Finále Poháru UEFA 2003 - 2003 UEFA Cup Final

Finále Poháru UEFA 2003

událost	Pohár UEFA 2002–03
keltský Porto 2 3
Po prodloužení stříbrný gól
datum	21. května 2003
Místo	Estadio Olímpico de Sevilla , Sevilla
Můž zápasu	Derlei (Porto)
Rozhodčí	Ľuboš Micheľ ( Slovensko )
Účast	52,972
← 2002 2004 →

2003 UEFA finálový zápas byl hrán dne 21. května 2003 mezi keltské Skotska a Portu Portugalska. Porto vyhrálo zápas 3–2 v prodloužení díky gólu Derleiho . Byla to také první hra, která používala pravidlo stříbrného gólu , ačkoli to neovlivnilo výsledek hry, protože Porto vstřelilo branku ve druhé polovině prodloužení, což znamenalo, že se hra musela hrát až do konce prodloužení. .

Před touto hrou žádný klub ze Skotska ani Portugalska nikdy nevyhrál Pohár UEFA .

Tato hra měla to, co UEFA v té době popsala jako „největší cestovní podporu, která se shromáždila pro jedinou hru“ - na finále do Sevilly cestovalo přibližně 80 000 keltských fanoušků . Za tuto účast a způsob, jakým se chovali, obdrželi keltští fanoušci - přezdívaní „ Bhoys ze Sevilly “ - ocenění od FIFA a UEFA, v tomto roce vyhráli Cenu FIFA Fair Play a bylo jim uděleno formální uznání od UEFA na domácí zápas v následující sezóně.

Cesta do finále

Porto	1. noha	2. noha	Výsledek	Kolo	keltský	1. noha	2. noha	Výsledek
Polonia Warszawa	6–0	0–2	6–2	První kolo	Sūduva	8–1	2–0	10–1
Rakousko Vídeň	1–0	2–0	3–0	Druhé kolo	Blackburn Rovers	1–0	2–0	3–0
Objektiv	3–0	0–1	3–1	Třetí kolo	Celta Vigo	1–0	1–2	2–2 ( a )
Denizlispor	6–1	2–2	8–3	Čtvrté kolo	Stuttgart	3–1	2–3	5–4
Panathinaikos	0–1	2–0	2–1 ( aet )	Čtvrtfinále	Liverpool	1–1	2–0	3–1
Lazio	4–1	0–0	4–1	Semifinále	Boavista	1–1	1–0	2–1

Datum, místo konání a úředníci

Hra se hrála v Estadio Olímpico de Sevilla dne 21. května s výkopem ve 20:45 místního času. Ze Slovenska byl vybrán tým úředníků.

Zápas

souhrn

Zbrklá výzva vedla k tomu, že v osmé minutě dostal žlutou kartu Joos Valgaeren ze Celticu. Poté to byla stoická záležitost, až do 32 minut v první polovině, kdy Capucho hrál v Deco , ale nemohl udělat nic jiného, ​​než vystřelit přímo na Raba Douglase . Hned po tomto útoku Celtic prorazil na pult a Henrik Larsson dal Didier Agathe po pravé straně, ale jeho centr byl příliš vysoký na Chris Sutton . Larsson měl šanci na 1: 0 ve 35. minutě, ale nedokázal získat dostatečný kontakt na míč. Porto se přiblížilo ve 41. minutě, když se Deco pohyboval kolem Boba Baldého a šel jeden na jednoho s Douglasem, který nohama zachránil Decoovu střelu.

Porto našlo cestu po poločase. Po nějaké skvělé práci od Deco, střelu Dmitrije Alenicheva odrazil Douglas a Derlei vyrazil míč a poskytl Porto vedení 1: 0. Byl to jeho 11. gól v soutěži. Vedení Porto netrvalo dlouho po restartu, protože Celtic po 47 minutách vyrovnal, když Larsson narazil na centr Agathe, aby nasměroval kličkující hlavičku přes bezmocného Vítora Baíu, aby získal svůj desátý gól v turnaji a 200. keltský gól. Během pěti minut bylo 2-1, když se Deco vyhnul náčiní a proklouzl skrz míč Alenichevovi, který proměnil kříž.

