Mistrovství světa v trampolíně 2013 - 2013 Trampoline World Championships

K 29. Trampolína mistrovství světa se konalo v Armeets Arena v Sofii , Bulharsku , od listopadu 7-10, 2013.

Souhrn medaile

Medaile tabulka

Hodnost	Národ	Zlato	stříbrný	Bronz	Celkový
1	Čína	4	4	2	10
2	Velká Británie	3	1	4	8
3	Spojené státy	3	1	0	4
4	Rusko	2	5	3	10
5	Kanada	1	3	0	4
6	Japonsko	1	0	0	1
7	Austrálie	0	0	1	1
	Bělorusko	0	0	1	1
	Dánsko	0	0	1	1
	Portugalsko	0	0	1	1
	Ukrajina	0	0	1	1
Celkem (11 národů)		14	14	14	42

Výsledek

událost	Zlato	stříbrný	Bronz
Muži
Individuální trampolína	Dong Dong  ( CHN )	Tu Xiao  ( CHN )	Sergei Azarian  ( RUS )
Synchro	Japonsko  (JPN) Manabu Yamaguchi Yasuhiro Ueyama	Rusko  (RUS) Michail Melnik Sergej Azarian	Dánsko  (DEN) Peter Jensen Christian Andersen
Trampolínový tým	Čína  (CHN) Tu Xiao Dong Dong Gao Lei He Yuxiang	Rusko  (RUS) Michail Melnik Sergei Azarian Dmitrij Ushakov Nikita Fedorenko	Austrálie  (AUS) William Morris Blake Gaudry Ty Swadling
Double Mini	Michail Zalomin  ( RUS )	Alexander Renkert  ( USA )	Bruno Nobre  ( POR )
Double Mini Team	Spojené státy americké  (USA) Alexander Renkert Ryan Roberts Austin White Austin Nacey	Kanada  (CAN) Dennis Oppenlander Denis Vachon Keegan Soehn Jonathon Schwaiger	Velká Británie  (GBR) Peter Cracknell Matthew Swaffer Nathaniel Scott Rhys Gray
Omílání	Kristof Willerton  ( GBR )	Tagir Murtazaev  ( RUS )	Grigory Noskov  ( RUS )
Omílání Team	Rusko  (RUS) Tagir Murtazaev Alexander Bezyulev Grigory Noskov Alexander Mironov	Čína  (CHN) Liu Longji Yang Song Zhang Luo Lin Qite	Velká Británie  (GBR) Daniel Lannigan Greg Townley Kristof Willerton Abdullah Izzidien
Ženy
Individuální trampolína	Rosie MacLennan  ( CAN )	Zhong Xingping  ( CHN )	Li Dan  ( CHN )
Synchro	Velká Británie  (GBR) Kat Driscoll Amanda Parker	Čína  (CHN) Li Dan Zhong Xingping	Ukrajina  (UKR) Diana Kliuchnyk Nataliia Moskvina
Trampolínový tým	Velká Británie  (GBR) Emma Smith Laura Gallagher Kat Driscoll Bryony Page	Kanada  (CAN) Samantha Smith Samantha Sendel Rosie MacLennan	Bělorusko  (BLR) Hanna Harchonak Sviatlana Makshtarova Tatsiana Piatrenia Maryia Lon
Double Mini	Kristle Lowell  ( USA )	Svetlana Balandina  ( RUS )	Jasmin Short  ( GBR )
Double Mini Team	Spojené státy americké  (USA) Erin Jauch Tristan van Natta Kristle Lowell Shelby Gill	Kanada  (CAN) Corissa Boychuk Tamara O'Brien Alexandria Giesbrecht Pamela Kriangkum	Rusko  (RUS) Anastasiia Ignateva Polina Troianova Svetlana Balandina Daria Romanova
Omílání	Jia Fangfang  ( CHN )	Lucie Colebeck  ( GBR )	Chen Lingxi  ( CHN )
Omílání Team	Čína  (CHN) Jia Fangfang Chen Lingxi Cai Qizi Zhang Yuanyuan	Rusko  (RUS) Victoria Danilenko Ekaterina Gaas Anastasiia Isupova Anzhelika Soldatkina	Velká Británie  (GBR) Yasmin Taite Rachael Letsche Lucie Colebeck Jennifer Dawes

