Máš ve mně přítele - You've Got a Friend in Me

"Máš ve mně přítele"
Máš přítele ve mně cover.jpg
Single podle Randy Newman a Lyle Lovett
z alba Toy Story (Original Motion Picture Soundtrack)
Vydáno 12. dubna 1996
Žánr
Délka 2 : 04
Označení Walt Disney
Skladatelé Randy Newman
Producent (y) Don byl
Randy Newman chronologie dvouhry
„Na penězích záleží“ / „Zamilování se“
(1988) 		„ Máš ve mně přítele “
(1996) 		„ Patříme spolu “
(2010)
Lyle Lovett singles chronologie
„ Nedotýkejte se mého klobouku “
(1996) 		„ Máš ve mně přítele “
(1996) 		"Soukromá konverzace"
(1997)

„ You Got Got a Friend in Me “ je píseň od Randyho Newmana . Používá se jako ústřední melodie pro animovaný film Toy Story z roku 1995 Disney/Pixar a od té doby se stal hlavní hudební složkou jeho pokračování, Toy Story 2 (1999), Toy Story 3 (2010) a Toy Story 4 (2019). jako hudební leitmotiv celé franšízy Toy Story . Píseň byla nominována jak pro Oscara za nejlepší původní píseň a Zlatý glóbus za nejlepší původní píseň , ale prohrál jak na „ Colors of the Wind “ z Disney ‚s Pocahontas .

Stejně jako mnoho jiných tematických písní Disney, „You Got Got a Friend in Me“ byl zpracován mnohokrát. Cover verze uvedené v prvních třech filmech Toy Story zahrnují duet s Newmanem a Lyle Lovett v Toy Story ; diegetic instance by Tom Hanks , verze ze strany Robert Goulet a instrumentální od Toma Scotta v Toy Story 2 , a španělské jazykové verzi ze strany Gipsy Kings v Toy Story 3 .

V Toy Story

Píseň se hraje během úvodních titulků pro Toy Story, Toy Story 3 a Toy Story 4 , čímž se stanoví důležitost Woodyho a Andyho v prvním filmu a důležitost všech jeho hraček ve třetím a čtvrtém. Příběh hraček 3 jej také používá k ironii a dramatickému efektu, protože úvodní titulky se vrací k prvnímu filmu a píseň náhle zmizí s „A jak roky plynou, naše přátelství nikdy nezemře“, než se ukáže, že Andyho zbývající hračky v současnosti jsou zabalené a nepoužité. Když byli Andy nepoužití, bylo jim 17 let. V Toy Story 4, píseň je slyšet během úvodní montáže, která představuje Andy hraje s Woody, což ho Bonnie jako teenager a Bonnie hrát s ním, ale brzy začíná ho zanedbávat.

Ve dvou pokračováních píseň poslouchají postavy jako součást příběhu, jako cover verze hotové na konci filmu z tematických důvodů: na konci Toy Story 2 ji postava Wheezy začne zpívat druhému hračky; během závěrečných titulků Toy Story 3 předvádějí Buzz Lightyear a Jessie (nyní pár) pasodoble ke španělské verzi písně, kterou Jessie záměrně hraje, aby přiměla Buzze k tanci.

Nejvýznamnější použití písně bylo ve třetím dějství Toy Story 2 , kde epizoda Woodyho Roundup (loutkové divadlo z 50. let, na kterém byl založen) ukazuje loutku Woodyho, jak zpívá píseň, směřuje k mladému publiku a představí malou dítě objímající loutku. Woody to vidí a má zjevení , když si uvědomil, že jeho posláním jako hračky je být tam pro dítě. (Ve vesmíru byla píseň pravděpodobně napsána pro Woodyho Roundup .)

Na Woodyho Roundup verze byla provedena Tom Hanks , s akustickou kytarou podložce; Wheezyho verzi nazpíval Robert Goulet (ačkoli postavu vyjádřil Joe Ranft ); a španělskou verzi „You Got Got a Friend in Me (Para el Buzz Español)“, provedli Gipsy Kings .

Výkon grafu

Graf (1996) Špičková
poloha
Kanadské otáčky pro dospělé současné 40
Graf (2010) Špičková
poloha
UK Singles Chart 119

Certifikace

Kraj Osvědčení Certifikované jednotky /prodeje
Spojené království ( BPI ) Platina 600 000dvojitá dýka
Spojené státy americké ( RIAA ) Platina 1 000 000dvojitá dýka

dvojitá dýka Údaje o prodeji+streamování pouze na základě certifikace.

Historie vydání

Formát Datum vydání Katalog
Demo Nevydaný žádný
Kazeta 12. dubna 1996 #60367
CD

Krycí verze

Reference

externí odkazy