1995 finále NBA - 1995 NBA Finals
| ||||||||||
Termíny | 7. – 14. Června | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
MVP |
Hakeem Olajuwon (Houston Rockets) |
|||||||||
Síň slávy |
Rakety: Clyde Drexler (2004) Hakeem Olajuwon (2008) Magic: Shaquille O'Neal (2016) Trenéři: Rudy Tomjanovich (2020) Úředníci: Dick Bavetta (2015) |
|||||||||
Východní finále | Magic porazil Pacers , 4–3 | |||||||||
Západní finále | Rakety porazily Spurs 4–2 | |||||||||
Mezi 1995 NBA finále bylo mistrovství kolo 1994-1995 National Basketball Association (NBA) sezony . Řada postavila Východní konference šampion Orlando kouzlo proti bránícímu NBA mistr a Západní konference mistra Houston Rockets . Předsériový humbuk a nahromadění finále se soustředilo na setkání dvou center proti sobě: Shaquille O'Neal of the Magic a Hakeem Olajuwon z raket. Jít do série matchup byl ve srovnání s Bill Russell - Wilt Chamberlain matchup 1960.
Rakety se staly prvním týmem v historii NBA, který porazil čtyři týmy s 50 výhrami v jedné sezóně na cestě na šampionát. Rakety by v play-off 1995 vyhrály rekordních devět silničních her v play-off . Jednalo se o druhý finálový zápas NBA ve formátu 2–3–2 finále (poté, co tak učinili Detroit Pistons proti Los Angeles Lakers v roce 1989 ). Rakety se také staly prvním opakujícím se šampionem NBA v historii, který si držel titul. Rockets se navíc staly prvním týmem v historii NBA, který vyhrál titul, aniž by měl výhodu domácího hřiště v kterémkoli ze čtyř kol play-off, protože v roce 1984 bylo play-off rozšířeno na formát 16 týmů. Shodou okolností by se tohoto úspěchu také dosáhlo v NHL týmem New Jersey Devils téhož roku, kdy vyhráli Stanley Cup nad Detroitem Red Wings .
Orlando Magic, které se poprvé představilo ve finále NBA, zahájilo sérii doma a hostovalo obhájce titulu Houston Rockets. S Magic up 110–107 pozdě ve hře 1, Nick Anderson zmeškal čtyři po sobě jdoucí trestné hody v závěrečných sekundách hry a Kenny Smith trefil tři ukazovátka , vázal hru a poslal ji do prodloužení, stejně jako nastavení nového rekord v té době, s nejvíce třemi ukazateli ve hře finále NBA se sedmi. Zkušenější Rockets dále vyhráli v prodloužení a nakonec zametli Magic, když vyhráli své druhé mistrovství NBA za sebou. Tím, že toho dosáhli, získali vyznamenání za to, že byli jediným týmem, který vyhrál oba šampionáty během prvního důchodu Michaela Jordana (ačkoli Jordan se vrátil v závěrečných měsících sezóny 1994–95), kromě toho, že byl jediným týmem jiným než že Chicago Bulls k vítězství více šampionáty v roce 1990.
Sezónní dokumentární film Double Clutch od Hal Douglas byl vydán NBA Entertainment, aby se shodoval s mistrovskou sezónou Rockets.
Pozadí
Houstonské rakety
Rockets vstoupili do sezóny 1994–95 jako obhájci titulu. Vyhráli prvních osm her v sezóně, první obhájci titulu, kteří vyhráli prvních osm her své sezóny od 1987-88 Lakers . Kvůli zranění a vyrušování mimo hřiště se však snažili udržet formu z minulé sezóny. Dne 14. února získaly rakety Clyde Drexlera z Portland Trail Blazers , ale obchod hrdiny z rodného města (Drexler byl spoluhráčem z Olajuwonu na univerzitě v Houstonu ) situaci nezlepšil a Rockets se usadili na šestém místě s 47–35 záznam.
Houston však opět dosáhl své pověsti v Clutch City, když přišel čas play -off. Rakety na cestě do finále porazily tři týmy s 55 a více vítězstvími. Začali vypuštěním Utah Jazz v pěti hrách (Rockets se po třech zápasech pohybovaly 2–1), poté zopakovali snahu o návrat v minulé sezóně nad Phoenix Suns (kde se Rockets po čtyřech hrách pohybovali 3–1). Ve hře 7 této série Phoenix vedl Houston 51-42 po prvním poločase, než se Houston vrátil na scénu, aby vyhrál sérii 115-114. Po odeslání Suns, Rockets deklasovaly nejlépe nasazené San Antonio Spurs v šesti hrách finále konference. Oni také se stali prvním týmem v historii NBA, který ztratil všechny své domácí zápasy série, ale vyhrál všechny silniční hry této určité série, čímž postoupil do dalšího kola.