Pánské výsledky

Individuální trampolína

Kvalifikace

Hodnost	Gymnasta	Poznámka
1	Tu Xiao  ( CHN )
2	Dong Dong  ( CHN )
3	Masaki Ito  ( JPN )
4	Lei Gao  ( CHN )
5	Uladzislau Hancharou  ( BLR )
6	Michail Mělník  ( RUS )
7	Sergei Azarian  ( RUS )
8	Diogo Ganchinho  ( POR )
9	Mikalai Kazak  ( BLR )
10	Yasuhiro Ueyama  ( JPN )
11	Peter Jensen  ( DEN )
12	Yuxiang He  ( CHN )
13	Ty Swadling  ( AUS )
14	Luke Strong  ( GBR )
15	Sebastien Martiny  ( FRA )
16	Blake Gaudry  ( AUS )
17	Bartlomiej Hes  ( POL )
18	Logan Dooley  ( USA )
19	Mickael Renault  ( FRA )
20	Dmytro Byedyevkin  ( UKR )
21	Steven Gluckstein  ( USA )
22	Diogo Abreu  ( POR )
23	Mykola Prostorov  ( UKR )
24	Tengizi Koshkadze  ( GEO )
25	Nikita Fedorenko  ( RUS )
26	Tiago Lopes  ( POR )
27	Kyle Soehn  ( CAN )
28	Christopher Schuepferling  ( GER )
29	Nicolas Schori  ( SUI )
30	Sebastien St-Germain  ( CAN )
31	Ricardo Santos  ( POR )
32	Daniel Schmidt  ( GER )
33	Cesar Rafael Prieto Angel  ( MEX )
34	William Morris  ( AUS )
35	Rick Nadler  ( GER )
36	Yasen Ivanov  ( BUL )
37	Bradley Hampson  ( GBR )
38	Rafael Andrade  ( PODPRSENKA )
39	Lukasz Burdziak  ( POL )
40	Joris Geens  ( BEL )
41	Esaul Ceballos Cervera  ( MEX )
42	Kayvon Arasteh  ( GBR )
43	Simon Debacker  ( BEL )
44	Ruslan Aghamirov  ( AZE )
45	Daniel Alejandro Aguilar Briceno  ( MEX )
46	Ioannis Toptidis  ( GRE )
47	Aliaksei Shostak  ( USA )
48	Jonas Nordfors  ( SWE )
49	Lucas Adorno  ( ARG )
50	Adam Sult  ( CZE )
51	Natanael Camara Rodriguez  ( PUR )
52	Tewfik Chikhi  ( ALG )
53	Gurkan Mutlu  ( TUR )
54	Zander Biewenga  ( RSA )
55	Te Aroha Kierran Tuhi  ( NZL )
56	Santiago Gabriel Marcano  ( VEN )
57	Marc Pinol Berlandino  ( ESP )
58	Zsolt Juhasz  ( HUN )
59	Yoel Enrique Azuaje Garcia  ( VEN )
60	Ahmed Rady Mostafa  ( EGY )
61	Martin Pelc  ( CZE )
62	Tetsuya Sotomura  ( JPN )
63	Romain Legros  ( FRA )
64	Jose Alberto Vargas Garcia  ( MEX )
65	Anton Pryshchepau  ( BLR )
66	Naim Ashhab  ( CZE )
67	Manabu Yamaguči  ( JPN )
68	Dmitrij Ushakov  ( RUS )
69	Oliver Amann  ( GER )
70	Matteo Campus  ( FRA )
71	Keegan Soehn  ( CAN )
72	Lukasz Tomaszewski  ( POL )
73	Lukasz Jaworski  ( POL )
74	Timoteus Karlsson  ( SWE )
75	Christian Andersen  ( DEN )
76	Seif Asser Sherif  ( EGY )
77	Carlos Ramirez Pala  ( PODPRSENKA )
78	Ali Djaber Brahimi  ( ALG )
79	Dmytro Sobakar  ( UKR )
80	Maxim Van Zeijl  ( NED )
81	Aleh Rabtsau  ( BLR )
82	Martin Spatt  ( AUT )
83	Bernardo Aquino  ( ARG )
84	Maksym Volianskyi  ( UKR )
85	Nikolaos Savvidis  ( GRE )
86	Hassan Mohamed Elkady  ( EGY )
87	Mans Aberg  ( SWE )
88	Jeffrey Gluckstein  ( USA )
89	Husanboy Jonibekov  ( UZB )
90	Sebolai nabízející Tlaku  ( RSA )

Finále

Finále mužské trampolíny se konalo 9. listopadu.

