2003-04 Football League Cup - 2003–04 Football League Cup

2003–04 Pohár fotbalové ligy
Carling Cup, Ligový pohár
Země  Anglie Wales
 
Týmy 92
Obhájci titulu Liverpool
Šampionů Middlesbrough (1. titul)
Běžci Bolton Wanderers
Odehrané zápasy 93
Nejlepší střelci Juan Pablo Ángel
(7 gólů)

2003-04 Football League Cup (známý jako Carling Cupu pro důvody sponzorství) byl 44. inscenace z Football League Cup , vyřazovací soutěž o anglických top 92 fotbalových klubů. Název soutěže odráží sponzorskou smlouvu s ležáckou značkou Carling .

Soutěž začala v srpnu 2003 a skončila finále 29. února 2004. Millenium Stadium v Cardiffu hostil finálový zápas, jak tomu bylo od roku 2001, protože rekonstrukce stále probíhala na stadionu Wembley v Londýně.

Vítězem se stal Middlesbrough, který porazil Bolton Wanderers ve finále 2-1 a posbíral svůj první hlavní kus stříbra ve své historii a v důsledku svého vítězství se kvalifikoval poprvé do evropského fotbalu . Joseph Desire-Job dal Middlesbrough vedení s pouhými 2 minutami a penalta Bolo Zenden o pět minut později zdvojnásobila jejich výhodu. Kevin Davies ve 21. minutě stáhl gól, ale Middlesbrough to udržel. Mělo to být až do roku 2008, kdy další anglický manažer vyhrál domácí turnaj, když Harry Redknapp (tehdy v Portsmouthu) zvedl FA Cup.

První kolo

1 Skóre po 90 minutách

Druhé kolo

36 vítězů z prvního kola se ve druhém kole připojilo k 16 z 20 klubů Premier League, které se neúčastní Ligy mistrů UEFA .

  • Losování proběhlo 16. srpna 2003.
  • Zápasy se odehrály v týdnu od 22. srpna.
  • Prodloužení se hrálo, když byly skóre po 90 minutách vyrovnané.
Kravata č Domácí tým Skóre 1 Hostující tým Účast
1 Blackpool 1 - 0 Birmingham City 7,370
2 Bristol City 0 - 0 Watfordu 5 213
Výhra Bristol City 1: 0 po prodloužení
3 Cardiff City 2 - 3 West Ham 10 724
4 Charlton Athletic 3 - 3 Luton Town 10 905
4: 4 po prodloužení - Charlton Athletic vyhrává 8: 7 na penalty
5 Křišťálový palác 2-1 Doncaster Rovers 4,904
6 Hartlepool United 1 - 2 West Bromwich Albion 5,265
7 Leicester City 1 - 0 Crewe Alexandra 27 675
8 Notts County 2-1 Ipswich Town 4,059
9 Portsmouth 5 - 2 Město Northampton 11,130
10 Rotherham United 1 - 0 Colchester United 2 474
11 Scunthorpe United 2 - 3 Burnley 2915
12 Sheffield United 0-2 QPR 9,578
13 Stoke City 0-2 Gillingham 4,607
14 Sunderland 2 - 4 Huddersfield Town 13,516
15 Tranmere Rovers 0 - 0 Nottinghamský les 4,477
0: 0 po prodloužení - výhra Nottingham Forest 4: 1 na penalty
16 Wigan Athletic 1 - 0 Fulham 4,874
17 Wolverhampton Wanderers 2 - 0 Darlington 10 232
18 Wycombe Wanderers 0 - 5 Aston Villa 6,072
19 Bolton Wanderers 3-1 Walsall 5,229
20 Coventry City 0-3 Tottenham Hotspur 15,474
21 Everton 3 - 0 Stockport County 19,807
22 Leeds United 2 - 2 Swindon Town 29 211
2: 2 po prodloužení - Leeds United vyhrává 4: 3 na penalty
23 Middlesbrough 0 - 0 Brighton & Hove Albion 10,435
Middlesbrough vyhrál 1: 0 po prodloužení
24 Oxford United 1 - 3 Čtení 9 870

1 Skóre po 90 minutách

Třetí kolo

K 24 vítězům ze druhého kola se připojily Manchester United , Arsenal , Liverpool , Chelsea a Newcastle United . Zápasy se hrály v týdnu od 27. října 2003

Kravata č Domácí tým Skóre 1 Hostující tým Účast
1 Aston Villa 1 - 0 Leicester City 26,729
2 Blackburn Rovers 3 - 4 Liverpool 16 918
3 Chelsea 4 - 2 Notts County 35,997
4 Everton 1 - 0 Charlton Athletic 24,863
5 Newcastle United 1 - 1 West Bromwich Albion 46 932
West Bromwich Albion vyhrává 2: 1 po prodloužení
6 Nottinghamský les 2 - 4 Portsmouth 20,078
7 Tottenham Hotspur 0 - 0 West Ham
Tottenham Hotspur vyhrál 1: 0 po prodloužení
8 Wigan Athletic 1 - 2 Middlesbrough 8046
9 Arzenál 1 - 1 Rotherham United 27 451
1: 1 po prodloužení - Arsenal vyhrává 9: 8 na penalty
10 Blackpool 1 - 3 Křišťálový palác 6 010
11 Bolton Wanderers 2-1 Gillingham 5 258
12 Bristol City 1 - 3 Southampton 17 408
13 Leeds United 1 - 1 Manchester United 37 546
Manchester United vyhrál 3: 2 po prodloužení
14 QPR 0-3 město Manchester 16,773
15 Čtení 1 - 0 Huddersfield Town 11,892
16 Wolverhampton Wanderers 2 - 0 Burnley 18 548