O tři minuty později Celtic znovu vyrovnal. Larsson využil špatného značení, když razantně zamířil do rohu Alana Thompsona . Vzhledem k tomu, že Deco zůstává konzistentní hrozbou, Martin O'Neill za 76 minut přivedl Jackieho McNamaru, aby zrušil hrozbu Deco. V 80. minutě dostal žlutou kartu Bobo Baldé . Několik minut po čase McNamarův chybný pas našel Alenicheva, ale ten nenašel cíl a přestřelil.

Běžný čas skončil zápasem 2: 2. Prodloužení by se hrálo podle pravidla stříbrného gólu , přičemž tým vedoucí na konci první poloviny prodloužení by zápas vyhrál.

Celtic byli v 96. minutě na deseti mužích, když byl Baldé vyloučen po inkasování druhé žluté karty. O'Neill překonfiguroval svůj tým přesunutím McNamary zpět, aby zaplnil mezeru v obraně způsobenou Baldeho odvoláním.

První polovina prodloužení přišla bez změny skóre, takže pravidlo o stříbrném gólu neplatilo.

Ve druhé polovině prodloužení Celtic nedokázal udržet penalty, protože Derlei reagoval nejrychleji na blok Douglase ve 115. minutě a zaokrouhlil McNamara na 3: 2. Porto v poslední minutě vyloučilo Nuno Valente, ale žádné další góly neznamenaly, že ukončili své 16leté čekání na další evropskou trofej.

Podrobnosti

keltský

Porto

GK 20 Rab Douglas CB 35 Johan Mjällby CB 6 Bobo Baldé  80 '   96 ' CB 5 Joos Valgaeren  8 '  64 ' DM 14 Paul Lambert ( c )  76 ' RM 17 Didier Agathe CM 19 Stiliyan Petrov  102 '  105 ' CM 18 Neil Lennon  59 ' LM 8 Alan Thompson CF 7 Henrik Larsson CF 9 Chris Sutton Náhradníci: GK 21 Magnus Hedman DF 4 Jackie McNamara  76 ' DF 16 Ulrik Laursen  64 ' MF 3 Mohammed Sylla MF 39 Jamie Smith FW 12 David Fernández FW 29 Shaun Maloney  105 ' Manažer: Martin O'Neill

GK 99 Vítor Baía RB 22 Paulo Ferreira CB 2 Jorge Costa ( c )  71 ' CB 4 Ricardo Carvalho LB 8 Nuno Valente  63 '   120+3 ' CM 10 Deco CM 6 Costinha  9 ' CM 18 Maniche  120 ' DOPOLEDNE 15 Dmitrij Aleničev CF 21 Kapucínka  98 ' CF 11 Derlei Náhradníci: GK 13 Nuno DF 3 Pedro Emanuel  71 ' DF 5 Ricardo Costa  9 ' DF 14 César Peixoto MF 28 Clayton FW 66 Tiago FW 78 Marco Ferreira  120 '  98 ' Manažer: José Mourinho

Muž zápasu: Derlei (Porto) Asistenti rozhodčích: Igor Šramka ( Slovensko ) Martin Balko ( Slovensko ) Čtvrtý funkcionář: Anton Stredák ( Slovensko )

Pravidla zápasu 90 minut V případě potřeby 30 minut prodloužení o stříbrný gól Trestné střílení, pokud je skóre stále stejné Sedm jmenovaných náhradníků Maximálně tři střídání

Statistika

Viz také

• Pohár UEFA 2002–03
• Superpohár UEFA 2003
• Celtic FC v evropském fotbale
• FC Porto v mezinárodních fotbalových soutěžích
• Historie Celtic FC (1994 -současnost)
• Bhoysovi ze Sevilly

Reference

externí odkazy

• Sezóna 2002–03 na UEFA.com