Hodnost	Gymnasta	D skóre	E skóre	Skóre T.	Pero.	Celkový
	Dong Dong	17,100	25.200	18,495	0,000	60,795
	Tu Xiao	17,100	25.200	18,280	0,000	60,580
	Sergej Azarian	17 300	23,700	17 900	0,000	58,900
4	Yasuhiro Ueyama	16 600	24 300	17,545	0,000	58,745
5	Diogo Ganchinho	17,100	24.000	17.200	0,000	58,300
6	Masaki Ito	16 600	23,400	18,035	0,000	58,035
7	Logan Dooley	16.000	23,100	16,760	0,000	55,860
8	Uladzislau Hancharou	7 900	9 600	7,295	0,000	24,795

Synchro

Pánská synchro akce se konala 10. listopadu.

Pozice	tým	D skóre	E skóre	S skóre	Pero.	Celkový
	Japonsko Manabu Yamaguchi Yasuhiro Ueyama	16.200	16.000	17.000	0,000	49.200
	Rusko Michail Melnik Sergej Azarian	16.000	16.000	16.000	0,000	48 000
	Dánsko Peter Jensen Christian Andersen	14 800	14 900	18.200	0,000	47,900
4	Kanada Keegan Soehn Kyle Soehn	14 800	14 900	14 600	0,000	44,300
5	Portugalsko Diogo Abreu Tiago Lopes	8.200	7.200	6.200	0,000	21 600
6	Bělorusko Uladzislau Hancharou Mikalai Kazak	5 500	4 600	5.200	0,000	15.300
7	Čína Gao Lei He Yuxiang	3 600	3,500	3 600	0,000	10 700
8	Austrálie William Morris Blake Gaudry	2 000	1.600	2 000	0,000	5 600

Trampolínový tým

Finále mužského trampolínového týmu se konalo 8. listopadu.

Hodnost	tým	Skóre
	Čína	177,555
	Tu Xiao	59,725
	Dong Dong	57,890
	Gao Lei	59,940
	On Yuxiang	-
	Rusko	171,180
	Michail Mělník	58,115
	Sergej Azarian	56,325
	Dmitrij Ushakov	56,740
	Nikita Fedorenko	-
	Austrálie	126,390
	William Morris	16,995
	Blake Gaudry	54,940
	Ty Swadling	54,455
4	Japonsko	125,245
	Tetsuya Sotomura	58,195
	Yasuhiro Ueyama	11,625
	Masaki Ito	55,424
	Manabu Yamaguchi	-
5	Portugalsko	78,820
	Tiago Lopes	17,190
	Diogo Abreu	55,290
	Diogo Ganchinho	6,340
	Ricardo Santos	-

Double Mini

Dvojitá mini událost pro muže se konala 10. listopadu.

Pozice	Gymnasta	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 1	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 2	Celkový
	Michail Zalomin	10 800	27 900	0,000	38,700	10 000	29,100	0,000	39,100	77,800
	Alexander Renkert	9 600	27.000	0,000	36 600	8 400	28.200	0,000	36 600	73,200
	Bruno Nobre	7 600	27.300	0,000	34,900	7 600	26,700	0,000	34,300	69.200
4	Nathaniel Scott	8,700	25 800	0,000	34 500	6 800	27 600	0,000	34,400	68,900
5	Andre Lico	10.300	27 900	0,000	38.200	5 900	20 400	0,000	26.300	64 500
6	Austin Nacey	5 900	20,100	0,000	26.000	9 600	27.000	0,000	36 600	62 600
7	Sebolai Tlaka	8 900	26,700	0,000	35,600	0,000	0,000	0,000	0,000	35,600
8	Bruno Martini	0,000	0,000	0,000	0,000					0,000

Double Mini Team

Finále mužského dvojitého mini týmu se konalo 9. listopadu.

