Yuri on Ice -Yuri on Ice

Jurij na ledu
Obálka prvního svazku disků Blu-ray zobrazuje Jurije Katsukiho a Victora Nikiforova, dvě z hlavních postav série, v póze, kde se objímají.
Obálka prvního svazku disků Blu-ray s Jurijem Katsuki (vlevo) a Victorem Nikiforovem (vpravo)
ユ ー リ !!! na ledě
Žánr Sport ( krasobruslení )
Vytvořil Sayo Yamamoto
Mitsurō Kubo
Anime televizní seriál
Režie
Napsáno
Hudba od
Studio MAPPA
Licencováno
Původní síť TV Asahi , BS Asahi, STS , NCC, Sun TV , AT-X
Původní běh 06.10.2016 - 21 prosince 2016
Epizody 12+OVA ( Seznam epizod )
Manga
Yuri on Ice Side Story: Welcome to the Madness
Napsáno Mitsurō Kubo
Publikováno Skupina Avex
Zveřejněno 26. května 2017
Anime film
Juri !!! na filmu Ice: Ice Adolescence
Režie Sayo Yamamoto
Napsáno Sayo Yamamoto
Hudba od
Studio MAPPA
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Yuri on Ice ( japonsky :ユ ー リ !!! na ICE ) je japonský sportovní anime televizní seriál o krasobruslení . Série byla produkována MAPPA , režie a scénář Sayo Yamamoto s původními skripty Mitsuro Kubo pod hlavním vedením Jun Shishido. Návrhy postav byly zpracovány Tadashi Hiramatsu a její hudbu složili Taro Umebayashi a Taku Matsushiba. Krasobruslení choreografoval Kenji Miyamoto , který také sám prováděl rutiny, které byly zaznamenány a použity jako zvukové efekty bruslení. Seriál měl premiéru 6. října 2016 a skončil 22. prosince s celkem 12 epizodami. Yuri on Ice celovečerním filmu, Ice Adolescence , bylo původně plánováno na propuštění v roce 2019, ale bylo odloženo na pozdější datum. Série se točí kolem vztahů mezi japonským krasobruslařem Yuri Katsuki ; jeho idol, ruský šampion v krasobruslení Victor Nikiforov a začínající ruský bruslař Yuri Plisetsky ; jako Jurij K. a Jurij P. se účastní Velké ceny v krasobruslení , přičemž Victor působí jako trenér Jurije K.

Yuri on Ice byl v Japonsku dobře přijat. Získala tři ocenění na Tokijském festivalu cen Anime, cenu Japan Character Award, sedm cen v Crunchyrollových inauguračních cenách Anime Awards a v roce 2019 ji redakce webu označila za jedno z 25 nejlepších anime roku 2010. V Japonsku byla série vydána v šesti částech na Blu-ray a DVD, přičemž všechna vydání přicházela č. 1 na žebříčku disků Oricon Animation Blu-ray a Animation DVD. Jednalo se o osmou nejúspěšnější mediální franšízu v Japonsku za rok 2017, měl druhý nejvyšší kombinovaný prodej Blu-ray a DVD jakéhokoli anime v Japonsku za rok 2017 a měl v daném roce nejvyšší kombinované tržby za televizní anime. To bylo populární na sociálních sítích, jako jsou Tumblr , Sina Weibo a Twitter , kde obdrželo více než milion tweetů než další nejvíce mluvená anime série v sezóně, ve které byla vysílána. To také přitahovalo chválu od profesionálních krasobruslařů, přičemž někteří bruslaři na zimních olympijských hrách 2018 hráli na hudbu ze show.

Yuri on Ice vyvolal diskusi o svém zobrazení vztahu osob stejného pohlaví mezi svými protagonisty, přičemž někteří kritici jej chválili za pokrytí homosexuality způsobem, který se liší od většiny anime a manga, jako je žánr yaoi , a za řešení homosexuality v země a sport, který má současné problémy s homofobií. Jiní kritizovali jeho zobrazení za to, že je nerealistické, a za vizuální cenzuru, která je pro některé diváky pravděpodobně nejednoznačná. Série byla také chválena za zobrazení úzkosti a také vyvolala krátkou kontroverzi ohledně podobného titulu založeného na krasobruslení, který byl vydán ve Spojených státech v roce 2017.

Spiknutí

Po zdrcující porážce ve finále Grand Prix a dalších prohrách v soutěži si 23letý japonský krasobruslař Yuri Katsuki vypěstuje smíšené pocity z bruslení a pozastaví svou kariéru; návrat do svého rodného města Hasetsu na Kjúšú . Yuri navštíví svého přítele z dětství, Yuko, na kluzišti (Ice Castle Hasetsu) a dokonale napodobuje pokročilou bruslařskou rutinu, kterou provádí jeho idol: ruský šampion v krasobruslení Victor Nikiforov. Když jsou na internet nahrány tajně zaznamenané záběry z Yuriho vystoupení, upoutá to Victorovu pozornost a on cestuje na Kyushu s nabídkou kouče Yuriho a oživení jeho krasobruslařské kariéry. Později se ukázalo, že Victor už byl s Yuri obeznámen, když se s ním setkal předtím na banketu, kde se Yuri opil a požádal Victora, aby byl jeho trenérem.

