Několik dobrých mužů -A Few Good Men
| Několik dobrých mužů | |
|---|---|
 Originální plakát do kin
| |
| Režie | Rob Reiner |
| Scénář: | Aaron Sorkin |
| Na základě |
Několik dobrých mužů od Aarona Sorkina |
| Produkovaný | |
| V hlavních rolích | |
| Kinematografie | Robert Richardson |
| Upravil | Robert Leighton |
| Hudba od | Marc Shaiman |
Produkční společnost |
|
| Distribuovány | Obrázky Columbia |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
138 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 33–40 milionů dolarů |
| Pokladna | 243,2 milionu dolarů |
A Few Good Men je americký právní filmz roku 1992 podle stejnojmenné hry Aarona Sorkina z roku 1989. Režie: Rob Reiner , který produkoval film s Davidem Brownem a Andrewem Scheinmanem , byl napsán podle scénáře samotného Sorkina a hraje obsazení včetně Toma Cruise , Jacka Nicholsona , Demi Moore , Kevina Bacona , Kevina Pollaka , JT Walshe , Kuby Gooding Jr. a Kiefer Sutherland .
Film se točí kolem válečného soudu dvou amerických mariňáků obviněných z vraždy kolegy Marine a soužení jejich právníků při přípravě případu na obranu svých klientů.
Produkoval Castle Rock Entertainment , film byl propuštěn Columbia Pictures 11. prosince 1992 a premiéru měl 9. prosince 1992 ve Westwoodu . Film získal všeobecné uznání za scenáristiku, režii, témata a herectví (zejména Cruise, Nicholsona a Moora) a stal se kasovním hitem, který vydělal přes 243 milionů dolarů proti rozpočtu 40 milionů dolarů.
Kromě kritického a komerčního úspěchu byl film nominován na čtyři ceny Akademie včetně nejlepšího filmu .
Spiknutí
USA Marines Lance desátník Harold Dawson a vojín první třídy Louden Downey čelí generálnímu vojenskému soudu , obviněnému z vraždy kolegy Marine Williama Santiaga na námořní základně v zálivu Guantánamo na Kubě . Santiago měl špatné vztahy se svými kolegy Marines, ve srovnání s nimi nepříznivě, a přerušil řetězec velení ve snaze dostat se přenesen z Guantanama. Velitel základny plukovník Nathan Jessup a jeho důstojníci se dohadují o nejlepším postupu: zatímco Jessupův výkonný důstojník, podplukovník Matthew Markinson, obhajuje převedení Santiaga, Jessup tuto možnost odmítá a místo toho nařizuje Santiagovu veliteli čety, poručíkovi Jonathanovi Jamesi Kendrickovi, aby „ vycvičit „Santiaga, aby se stal lepším mariňákem.
I když se věří, že motivem vraždy Santiaga byla odplata za pojmenování Dawsona při střelbě na plot, námořní vyšetřovatel a právník nadporučík Joanne Galloway do značné míry podezírá, že Dawson a Downey provedli příkaz „kódově červený“: násilný mimosoudní trest . Galloway chce obhájit ty dva, ale případ je předán poručíkovi Danielu Kaffeeovi - nezkušenému a neochvějnému právníkovi se zálibou ve vyjednávání prosby . Galloway a Kaffee se okamžitě střetnou, přičemž Galloway je znepokojen zjevnou leností Kaffee, zatímco Kaffee nesnáší Gallowayovo rušení. Kaffee a Galloway cestují na základnu Kuantánamo na Kubu, aby vyslechli plukovníka Jessupu a další. Při výslechu Jessup tvrdí, že Santiago bylo převezeno druhý den.
Když Kaffee vyjednává dohodu o prosbě s prokurátorem kapitánem Jackem Rossem, Dawson a Downey odmítají jít dál a trvají na tom, že jim Kendrick skutečně dal příkaz „kódově červená“ a že nikdy neměli v úmyslu Santiaga zemřít. Dawson ukazuje naprosté pohrdání Kaffee, odmítá pozdravit nebo uznat jej jako důstojníka, protože Dawson ho vidí jako nemá žádnou čest tím, že zvolí vyjednávání o prosbě nad obhajobou svých činů. Poručík Markinson zmizí. Kaffee plánuje, že se nechá odstranit jako poradce, protože pokládá proces před soud za nesmyslný. Při obvinění Kaffee neočekávaně vstoupil na námitku neviny a vysvětlil Gallowayovi, že si uvědomil, že důvodem, proč byl vybrán k řešení tohoto případu, bylo to, že se očekávalo, že přijme prosbu, a záležitost se utišila.
Poté, co případ začne, Markinson se později odhalí Kaffee a jednoznačně prohlásí, že Jessup nikdy neobjednal převod pro Williama Santiaga. Obhajobě se podařilo prokázat, že Cpl Dawsonovi byla odepřena propagace za pašování potravin mariňákovi, který byl odsouzen jít bez jídla, namalovat Dawsona v dobrém světle a prokázat, že „kódové červené“ bylo objednáno již dříve. Obrana však poté utrpěla dvě zásadní překážky: Downey, při křížovém výslechu, odhalil, že ve skutečnosti nebyl přítomen, když Dawson obdržel údajný „kódový červený“ rozkaz, a Markinson poté, co řekl Kaffee, že Jessup převod nikdy nenařídil, ale, stydí se, že nedokázal ochránit Marine pod jeho velením, spáchá sebevraždu, než může vypovídat.