Hodnost	tým	Skóre
	Spojené státy	110.200
	Alexander Renkert	36 500
	Ryan Roberts	36,800
	Austin White	36,900
	Austin Nacey	-
	Kanada	107,800
	Dennis Oppenlander	35,900
	Denis Vachon	37,700
	Keegan Soehn	34.200
	Jonathon Schwaiger	-
	Velká Británie	106 500
	Peter Cracknell	36,300
	Matthew Swaffer	35 000
	Nathaniel Scott	35.200
	Rhys Gray	-
4	Rusko	102,500
	Alexander Zebrov	38,500
	Andrey Gladenkov	24 400
	Michail Zalomin	39 600
	Evgeny Černoivanov	-
5	Portugalsko	101,200
	Bruno Nobre	24 400
	André Fernandes	38 000
	André Lico	38,800
	Tiago Lopes	-

Omílání

Pánská omílací akce se konala 10. listopadu.

Pozice	Gymnasta	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 1	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 2	Celkový
	Krištof Willerton	10 900	27.300	0,000	38.200	9,100	27 600	0,000	36,700	74,900
	Tagir Murtazaev	11.300	26,700	0,000	38 000	11 600	25.200	0,000	36,800	74,800
	Grigory Noskov	10 700	26,400	0,000	37,100	11 600	25 500	0,000	37,100	74,200
4	Lin Qite	9 600	27 600	0,000	37.200	10 000	26,100	0,000	36,100	73,300
5	Austin Nacey	8,500	25 800	0,000	34,300	8,700	25 500	0,000	34.200	68,500
6	Vincent Lavoie	8 800	25 500	0,000	34,300	8.200	25 800	0,000	34 000	68,300
7	Zhang Luo	9.200	27 600	0,000	36,800	6 800	24 600	0,000	31,400	68.200
8	Greg Townley	6,400	24 300	0,000	30,700	9 900	26,700	0,000	36 600	67,300

Omílání Team

Finále mužského omílacího týmu se konalo 9. listopadu.

Hodnost	tým	Skóre
	Rusko	110,700
	Tagir Murtazaev	37 000
	Alexander Bezyulev	35,700
	Grigory Noskov	38 000
	Alexander Mironov	-
	Čína	109,900
	Liu Longji	37.200
	Yang Song	38 000
	Zhang Luo	34,700
	Lin Qite	-
	Velká Británie	106,400
	Daniel Lannigan	32,800
	Greg Townley	37.200
	Krištof Willerton	36,400
	Abdullah Izzidien	-
4	Kazachstán	104,300
	Zukhriddin Imamov	35,400
	Oleg Sapeshko	34,400
	Rakhat Yedilbayev	34 500
	Jurij Kossaurov	-
5	Spojené státy	102,300
	Garret Waterstradt	32 600
	Alexander Renkert	35,300
	Austin Nacey	34,400