Poté, co se dozvěděl o Victorově rozhodnutí o kariéře, Yuri Plisetsky, rostoucí 15letý ruský zázračný bruslař, cestuje do Hasetsu, aby Victor splnil slib před začátkem série. Victor slíbil, že bude choreografovat rutinu speciálně pro Jurije P., pokud vyhraje mistrovství světa juniorů, což Jurij P. pravděpodobně udělal. Victor, který zapomněl na svůj slib Yuri P., přiměje oba Yurise, aby spolu soupeřili a rozhodli se, koho bude koučovat. Pro bruslaře vybere dvě písně, obě se stejnou melodií, ale s jiným významem. První píseň „ Agape “ byla o bezpodmínečné lásce a je věnována Jurijovi P. Druhá píseň „Eros“ je o sexuální lásce a je věnována výkonu Jurije K.Vítězí Jurij K. a Victor stává trenérem Jurije K. Yuri P. se vrací do Ruska a oba Yuris slibují vítězství v šampionátu Grand Prix.

Yuri K. i Yuri P. se kvalifikují k reprezentaci svých zemí v sérii Grand Prix a později se kvalifikují na finále Grand Prix v Barceloně . V průběhu Velké ceny se Yuri K. a Victor stále více sbližovali a ti dva se líbali na veřejnosti. a když jim Jurij K. koupil oba zlaté prsteny v Barceloně, což vedlo k Viktorovým poznámkám o jejich zasnoubení. V předvečer finále Yuri K. plánuje přestat bruslit, aby se Victor mohl vrátit ke sportu a řekl Victorovi o svém rozhodnutí, ale Victor tuto myšlenku uplakaně odmítá a po skončení turnaje souhlasí, že si vyberou své cesty. Turnaj končí tím, že Yuri P. získá zlatou medaili a Yuri K. stříbro. V důsledku toho se Yuri K. rozhodne pokračovat v bruslení a přestěhuje se do Petrohradu , aby mohl nadále zůstat spolu s Victorem a cvičit po boku Jurije P. a Victora.

Výroba

Fotografie Kenji Miyamoto (vpravo) s Nakako Tsuzuki (vlevo).
Choreografii série zajistil Kenji Miyamoto (vpravo).

Původní televizní seriál Yuri on Ice vysílaný na TV Asahi od 6. října do 22. prosince 2016. Anime produkovala společnost MAPPA , režíroval a napsal ji Sayo Yamamoto pomocí originálních skriptů Mitsura Kubo pod dohledem Jun Shishida, s návrhy postav. Tadashi Hiramatsu, hudba Taro Umebayashi a Taku Matsushiba a krasobruslařská choreografie Kenji Miyamoto . Epizody byly dány k dispozici pro streamování Crunchyroll a Funimation začala streamovat anglický dub 24. října 2016 ve 22:00 ET . V Japonsku vyšlo šest Blu-ray a DVD sad Yuri on Ice . První sada, obsahující první dvě epizody, byla vydána 30. prosince 2016. Každá sada obsahuje bonusový obsah, jako jsou brožury, produkční zvukové komentáře a videa o kostýmech a choreografii.

Rodné město Jurije Katsukiho z Hasetsu, Kyushu, vychází z Karatsu, Saga . V prosinci 2016 oznámil projekt Sagaprise v prefektuře Saga plány na využití Yuri on Ice na podporu cestovního ruchu v této oblasti. Podle Akinori Kawakamiho, prezidenta Asociace pro připojení Hasetsu a Karatsu, Karatsu denně navštíví 20 až 30 lidí na anime poutích. V květnu 2017 pomohl Yuri on Ice přilákat do Karatsu 20 000 turistů z 27 zemí. 22. února 2017 noviny Nikkan Sports představily společnou ilustraci zobrazující Jurije K., Jurije P. a Viktora podporující fotbalový klub Sagan Tosu , který sídlí v prefektuře Saga.

Podle studie blogu Sakuga použil Yuri on Ice během sezóny 2016 více klíčových animátorů než kterékoli jiné anime série: v průměru 48,5 klíčových animátorů na epizodu, o pět více než Flip Flappers (který měl druhý nejvyšší počet klíčových animátorů) ). V raných epizodách série byla každá postava zpracována jiným klíčovým animátorem, což znamená, že styl bruslení postav se od sebe lišil. V bruslařských scénách byly zvukové efekty změněny tak, aby odpovídaly každému místu, podle kapacity budovy a velikosti davu. Zvuky bruslení pro každou sekvenci byly zaznamenány samostatně. Pro sekvence nebyly použity žádné standardní zvuky, protože každá část zní jinak, a nebyly použity žádné záběry profesionálních bruslařů, protože hudba v programech zvuky normálně tlumí. Použité zvuky tedy zaznamenal a provedl choreograf série Miyamoto a každá sekvence bruslení je pro program jedinečná.

