666 Park Avenue -666 Park Avenue

666 Park Avenue
666 Park Avenue.jpg
Žánr
Na základě 666 Park Avenue: román od Gabrielly Pierce
Vyvinutý David Wilcox
V hlavních rolích
Hudební skladatel Trevor Morris
Země původu Spojené státy
Původní jazyk Angličtina
Počet sezón 1
Počet epizod 13
Výroba
Výkonní producenti
Výrobce Mary Rae Thewlis
Kinematografie Anette Haellmigk
Editor Russell Denove
Doba běhu 43 minut
Produkční společnosti
Distributor Televizní distribuce Warner Bros
Uvolnění
Původní síť ABC
Původní vydání 30. září 2012  - 13. července 2013 ( 2012-09-30 )
 ( 2013-07-13 )

666 Park Avenue je americký nadpřirozený dramatický televizní seriál, který vysílal na ABC od 30. září 2012 do 13. července 2013. Seriál vyvinul a produkoval David Wilcox a volně navázal na stejnojmenný román autorky Gabrielly Pierce . Přehlídka hraje Rachael Taylor , Dave Annable , Vanessa Williams a Terry O'Quinn a sleduje pár, který se dozví, že bytový dům na Manhattanu, do kterého se právě přestěhovali, včetně jeho luxusních nájemníků, může být posedlý tajemnou démonickou silou.

Propracovaná budova Beaux-Arts nacházející se na starodávné Upper East Side na Manhattanu s názvem „Drake“ v sérii je skutečný bytový dům The Ansonia v New Yorku .

ABC nařídil pilotovi 20. ledna 2012, a to byl sebrán po celou první sezónu 13 epizod 11. května 2012 . To vysílalo v neděli večer v 10:00 pm východní/9: 00 hodin centrální, s řadou Revenge sloužící jako jeho vedení v. 16. listopadu 2012, po odvysílání sedmé epizody, ABC oznámila, že série byla zrušena, ale že dokončí svůj 13dílný běh.  ( 2012-05-11 )

21. prosince 2012, poté, co byla vysílána devátá epizoda, ABC oznámila, že série byla odstraněna z jejího plánu, přičemž zbývající čtyři epizody měly být vypáleny v rozvrhu léta 2013. Původní časový úsek byl převzat společností Happy Endings a Nevěřte B ---- v bytě 23 . Poslední čtyři epizody byly nejprve vysílány ve Španělsku, poté vysílány v Austrálii, na Novém Zélandu a ve Spojeném království a poté vysílány ve Spojených státech od 22. června do 13. července 2013.

Spiknutí

666 Park Avenue se zaměřuje na Jane Van Veen ( Rachael Taylor ) a jejího partnera Henryho Martina ( Dave Annable ), nové spolumanažery rezidenčního hotelu Drake, který se nachází na 999 Park Avenue. Draka vlastní tajemný miliardářský pár Gavin ( Terry O'Quinn ) a Olivia Doran ( Vanessa Williams ). Děj sleduje Jane i Henryho a ostatní obyvatele Drakea, kteří žijí ve stínu temných nadpřirozených sil Drakea a jeho majitelů.

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení

  • Rachael Taylor jako Jane Van Veen, nový spolumanažer budovy
  • Dave Annable jako Henry Martin, nový spolumanažer budovy
  • Robert Buckley jako Brian Leonard, dramatik, který žije v budově se svou manželkou Louise.
  • Mercedes Masohn jako Louise Leonard, Brianova manželka, fotografka
  • Helena Mattsson jako Alexis Blume, asistentka a přítelkyně Louise
  • Samantha Logan jako Nona Clark, obyvatelka s jedinečným dárkem
  • Erik Palladino jako Tony DeMeo, vrátný budovy
  • Vanessa Williams jako Olivia Doran, chladně krásná a důmyslná manželka majitele budovy
  • Terry O'Quinn jako Gavin Doran, tajemný majitel budovy a hlavní protivník série