Výsledky žen

Individuální trampolína

Kvalifikace

Hodnost	Gymnasta	Poznámka
1	Wenna He  ( CHN )
2	Rosannagh Maclennan  ( CAN )
3	Xingping Zhong  ( CHN )
4	Emma Smith  ( GBR )
5	Tatsiana Piatrenia  ( BLR )
6	Samantha Sendel  ( CAN )
7	Katherine Driscoll  ( GBR )
8	Dan Li  ( CHN )
9	Nataliia Moskvina  ( UKR )
10	Laura Gallagher  ( GBR )
11	Hanna Harchonak  ( BLR )
12	Bryony Page  ( GBR )
13	Irina Kundius  ( RUS )
14	Ana Rente  ( POR )
15	Ekaterina Khilko  ( UZB )
16	Anna Kornetskaya  ( RUS )
17	Charlotte Drury  ( USA )
18	Samantha Smith  ( CAN )
19	Zita Frydrychová  ( CZE )
20	Anna Kasparyan  ( UZB )
21	Marine Jurbert  ( FRA )
22	Maryia Lon  ( BLR )
23	Ayano Kishi  ( JPN )
24	Anna Tarnovska  ( UKR )
25	Shaylee Dunavin  ( USA )
26	Cristina Sainz Bernabeu  ( ESP )
27	Camilla Gomes  ( PODPRSENKA )
28	Simone Scherer  ( SUI )
29	Deana Parris  ( USA )
30	Hayley Butcher  ( USA )
31	Diana Kliuchnyk  ( UKR )
32	Luba Golovina  ( GEO )
33	Fanny Chilo  ( SUI )
34	Justine Brodelet  ( BEL )
35	Joana Di Carlo Conde Perez  ( PODPRSENKA )
36	Oceane Coudert  ( FRA )
37	Gemma Samantha Zamudio Gomez  ( MEX )
38	Joelle Vallez  ( FRA )
39	Beatriz Martins  ( POR )
40	Leonie Adam  ( GER )
41	Lingling Liu  ( CHN )
42	Tamari Kakashvili  ( GEO )
43	Andrea Pinzon Tron  ( MEX )
44	Yuna Sato  ( JPN )
45	Lina Sjoeberg  ( SWE )
46	Marianela Galli  ( ARG )
47	Malak Nassif  ( EGY )
48	Alejandra Fernandez Lomeli  ( MEX )
49	Victoria Voronina  ( RUS )
50	Sylvie Wirth  ( SUI )
51	Olena Syvanych  ( UKR )
52	Sviatlana Makshtarova  ( BLR )
53	Kirsten Boersma  ( NED )
54	Yana Pavlova  ( RUS )
55	Giovanna Venetiglio Bastos Matheus  ( PODPRSENKA )
56	Silvia Saiote  ( POR )
57	Kazuyo Minato  ( JPN )
58	Mara Colombo  ( ARG )
59	Sarah Eckes  ( GER )
60	Hitomi Tomita  ( JPN )

Finále

Akce žen na trampolíně jednotlivců se konala 10. listopadu.

Hodnost	Gymnasta	D skóre	E skóre	Skóre T.	Pero.	Celkový
	Rosannagh MacLennan	15 400	24 600	16,285	0,000	56,285
	Zhong Xingping	14 400	25 500	16,265	0,000	56,165
	Li Dan	15.000	24 900	16,245	0,000	56,145
4	Hanna Harchonak	13,100	25.200	15,950	0,000	54,250
5	Samantha Sendel	15.200	22 800	15,560	0,000	53,560
6	Nataliia Moskvina	14 000	21 600	15,265	0,000	50,865
7	Kat Driscoll	11 900	22 800	16.005	0,000	50,705
8	Emma Smith	2 000	2,700	1,745	0,000	6,445

Synchro

Synchro finále žen se konalo 9. listopadu.

Pozice	tým	D skóre	E skóre	S skóre	Pero.	Celkový
	Velká Británie Kat Driscoll Amanda Parker	13.300	15 600	18 600	0,000	47,500
	Čína Li Dan Zhong Xingping	13 000	16 300	17 800	0,000	47,100
	Ukrajina Diana Kliuchnyk Nataliia Moskvina	13,100	15.000	18 600	0,000	46,700
4	Bělorusko Hanna Harchonak Maryia Lon	12.200	15 500	18.000	0,000	45,700
5	Uzbekistán Anna Kasparyan Ekaterina Khliko	13,100	15.000	17.200	0,000	45,300
6	Rusko Anna Kornetskaya Anastasia Velichko	12.000	14 800	18.200	0,000	45 000
7	USA Charlotte Drury Shaylee Dunavinová	2,900	3.000	3 400	0,000	9,300
8	Kanada Samantha Sendel Rosie MacLennan	2 000	1.600	2 000	0,000	5 600

Trampolínový tým

Finále ženského trampolínového týmu se konalo 8. listopadu.

Hodnost	tým	Skóre
	Velká Británie	164,845
	Emma Smith	55,840
	Laura Gallagher	55,280
	Kat Driscoll	53,725
	Bryony Page	-
	Kanada	159,995
	Samantha Smith	52,540
	Samantha Sendel	52,955
	Rosie MacLennanová	54,500
	Bělorusko	158,450
	Hanna Harchonak	51,960
	Sviatlana Makshtarova	52,610
	Tatsiana Piatrenia	53,880
	Mariya Lon	-
4	Ukrajina	131,430
	Olena Syvanych	41,930
	Anna Tarnovská	35,350
	Nataliia Moskvina	54,150
	Diana Kliuchnyk	-
5	Čína	113,520
	On Wenna	55,780
	Zhong Xingping	29,040
	Li Dan	28,700
	Liu Lingling	-

Double Mini

Dvojitá mini událost pro ženy se konala 10. listopadu.