1 Skóre po 90 minutách

Čtvrté kolo

  • Losování proběhlo 30. listopadu 2003.
  • Zápasy se hrály v týdnu od 1. prosince.
  • Hraje se prodloužení, když skóre dosáhne 90 minut.
Aston Villa 3–0 Křišťálový palác
Symons Fotbalová branka 22 '  ( og )
McCann Fotbalová branka 70 '
Ángel Fotbalová branka 79 '
Návštěvnost: 24258
Rozhodčí: Mike Dean

Liverpool 2–3 Bolton Wanderers
Murphy Fotbalová branka 66 '
Šmicer Fotbalová branka 88 '
Jardel Fotbalová branka 4 '
Okacha Fotbalová branka 79 '
Djorkaeff Fotbalová branka 90 '  ( pen. )
Návštěvnost: 33 185
Rozhodčí: Mike Riley

Middlesbrough 0-0 ( aet ) Everton
Pokuty
5–4
Návštěvnost: 18 568
Rozhodčí: Mark Halsey

Čtení 0–1 Chelsea
Hasselbaink Fotbalová branka 57 '
Návštěvnost: 24 107
Rozhodčí: Steve Bennett

Tottenham Hotspur 3–1 město Manchester
Anderton Fotbalová branka 9 '
Postiga Fotbalová branka 30 '
Kanouté Fotbalová branka 90 '
Fowler Fotbalová branka 80 '
White Hart Lane , Londýn
Návštěvnost: 31 727
Rozhodčí: Paul Durkin

West Bromwich Albion 2–0 Manchester United
Haas Fotbalová branka 6 '
Dobie Fotbalová branka 56 '
Návštěvnost: 25 282
Rozhodčí: Jeff Winter

Arzenál 5–1 Wolverhampton Wanderers
Aliadière Fotbalová branka 24 '71 '
Kanu Fotbalová branka 68 '
Wiltord Fotbalová branka 79 '
Fàbregas Fotbalová branka 88 '
Rae Fotbalová branka 81 '
Highbury , Londýn
Návštěvnost: 28 161
Rozhodčí: Dermot Gallagher

Southampton 2–0 Portsmouth
Beattie Fotbalová branka 33 '90 '
Účast: 29 201
Rozhodčí: Graham Poll

Čtvrtfinále

Losování čtvrtfinále proběhlo 6. prosince 2003. Zápasy se hrály v týdnu od 15. prosince 2003. Jediným týmem mimo Premier League, který v tomto kole soutěžil, byl West Bromwich Albion, který prohrál 2: 0 s Arsenalem.

West Bromwich Albion 0–2 Arzenál
Kanu Fotbalová branka 25 '
Aliadière Fotbalová branka 57 '
Účast: 20 369
Rozhodčí: Matt Messias

Bolton Wanderers 1–0 ( aet ) Southampton
Pedersen Fotbalová branka 115 '
Návštěvnost: 13 957
Rozhodčí: Phil Dowd

Tottenham Hotspur 1–1 ( aet ) Middlesbrough
Anderton Fotbalová branka 2 ' M. Ricketts Fotbalová branka 86 '
Pokuty
4–5
White Hart Lane , Londýn
Návštěvnost: 25 307
Rozhodčí: Mike Dean

Aston Villa 2–1 Chelsea
Ángel Fotbalová branka 16 '
McCann Fotbalová branka 78 '
J. Cole Fotbalová branka 69 '
Návštěvnost: 30 414
Rozhodčí: Neale Barry

Semifinále

Semifinálové losování proběhlo 20. prosince 2003 Na rozdíl od ostatních kol se semifinálové remízy hrály na dvě nohy, přičemž každý tým hrál jednu nohu doma. Vazby se hrály v týdnech začínajících 19. ledna a 26. ledna 2004, nicméně druhá etapa Middlesbrough v Arsenalu se nehrála až do 3. února 2004.

První noha

Arzenál 0–1 Middlesbrough
Juninho Fotbalová branka 53 '
Highbury , Londýn
Návštěvnost: 31 070
Rozhodčí: Steve Dunn

Bolton Wanderers 5–2 Aston Villa
Okocha Fotbalová branka 2 '80 '
Nolan Fotbalová branka 9 '
Giannakopoulos Fotbalová branka 17 '
Ngotty Fotbalová branka 74 '
Ángel Fotbalová branka 20 '56 '
Návštěvnost: 16 302
Rozhodčí: Paul Durkin

Druhá noha

Aston Villa 2–0 Bolton Wanderers
Hitzlsperger Fotbalová branka 10 '
Samuel Fotbalová branka 88 '
Návštěvnost: 36 883
Rozhodčí: Steve Bennett

Bolton Wanderers vyhrál 5–4 na body.


Middlesbrough 2–1 Arzenál
Zenden Fotbalová branka 69 '
Reyes Fotbalová branka 85 '  ( og )
Edu Fotbalová branka 77 '
Návštěvnost: 28 781
Rozhodčí: Dermot Gallagher

Middlesbrough vyhrálo 3–1.

Finále

Finále Carling Cupu 2004 se hrálo 24. února 2004 na Millenium Stadium v Cardiffu . To bylo napadeno Bolton Wanderers a Middlesbrough . Middlesbrough vyhrál zápas 2-1 a při tom sbíral svůj první hlavní kus stříbra ve své historii a poprvé se kvalifikoval do evropského fotbalu v Poháru UEFA .

Bolton Wanderers 1–2 Middlesbrough
Davies Fotbalová branka 21 ' Zpráva Job Fotbalová branka 2 '
Zenden Fotbalová branka 7 '  ( pen. )
Návštěvnost: 72 634
Rozhodčí: Mike Riley ( West Yorkshire )

Viz také

externí odkazy