Související média

Hudba

Úvodní téma „History Maker“ od Deana Fujioky a závěrečné téma „Žiješ jen jednou“ od Wataru Hatana byly vydány jako singly. Kompilační CD s názvem Oh! SkaTra !!! Juri !!! na ICE ( Oh! ス ケ ト ラ !!! ユ ー リ !!! on ICE ) , s 24 originálními písničkami anime, bylo vydáno 21. prosince 2016 a umístilo se na 1. místě v Oricon 's Weekly Digital Album Chart za týden 19. prosince –25. Vložená píseň „Yuri on Ice“ byla zařazena do hry Piano Solo Chū Jōkyū Figure Skate Meikyoku-shū ~ Hyōyō ni Hibiku Melody ~ 2016-2017 , knihy pro klavír vydané 21. ledna 2017 s hudbou používanou krasobruslaři (včetně Mao Asada a Yuzuru Hanyu). Byla to jediná anime píseň ve vydání hudební knihy. Album televizního soundtracku Yūtora/Yuri !!! on Ice Original Soundtrack Collection, byl vydán 28. června 2017.

Vítejte v The Madness

Side story manga , Yuri na ledě Side Story: Welcome to The Madness , byla zveřejněna dne 26. května 2017 jako bonus položky zahrnuty v konečném objemu Blu-Ray anime série. Manga, kterou napsal a ilustroval spolutvůrce série Mitsurou Kubo , sleduje Yuri P. a Otabeka noc po finále Grand Prix. Originální video animace také s Blu-Ray, Vítejte v The Madness , líčí Jurije P. brusli na výstavní akci Grand Prix Final.

Film Yuri on Ice: Ice Adolescence

Yuri na ledě původního filmu bylo oznámeno dne 29. dubna 2017 v Yuri !!! na výstavní akci na pódiu . Název filmu Yuri on Ice the Movie: Ice Adolescence (Yuri on Ice Gekijō-ban: Ice Adolescence) byl oznámen 1. července 2018 na Yuri !!! na koncertní akci. Původně měl být film uveden v roce 2019, ale byl odložen na jiné, aktuálně neznámé datum vydání. Teaser trailer zachycující mladou Viktor Nikiforov vystoupí na ZOH byl propuštěn v Japonsku 17. ledna 2019 jako součást Yuri na led události maratonu. Primární produkční pracovníci anime série Yuri on Ice se vrátí k produkci Ice Adolescence , včetně tvůrců série Sayo Yamamoto a Mitsurō Kubo jako filmového režiséra a scenáristy. 26. listopadu 2020 byl po celém světě vydán stejný upoutávka.

Recepce

Kritický příjem a krasobruslařská komunita

Série získala pozitivní recenze od kritiků a profesionálních krasobruslařů. Mezi kritiky, v Anime News Network ‚s ‚nejlepšími a nejhoršími Anime Fall 2016‘, pět z devíti hodnotitelů zvaných Yuri na ledě nejlepší show sezóny. V červenci 2017 byla série pojmenována Eleanor Bley Griffiths z Radio Times jako jeden z nejlepších anime televizních seriálů, které je možné sledovat ve Velké Británii. Od profesionálů byl Yuri on Ice dobře přijat krasobruslaři, včetně Johnnyho Weira , Evgenia Medvedevy , Denise Ten , Evgeni Plushenka , Masato Kimury, Ryuichi Kihara , Miu Suzaki a Adama Rippona a zahrnoval portrétové vystoupení bruslařů Nobunari Oda a Stéphane Lambiel . Weir v rozhovoru řekl, že: „Porušil jsem své pravidlo o jedné epizodě denně, protože jsem fyzicky nemohl přestat sledovat.“ Závěrečnou scénu desáté epizody, kdy Yuri K. opile tančil na tyči , ocenili za její přesnost také profesionální tanečnice u tyče.

Yuri on Ice byl také chválen za jeho směr. Kritici se vyjádřili k rozmanité škále postav Sayo Yamamota. Brandon Teteruck z Crunchyrollu k tomu uvedl: "Yamamoto rafinovaně vytváří dílo, které zahrnuje rozmanitost a kulturní přijetí. Yamamoto necharakterizuje zahraniční bruslaře jako etnické stereotypy, ale spíše jim umožňuje jednat a chovat se jako jejich vlastní lidé." Teteruck také tvrdí, že Yamamoto rozvrací tradiční reprezentace pohlaví, sexuality a národnosti. Zdůrazňuje scénu v šesté epizodě, ve které thajský bruslař Phichit Chulanont bruslí na hudební dílo odkazující na The King and I , z nichž filmová verze z roku 1956 a 1999 jsou v Thajsku zakázány. Děj však byl kritizován za to, že se opakuje. Postavy obdržely pozitivní komentáře, především kvůli vztahu osob stejného pohlaví mezi Yuri K. a Victorem. Kritici ocenili postavu Jurije K. za to, že je realistickým zobrazením někoho, kdo trpí úzkostí, a jako „učebnicový příklad nespolehlivého vypravěče “. Oceněny byly i další postavy, přičemž James Beckett z Anime News Network nazval Jurije P. jednou z nejlepších anime postav roku 2016.