Pozice	Gymnasta	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 1	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 2	Celkový
	Kristle Lowell	7 600	27 900	0,000	35,500	6 800	28 800	0,000	35,600	71,100
	Svetlana Balandina	6 800	27 900	0,000	34,700	6 800	28,500	0,000	35,300	70 000
	Jasmin Krátký	6 800	27 600	0,000	34,400	7.200	27.000	0,000	34.200	68,600
4	Erin Jauch	6.000	28,500	0,000	34 500	7.200	26,700	0,000	33,900	68,400
5	Corissa Boychuk	5 600	28,500	0,000	34,100	6 800	27.300	0,000	34,100	68.200
6	Alexandria Giesbrecht	6,400	26,400	0,000	32,800	5 600	28.200	0,000	33,800	66 600
7	Mafalda Prazeres	5 600	27.300	0,000	32 900	4,800	28.200	0,000	33 000	65,900
8	Mariana Carvalho	6.000	27.000	0,000	33 000	5.200	25 500	0,000	30,700	63,700

Double Mini Team

Finále ženského dvojitého mini týmu se konalo 9. listopadu.

Hodnost	tým	Skóre
	Spojené státy	104,400
	Erin Jauch	36 000
	Tristan van Natta	32 900
	Kristle Lowell	35,500
	Shelby Gill	-
	Kanada	102,200
	Corissa Boychuk	34.200
	Tamara O'Brien	33,400
	Alexandria Giesbrecht	34 600
	Pamela Kriangkum	-
	Rusko	101,600
	Anastasiia Ignateva	33,700
	Polina Troianova	33,900
	Svetlana Balandina	34 000
	Daria Romanova	-
4	Portugalsko	99,300
	Joana da Silva Pereira	33,700
	Mafalda Prazeres	34.200
	Silvia Saiote	31,300
	Ana Robalo	-
5	Velká Británie	98,800
	Gemma Osborne	32 500
	Georgia Downing	32,800
	Jasmin Krátký	33,500

Omílání

Finále omílání jednotlivců se konalo 10. listopadu.

Pozice	Gymnasta	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 1	D skóre	E skóre	Trest	Skóre 2	Celkový
	Jia Fangfang	6,400	28,500	0,000	34,900	7 900	27 900	0,000	35,800	70,700
	Lucie Colebeck	7.200	26,400	0,000	33 600	6 500	27.300	0,000	33,800	67,400
	Chen Lingxi	6,400	27 600	0,000	34 000	6 300	26,700	0,000	33 000	67 000
4	Anastasiia Isupova	6 500	26,400	0,000	32 900	6 500	25 500	0,000	32 000	64,900
5	Ekaterina Gaas	6,100	26,100	0,000	33.200	6.200	26,100	0,000	32,300	64 500
6	Julija Stankevičová	6,400	25 800	0,000	32.200	4 600	26,400	0,000	31.000	63.200
7	Rachael Letsche	7.100	26,400	0,000	33,500	1.900	27 600	0,000	29 500	63 000
8	Katelyn Verschoor	3,900	24 600	0,000	28,500	4 700	25 500	0,000	30.200	58,700

Omílání Team

Finále omílacího týmu žen se konalo 9. listopadu.

Hodnost	tým	Skóre
	Čína	104,400
	Jia Fangfang	36,100
	Chen Lingxi	34,300
	Cai Qizi	34 000
	Zhang Yuanyuan	-
	Rusko	99,600
	Victoria Danilenko	33,400
	Ekaterina Gaas	33,300
	Anastasiia Isupova	32 900
	Anzhelika Soldatkina	-
	Velká Británie	98 000
	Yasmin Taite	31 600
	Rachael Letsche	34,100
	Lucie Colebeck	32,300
	Jennifer Dawes	-
4	Ukrajina	92,900
	Ruslana Petrenko	30 500
	Darya Alyeksyeyeva	31.000
	Kateryna Bayeva	31,400
	Olena Orlová	-
5	Kanada	91,500
	Emily Smith	32.200
	Jordan Sugrim	30 000
	Katelyn Verschoor	29,300

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky