zatímco Spojené státy Marshals Service , agenti FBI a další donucovací orgány uzavřely oblast. Aktivisté vybrali místo masakru zraněných kolen 1890 pro jeho symbolickou hodnotu. V březnu byl americký maršál střelen z města, což nakonec vedlo k paralýze . Člen kmene Cherokee a člen Oglala byli oba zabiti střelbami v dubnu 1973. Ray Robinson , aktivista za občanská práva, který se připojil k demonstrantům, během událostí zmizel a věří se, že byl zavražděn. Kvůli poškození domů byla malá komunita znovu zaměstnána až v 90. letech minulého století.

Okupace přilákala široké mediální pokrytí, zvláště poté, co tisk doprovázel dva americké senátory z Jižní Dakoty do Wounded Knee. Události elektrizovaly domorodé Američany a mnoho indiánských příznivců cestovalo do Wounded Knee, aby se připojili k protestu. V té době byla veřejná sympatie k cílům okupace široce rozšířena, protože Američané si stále více uvědomovali dlouhodobé problémy nespravedlnosti související s domorodci. Poté byli vedoucí AIM Dennis Banks a Russell Means obviněni z obvinění souvisejících s událostmi, ale jejich případ z roku 1974 byl federálním soudem zamítnut pro pochybení státního zástupce, což bylo rozhodnutí potvrzené v rámci odvolání.

Wilson zůstal ve funkci a v roce 1974 byl znovu zvolen uprostřed obvinění ze zastrašování, podvodů s voliči a dalších zneužívání. Míra násilí se v rezervaci vyšplhala, protože v následujících třech letech se otevřel konflikt mezi politickými frakcemi; obyvatelé z velké části obvinili Wilsonovu soukromou domobranu, Guardians of the Oglala Nation (GOONs). Více než 60 odpůrců kmenové vlády během těch let násilně zemřelo, včetně Pedra Bissonette, ředitele Organizace občanských práv Oglala Sioux (OSCRO).

Pozadí

V průběhu let narůstalo vnitřní kmenové napětí kvůli obtížným podmínkám rezervace Pine Ridge, která je od svého založení jednou z nejchudších oblastí v USA. Mnozí z kmene věřili, že Wilson, zvolený kmenovým předsedou v roce 1972, se rychle stal autokratickým a zkorumpovaným a ovládal příliš mnoho zaměstnání a další omezené příležitosti v rezervaci. Věřili, že Wilson upřednostňoval svou rodinu a přátele při patronátních cenách omezeného počtu pracovních míst a výhod. Nějaká kritika se týkala smíšených rasových předků Wilsona a jeho oblíbených a navrhla, aby příliš úzce spolupracovali s úředníky Úřadu pro indiánské záležitosti (BIA), kteří stále měli ruku v záležitostech rezervace. Některé plné krve Oglala věřil, že oni byli nedostávají rovné příležitosti.

„Tradicionalisté“ měli své vlastní vůdce a vliv v paralelním proudu ke zvolené vládě uznávané Spojenými státy. Tradičními byli Oglala, kteří se drželi svého jazyka a zvyků a kteří nechtěli účastnit se amerických federálních programů spravovaných kmenovou vládou.

Historik Akim Reinhardt ve své knize z roku 2007 o politické historii rezervace Pine Ridge Reservation zaznamenává desítky let trvající etnické a kulturní rozdíly mezi obyvateli rezervace. Obsazení Wounded Knee Occupation přisuzuje spíše vzestupu takového vnitřního napětí než příchodu AIM, který byl do rezervace pozván OSCRO. Rovněž se domnívá, že indický reorganizační zákon z roku 1934 neudělal dost na to, aby omezil zásahy federální vlády USA do Siouxu a dalších kmenových záležitostí; zvolené kmenové vlády od 30. let popisuje jako systém „nepřímého kolonialismu“. Oglala Sioux opozice vůči takto zvoleným vládám byla v rezervaci dlouhodobá; omezené dvouleté funkční období prezidentovy funkce současně ztěžovalo lídrům mnoho dosáhnout. Úředníci Úřadu pro indiánské záležitosti, správci a policie, měli stále velký vliv na Pine Ridge a další indiánské rezervace, proti nimž se řada kmenových členů stavěla.