Kvalita animace získala smíšené přijetí. Kvalitu animace v prvních epizodách chválil Clover Harker z britské anime sítě , který řekl, že je „působivá“. Kevin Cirugeda z Anime News Network poznamenal, že návrhář postav Tadashi Hiramatsu byl schopen „aby to působilo svěže, ale také podivně připomínalo minulost“, a přirovnal sérii k FLCL . V pozdějších epizodách však došlo ke kritice rutin animačního bruslení, přičemž jeden to popisoval jako „někdy bolestivé nebo možná trapné sledovat“, zatímco jiný říkal, že špatná animace byla vinou přílišné ambice Yamamota. Hudba získala pozitivní komentář, zejména úvodní téma melodie k sérii „History Maker“. Ian Wolf z Anime UK News komentoval její vzrušující téma; používání angličtiny navazující na mezinárodní atmosféru přehlídky; a použití obou neobvyklých hudebních nástrojů, jako je xylofon v úvodu a6
8
časový podpis, pravděpodobně z písně udělat rychlý valčík a tím i tanec podobný baletu. „History Maker“ se hrálo při zahajovacím ceremoniálu finále Velké ceny krasobruslení 2017–18 v Nagoji . Na zimních olympijských hrách 2018 Kihara a Suzaki vystoupili na klavírní verzi skladby „Yuri on Ice“, skladby programu Free Skating Program Yuri Katsuki, z Oh! SkaTra !!! Juri !!! na soundtracku
ICE v soutěži dvojic v krasobruslařských týmech .

Ocenění

V Crunchyroll ‚s inaugurační anime Awards , Yuri na ledě získal ocenění ve všech svých sedmi kategorií jmenování: Nejlepší Boy (Yuri K.), Best animace, Most Dojemné scény ( "polibku", epizoda sedm), Nejlepší pár (Yuri K. a Victor), Nejlepší vernisáž, Nejlepší závěr a Anime roku. Ačkoli si někteří uživatelé Crunchyrollu stěžovali, že pořad získal ceny, které si nezasloužil, zejména cenu za nejlepší animaci, a obvinili fanoušky Yuri on Ice, že zmanipulovali hlasování, jiní ceny obhajovali a napsali, že neexistují žádné přesvědčivé důkazy, které by to dokazovaly, zatímco Crunchyroll na Twitteru uvedl, že použili silné metody proti podvádění. Kun Gao, generální ředitel a zakladatel Crunchyrollu, napsal: „Jsme nadšeni, že Yuri !!! on Ice zaujal vášnivé fanoušky anime a představil anime novým divákům, a je nám ctí, že jsme měli možnost distribuovat tuto úžasnou nemovitost mnoha divákům mimo Japonsko “. Redakční tým Crunchyoll v roce 2019 pojmenoval Yuri on Ice jedním z 25 nejlepších anime roku 2010. Ian Wolf z Anime UK News také vybral sérii pro svůj seznam „nejlepších anime roku 2010“. Yuri on Ice byl uveden Looper jako jeden z nejlepších anime roku 2010. Při kontrole amerického vydání Blu-Ray série pro Anime News Network se Jacob Chapman vyjádřil ke kritice, kterou Yuri on Ice obdržel, když vyhrál Anime Awards. Napsal, že někteří lidé tvrdili, že fanoušci byli přitahováni k anime jako formě útěku po politických událostech roku 2016 mimo jiné faktory, ale odpověděl na toto tvrzení:

Problém tohoto reduktivního pohledu je ten, že předpokládá Jurije !!! on Ice je všude tak lehký a nadýchaný, jak by mohl naznačovat jeho jiskřivě přebal. (Je to také jen pozlacená verze běžnějšího argumentu „jen nadržené fanynky se starají o tento“ argument, jehož cílem je delegitimizovat publikum přehlídky, a tedy její přednosti jako umělecké dílo.)

Na festivalu Tokio Anime Award v roce 2017 získal Jurij na ledě animaci roku: televizní kategorie a cenu fanoušků Anime. Cenu za nejlepší animátor získal návrhář postav Tadashi Hiramatsu. V soutěži Japan Character Awards 2017, kterou udělovala asociace licencování znaků značky (CBLA), získal Yuri on Ice cenu Japan Character Grand Prize New Face Award. CBLA dala přehlídce cenu za neobvyklý předmět, jako je krasobruslení a přitažlivost pro diváky, zejména ženy, a předpověděla show, „může nadále růst na globální úrovni.

