Hra mistrovství NFL 1934 - 1934 NFL Championship Game

Hra mistrovství NFL z roku 1934
Chicago Bears
(západní)
(13–0)		 New York Giants
(východní)
(8–5)
13 30
Hlavní trenér:
George Halas 		Hlavní trenér:
Steve Owen
1 2 3 4 Celkový
CHI 0 10 3 0 13
NYG 3 0 0 27 30
datum 9. prosince 1934
Stadión Polo Grounds , New York City
Účast 35,039
Polo Grounds se nachází ve Spojených státech
Pólo
Polo 
Důvody
Umístění ve Spojených státech
1934 New York Giants , mistři NFL

1934 National Football League Championship Game , také známý jako tenisky hry , byl druhý naplánovaný National Football League (NFL) hra mistrovství . Hrál na pólu v New Yorku 9. prosince a byla to první hra o titul pro nově vytvořenou Ed Thorp Memorial Trophy . S pozoruhodným čtvrtým čtvrtletím New York Giants porazili Chicago Bears 30-13.

Obhájce titulu Bears vstoupil do hry neporažený na 13-0, s 18-herní vítězná série. Giants (8–5) vyhráli po sobě jdoucí divizní tituly, ale ve Philadelphii prohráli svůj poslední zápas základní části . Medvědi měli přednost opakovat jako šampióni.

Mrznoucí déšť noc před zápasem zmrazil pole Polo Grounds. Poté, co Giants skončí, Ray Flaherty poznamenal hlavnímu trenérovi Stevovi Owenovi, že tenisky zajistí lepší postavení na zmrzlé hrací ploše, Owen poslal svého přítele Abeho Cohena, krejčího, který pomáhal při postranní čáře Giants, na Manhattan College, aby si pořídil nějaké tenisky. Tam bratr Jasper, sportovní ředitel (a pozdější jmenovec Manhattan Jaspers ) vyprázdnil skříňky školního basketbalového týmu. Cohen dorazil ve třetím čtvrtletí s devíti páry basketbalových tenisek z univerzity.

Když Giants přešli na basketbalové tenisky, medvědi vedli v polovině 10–3. Branka z Chicaga byla jediným skóre ve třetím čtvrtletí a prodloužila náskok na deset bodů. Brzy ve čtvrtém, Giants quarterback Ed Danowski hodil touchdown přihrál Ike Frankian uzavřít skóre na 13-10. (Povolení bylo zpočátku zadržena na medvědy 2-linka yardu, ale Frankian pak popadl míč z rukou ochránce.) Na další New York disk, běží zpět Ken Strong skóroval na 42 yardů touchdown běhu. Později 11-yard běh Strong byl otočen do dalšího přistání pro Giants, a oni skórovali naposledy na Danowski 9-běh běhu, čtvrtý nezodpovězené přistání. New York ve čtvrtém čtvrtletí překonal medvědy 27: 0 a vyhrál 30–13.

Od doby, kdy se hra odehrála, bylo s mnoha účastníky pohovořeno, zejména Bronko Nagurski z Medvědů a Mel Hein z Obrů. Hráči z obou stran obecně přisuzovali dominanci Giants ve druhé polovině svého výběru obuvi. Jak později uvedl Nagurski: „Okamžitě jsme řekli, že něco není v pořádku, protože najednou měli dobrou základnu a my ne ... prostě nás chytili.“ Minidokument o hře, který vyprávěl Pat Summerall , lze vidět ve videu z roku 1987 „Giants Among Men“. Společnost NFL Films označila tuto hru za hru s nepříznivým počasím č. 8 všech dob a v roce 2019 byla označena za nejlepší hru č. 62 v historii NFL.

Shrnutí bodování

Neděle 9. prosince 1934
Kickoff: 14:00 EST

  • První čtvrtina
  • Druhá čtvrtina
  • Třetí čtvrtina
    • CHI - FG Manders 22, 13–3 CHI
  • Čtvrtá čtvrtina
    • NYG - Ike Frankian 28 přihrávka od Eda Danowského (silný kop), 13–10 CHI
    • NYG - Silný běh 42 (silný kop), 17–13 NYG
    • NYG - Silný 11. běh (kop selhal), 23–13 NYG
    • NYG - Danowski 9 run ( Bo Molenda kick), 30-13 NYG

Úředníci

  • Rozhodčí: Bobby Cahn
  • Rozhodčí: George Lowe
  • Hlavní rozhodčí: George Vergara
  • Polní rozhodčí: MJ Meyer

NFL měla v roce 1934 pouze čtyři herní úředníky ; zadní rozhodčí byl přidán v roce 1947 , čárový rozhodčí v roce 1965 a postranní soudce v roce 1978 .

Akcie hráčů

Předpokládaná účast 55 000 nebyla dosažena, protože týdenní počasí ji drželo pod 36 000. Každý hráč vítězného týmu Giants obdržel po 621 $ (ekvivalent 12 000 $ v roce 2020), zatímco medvědi po 414 $ (ekvivalent 8 000 $ v roce 2020).

Reference

Souřadnice : 40,831 ° N 73,937 ° W 40 ° 49'52 „N 73 ° 56'13“ W /  / 40,831; -73,937