Konkrétně odpůrci Wilsona protestovali proti jeho prodeji pastevních práv na kmenových pozemcích místním bílým farmářům příliš nízkou sazbou, což snižovalo příjem kmenu jako celku, jehož členové drželi půdu komunálně. Stěžovali si také na jeho rozhodnutí o využití půdy pronajmout téměř jednu osminu pozemků bohatých na nerosty rezervace soukromým společnostem. Někteří plnokrevní Lakotové si stěžovali, že byli od začátku rezervačního systému na okraji společnosti. Většina se neobtěžovala účastnit se kmenových voleb, což vedlo k napětí na všech stranách. V rezervaci narůstalo násilí, které mnozí přisuzovali Wilsonově soukromé domobraně, Strážcům národa Oglala, útočící na politické oponenty, aby potlačili opozici. Takzvaní „GOONové“ byli původně financováni 62 000 dolary od BIA jako „pomocné policejní síly“.

Dalším problémem bylo selhání soudních systémů v pohraničních městech stíhat bílé útoky proti lakotským mužům, kteří chodili do měst kvůli jejich četným salónům a barům. Alkohol byl v rezervaci zakázán. Místní policie zřídka stíhala zločiny proti Lakotům nebo obvinila útočníky na nižších úrovních. Nedávné vraždy v pohraničních městech zvýšily obavy z rezervace. Příkladem byla vražda 20letého Wesley Bad Heart Bull z počátku roku 1973 v baru v Buffalo Gap , o níž kmen věřil, že je způsobena jeho rasou. Dne 6. února, AIM vedl asi 200 příznivců na schůzku u soudu v Custer , kde se očekává, že diskutovat o občanských práv problémy a chtěli obvinění podezřelý zvýšena na vraždě z druhého stupně zabití . Setkala se s nimi pořádková policie, která povolila vstoupit do soudní budovy pouze pěti lidem, a to navzdory sněhové vánici venku. Reinhardt poznamenává, že konfrontace se stala násilnou, během níž demonstranti vypálili budovu obchodní komory, poškodili soudní budovu a zničili dvě policejní auta a vandalizovali další budovy.

Tři týdny před okupací Wounded Knee kmenová rada obvinila Wilsona několika položkami pro slyšení obžaloby. Nicméně, Wilson byl schopen vyhnout se soudu, protože stíhání nebylo připraveno okamžitě pokračovat, předsedající úředník nepřijal nová obvinění a rada hlasovala pro ukončení slyšení. Obvinění vznesla koalice místních Oglala, volně seskupená kolem „tradicionalistů“, OSCRO a kmenových členů AIM. Wilsonovi odpůrci byli rozhněvaní, že se vyhnul obžalobě. Američtí maršálové nabídli jemu a jeho rodině ochranu v době zvýšeného napětí a chránili sídlo BIA při rezervaci. Wilson do zařízení přidal další opevnění.

obsazení

Po konfrontaci AIM v soudní budově Custera požádali vedoucí OSCRO AIM o pomoc při jednání s Wilsonem. Tradiční náčelníci a vedoucí AIM se setkali s komunitou, aby prodiskutovali, jak se vypořádat se zhoršující se situací v rezervaci. Ženy starší, jako zakladatelka OSCRO Ellen Moves Camp, Gladys Bissonette a Agnes Lamont, vyzvaly muže, aby jednali . Rozhodli se postavit se na odpor u vísky Wounded Knee, proslulého místa posledního rozsáhlého masakru z indiánské války . Obsadili město a oznámili svůj požadavek na odvolání Wilsona z funkce a na okamžité oživení jednání o dohodách s americkou vládou. Dennis Banks a Russell Means byli prominentní mluvčí během okupace; často se obraceli na tisk, protože věděli, že svou věc dávají najevo přímo americké veřejnosti. Bratři Clyde a Vernon Bellecourtovi byli v té době také vůdci AIM, kteří obvykle operovali v Minneapolisu .