Rok Cena Kategorie Příjemce Výsledek Ref.
2017 1. Crunchyroll Anime Awards Anime roku Juri !!! na ledě Vyhrál
Nejlepší kluk Jurij Katsuki Vyhrál
Nejlepší otevření „History Maker“ od Deana Fujioky Vyhrál
Nejlepší konec „Žiješ jen jednou“ od Wataru Hatano Vyhrál
Nejlepší animace Juri !!! na ledě Vyhrál
Nejlepší pár Jurij Katsuki a Victor Nikiforov Vyhrál
Nejvíce potěšující scéna „Polibek“, epizoda 7 Vyhrál
Ceny IGN Nejlepší anime série Juri !!! na ledě Nominace
Nejlepší anime otevření „History Maker“ od Deana Fujioky Vyhrál
16. Tokio Anime Award Animace roku (TV) Juri !!! na ledě Vyhrál
Nejlepší animátor Tadashi Hiramatsu Vyhrál
Cena fanoušků anime Juri !!! na ledě Vyhrál
24. Grand Prix AnimeLand Nejlepší anime - lidová volba Vyhrál
Nejlepší ústřední melodie „History Maker“ od Deana Fujioky Vyhrál
Japan Expo Awards Daruma d'Or Anime Juri !!! na ledě Nominace
Nejlepší Simulcast Vyhrál
39. Velká cena anime velká cena 2. místo
Nejlepší mužská postava Viktor Nikiforov Vyhrál
Jurij Katsuki 7. místo
Jurij Plisetskij 9. místo
Nejlepší ústřední melodie „History Maker“ od Deana Fujioky Vyhrál
Nejlepší herec hlasu Junichi Suwabe 5. místo
22. Asociace médií v digitálních cenách Cena excelence Juri !!! na ledě Vyhrál
9. Japan Character Awards New Face Award Vyhrál
12. Ceny AnimaniA Nejlepší online anime 2. místo
7. Newtype Anime Awards Nejlepší práce (TV) 6. místo
Nejlepší ředitel Sayo Yamamoto 6. místo
Nejlepší scénář Sayo Yamamoto a Mitsurō Kubo 6. místo
Nejlepší mužská postava Viktor Nikiforov 4. místo
Jurij Katsuki 6. místo
Nejlepší design postav Tadashi Hiramatsu a Mitsurō Kubo 6. místo
Nejlepší ústřední melodie „History Maker“ od Deana Fujioky 3. místo
Nejlepší soundtrack Juri !!! na ledě 4. místo
Nejlepší postava (maskot) Makkachin 3. místo
23. Saló del Manga de Barcelona Nejlepší vysílání anime série ve Španělsku Juri !!! na ledě Vyhrál
2018 22. asijské televizní ceny Nejlepší 2D animovaný program Nominace
8. místo Japan Awards Zvláštní cena (cestovní ruch) Karatsu City, prefektura Saga x Yuri !!! na ledě Vyhrál
17. Tokio Anime Award Cena fanoušků anime Juri !!! na ledě Vyhrál
12. Ceny Seiyu Nejlepší hlavní herec Toshiyuki Toyonaga jako Yuri Katsuki Vyhrál
Nejlepší herec ve vedlejší roli Junichi Suwabe jako Victor Nikiforov Vyhrál
Japan Expo Awards Daruma d'Or Anime Juri !!! na ledě Nominace
Nejlepší originální série Vyhrál
Nejlepší scénář Sayo Yamamoto a Mitsurō Kubo Vyhrál
Nejlepší soundtrack   Taro Umebayashi a Taku Matsushiba Nominace

Popularita

Anime přilákalo velké online pokračování. Podle Kadokawa ASCII Research Laboratories Obsah a informace trendu analytiky společnosti, Yuri na ledě byl most- tweet anime sezóny (sbírání 1,440,596 tweety). Měl více než milion tweetů než jeho nejbližší rival, volejbalové anime Haikyu !! (který měl 348 109 tweetů). Vzhledem k tomu, že do svých statistik začaly zahrnovat anime a mangu, Tumblr Fandometrics odhalilo, že Yuri on Ice byl nejvíce mluvený o anime na jejich webových stránkách od 1. května 2017. Bylo to také čtvrté nejvíce mluvené anime na Tumblr v roce 2016. Yuri on Ice byl uveden jako nejlepší anime roku 2016 na Crunchyrollu pro Polsko , Českou republiku , Sierra Leone , Burkina Faso , Malawi , Botswana , Tchaj -wan , Filipíny , Vietnam , Laos a Singapur ; nejoblíbenější anime série 2016 pro všechny země přes Crunchyroll byla Re: Zero . Yuri on Ice byl jedním ze tří nejsledovanějších anime na Crunchyrollu, dalšími byli JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable a třetí sezóna Sailor Moon Crystal , a byl také jmenován sérií „S největší pravděpodobností bude sledován do hodiny od vydání. “. Anketa 306 568 diváků, kterou provozuje služba hostování videa Nico Nico Douga, zjistila, že Yuri on Ice byla čtvrtou nejpopulárnější televizní anime sérií roku a celkově nejpopulárnější sérií mezi ženami, které tvořily 34 procent dotázaných. Na festivalu Tokyo Anime Award proběhla online anketa s cílem sestavit seznam 100 nejlepších anime (10 filmů a 90 televizních anime seriálů) za daný rok, ve kterém Yuri on Ice trumfl televizní seznam 64 774 z 480 004 hlasů. To by později vyhrát cenu Anime Fan Award festivalu z druhého hlasování fanoušků na základě 100 nominovaných.

