Deset ošetřovatelů - Ten Attendants

Deset ošetřovatelů
čínština 十 常侍

Mezi deset Ošetřovatelé , také známý jako deset komorníci , byla skupina vlivných eunucha -officials v císařském dvoře císaře Ling ( r 168-189) ve východní Han Číně. Ačkoli jsou často označováni jako skupina 10, ve skutečnosti jich bylo 12 a všichni zastávali pozici zhong changshi (中 常侍; „centrální pravidelný ošetřovatel“) na císařském dvoře císaře Linga.

Těchto 12 bylo: Zhang Rang (張 讓), Zhao Zhong (趙忠), Xia Yun (夏 惲), Guo Sheng (郭勝), Sun Zhang (孫 璋), Bi Lan (畢 嵐), Li Song (栗An), Duan Gui (段 珪), Gao Wang (高 望), Zhang Gong (張 恭), Han Kui (韓 悝) a Song Dian (宋 典).

Raná léta

Dva z eunuchů, Zhang Rang (張 讓) a Zhao Zhong (趙忠), začali sloužit v císařském paláci Han jako obsluha s hodností jishi shengzhong (給 事 省中). Zhang Rang byl z Yingchuan Commandery (潁 川 郡; kolem dnešního Xuchang , Henan ), zatímco Zhao Zhong byl z Anping Commandery (安平 郡; kolem dnešního Jizhou , Hebei ). Za císaře Huana ( r 146–168) byli povýšeni na xiao huangmen (小 黃 門). V roce 159 se Zhao Zhong zúčastnil převratu proti Liang Ji , vysoce vlivnému generálovi, který v 150. letech monopolizoval státní moc, a podařilo se mu jej vymanit z moci. Jako uznání úsilí Zhao Zhong, císař Huan ho uvolnil jako markýz hlavního okresu (都 鄉侯). V roce 165 byl Zhao Zhong povýšen na sekundárního markýze (關內侯) a bylo mu povoleno čerpat roční plat 1 000 hu obilí.

Za vlády císaře Linga

Za vlády císaře Linga ( r 168–189) se Zhao Zhong a Zhang Rang zvedly na pozici zhong changshi (中 常侍) a získaly od císaře markýzské tituly. Byli také blízkými spojenci dvou dalších vlivných eunuchů, Cao Jie (曹 節; zemřel 181) a Wang Fu (王甫; zemřel 179). Po Cao Jie smrti, Zhao Zhong převzal jmenování císařovny Chamberlain (大 長 秋). Zhruba v té době Zhang Rang a Zhao Zhong spolu s deseti dalšími - Xia Yun (夏 惲), Guo Sheng (郭勝), Sun Zhang (孫 璋), Bi Lan (畢 嵐), Li Song (栗 嵩), Duan Gui (段 珪), Gao Wang (高 望), Zhang Gong (張 恭), Han Kui (韓 悝) a Song Dian (宋 典) - všichni drželi pozici zhong changshi (中 常侍), kromě markýzské tituly. Jejich příbuzní a společníci, kteří byli rozšířeni po různých provinciích a velitelstvech Hanské říše, byli proslulí korupcí.

Zhang Rang nařídil Bi Lanovi, aby obsluhoval oblast poblíž paláce Luoyang tekoucí vodou, a tak Bi Lan postavil mimo bránu míru řetězová čerpadla a sací čerpadla.

Vzpoura žlutých turbanů

Když v roce 184 vypuklo povstání Žlutého turbanu , úředník Zhang Jun (張鈞) napsal památník císaři Lingovi a vinil Deset ošetřovatelů a jejich příbuzné a spolupracovníky z korupce, která živila stížnosti, které vedly k povstání. Nabádal císaře Linga, aby popravil Deset ošetřovatelů a dal to najevo v celé Hanské říši, aby uklidnil hněv obyčejných lidí.