Orlando Magic
Magic byli teprve v šesté sezóně existence, ale byli týmem na vzestupu. Vedení All-Stars Shaquille O'Neal a Penny Hardaway , nové akvizice Horace Grant a franšízových základních kamenů Nicka Andersona a Dennise Scotta , Magic prolétlo Východní konferencí a skončilo s tehdejší franšízou nejlepší 57–25.
Orlandova cesta do finále začala přesvědčivým vítězstvím 3: 1 nad Boston Celtics . Na to navázali šestizápasovým vypuzením Michaela Jordana (návrat z 18měsíčního důchodu) a Chicago Bulls ve druhém kole a ve finále konference porazili Indiana Pacers v těžké sedmizápasové sérii.
Cesta do finále
Houston Rockets ( vítěz Západní konference ) | Orlando Magic ( vítěz Východní konference ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6. semeno na Západě, 11. nejlepší ligový rekord |
Pravidelná sezóna |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Porazil (3) Utah Jazz , 3–2 | První kolo | Porazil (8) Boston Celtics , 3–1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Porazil (2) Phoenix Suns , 4–3 | Semifinále konference | Porazil (5) Chicago Bulls , 4–2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Porazil (1) San Antonio Spurs , 4–2 | Finále konference | Porazil (2) Indiana Pacers , 4–3 |
Řada pravidelných sezón
Orlando Magic vyhráli oba zápasy v pravidelné sezóny série:
Seznamy finále NBA 1995
Houstonské rakety
1994–95 soupiska Houston Rockets | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hráči | Trenéři | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Orlando Magic
1994–95 Orlando Magic seznam | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hráči | Trenéři | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Shrnutí série
Hra | datum | Pryč tým | Výsledek | Domácí tým |
---|---|---|---|---|
Hra 1 | Středa 7. června | Houstonské rakety | 120–118 (OT) (1–0) | Orlando Magic |
Hra 2 | Pátek 9. června | Houstonské rakety | 117–106 (2–0) | Orlando Magic |
Hra 3 | Neděle 11. června | Orlando Magic | 103–106 (0–3) | Houstonské rakety |
Hra 4 | Středa 14. června | Orlando Magic | 101–113 (0–4) | Houstonské rakety |
Jednalo se o jedno z pouhých dvou finále NBA, ve kterých sérii zametl tým, který neměl výhodu domácího hřiště (druhým bylo finále z roku 1975 , ve kterém Golden State Warriors smetli Washington Bullets ).
- Všechny časy jsou ve východním letním čase ( UTC − 4 ).
Hra 1
7. června
21:00 |
Houston Rockets 120, Orlando Magic 118 (OT) | ||
Bodování o čtvrtinu: 19- 30 , 31-31, 37 -19, 23- 30 , Přesčasy : 10 -8 | ||
Pts : Hakeem Olajuwon 31 Rebs : Clyde Drexler 11 Asts : Kenny Smith 9 |
Pts: Hardaway , O'Neal 26 každý Rebs: Grant , O'Neal 16 each Asts: Shaquille O'Neal 9 |
|
Houston vede sérii 1–0 |
Orlando Arena , Orlando, Florida
Návštěvnost: 16 010 Rozhodčí:
|
Kenny Smith dosáhl tehdejších rekordů sedmi finálových ukazatelů, z nichž poslední vyrovnal na 110 a zbývalo 1,6 sekundy po čtyřech přímých chybných střelách Nicka Andersona . V prodloužení Hakeem Olajuwon tipuje zmeškanou hru prstem od Clyde Drexlera a na vítězství ve hře zbývají tři desetiny sekundy. Hakeem Olajuwon dokončil hru s 31 body, 6 doskoky, 7 asistencemi a 4 bloky, zatímco Kenny Smith zaznamenal 23 bodů a 9 asistencí.
Hra 2
9. června
9:00 hod |
Houston Rockets 117, Orlando Magic 106 | ||
Bodování o čtvrtinu: 28 -19, 35 -22, 27.- 30 , 27- 35 | ||
Pts : Hakeem Olajuwon 34 Rebs : Hakeem Olajuwon 11 Asts : Clyde Drexler 5 |
Pts: Shaquille O'Neal 33 Rebs: Shaquille O'Neal 12 Asts: Penny Hardaway 8 |
|
Houston vede sérii 2–0 |
Orlando Arena , Orlando, Florida
Návštěvnost: 16 010 Rozhodčí:
|
Hakeem Olajuwon zaznamenal double-double s 34 body a 11 doskoky, což vedlo Rockets k vítězství 117-106 a vedlo sérii 2: 0. Magic se na druhé straně stává druhým týmem v historii finále NBA, který prohrál první dva ze svých čtyř domácích zápasů.