V „mega hlasování“ na 19,560 čtenářů za nejlepší anime roku 2016 ze strany Anime News Network , Yuri na ledě skončil nejprve s 7400 hlasů (37,8 procenta z celkového počtu). Průzkum 100 nejlepších uživatelů japonského webu 2chan označil Yuri on Ice za desáté nejlepší anime roku 2016. Anketa 4 800 uživatelů mobilního operátora NTT DoCoMo s názvem Yuri on Ice „Nejoblíbenější televizní anime roku 2016“ a „ Většina série Moe , zatímco další průzkum stejné společnosti odhalil, že desátý díl byl osmým nejpopulárnějším dílem anime „Plavky“ podle výběru žen. Anketa 941 voličů na japonském agregátoru zpráv anime AnimeAnime označila Yuri on Ice za nejlepší anime sezóny 2016. S 20 procenty ženských hlasů to byla osmá nejoblíbenější show mezi muži. Průzkum Akiba Souken označil sérii za nejuspokojivější anime podzimu 2016. Anketa časopisu Animage o 100 nejlepších anime postavách roku 2016 umístila Victora na první místo, Jurije K. na druhé místo a Jurije P. na šesté místo. Podle průzkumu Charapedia byl Victor čtvrtou nejatraktivnější anime postavou roku 2016; Yuri K. skončil v anketě na 12. místě a Yuri P. na 19. místě. V anketě Anime News Network s dotazem na lidi, kterým mužským anime postavám by nejraději dávali na Valentýna čokoládu , byl Victor na prvním místě a Yuri K. na druhém místě. Další průzkum uváděl, že ženy považovaly první a čtvrtou epizodu seriálu za nejlepší anime epizody odehrávající se v horkých pramenech , zatímco jiný průzkum Anime News Network uvedl, že první epizoda byla nejlepší anime epizoda odehrávající se v horkém prameni. V roce 2017 bylo v Japonsku naplánováno více než 20 vyhrazených akcí dódžinši Yuri on Ice . Celonoční promítání seriálu a talk show se spisovatelem Mitsurou Kubo a hlasovými herci Toshiyuki Toyonaga , Junichi Suwabe a Kōki Uchiyama (hlasy Jurije K., Victora a Jurije P.) se konaly 11. února v kino TOHO v Roppongi Hills a bylo přenášeno živě do 47 kin v Japonsku. Promítání prvních tří epizod uspořádal festival Tokyo Anime Award 11. března 2017 v Cinema Sunshine v Ikebukuro v Tokiu. Anime obsahuje odkazy na západní animaci a komiksy a byl na ně odkazován. V animovaném seriálu South Park , epizodě „ Konec serializace, jak ji známe “, historie prohlížeče Ika Broflovského naznačuje, že hledal show. Dvanáctý díl Yuri na ledě zahrnuje flashback, ve kterém je mladý JJ Leroy oblečený podobat South Park je Eric Cartman . Yuri on Ice je také zmiňována v komiksu Steven Universe od Melanie Gillman a Katy Farina: ve čtvrtém dílu jsou Yuri K., Yuri P., Victor a vedlejší postava Otabek Altin zobrazeni na návštěvě renesanční faire v Beach City. V Tokiu vznikly dvě kavárny tematicky zaměřené na sérii: První byla vytvořena v prosinci 2016 v Ikebukuro a druhá byla založena v květnu 2017 v Shibuya a její provoz je plánován do 2. července 2017.

Odbyt

Prodej Yuri on Ice byl vysoký. V první polovině roku 2017 to byla druhá nejúspěšnější mediální franšíza v Japonsku, z prodeje domácích video a hudebních vydání si odnesla 3 262 936 824 ¥. To bylo propuštěno v Japonsku na Blu-Ray a DVD v šesti svazcích, přičemž každé vydání trumflo, že Oricon Animation Blu-Ray pořadí disku a Oricon Animation DVD pořadí disku, resp. První Blu-ray vydání Yuri on Ice trumfl Oricon Animation Blu-ray Disc pořadí po dobu dvou týdnů, a byl dvojkou na disku Oricon obecně Blu-Ray pořadí, za smap je klip! SMAP! Dokončete jednotlivce . První edice DVD byla na vrcholu žebříčku Oricon DVD Animation, nad limitovanými a standardními edicemi One Piece Film: Gold , a byla dvojkou v celkovém hodnocení DVD Oricon. Oricon později zvyšuje prodej prvního týdne na 50 878 kopií. Druhá sada Blu-Ray a DVD také dva týdny trumfla žebříčky Oricon. Třetí kolekce Blu-Ray a DVD se také umístila na prvním místě žebříčku Oricon, přičemž DVD bylo po dva týdny na špici a Blu-Ray jeden týden. Čtvrtá kolekce Blu-Ray a DVD překonala týdenní žebříčky Oricon Blu-Ray a DVD. Pátá kolekce Blu-Ray zůstala na č. 1 v grafu Oricon Blu-Ray dva týdny a DVD žebříčku jeden týden. Šesté vydání DVD a Blu-Ray bylo propagováno odstraněnou scénou ze série s bruslením Jurije P. a Otabeka na výstavě v Barceloně, která ve vysílané verzi série ukazuje pouze bruslení Jurije K. a Viktora na akci. Šesté vydání Blu-Ray a DVD také překonalo žebříčky Oricon. V první polovině roku 2017 měl Yuri on Ice nejvyšší kombinovaný prodej DVD a Blu-Ray ze všech animovaných seriálů v Japonsku. Do konce roku 2017 byla Yuri on Ice osmou nejprodávanější mediální franšízou v Japonsku. Všech šest vydání Blu-Ray se objevilo v top 50 nejprodávanějších disků s animací Blu-Rays a všech šest vydání DVD se objevilo v top 100 nejprodávanějších animovaných DVD roku 2017. Výsledkem byl kombinovaný prodej Blu-Ray a DVD v Yuri na ledě bytí nejprodávanějším TV anime z roku 2017, a druhá nejprodávanější celkově anime za anime filmu Your Name .