28. února 1973 obsadili město vůdci AIM Russell Means (Oglala) a Carter Camp ( Ponca ) spolu s 200 aktivisty a Oglala z indiánské rezervace Pine Ridge, včetně dětí a starších osob, kteří se postavili proti kmenovému předsedovi Oglala Richardu Wilsonovi . Wounded Knee na protest proti Wilsonově administrativě a také proti trvalému selhání federální vlády při dodržování smluv s indiánskými národy. Americké vládní vymáhání práva, včetně agentů FBI , obklopilo Wounded Knee stejný den s ozbrojenými posilami. Postupně získali další zbraně.

Sporná fakta

Podle bývalého senátora Jižní Dakoty Jamese Abourezka „25. února 1973 americké ministerstvo spravedlnosti vyslalo 50 amerických maršálů do rezervace Pine Ridge, aby byla k dispozici v případě civilního narušení“. Následoval neúspěšný pokus o obžalobu a setkání odpůrců Wilsona. Americké indiánské hnutí uvádí, že jeho organizace odjela do Wounded Knee na otevřené jednání a „během několika hodin policie postavila zátarasy, uzavřela oblast a začala zatýkat lidi opouštějící město ... lidé připraveni bránit se proti vládním agresím“ . Ráno 28. února začaly být obě strany zakořeněny.

Zátarasy

Nezávislý národ Oglala
1973–1973
Vlajka národa Oglala
Vlajka
 Píseň Anthem: AIM
Postavení Nerozpoznaný stav
Hlavní město Zraněné koleno
Společné jazyky Sioux , anglicky
Demonym Oglala
Vláda Domorodá republika
• náčelník
Vrána bláznů
Historická éra Studená válka
• Okupace zraněných kolen
27. února 1973
• Deklarována nezávislost
08.03.1973
•  Obléhání končí
08.05.1973
Předchází
Uspěl
Spojené státy
Spojené státy
Dnešní část Spojené státy americké
 Indian Pine Ridge Indian Reservation

Federální vláda stanovila zátarasy kolem komunity na 15 mil v každém směru. V některých oblastech Wilson umístil své GOONY mimo federální hranice a požadoval, aby se i federální úředníci zastavili.

Asi deset dní po okupaci federální vláda odstranila zátarasy a také odtlačila Wilsonovy lidi. Když byl kordon krátce zrušen, mnoho nových příznivců a aktivistů se připojilo k Oglala ve Wounded Knee. Publicita učinila z webu a akce inspiraci pro indiány na národní úrovni. O tomto čase, vedoucí deklaroval území Wounded Knee být nezávislé Oglala národ a požadovali jednání s USA Secretary of State , William P. Rogers . Národ udělil občanství těm, kteří ho chtěli, včetně neindiánů.

Malá delegace, včetně staršího Franka Foolse Crowa a jeho tlumočníka, odletěla do New Yorku ve snaze oslovit a být uznána OSN . I když obdrželi mezinárodní pokrytí, nedostali uznání OSN jako suverénní národ.

John Sayer, kronikář Wounded Knee, napsal, že:

Vybavení udržované armádou během používání během obléhání zahrnovalo patnáct obrněných transportérů , oděvy, pušky, granátomety , světlice a 133 000 nábojů za celkové náklady, včetně použití personálu údržby z Národní gardy pěti států a pilotů a letadel pro letecké snímky za více než půl milionu dolarů.

Data shromážděná historiky Record a Hockerem do značné míry souhlasí: „zátarasy polovojenského personálu vyzbrojeného automatickými zbraněmi, odstřelovači, vrtulníky, obrněnými transportéry vybavenými kulomety ráže 50 a více než 130 000 nábojů“. Statistiky o americké vládní síle ve Wounded Knee se různí, ale všechny účty souhlasí s tím, že to byla významná vojenská síla včetně „federálních maršálů, agentů FBI a obrněných vozidel“. Jeden očitý svědek a novinář popsal „střelbu odstřelovače z ... federálních helikoptér“, „kulky tančící kolem v hlíně“ a „zvuky střelby po celém městě“ [z obou stran].