Opakující se obsazení

Epizody

Ne. Titul Režie Napsáno Původní datum vysílání Prod.
kód
Američtí diváci
(miliony)
1 "Pilot" Alex Graves David Wilcox 30. září 2012 ( 2012-09-30 ) 296822 6,90
Jane Van Veen a její přítel Henry Martin jsou najati jako noví manažeři „The Drake“, luxusního 13patrového hotelu na adrese 999 Park Avenue na Manhattanu v New Yorku. Henry a Jane se snaží navázat přátelství s majiteli hotelu, miliardáři Olivií a Gavinem Doranem, kteří (pro většinu nájemníků neznámí) jsou nesmrtelnými agenty Pekla, jejichž cílem je zaměřit se na slabé a zkorumpované lidi, aby získali jejich duše. Mezitím se nový nájemník Brian ocitne v rozpacích s tajemnou a svůdnou mladou ženou jménem Alexis, která žije v podkroví přes ulici. Nona, další stinná nájemnice, ukradne Jane náhrdelník a odhalí se, že má schopnost nahlédnout do životů a úmrtí jiných lidí.
2 "Mumlání" Robert Duncan McNeill David Wilcox 07.10.2012 ( 2012-10-07 ) 2J7352 4,99
Jane se snaží zjistit více o Drakovi a odhaluje tajemství dračí mozaiky, kterou našla ve sklepě. Henry a Gavin chodí na golf, jen aby se setkali s někým, proti komu Henry pracuje u soudu, díky čemuž si Henry uvědomí, že by se mohl dostat do vážných potíží kvůli rozhovoru s mužem. Mezitím Louise skončí v nemocnici po nehodě výtahu, která se stala, zatímco Brian je doma, Alexis k němu vchází po sprše a sdílejí polibek. Jane pokračuje ve výzkumu Drakea a nachází ptáky ve zdi jednoho z hotelových pokojů. Poté, co si uvědomila, že existuje více ptáků, než by mohla zvládnout, zavolá vyhlazovače, který se brzy ztratí. Nona má vizi smrti vyhlazovatele v rukou démonických ptáků. Jane si nakonec uvědomí, že ptáci jsou součástí Drakea. Jinde je Danielle, další nájemník, zřízen Gavinem na rande, které by jí pomohlo v kariéře, jen aby nakonec toho chlapa zavraždil poté, co zjistil, že její rande je vdaná.
3 „Mrtví nezůstávají mrtví“ Alex Zakrzewski Matt Miller 14. října 2012 ( 2012-10-14 ) 2J7353 4,82
Jane začne vidět malou holčičku v prádelně a pokaždé, když se s ní pokusí promluvit, zmizí. Gavin se snaží přimět Henryho, aby změnil kariéru v politiku, jen aby ho Henry odmítl. Olivia se svěřuje Jane, že její a Gavinova dospívající dcera Sasha zemřely o 10 let dříve při autonehodě; Olivia řekne Jane, že to byla ve skutečnosti sebevražda. Mezitím mladá novinářka jménem Annie Morgan, další nájemnice v hotelu, začíná psát články, aby zjistila, zda by to mohlo přispět k posílení její novinářské kariéry. Poté, co píše o neexistujícím vrahovi, jde za Gavinem a vrah se zhmotní a skončí za ní. Když Annie jde za Gavinem, slíbí, že se s tímto problémem vypořádá, jen aby ji požádal, aby poslala vraha po někom jiném. Jane pokračuje v pátrání po svém chybějícím náhrdelníku a zjišťuje, že lidem už delší dobu kradou věci a vydává se hledat zloděje.
4 "Hero Complex" John Behring Elizabeth Craft a Sarah Fain 21. října 2012 ( 21. 10. 2012 ) 2J7354 4,81
Henry se dozví, že je Gavin vyšetřován a hrozí mu, že Gavina pomůže dát do vězení, jinak by jeho kariéra nepřežila. Nona má schůzku se sociálním pracovníkem a nakonec jí ukradne sluneční brýle. Když se dělník zeptá Jane, jestli je viděla, Jane si konečně uvědomila, že zloděj je Nona. Jane konfrontuje Nona a říká, že ji neodevzdá, pokud vrátí vše, co ukradla. Té noci, před odchodem na večírek u starosty, má Nona vizi, že Henryho zavraždí ten samý muž, kterého si Annie vytvořila den předtím. Nona pak řekne Jane a varuje ji, aby nepustila Henryho z dohledu, ale odmítá jí říct, proč si je vědom toho, že to odhalí její schopnosti. Na večírku je Jane svědkem muže, kterého Nona popsala popadnutím zbraně, vykřikla Henryho jméno a zachránila mu život. Nicméně nájemce Annie Morgan platí cenu tím, že ji kulka zasáhne do hlavy ... a její duše je poslána také do Pekla.
5 „Dav démonů“ Robert Duncan McNeill Sonny Postiglione 28. října 2012 ( 2012-10-28 ) 2J7355 4,61
Zatímco Olivia dokončuje plánování Drakeova každoročního halloweenského plesu, připomíná jí to docela nezapomenutelný Halloween v roce 1929, kdy muž zavraždil svou ženu a jeho dcera přežila. Jane pak najde článek o útoku a zjistí, že ta dívka je stejná dívka, jakou Jane vídala; duch. Duchova dcera řekne Jane, že její otec uprchl z kufru, jen aby muž pronásledoval Jane hotelem a pokusil se ji zavraždit sekerou. Gavin se snaží zachránit Olivii život, když dostává výhružné texty; později je Olivia unesena. Gavin ji najde a také zjistí, že mu byla ukradena krabice. Mezitím si Brian začne myslet, že ho Louise podvádí, když ji najde v místnosti samotnou s doktorem Scottem Evansem. Poté, co neustále žádá doktora Scotta o prášky, nakonec Louise konfrontuje se svým podezřením na její drogovou závislost s tím, že nikomu neřekne, jestli si sama pomůže.
6 "Ďábelský" Allison Liddi Brown Christopher Hollier 04.11.2012 ( 2012-11-04 ) 2J7356 3,99
Jane a Henry se vypořádají s následky útoku Jane, přičemž Jane má noční můry a oba mluví s policií. Poté, co promluvili s policií, zjistili, že vše, co Jane zažila předchozí noci, už tam není. Mezitím se Gavin nadále pokouší najít krabici, která mu byla ukradena noc předtím, nakonec našel zodpovědného muže a Olivia zjistila, že důvodem, proč omdlela, bylo příliš mnoho alkoholu, nebo tak jí doktor Todd říká: jen aby řekl Gavinovi, že v krevním testu viděl, že Olivia byla zdrogovaná. Během oběda s Jane přijde muž a řekne Olivii, že se musí dostat pryč od Gavina, než ho roztrhá. Jinde Laurel nadále pomáhá Henrymu prudce stoupat v jeho kariéře a uvádí, že musí zůstat nejschopnějším bakalářem. Jane vypráví jednomu z policistů o tom, co se skutečně stalo noc předtím.
7 "Spirála dolů" J. Miller Tobin Leigh Dana Jackson a Mimi vyhráli Techentin 11. listopadu 2012 ( 11. 11. 2012 ) 2J7357 3,90
Ve vzpomínce na rok 1998 přichází Nonina těhotná matka Melissa navštívit její matku u Drakea, jen aby jí matka řekla, aby odešla a nevrátila se, dokud se Nona nenarodí. Na cestě ven Melissa uvízne ve výtahu a porodí tam Nonu. V současné době je Henry vyznamenán za zastavení střelce před týdnem, zatímco Jane nadále říká, že chce odejít. Mezitím se Brian rozhodne opustit Louise pro Alexise, zatímco Henry se rozhodne požádat Jane, aby si ho vzala, s pomocí Olivie a Gavina. Také Nona najde svoji babičku na chodbě a řekne jí, aby nenechala Jane odejít.
8 „Co se kdy stalo s Baby Jane?“ Dean White Josh Pate 25. listopadu 2012 ( 2012-11-25 ) 2J7358 3,94
Henry najde v nemocnici zmatenou a vyděšenou Jane. Přeje si jít domů, ale on si myslí, že je tam bezpečněji. Jane se později dozví, že její chování je podobné jako u jiného pacienta: Juliana Waterse. Navštěvuje ho a vidí, že má na zdi napsané symboly a píše je na její zeď. Shaw říká Gavinovi, že Olivia zná pravdu o Sašově smrti - že se zabila ze strachu před Gavinem. Olivia to potvrzuje a říká mu, že se ho snaží chránit. Gavin jde získat červenou krabici do kostela, kam ji Shaw umístil, zatímco Olivia konfrontuje Shawa. Řekne jí, že Sasha je stále naživu a pokud ji pustí, může si vzít Olivii za sebou. Kandinsky a Gavin později dorazí najít Shawovo prázdné křeslo. Jane je propuštěna z nemocnice a navštěvuje ji Nona, která zná někoho, kdo jí může pomoci. Jeden z Julianových symbolů je vidět vyleptaný do zárubně v Marisině bytě, když Jane zvoní na zvonek.
9 "Hypnos" Stephen Cragg Ellen Fairey a Matthew Tabak 2. prosince 2012 ( 2012-12-02 ) 2J7359 3,96
Maris Elder ( Whoopi Goldberg ) pobývá 26 let ve svém bytě u Drakea. Jane hledá pomoc při vzpomínce na to, co se stalo, když sešla po točitých schodech v Drakeově sklepě. Maris ji hypnotizuje a ona se vrací do roku 1927, aby se setkala se ženou jménem Libby, o které si Jane myslí, že je tou, kterou viděla v zrcadle. Jane najde deník ve starém bytě Kramer, který obsahuje symboly. Další hypnóza ukazuje, že Libby se nabídla k rituálnímu zabíjení, aby ušetřila Janeinu babičku Jocelyn. Když je spojena minulost a přítomnost, Maris dokáže opustit Draka. Mezitím Olivia požaduje, aby ji Shaw vzal k Sasha. Vejde do budovy a nechá Tonyho a Shawa venku s nedalekým ozbrojeným Kandinským, který to sleduje. Najde prázdný byt, zatímco venku je Shaw zastřelen. Jinde je Gavinovi předán lékařský spis Jane doplněný o její psychiatrickou anamnézu, kterou hodlá použít ke zničení Henryho politické budoucnosti. Gavin věří, že únikem je Laurel Harris, a jde za ní do hlučného baru. „Laurel“ se ve skutečnosti ukazuje jako jeho dcera Sasha.
10 „Útěcha smrti“ John Terlesky Vincent Angell 29. ledna 2013 (Španělsko) 22. června 2013 (USA) ( 2013-01-29 )
 ( 2013-06-22 )
2J7360 2.01
Gavin přiměje Sašu a Olivii, aby se znovu setkali. Někdo propustí skandál radního Sullivana do tisku a Henry podezřívá Gavina. Henry a Jane se rozhodnou kandidaturu opustit. Jane se podívá do zrcadla a uvidí, že Libby dělá stejný symbol, jaký se objevuje v Kramerově deníku a dveřích Maris Elder. Jane hledá klíč k dešifrování šifrovaného deníku a jde do domu člena potomka Řádu draka. Potká tam Harlana Moora. Je to muž, který nosí prsten při oběti. Nyní je mu 117 let, je naživu, ale velmi nemocný. Říká Jane, že musí otevřít dveře v srdci budovy, aby zachránila Libby. Když Jane hledala dveře, našla ve sklepě zrcadlo. Mezitím Alexis vděčí Gavinovi, protože díky němu chodí. 19. ledna ji srazilo auto a od té doby byla na invalidním vozíku. Alexis drogy Louise pije a Louise jí řekne, že 19. ledna někoho srazila autem a poté se dala na útěk. Gavin a Sasha přesvědčí Henryho, aby pokračoval v kandidatuře. Jane ve snu rozbije zrcadlo a podaří se jí osvobodit Libbyinu duši, ale také uteče temná masa. Vrhá se na ni temná hmota a ona se náhle probudí. Černá hmota sahá pod postel Harlana Moora, který omlazuje.
11 „Hříchy otců“ Omar Madha David Wilcox a Adria Lang 05.02.2013 (Španělsko) 29. června 2013 (USA) ( 05.02.2013 )
 ( 2013-06-29 )
2J7361 2.14
Gavin a Sasha diskutují o Henryho kampani. Sasha navrhuje, aby Henry začal osobně mluvit na společenských setkáních, aby získal popularitu. A navrhuje, aby začali kostelem svatého Tomáše, největším kostelem. Mezitím je církevní kardinál mučen, když vidí démony. Saša se setká s církevním kardinálem a řekne mu, že může démony nechat zmizet, pokud zabije Gavina Dorana. Říká mu, že by potřeboval zabít Gavina nožem pomazaným královskou krví na posvátných pozemcích. Když si Gavin přišel pro Henryho řeč, byla by to dobrá příležitost ho zabít. Saša a kardinál se zúčastní aukce a zmocní se nože, který zabil Julia Caesara. V kostele se kardinál pokusí vzít Gavinovi život. Sasha se pokusí zabít její matku, ale Gavin dosáhne včas. Gavin říká Sašovi, že kardinál selhal, protože ani on nebyl dost nevinný, aby úkol splnil. Gavin otevírá dračí mozaiku, aby uvěznil Sashu, zatímco Olivia se na to dívá. Harlan Moore pod jménem Patrick Cory se stěhuje do bytu Maris Elder (2D) a řekne Jane, že si byt sám zrekonstruuje. Patrick Cory se pokouší flirtovat s Louise. Louise je velmi naštvaná, když vidí Alexis a Briana, jak se líbají při zkoušce hry. Noc tráví v bytě Patricka Coryho.
12 „Elysian Fields“ Chris Misiano Elizabeth Craft a Sarah Fain 12. února 2013 (Španělsko) 6. července 2013 (USA) ( 12.02.2013 )
 ( 06.07.2013 )
2J7362 1,94
Dva muži vtrhnou do Janeina bytu, hledají Kramerův deník a ukradnou jí ho, když se vrátí do bytu. Louise se probudí, aby se ocitla v Patrickově bytě a vrací se do svého bytu, kde se ji Alexis pokusí zavraždit nožem. Louise vezme tyč a zasáhne Alexis, okamžitě ji zabije. Jane podezřívá Coopera z krádeže deníku a postaví se mu na Elysian Fields. Cooper a Eunice Moore jí řekli, že „Conspiratii“ vznikl v roce 1542, kdy se skupina kardinálů spikla, aby svrhla papeže. Nakonec bylo spiknutí odhaleno, ale jeden z kněží uprchl. Skupina se tajně znovu shromáždila a od té doby Conspiratii pokračují ve své misi vystopovat posledního přeživšího agenta Satana. Cooper se obává, že Harlan obětuje Jane, a spěchá k Drakovi, aby ji chránil. Gavin konfrontuje Harlana v bytě 2D a Olivia uvězní Harlana v boxu, který je srdcem Drakea a zdrojem veškeré Gavinovy ​​síly.
13 „Lazarus - část 1“ Robert Duncan McNeill Christopher Hollier a Leigh Dana Jackson 19. února 2013 (Španělsko) 13. července 2013 (USA) ( 19.02.2013 )
 ( 2013-07-13 )
2J7363 1,56
Louise a Brian ukrývají Alexisovo tělo ve sklepě Drakea, ale panikaří, když si uvědomí, že Louise ve výklenku, který zazdili, možná spadly nějaké Louiseiny náušnice. Jane zjišťuje více o své minulosti od svého otce, Nate. Louise a Brian se vracejí do sklepa, aby našli Alexisovo tělo nezvěstné, a Gavin odhalí pravdu o svém vlivu, než je zalepí do stejného výklenku. Nate se pokusí vzít Jane Drakeovi, ale Gavin ho donutí střílet Henryho. Když Henry umírá a Nate prchá, Jane žádá o pomoc Gavina, který odhalí, že je jejím skutečným otcem, a nabídne, že Henryho zachrání ... za cenu. O rok později Nona udržuje plamen naživu tím, že se drží za náhrdelník a pokračuje v ukládání příběhů souvisejících s Drakem; Henry se stal radním města; a Jane, která přijala Gavinovu nabídku, má novou kariéru a je šťastně vdaná za Henryho. Gavin říká Jane, že je předurčena mít dítě, které „pod jeho velením přivede svět na paty“. V závěrečné scéně Jane řekne Henrymu, že je těhotná.

Hodnocení

# Titul Datum vysílání Hodnocení/podíl (18–49) Diváci (miliony) DVR (18–49) Diváci DVR (miliony) Celkem (18–49) Celkový počet diváků (miliony)
1 "Pilot" 30. září 2012 ( 2012-09-30 ) 2,1/5 6,90 1.1 2.64 3.2 9,54
2 "Mumlání" 07.10.2012 ( 2012-10-07 ) 1,7/4 4,99 0,9 N/A 2.6
3 „Mrtví nezůstávají mrtví“ 14. října 2012 ( 2012-10-14 ) 1,5/4 4,82 0,8 N/A 2.3
4 "Hero Complex" 21. října 2012 ( 21. 10. 2012 ) 1,7/4 4,81 0,7 N/A 2.4
5 „Dav démonů“ 28. října 2012 ( 2012-10-28 ) 1,6/4 4,61 0,9 N/A 2.5
6 "Ďábelský" 04.11.2012 ( 2012-11-04 ) 1,3/4 3,99 1,0 1,91 2.3 5,90
7 "Spirála dolů" 11. listopadu 2012 ( 11. 11. 2012 ) 1,2/3 3,90 0,8 N/A 2.0
8 „Co se kdy stalo s Baby Jane?“ 25. listopadu 2012 ( 2012-11-25 ) 1,2/3 3,94 0,8 1,62 2.0 5,57
9 "Hypnos" 2. prosince 2012 ( 2012-12-02 ) 1,3/3 3,96 0,7 N/A 2.0
10 „Útěcha smrti“ 22. června 2013 ( 2013-06-22 ) 0,5/2 2.01 N/A N/A N/A N/A
11 „Otcovské hříchy“ 29. června 2013 ( 2013-06-29 ) 0,5/2 2.14 N/A N/A N/A N/A
12 „Elysian Fields“ 06.07.2013 ( 06.07.2013 ) 0,5/2 1,94 N/A N/A N/A N/A
13 „Lazarus - část 1“ 13. července 2013 ( 2013-07-13 ) 0,3/1 1,56 N/A N/A N/A N/A