Když císař Ling ukázal eunuchům památník, sundali si klobouky a boty, poklekli, prosili císaře, aby je uvěznil, a vyjádřili ochotu darovat své bohatství na financování armády při potlačování povstání. Císař jim nařídil nasadit si klobouky a boty a pokračovat v tom, co dělali dříve. Potom pokáral Zhang Jun: „Jsi naštvaný! Nejsou mezi deseti ošetřovateli žádní dobří?“ Zhang Jun předložil další památník podobný tomu předchozímu, ale památník se nikdy nedostal na stůl císaře Linga. Císař Ling později nařídil ministru spravedlnosti (廷尉) a císařským tajemníkům (御史), aby vyšetřili Zhang Jue a jeho sektu Taiping (太平道), která odstartovala povstání Žlutého Turbanu. Zhang Rang a eunuchové tajně nařídili vyšetřovatelům sestavit Zhang Jun, aby se naučil způsoby sekty Taiping; Zhang Jun byl uvězněn a mučen a nakonec ve vězení zemřel.

Samotní eunuchové byli ve skutečnosti tajně v kontaktu nebo spolupracovali se Zhang Jue. Poté, co byli dva eunuchové, Feng Xu (封 諝) a Xu Feng (徐 奉) chyceni a popraveni, rozhněvaný císař Ling eunuchy pokáral: „Často říkáte, že úředníci neměli nic dobrého. Někteří z nich byli uvězněni, zatímco ostatní byli popraveni. Teď jsou to ti, kteří se ukázali být užiteční pro Impérium, zatímco vy jste ti, kteří pracují se Zhang Jue. Koho mám tedy popravit? " Eunuchové prosili o milost a vinu přenesli na Wang Fu (王甫) a Hou Lan (侯 覽). Císař Ling je pak vypustil.

Korupce

Zhang Rang měl řadu hospodyň, které mu pomohly spravovat jeho domácnost. Jeho hospodyně budovaly sítě s dalšími vlivnými osobami a přijímaly úplatky. Byl tam jeden Meng Tuo (孟 佗) z Fufeng Commandery (扶風 郡), který dal celé své rodinné bohatství jako dárek jedné z hospodyň Zhang Rang. Hospodář, vděčný za štědrý dar, se ho zeptal, co chce na oplátku. Meng Tuo řekl, že jediné, co chtěl, bylo setkat se s Zhang Rang. Přibližně v tu dobu mnoho lidí hledalo publikum u Zhang Rang; tito lidé, vezouce s sebou vozíky naplněné dárky, vytvořily dlouhou frontu mimo sídlo Zhang Ranga. Meng Tuo se objevil pozdě, takže nemohl vstoupit. K jeho překvapení ho hospodyně, s níž se spřátelil, přivítal jako váženého hosta a nařídil sluhům, aby ho přenesli do sídla Zhang Rang. Ostatní návštěvníci to viděli a mysleli si, že je zvláštním přítelem Zhang Rang, a tak ho dychtivě zasypali dárky, aby mu lichotili. Když se Meng Tuo později setkal s Zhang Rangem, dal některé z darů, které dostal, tomu druhému, který byl potěšen. Zhang Rang později pomohl Meng Tuo stát se inspektorem (刺史) provincie Liang .

V roce 185, když v jižní části císařského paláce vypukl požár, Deset ošetřovatelů navrhlo císaři Lingovi, aby vybral daň ve výši deseti palců z každého mu zemědělské půdy, aby získal finanční prostředky na obnovu paláce. Emperor Ling pak nařídil úředníkům Taiyuan (太原), Hedong (河東) a Didao (狄道) commanderies s dopravou dřeva a vzorované kameny na Luoyang (císařský kapitálu) jako stavební materiály. Když zásilky dorazily do paláce, eunuchové, kteří je obdrželi, nadávali dělníkům za dodávku materiálů nízké kvality a trvali na jejich zaplacení hluboko pod tržní ceny - až na desetinu tržní ceny. Poté materiál znovu prodali dalším eunuchům, kteří odmítli koupit. Nahromaděné hromady dřeva postupem času začaly chátrat. Stavební práce se tak na roky zpozdily. Aby potěšili císaře Linga, někteří regionální úředníci vybírali vyšší daně a nutili lidi vyrábět větší množství stavebního materiálu - to vedlo k větší nevoli prostého lidu.