Hra 3
11. června
19:00 hod |
Orlando Magic 103, Houston Rockets 106 | ||
Bodování o čtvrtinu: 30 -28, 23- 26 , 22, -21, 28.- 31. | ||
Pts : Shaquille O'Neal 28 Rebs : Anderson , Grant , O'Neal 10 each Asts : Penny Hardaway 14 |
Pts: Hakeem Olajuwon 31 Rebs: Hakeem Olajuwon 14 Asts: Drexler , Olajuwon 7 každý |
|
Houston vede sérii 3: 0 |
Robert Horry trefil trojku, aby Houston získal náskok 104–100 a zbývalo 14,1 sekundy. Orlando Anfernee Hardaway poté minul tři ukazatele a odražený odrazil Dennise Scotta a mimo dosah zbývalo 6,8 sekundy, čímž se míč obrátil k Houstonu. Clyde Drexler byl okamžitě faulován. Zmeškal svůj první trestný hod a druhý se stal náskokem 105–100 raket, zbývalo 5,9 sekundy. Nick Anderson trefil tři ukazatele, zbývalo 2,7 sekundy, aby se Magic dostal do dvou bodů, a poté byl Sam Cassell okamžitě faulován. Potřeboval provést oba trestné hody, aby to pravděpodobně zapečetil, ale minul první. Udělal druhý, aby dal raketám tříbodový náskok, zbývalo 2,2 sekundy. Po vypršení časového limitu na postup míče do středního kurtu měla Magic poslední šanci vyrovnat hru a vynutit si prodloužení, ale Hardaway minul, když zazněl bzučák. The Rockets se drželi o vítězství 106-103 ve hře 3, aby vedli v sérii 3: 0 a dělilo je jedno vítězství od jejich druhého titulu v řadě NBA.
Hra 4
14. června,
9:00 hod |
Orlando Magic 101, Houston Rockets 113 | ||
Bodování o čtvrtinu: 21- 23 , 30 -24, 25 až 30 , 25- 36 | ||
Pts : Hardaway , O'Neal 25 každý Rebs : Grant , O'Neal 12 každý Asts : Penny Hardaway 5 |
Pts: Hakeem Olajuwon 35 Rebs: Hakeem Olajuwon 15 Asts: Clyde Drexler 8 |
|
V sérii vyhrává Houston, 4: 0 |
Na konci prvního poločasu měli Magic 4bodovou výhodu domácího týmu Rockets. Rockets však mají další pozoruhodný comeback, protože ve druhém poločase outscorovali Magic 66-50, čímž vyhráli své druhé mistrovství NBA za sebou. Olajuwon převyšuje O'Neala o 10 bodů a uzavírá zatáčku zasažením nezapomenutelného, ale netypického ukazatele před O'Nealem.
Olajuwon v. O'Neal
Ačkoli oba centra hráli dobře, Olajuwon je obecně považován za přehrávajícího O'Neala. Olajuwon předčil O'Neala v každé hře série a stal se jedním z mála hráčů v historii NBA, který v každé hře série finále NBA získal alespoň 30 bodů:
1995 finále NBA | GM 1 | GM 2 | GM 3 | GM 4 | Celkem |
---|---|---|---|---|---|
Hakeem Olajuwon | 31 | 34 | 31 | 35 | 32,8 stran |
Shaquille O'Neal | 26 | 33 | 28 | 25 | 28,0 stran |
Hakeem Olajuwon se stal šestým hráčem, který cenu získal při více příležitostech, když se připojil k Willisovi Reedovi , Kareemu Abdul-Jabbarovi , Magic Johnsonovi , Larrymu Birdovi a Michaelovi Jordanovi . Jordan a Olajuwon v té době byli jedinými hráči, kteří získali cenu po sobě.
