1994 Ceny generálního guvernéra - 1994 Governor General's Awards
Každý vítěz cen generálního guvernéra za literární zásluhy za rok 1994 obdržel 10 000 dolarů a medaili od generálního guvernéra Kanady . Vítěze vybírala porota složená z Kanadské rady pro umění .
Anglický jazyk
Beletrie
Vítěz:
Další finalisté:
- Margaret Atwoodová , Loupežnická nevěsta
- Donna McFarlane , divize chirurgie
- Alice Munro , Otevřená tajemství
- Russell Smith , Jak necitlivý
Poezie
Vítěz:
- Robert Hilles , Cantos z malé místnosti
Další finalisté:
- Robin Blaser , Svatý les
- Polly Fleck , čínská poprava
- Monty Reid , pes spí
Drama
Vítěz:
Další finalisté:
- Joanna McClelland Glass , pokud jsme ženy
- Wendy Lill , All Fall Down
- Bryden MacDonald , Počasí pro jízdu na velrybách
Literatura faktu
Vítěz:
- John A. Livingston , Rogue Primate: Průzkum lidské domestikace
Další finalisté:
- Sharon Butala , Perfection of the Morning: An Apprenticeship in Nature
- Denise Chong , děti konkubíny: Portrét rodiny
- Joan Haggerty , Pozvánka: Monografie rodinné lásky a usmíření
- Peter Larisey , Světlo do studené země: Práce a život Lawrena Harrise-interpretace
Dětská literatura - text
Vítěz:
Další finalisté:
- Sarah Ellisová , Z ničeho nic
- Carol Matas , The Burning Time
- Jim McGugan , Josepha: Příběh prérijního chlapce
- Ken Roberts , Past Tense
Dětská literatura - ilustrace
Vítěz:
- Murray Kimber , Josepha: Příběh prérijního chlapce
Další finalisté:
- Marie Lafrance , La Diablesse a dítě
- Michèle Lemieux , There was an Old Man ...: A Collection of Limericks
- Laurie McGaw , medvěd Polar Titanic
- Martin Springett , kdo
Překlad (z francouzštiny do angličtiny)
Vítěz:
- Donald Winkler , The Lyric Generation: The Life and Times of the Baby Boomers
Další finalisté:
- Patricia Claxton , Tchipayuk nebo Vlčí cesta
- Sheila Fischman , Zvuk živých věcí
- David Homel , Aroma kávy
- Shelley Tepperman , Hra na holé
Francouzský jazyk
Beletrie
Vítěz:
- Robert Lalonde , Le petit aigle à tête blanche
Další finalisté:
- Réjean Ducharme , Va savoir
- Daniel Poliquin , L'Écureuil noir
- Hélène Rioux , Pense à mon rendez-vous
- Sylvain Trudel , Les Prophètes
Poezie
Vítěz:
- Fulvio Caccia , Aknos
Další finalisté:
- Marcel Labine , představivost strojů
- Rachel Leclerc , Rabatteurs d'étoiles
- Paul Chanel Malenfant , Hommes de profil
- Pierre Ouellet , Vita chiara, villa oscura
Drama
Vítěz:
- Michel Ouellette , francouzské město
Další finalisté:
- Michelle Allenová , Morgane
- Yvan Bienvenue , Histoires à mourir d'amour
- Claude Poissant , Si tu meurs, je te tue
- Jean-Pierre Ronfard , Cinq études
Literatura faktu
Vítěz:
- Chantal Saint-Jarre , Du sida
Další finalisté:
- Fernand Dumont , Genèse de la société québécoise
- Jean Lamarre , Le devenir de la nation québécoise
- Ginette Pelland , La peur des mots
- Georges E. Sioui , Les Wendats: mé civilizace méconnue
Dětská literatura - text
Vítěz:
- Suzanne Martel , Une belle journée pour mourir
Další finalisté:
- Marie-Danielle Croteau , Un monde à la dérive
- François Gravel , Klonk
Dětská literatura - ilustrace
Vítěz:
- Pierre Pratt , Mon chien est un éléphant
Další finalisté:
- Sylvie Deronzier , Tartarin et le lion
- Stéphane Poulin , Le parc aux sortilèges
- Rémy Simard , Monsieur noir et blanc
- Gilles Tibo , Simon et la plume perdue
Překlad (z angličtiny do francouzštiny)
Vítěz:
- Jude Des Chênes , Le mythe du sauvage
Další finalisté:
- Claire Dupond a Hervé Juste , Les spécialistes des sciences sociales et la politique au Canada
- Michèle Marineau , Au-delà des ténèbres
- Normand Paiement a Hervé Juste , Les Géants des ordures
- Daniel Poliquin , Le récit de voyage en Nouvelle - France de l'abbé peintre Hugues Pommier