Výroba

Hvězda série Vanessa Williams uvedla, že postavy Gavina a Olivie Doranových vnímá jako „nadpřirozené“ Bernieho a Ruth Madoffa . „Je to svět, který jsem chtěla prozkoumat,“ řekla. „Je to Upper East Side . Je to luxusní. Je to pár, který je velmi silný. Okamžitě jsem přemýšlel o Madoffových, protože byli extrémně bohatí. Všude měli neuvěřitelné držení půdy, o kterém lidé věděli a věděli, že mají velké množství bohatství. A pak jsme všichni viděli temnou stránku a co se stalo a jak vytvořili svou říši. “

Hurikán Sandy

Když hurikán Sandy zasáhl New York koncem října 2012, sady 666 Park Avenue byly poškozeny.

Kritika

One Million Moms , křesťanská aktivistická skupina známá tím, že se pokouší mobilizovat konzervativní ženy na protest proti různým médiím, učinila z 666 Park Avenue cíl své protesty. Organizace, která vzala výjimku z přehlídky používání značky ďábla a domnívala se, že vystavení jí bylo nevhodné, přiměla své členy k zaslání e-mailu sponzorům sítě a vyzvala je, aby stáhli příjmy ze show.

Zrušení

Dne 16. listopadu 2012, 666 Park Avenue byl zrušen ABC. Síť bude vysílat 13 vyrobených epizod, ale nakonec se rozhodla předat dva další skripty, které byly objednány. 21. listopadu 2012 bylo oznámeno, že producenti byli dostatečně upozorněni na zrušení přehlídky, že přepracovali finální epizodu, aby fungovala jako finále série a dala fanouškům uzavření. Nicméně na východě nebylo finále na ABC vidět úplně, protože síť pronikla do posledních několika minut seriálu o bulletin ohledně verdiktu v procesu s Georgem Zimmermanem (bylo by to vidět v plném rozsahu v časových pásmech na západ a jeho streamovací místa).

Recepce

Metacritic mu dal průměrné skóre 62% na základě 22 recenzí.

Mezinárodní vysílání

  • V Austrálii měla show premiéru na Fox8 1. října 2012 v pondělí 9:20. ( 2012-10-01 )
  • V Kanadě, show vysílala současně na City .
  • V kanadském Quebecu byla show vysílána na Ztélé .
  • Ve Finsku měla show premiéru na MTV3 4. února 2014 ( 2014-02-04 )
  • V Indii měla show premiéru v Zee Café 18. října 2013 ( 18. 10. 2013 )
  • V Nizozemsku měla show premiéru na NET 5 24. dubna 2013 . ( 2013-04-24 )
  • Na Novém Zélandu měla show premiéru na TV2 11. ledna 2013 ve slotu v pátek ve 20:30. Po třetí epizodě byl přesunut na časový úsek neděle 23:00. Finále série vysílalo 21. dubna 2013. ( 2013-01-11 )
  • V Portugalsku byla show vysílána na TVCineSeries.
  • Ve Francii měla show premiéru na Série Club 4. listopadu 2013. Finále seriálu bylo odvysíláno 9. prosince 2013. V roce 2014 byla show vysílána na HD1 .
  • Ve Španělsku byla show vysílána na Calle 13
  • Ve Spojeném království byla show vysílána na ITV2 od 19. února 2013 v úterý v 10 hodin. Poslední epizoda byla vysílána 14. května 2013. ( 19.02.2013 )
  • V Itálii měla show premiéru na Premium Action 4. listopadu 2013 v pondělí 9:15. ( 2013-11-04 )
  • V Brazílii , show vysílala na SBT 24. května 2014 . ( 2014-05-24 )
  • Ve Slovinsku , show vysílala na Pop TV a Brio 4. října 2014 . ( 2014-10-04 )
  • V Bulharsku se pořad začal vysílat na bTV Lady 2. března 2015, od pondělí do pátku ve 21:00.
  • V Řecku se pořad vysílá na HOL TV v letech 2015–6 na vyžádání na kabelové televizi.
  • Na Filipínách, show vysílala na GMA News TV do roku 2021.

Reference

externí odkazy