Císař Ling často říkal: „Pravidelný ošetřovatel Zhang (Rang) je můj otec, pravidelný ošetřovatel Zhao (Zhong) je moje matka.“ Protože byl eunuchům císař Ling vysoce důvěryhodný a oblíbený, chovali se nezákonně a zneužívali svou moc. Dokonce si pro sebe postavili honosná sídla ve stejném designu jako císařský palác. Když císař Ling jednou navštívil platformu Yong'anhou (永安 侯 臺), vysokou vyhlídkovou plošinu, eunuchové se obávali, že uvidí jejich sídla a začne být podezřívavý. Proto mu řekli: „Vaše Veličenstvo by se nemělo stavět na vyšší úroveň. Pokud tak učiníte, lidé se rozprchnou.“ Císař jim věřil a přestal navštěvovat vysoké věže a vyhlídkové plošiny.

V roce 186 císař Ling pověřil eunuchy Song Dian (宋 典) a Bi Lan (畢 嵐), aby dohlíželi na nové stavební projekty, včetně nové palácové síně, čtyř velkých bronzových soch, čtyř obřích bronzových zvonů a soch zvířat chrlících vodu. ostatní. Nařídil také mince razit a široce obíhal. Mnoho lidí to vnímalo jako projev císařovy extravagance a poukázali na znamení ukazující, že se mince nakonec rozptýlí všude. To se ukázalo jako pravda, když v Luoyangu po smrti císaře Linga vypukl chaos. Císař Ling jmenoval Zhao Zhonga „generálem válečných vozů“ (車騎 將軍), ale po zhruba 100 dnech jej odvolal z funkce.

Pád eunuchové frakce

Masakr eunuchů
Část konce dynastie Han
datum 22. září 189
Umístění
Výsledek Eunuchská frakce odstraněna
Bojovníci
Eunuchská frakce Válečná koalice
Velitelé a vůdci
Deset ošetřovatelů On Jin  
Yuan Shao
Yuan Shu
Dong Zhuo
Ztráty a ztráty
2 000+ Neznámý

Když císař Ling v roce 189 vážně onemocněl, tajně svěřil svého mladšího syna , tehdy asi osmiletého Liu Xie , blízkému pobočníkovi a eunuchovi Jian Shuo . Po císařově smrti se Jian Shuo pokusil dosadit na trůn Liu Xie, ale jeho plán selhal. Starší syn císaře Linga, 13letý Liu Bian , se místo toho stal císařem a byl známý jako císař Shao. Vdova císařovny He (matka císaře Shao) a vrchní generál He Jin (vdova císařovny, jeho bratr) se stali vladaři vládnoucími jménem nezletilého císaře.

V létě roku 189, poté, co se Jian Shuo dozvěděl, že He Jin a jeho podřízení chystali jeho odstranění, se pokusil přesvědčit své kolegy eunuchy, aby se k němu připojili v jeho plánu zavraždit He Jin. Byli však přesvědčeni Guo Shengem, který měl blízko k vdově císařovny He, aby myšlenku Jian Shuo odmítli. He Jin následně nechal Jian Shuo zatknout a popravit a poté převzal kontrolu nad vojenskými jednotkami, které dříve byly pod Jianovým velením. Na podzim roku 189 Yuan Shao navrhl He Jinovi, aby odstranil eunuchovou frakci a upevnil moc. Vdova císařovny Tuto myšlenku okamžitě odmítl, protože vyžadovala, aby pravidelně komunikovala s muži, což považovala za urážlivé a neskromné. Vdova císařovny Jeho matka (paní z Wuyangu) a On Miao (何 苗) byli podplaceni eunuchy, aby je chránili, takže se také ostře stavěli proti plánu He Jin s tím, že eunuchům hodně dluží. (Vdova císařovny Stal se manželkou císaře Linga, protože jí pomohli eunuchové.)

Poté Jin poslechl alternativní návrh Yuan Shao: tajně nařídil několika provinčním vojenským úředníkům nebo válečným vůdcům ( Dong Zhuo , Wang Kuang , Qiao Mao a Ding Yuan ), aby své vojáky vedli do blízkosti Luoyangu , císařského hlavního města, a otevřeně. požadovat popravu eunuchů - v naději, že bude tlačit na vdovu císařovnu, aby zasáhla proti eunuchům. Vdova císařovny Původně odmítl ublížit eunuchům, ale když se síly Dong Zhuo přiblížily k Luoyangu, nařídila eunuchům opustit palác a vrátit se ke svým markýzům. (Mnoho eunuchů vyrobil markýz císař Ling.) Vdova císařovny Jeho mladší sestra se provdala za (adoptivního) syna Zhang Ranga. Zhang Rang ji prosila, aby mu pomohla, a tak informovala svou matku (dámu z Wuyangu), která zase promluvila s vdovou císařovny He. Vdova císařovny ustoupila a svolala eunuchy zpět do paláce.

Kolem září 189 eunuchové vymysleli spiknutí s cílem zavraždit He Jin. Vydali falešný císařský rozkaz v vdově císařovny Jeho jménem a nařídili He Jin, aby vstoupil do paláce, aby se s ní setkal. Dne 22. září 189 He Jin upadl do zálohy a zemřel rukama eunuchů, kteří ho prohlásili vinným ze zrady. Po smrti He Jin jeho podřízení Wu Kuang (吳 匡) a Zhang Zhang (張 璋) spolu s Yuan Shao , Yuan Shu a dalšími vedli svá vojska, aby za msty zaútočili na palác a zabili eunuchy. Bez rozdílu pobili každého, kdo vypadal jako eunuch; někteří mladí muži, kteří neměli vlasy na obličeji, v zoufalství shodili kalhoty před vojáky, aby dokázali, že nejsou eunuchové. Během útoku vzali eunuchové rukojmí vdovu císařovnu He, císaře Shao a prince z Chenliu (Liu Xie) a pokusili se uprchnout z paláce po Žluté řece směrem k Chang'anu . Lu Zhi zachytil eunucha Duan Gui (段 珪) a zachránil před ním vdovu císařovny. He Miao, který byl soucitný s eunuchy, byl zabit Wu Kuangem a Dong Zhuovým mladším bratrem Dong Minem (董旻). Při útoku zemřelo přes 2 000 lidí.

Zhang Rangovi a asi 10 dalším eunuchům se podařilo přivést císaře Shao a prince Chenliu na břeh řeky, přičemž imperiální síly vedené Lu Zhi a Min Gong (閔 貢) jim byly v patách. Zhang Rang se obrátil na císaře Shao a se slzami v očích řekl: „Budeme zničeni a v Říši vypukne chaos. Vaše Veličenstvo, dávejte na sebe prosím pozor!“ Poté se vrhl do řeky a utopil se.

In Romance tří království

Deset ošetřovatelů se objevuje na začátku historického románu 14. století Romance tří království , který romantizuje události vedoucí ke konci dynastie Han a v období Tří království v Číně. Deset uvedených v románu bylo:

  • Feng Xu (封 諝), popravený v roce 184 za spiknutí se žlutoturbanskými rebely
  • Jian Shuo (蹇 碩), zabitý Guo Shengem za pokus o atentát na He Jin
  • Zhao Zhong (趙忠), zabit Yuan Shu a Wu Kuang (吳 匡)
  • Guo Sheng (郭勝), zabit Yuan Shu a Wu Kuang
  • Xia Yun (夏 惲), zabit Yuan Shu a Wu Kuang
  • Cheng Kuang (程 曠), zabit Yuan Shu a Wu Kuang
  • Zhang Rang (張 讓), utopil se
  • Duan Gui (段 珪), zabit Min Gong (閔 貢)
  • Hou Lan (侯 覽)
  • Cao Jie (曹 節)

Pět z těchto deseti eunuchů nebylo mezi historickými Ten Attendants: Cheng Kuang je fiktivní postava; Feng Xu a Jian Shuo existovaly historicky, ale nebyly zařazeny mezi Deset ošetřovatelů v Knize pozdějšího Han ; Hou Lan a Cao Jie zemřeli v roce 172, respektive 181, takže nemohli být přítomni, když se události románu odehrály.

V populární kultuře

The Ten Attendants appear in Koei 's Dynasty Warriors video game series, konkrétně in Dynasty Warriors 4 : Xtreme Legends ( Dong Zhuo 's story mode), Dynasty Warriors 5 : Xtreme Legends , and Dynasty Warriors 8 : Xtreme Legends ( Lü Bu 's příběhový mód).

Viz také

Reference

Citace
Bibliografie