13. března se Harlington Wood Jr. , asistent generálního prokurátora pro civilní divizi amerického ministerstva spravedlnosti (DOJ), stal prvním vládním úředníkem, který vstoupil do Wounded Knee bez vojenského doprovodu. Odhodlaný vyřešit patovou situaci bez dalšího krveprolití se několik dní setkával s vůdci AIM. Přestože ho vyčerpání způsobilo, že byl příliš nemocný na to, aby uzavřel vyjednávání, je připočítán jako „ledoborec“ mezi vládou a AIM.

Obležení

Po 30 dnech se taktika vlády stala drsnější, když byl z DOJ jmenován Kent Frizell, aby řídil reakci vlády. Když v Jižní Dakotě byla ještě zima, přerušil dodávky elektřiny, vody a potravin do Wounded Knee a zakázal vstup médií. Americká vláda se pokusila vyhladovět obyvatele a aktivisté AIM pašovali potraviny a zdravotnický materiál v minulých zátarasech „zřízených Dickem Wilsonem a mlčky podporovaných americkou vládou“. Keefer, zástupce amerického maršála na místě činu, řekl, že mezi federálními agenty a městem nejsou žádné osoby a že palebná síla federálních maršálů mohla zabít kohokoli v otevřené krajině. Služba maršálů se rozhodla vyčkat na následovníky AIM, aby snížila ztráty na obou stranách. Někteří aktivisté zorganizovali letecký transport potravin do Wounded Knee.

Během celého obléhání FBI udržovala dezinformace, aby oslabila AIM, pokud jde o jednotu a veřejnou podporu. Federální vláda původně tvrdila, že AIM měla rukojmí u Wounded Knee, ale brzy se zjistilo, že to byla lež. 1. dubna začala FBI naznačovat rozdělení mezi vedením AIM a dalšími okupanty, ale to bylo Means and Banks následující den vyvráceno.

Dokumenty AIM i federální vlády ukazují, že obě strany obchodovaly s ohněm po většinu tří měsíců. Americký maršál Lloyd Grimm byl na začátku konfliktu zastřelen a utrpěl paralýzu od pasu dolů. Mezi mnoha indickými příznivci, kteří se připojili k protestu, byli Frank Clearwater a jeho těhotná manželka, kteří byli Cherokee ze Severní Karolíny . 17. dubna, během 24 hodin od jeho příjezdu, byl zastřelen do hlavy, zatímco odpočíval v okupovaném kostele, během toho, co obě strany označovaly za začarovaný boj s federálními silami. Příznivci AIM evakuovali Clearwater z vesnice, ale zemřel v nemocnici 25. dubna.

Když byl 26. dubna zabit Lawrence „Buddy“ Lamont, místní Oglala, výstřelem vládního odstřelovače, byl pohřben na místě při obřadu v Siouxu. Po jeho smrti kmenoví starší vyzvali k ukončení okupace. Když znal mladíka a jeho matku z rezervace, mnoho Oglala bylo jeho smrtí velmi zarmouceno. Obě strany dosáhly 5. května dohody o odzbrojení. Podmínky zahrnovaly pověřené setkání v zemi Chief Fools Crowa, kde se diskutovalo o znovuzavedení smlouvy z roku 1868. Když bylo toto rozhodnutí učiněno, mnoho Oglala Lakotů začalo v noci opouštět Wounded Knee a procházelo federálními liniemi. O tři dny později obléhání skončilo a město bylo po 71 dnech okupace evakuováno; vláda převzala kontrolu nad městem.

Ray Robinson , černý aktivista za občanská práva , odjel do Jižní Dakoty, aby se připojil k okupaci Wounded Knee. Viděl ho tam novinář i bílý aktivista. Během obléhání zmizel a jeho tělo nebylo nikdy nalezeno. Jeden vůdce AIM, Carter Camp , po letech řekl, že Robinson odešel vlastní silou a hledal pomoc pro zraněnou nohu. Jiní připomněli otevřený konflikt mezi Robinsonem a aktivisty kvůli tvrzení FBI.

Jeho vdova Cheryl Robinson věří, že byl během incidentu zavražděn. V roce 2004, po odsouzení muže za vraždu Anny Mae Aquash , Robinson obnovil své výzvy k vyšetřování smrti jejího manžela. Paul DeMain, redaktor News from Indian Country , řekl, že na základě rozhovorů věří, že „Robinson byl zabit, protože na základě dezinformační kampaně si někteří mysleli, že je špiónem FBI“.

Veřejná podpora

Průzkumy veřejného mínění odhalily rozsáhlé sympatie k domorodým Američanům ve Wounded Knee. Rovněž se jim dostalo podpory od Kongresu Black Caucus a také od různých herců, aktivistů a významných osobností veřejného života, včetně Marlona Branda , Johnnyho Cashe , Angely Davisové , Jane Fondové , Williama Kunstlera a Toma Wickera .

Poté, co DOJ zakázal média z webu, pozornost tisku se snížila. Nicméně, herec Marlon Brando , AIM podporovatel zeptal Sacheen Littlefeather , s Apache herečka, mluvit na 45. ročník udílení Oscarů jeho jménem, zatímco on byl nominován za svůj výkon ve filmu Kmotr . Na ceremoniálu se objevila v tradičním apačském oděvu. Když bylo jeho jméno vyhlášeno jako vítěz, řekla, že cenu odmítl kvůli „špatnému zacházení s domorodými Američany ve filmovém průmyslu“ v improvizované řeči, když jí bylo řečeno, že nemůže přednést původní řeč, kterou jí dal Brando. a byla varována, že bude fyzicky vzata a zatčena, pokud bude na jevišti déle než minutu. Poté četla jeho původní slova o Wounded Knee v zákulisí mnoha novinářům. To znovu získalo pozornost miliónů v USA a světových médiích. Příznivci a účastníci AIM považovali Littlefeatherovu řeč za hlavní vítězství jejich hnutí. Ačkoli byla Angela Davisová federálními silami odvrácena jako „nežádoucí osoba“, když se v březnu 1973 pokusila vstoupit do Wounded Knee, účastníci AIM věřili, že pozornost, kterou tyto veřejné osobnosti získaly, předcházela americké vojenské intervenci.

Následky

Po skončení stand-offu 1973 měla indiánská rezervace Pine Ridge vyšší míru vnitřního násilí. Obyvatelé si stěžovali na fyzické útoky a zastrašování následovníky prezidenta Richarda Wilsona, takzvanými GOONS nebo Guardians of the Oglala Nation . Míra vražd mezi 1. březnem 1973 a 1. březnem 1976 dosahovala v průměru 56,7 na 100 000 ročně (170 na 100 000 za celé období). Detroit měl v roce 1974 sazbu 20,2 na 100 000 a v té době byl považován za „hlavní město vražd USA“. Celostátní průměr byl 9,7 na 100 000. Během tohoto období násilně zemřelo více než 60 odpůrců kmenové vlády, včetně Pedra Bissonette, výkonného ředitele OSCRO. Zástupci AIM uvedli, že mnohé byly nevyřešené vraždy, ale v roce 2002 FBI vydala zprávu, která to popírá.

Navzdory tvrzení FBI došlo k mnoha podezřelým událostem kolem vražd aktivistů AIM a jejich následného vyšetřování nebo jejich nedostatku. Úmrtí aktivistů AIM zůstalo nevyšetřeno, přestože v té době byla na indiánské rezervaci Pine Ridge hojnost agentů FBI. Například Annie Mae Aquash byla aktivistkou, která byla přítomna ve Wounded Knee a později byla podezřelá z toho, že je špiónem pro vládu. Později se ukázalo, že většinu této kampaně na její diskreditaci lze vysledovat u Douglassa Durhama, informátora FBI. Aquash byla nalezena mrtvá poblíž silnice 73 24. února 1976. Její příčina smrti byla zpočátku považována za expozici, což naznačuje, že do ní byl zapleten alkohol, přestože v jejím krevním oběhu žádný nebyl. Nespokojen s tímto nálezem, OSCRO požádala o exhumaci, která zjistila, že Aquash byla střelena do zátylku z blízka.

1974 Volba kmenového předsedy: Prostředky vs. Wilson

V roce 1974 se Russell Means postavil proti Wilsonovi. Wilson vyhrál volby, přestože v primárkách prohrál s Means. Americká komise pro občanská práva na příkaz AIM prošetřila volby a zjistila, že byly „prostoupeny podvody.“ Mezi podvodné akce patřil podvod s voliči, nedostatek sledovatelů voleb a nedostatek dohledu. Žádné formální kroky však nebyly přijata k nápravě, a Wilson zůstal ve vedení.

1974 soud Banks and Means, 1975 odvolání

Po osm a půl měsíčním soudu americký okresní soud v Jižní Dakotě ( Fred Joseph Nichol , předseda senátu) zamítl obvinění Banks and Means za spiknutí a napadení (Banks i Means bránili William Kunstler a Mark Dráha ). Porota hlasovala 12-0 pro osvobození obou obžalovaných ze spiknutí, ale před druhým hlasováním jeden porotce dostal mrtvici a nemohl pokračovat v jednáních. Vláda odmítla přijmout verdikt jedenácti porotců a hledala mistrial; tým obrany mezitím podal návrh na osvobozující rozsudek.

Soudce rozhodl o odvolání s odvoláním na pochybení státního zástupce a uvedl: „Jsem však přesvědčen, že pochybení vlády v tomto případě je natolik vyhrocené, že v zájmu spravedlnosti musí být podána výpověď.“ V roce 1975 osmý obvodní odvolací soud rozhodl, že odvolání vlády bylo zamezeno klauzulí dvojího ohrožení a zamítl jej, „navzdory argumentu vlády, že příslušnost by měla být převzata z důvodu veřejného zájmu na spravedlivých procesech, jejichž cílem je skončit spravedlivými rozsudky“.

Dědictví

Dědictví Siege of Wounded Knee je plné neshod, kvůli kontroverzním přístupům AIM a FBI. FBI čelila kritice za své spekulované tajné pokusy podkopat AIM metodami podobnými COINTELPRO , jako je uvolňování nepravdivých informací a skrytá porucha prasnice u AIM a Wounded Knee. Bylo také naznačeno, že FBI a federální vláda obecně byly v té době příliš zaměřené na Watergate, aby situaci ve Wounded Knee věnovaly pozornost, kterou si zaslouží. Pokud by se federální vláda více soustředila na Wounded Knee, nemuselo by to trvat tak dlouho, jak to trvalo.

Manipulace AIM s Wounded Knee také splnila svůj spravedlivý podíl kritiků. Tehdejší zvláštní zmocněnec Joseph H. Trimbach tvrdil, že AIM místo nákupu pomoci indiánům používala federální prostředky na nákup zbraní. Trimbach a další také navrhli, aby členové AIM zavraždili Annu Mae Aquash, protože si mysleli, že je špionka. I jednotlivci v rámci hnutí, jako je Mary Crow Dog, byli vůči AIM kritičtí. Mary Crow Dog ve své autobiografii říká: „Na AIM bylo hodně věcí špatně. Tyto věci jsme neviděli, nebo jsme je vidět nechtěli. “

Navzdory sporům o zacházení s Wounded Knee, Wounded Knee vrhl světlo na problémy, kterým čelí američtí indiáni, a ukázal jim, že mohou mít hlas. Zraněné koleno je nyní důležitým symbolem indiánského aktivismu a vhodně navazuje na svůj původní symbolický význam zvěrstev páchaných americkou vládou na indiánském lidu.

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy

Souřadnice : 43 ° 8'49 "N 102 ° 22'20" W / 43,14694 ° N 102,37222 ° W / 43,14694; -102,37222