6. února 2018, Funimation vydala sérii ve Spojených státech na kombinovaném DVD a Blu-Ray boxsetu, s doplňky včetně otevírání a zavírání bez textu, upoutávky, komentáře z 11. epizody a originální video „Welcome to the Madness“ anime . K dispozici je také limitovaná edice, která obsahuje sběratelský box z dřevotřísky s holografickým povrchem „prasklý led“ a stříbrnou fólií, tři umělecké karty a 80stránkovou knihu ilustrací a rozhovorů ze zákulisí Sayo Yamamoto, Mitsurou Kubo a Kenji Miyamoto. Funimation také vydává sérii ve Velké Británii a Irsku prostřednictvím svých distributorů ve společnosti Sony Pictures UK a v Austrálii a na Novém Zélandu prostřednictvím společnosti Universal Sony . Úvodní píseň anime „History Maker“ od Deana Fujioky dosáhla čísla 43 v žebříčku Billboard Japan Hot 100 . Čtyři z osmi kritiků Anime News Network jej označili za nejlepší úvodní téma a na Anime Awards 2016 obdržel cenu za nejlepší otevření . Končící píseň „You Only Live Once“ od Wataru Hatano, vyvrcholila u čísla 11 na vývěsní tabuli Japan Hot 100 a získala ocenění Nejlepší konec v roce 2016 The Anime Awards. Oh! SkaTra !!! Juri !!! na ICE soundtrack byl číslo tři na Oriconově CD grafu v jeho prvním týdnu prodeje a trumfl Oriconův diagram digitálních alb. Album se také stalo nejprodávanějším anime CD albem na žebříčku Oricon za první polovinu roku 2017. Do konce roku 2017 Oh! SkaTra !!! Juri !!! na ICE bylo čtvrté nejprodávanější anime CD album roku, zatímco Yūtora/Yuri !!! on Ice Original Soundtrack Collection byla 30. nejprodávanějším anime CD roku 2017.

Znázornění vztahu osob stejného pohlaví

Chvála

Snímek obrazovky z přehlídky zobrazující Victora, jak očividně líbá Jurije K., který vypadá překvapeně
„Polibek“ v 7. epizodě mezi Victorem Nikiforovem (vlevo) a Jurijem Katsuki (vpravo); ačkoli kritici a fanoušci to přijímají jako polibek, jeho nejednoznačnost nechává rozhodnutí na divákovi. V oficiální fanouškovské knize režisér Sayo Yamamoto uvedl, že pokud jde o polibek, čelila cenzuře.

Yuri on Ice byl chválen za zahrnutí stejného pohlaví romantický vztah mezi Yuri K. a Victor. Mezi momenty, které kritici zdůraznili, patří zjevný polibek v sedmé epizodě, výměna zlatých prstenů (indikující manželství nebo zasnoubení) v desáté epizodě a Victorovy slzy, když Yuri navrhuje ukončit jejich partnerství ve dvanácté epizodě. Polibek vyhrál 2016 Anime Awards za nejvíce potěšující scénu. Výměna prstenů mezi Yuri K. a Victorem v desáté epizodě je považována za vůbec první, kdy byl takový vztah zobrazen v anime. Gabriella Ekens napsala pro Anime News Network : „ Yuri on Ice při zobrazování upřímného a nekomplikovaného střetu mezi dvěma chlápky nemá v anime obdoby. V Japonsku dokonce neexistovalo skutečné manželství homosexuálů , takže tato show zobrazuje něco, co není v zemi původu právně možné “. Pro Anime UK News označil Ian Wolf výměnu prstenů za „nejlepší scénu v sérii“. Podle Wolfa je anime příkladem efektu Odagiri .

Yuri on Ice zdůraznil homofobii v krasobruslení a dalších oblastech; sedmá epizoda obsahuje flashback, ve kterém mladší Victor vystupuje v kostýmu podle těch, které nosil otevřeně gay krasobruslař Johnny Weir , který byl po celou dobu své kariéry předmětem homofobních komentářů. Weir řekl v rozhovoru pro The Geekiary ,

Myslím, že všechny pozitivní snímky LGBT témat ve sportu jsou dobré. Bohužel většina lidí, kteří ovládají bruslařský svět, je konzervativní a má více byznysu. Myslím, že mnozí z nich, i když mohou milovat a oceňovat umění a sport, se více zajímají o obchodní stránku věci nebo o výlety. Nevím, jestli Yuri on Ice dokáže změnit vnímání homosexuálních sportovců na 60letého obchodníka, ale já jsem z myšlenkové školy, že každá maličkost pomáhá.

Finále série představuje scénu, ve které Yuri K. a Victor společně bruslí na výstavní akci; něco, co se ve skutečné konkurenci ještě nestalo. Kritici poznamenali, že série líčí dvě postavy ze zemí s problémy týkajícími se práv LGBT .

Yuri on Ice se liší od ostatních anime pokrývajících vztahy stejného pohlaví, jako je yaoi a yuri . Carli Velocci z Geek.com napsal:

Jejich vztah existuje někde mimo jakoukoli sexualitu, což znamená, že nespadá do stejných pastí, jako to dělá mnoho vztahů mezi yuri a yaoi ... I když to není první anime s párem stejného pohlaví v popředí, je to jeden z prvních, kdo představil příběh, který není vyloženě sexuální a je vzájemný. Yuri a Victor se navzájem doplňují, ale oba také přiznávají, že díky přítomnosti toho druhého vyrostli jako lidé. Rovnost v jejich vztahu je revoluční, i když nebyla první, kdo ji líčil. Victor a Jurijovi můžete přiřadit označení „seme“ nebo „uke“ , ale pokud jde o jejich psychologické pouto, je si rovnější ... Yuri a Victor nejsou jen další gay anime pár. Jsou téměř skutečné.

Recenze v Otaku USA tvrdila, že bruslaři se při vystoupení stávají androgynním vzhledem a říkají:

Zatímco na ledě v seriálu správný, hlavní umělci často se na androgynní vzhled krmit látku přehlídky. Yuriho evoluce, pokud jde o důvěru a schopnosti, je jádrem zápletky, ale srdce spočívá v Yuriho zkoumání jeho ženské stránky prostřednictvím emocionálního výrazu. ... Genderové role jsou dále řešeny prostřednictvím Viktorových [ sic ] linií povzbuzení pro Jurije, které přinejmenším v překladu znamenají jak směr bruslení, tak romantickou sugesci.

Kritika

Vztah byl také kritizován jako nerealistický, přičemž Yuri K. a Victor nedostali homofobní zneužívání, jaké by zažili v reálném životě. Jiní poznamenali, že někteří diváci by mohli odmítnout uznat vztah, protože homosexualita nebyla explicitní. Přestože je „polibek“ zakryt Victorovou paží, je implicitní. Cecilia D'Anastasio z Kotaku přemýšlela, proč byl „polibek“ blokován, když jiné anime, například z Nového světa , líčily polibky homosexuálů. Wolf of Anime UK News původně o scéně řekl, že: „Jsem si na 99,999% jistý, že k polibku došlo, ale 0,001% se ke mně strašně dostává. Nechci se řídit tím, co vidí všichni ostatní - chci podívejte se, co se vlastně děje, a sdílejte reakce postav současně s nimi “. Ve dvanácté epizodě však řekl, že scéna, ve které Victor pláče, je důkazem, který chce:

Pokud je polibek počáteční jiskrou a prsteny viditelným znakem lásky, pak jsou slzy důkazem, že nechcete, aby to skončilo. Celou dobu říkám, že jsem chtěl spíše text než podtext - ale nakonec si myslím, že se podtext skutečně vyplatil.

Láska na ledě kontroverze

V lednu 2017 Hallmark Channel oznámil vydání televizního filmu Láska na ledě o vztahu mezi krasobruslařkou v kariérním propadu a jejím novým trenérem. Někteří fanoušci Jurije na ledě to kvůli podobnosti zápletky viděli jako plagiát a Hallmark byl obviněn ze snahy „narovnat“ vztah mezi Jurijem Katsuki a Victorem Nikiforovem. Fanoušci Yuri na ledě reagoval na lásce na ledě vyvěšením Change.org petici požadující vysvětlení podobností mezi oběma příběhy a únos Láska na ledě s IMDb stránky obsahují souhrn Děj Yuri na ledě . Podobnost mezi příběhy je zjevně náhodná, protože Láska na ledě začala točit na začátku listopadu 2016 (asi měsíc poté, co Yuri on Ice začal vysílat). Podle Hallmarka nikdo, kdo se podílel na tvorbě Lásky na ledu, o Yuri on Ice neslyšel . Mitsurō Kubo na Twitteru uvedla, že věří, že podobnosti jsou náhodné, a tvůrce petice Change.org uznal, že Láska na ledě není plagiát.

Viz také

Reference

Citované epizody

Jiné citace

externí odkazy