Statistiky hráčů
GP | Odehrané hry | GS | Začaly hry | MPG | Minuty na zápas |
FG% | Procento branky | 3% | 3bodové procento brankového cíle | % FT | Procento volného hodu |
RPG | Odskoky za hru | APG | Asistence na zápas | SPG | Krade za hru |
BPG | Bloky na hru | PPG | Body za hru |
- Houstonské rakety
Hráč | GP | GS | MPG | FG% | 3 FG% | % FT | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chucky Brown | 4 | 0 | 9.5 | 0,455 | .000 | 1 000 | 2.8 | 0,0 | 0,0 | 0,5 | 3,0 |
Sam Cassell | 4 | 0 | 23.3 | 0,429 | 0,467 | 0,833 | 1,8 | 3,0 | 1,8 | 0,0 | 14.3 |
Pete Chilcutt | 3 | 0 | 1,0 | .000 | .000 | .000 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
Clyde Drexler | 4 | 4 | 40,5 | 0,450 | 0,154 | 0,789 | 9.5 | 6.8 | 1,0 | 0,3 | 21.5 |
Mario Elie | 4 | 4 | 40,3 | 0,649 | 0,571 | 0,900 | 4.3 | 3.3 | 2.0 | 0,0 | 16.3 |
Robert Horry | 4 | 4 | 46,8 | 0,434 | 0,379 | 0,667 | 10.0 | 3.8 | 3,0 | 2.3 | 17.8 |
Charles Jones | 4 | 0 | 14.3 | .500 | .000 | 1 000 | 1,8 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 1,0 |
Hakeem Olajuwon | 4 | 4 | 44,8 | 0,483 | 1 000 | 0,692 | 11.5 | 5.5 | 2.0 | 2.0 | 32,8 |
Kenny Smith | 4 | 4 | 26.3 | 0,379 | 0,421 | .000 | 1,8 | 4,0 | 0,3 | 0,0 | 7.5 |
- Orlando Magic
Hráč | GP | GS | MPG | FG% | 3 FG% | % FT | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nick Anderson | 4 | 4 | 40,3 | 0,360 | 0,323 | .300 | 8.5 | 4.3 | 2.0 | 0,5 | 12.3 |
Anthony Bowie | 4 | 0 | 6.5 | 0,600 | .500 | .000 | 0,5 | 1.5 | 0,0 | 0,3 | 3.3 |
Horace Grant | 4 | 4 | 42,0 | 0,532 | .000 | 0,800 | 12.0 | 1.5 | 0,5 | 0,5 | 13.5 |
Penny Hardawayová | 4 | 4 | 43,0 | .500 | 0,458 | 0,913 | 4.8 | 8,0 | 1,0 | 0,8 | 25.5 |
Shaquille O'Neal | 4 | 4 | 45,0 | 0,595 | .000 | 0,571 | 12.5 | 6.3 | 0,3 | 2.5 | 28.0 |
Donald Royal | 1 | 0 | 1,0 | .000 | .000 | .000 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
Dennis Scott | 4 | 4 | 37,5 | .310 | 0,241 | 1 000 | 3.5 | 2.3 | 1,0 | 0,3 | 10.5 |
Brian Shaw | 4 | 0 | 21.0 | 0,426 | 0,385 | .000 | 3.3 | 3.3 | 0,5 | 0,3 | 12.5 |
Jeff Turner | 4 | 0 | 10.8 | 0,200 | 0,333 | .000 | 1,0 | 0,5 | 0,0 | 0,0 | 1.5 |
Mediální pokrytí
Ve Spojených státech bylo finále NBA vysíláno v televizi NBC , akci vyzvali Marv Albert , Matt Guokas a Bill Walton . Ahmad Rashād , Hannah Storm a Jim Gray sloužili jako vedlejší reportéři a o pokrytí studia se postarali Bob Costas , Julius Erving a Peter Vecsey .
Pokrytí národního rozhlasu zajišťovala rozhlasová síť NBA , na výzvu byli Joe McConnell a Wes Unseld . Po sezóně, NBA Radio byla rozpuštěna a následné národní rozhlasové vysílání z finále NBA bude řešeno ESPN Radio .
Následky
Vláda titulu Rockets skončila v roce 1996 , kdy je ve druhém kole smetla Seattle SuperSonics . Sonics byl také posledním týmem, který porazil rakety v play -off před jejich mistrovským během, když je vyřadil ve druhém kole v roce 1993 . Ten rok, Rockets vyhráli 48 her a dosáhli čtvrtého semene. Následující offseason získali bývalého NBA MVP Charlese Barkleye v obchodě, ale věk a zranění by si vybraly svou daň a nejbližší Rockets by dosáhli po jejich dvouleté vládě šampionátu byla ztráta šesti her na Utah Jazz v roce 1997 Finále Západní konference .
Magic vyhrál v sezóně 1995–96 NBA rekordních 60 zápasů , ale ve finále Východní konference 1996 je smetlo Chicago Bulls . Během offseason, Shaquille O'Neal podepsal s Los Angeles Lakers , s kým on pokračoval vyhrát tři šampionáty; později přidal do svého životopisu v Miami Heat v roce 2006 čtvrtý titul . The Magic se nevrátí do finále až do roku 2009 , které prohráli s Lakers v pěti zápasech.
Reference
externí odkazy
- „Bitva Shaq a Olajuwona ve hře 1 ve finále NBA 1995 si zaslouží hluboký převrat“ . SB národ . 23. února 2019 - prostřednictvím YouTube .