Bez Markinsonova svědectví Kaffee věří, že případ je ztracen. Později se v opilosti vrací domů a naříká, že místo uzavření dohody bojoval s případem. Galloway povzbuzuje Kaffee, aby zavolala Jessupa jako svědka, a to navzdory riziku, že bude před vojenským soudem za potřísnění vysokého důstojníka. Jessup šetří Kaffeeovým výslechem rovnoměrně, ale není nervózní, když Kaffee ve svém svědectví poukazuje na rozpor: Jessup uvedl, že jeho námořní pěchota nikdy neuposlechla rozkazů a že Santiago měl být převelen pro svou vlastní bezpečnost; když, ptá se Kaffee, Jessup nařídil svým mužům, aby nechali Santiaga na pokoji, jak by pak mohl být Santiago v nebezpečí? Když se Jessup rozčiluje nad tím, že byl chycen při lži a znechucen tím, co vidí jako Kaffeeovu drzost vůči námořní pěchotě, vyzdvihuje vojenský význam i svůj vlastní na národní bezpečnost. Na otázku, zda si objednal „kódový červený“, Jessup pokračuje ve svém důležitém chvástání, dokud po opakovaném pokládání otázky opovrhuje opovržením, že ve skutečnosti „červený kód“ nařídil. Jessup se pokusí opustit soudní síň, ale je okamžitě zatčen.
Dawson a Downey jsou zbaveni obvinění z vraždy a spiknutí, ale shledáni vinnými z „ nevhodného chování “ a nařízeno jejich nečestného propuštění . Dawson verdikt přijímá, ale Downey nechápe, co udělali špatně. Dawson vysvětluje, že nedokázali bránit ty příliš slabé na to, aby bojovali sami za sebe, jako Santiago. Když ti dva odcházejí, Kaffee řekne Dawsonovi, že nepotřebuje mít na paži nášivku, aby měl čest. Dawson odhodí své předchozí pohrdání Kaffee, uzná ho jako důstojníka a pozdraví. Film končí tím, že si Kaffee a Ross vymění pochvalu, než Ross odejde zatknout Kendricka.
Obsazení
- Tom Cruise jako poručík (juniorský stupeň) Daniel Kaffee, USN , JAG Corps
- Jack Nicholson jako plukovník Nathan R. Jessup, USMC
- Demi Moore jako nadporučík JoAnne Galloway, USN, JAG Corps
- Kevin Bacon jako kapitán Jack Ross, USMC, soudní advokátní divize
- Kiefer Sutherland jako nadporučík Jonathan James Kendrick, USMC
- Kevin Pollak jako poručík (juniorský stupeň) Sam Weinberg, USN, JAG Corps
- Wolfgang Bodison jako svobodník Harold W. Dawson, USMC
- James Marshall jako vojín první třídy Louden Downey, USMC
- JT Walsh jako podplukovník Matthew Andrew Markinson, USMC
- JA Preston jako soudce (plukovník) Julius Alexander Randolph, USMC
- Michael DeLorenzo jako soukromý první třídy William Santiago, USMC
- Noah Wyle jako desátník Jeffrey Owen Barnes, USMC
- Cuba Gooding Jr. jako desátník Carl Edward Hammaker, USMC
- Xander Berkeley jako kapitán Whitaker, USN
- Matt Craven jako poručík Dave Spradling, USN, JAG Corps
- John M. Jackson jako kapitán West, USN, JAG Corps
- Christopher Guest jako velitel (Dr.) Stone, USN, MC
- David Bowe jako velitel Gibbs, USN JAG Corps
- Joshua Malina jako Tom, Jessupův úředník
- Harry Caesar jako provozovatel novinového stánku Luther
- Arthur Senzy jako Robert C. McGuire
Obsazení:
- Joshua Malina je jediným hercem, který si zopakoval svoji roli z původní broadwayské produkce.
- Aaron Sorkin vypadá jako právník, který se chlubí v hospodě
Výroba
Scenárista Aaron Sorkin získal inspiraci k napsání zdrojové hry, dramatu ze soudní síně s názvem A Few Good Men , z telefonního rozhovoru se svou sestrou Deborah, která vystudovala právnickou fakultu Bostonské univerzity a přihlásila se na tříletý stint do USA. Sbor generálního advokáta námořního soudce . Chystala se do zálivu Guantánamo bránit skupinu námořníků, kteří se přiblížili k zabití kolegy mariňáka přetěžováním nařízeným nadřízeným důstojníkem. Sorkin vzal tyto informace a napsal velkou část svého příběhu na koktejlové ubrousky při barmanství v Palace Theatre na Broadwayi . Spolubydlící a on si koupili Macintosh 512K , takže když se vrátil domů, vyprázdnil kapsy koktejlových ubrousků a napsal je do počítače, čímž vytvořil základ, ze kterého napsal mnoho návrhů pro A Few Good Men.
V roce 1988 Sorkin prodal filmová práva na svoji hru producentovi Davidu Brownovi, než měla premiéru, údajně v dohodě „dobře do šesti figur“. Brown četl článek v The New York Times o Sorkin je jeden-hrát hru Hidden na tomto obrázku , a zjistil, Sorkin také měl hrát s názvem Nemnoho dobrých lidí , který byl s off-Broadway četby.
Brown produkoval několik projektů na TriStar Pictures a pokusil se je zaujmout tím, že by z filmu A Few Good Men vytvořil film, ale jeho návrh byl odmítnut kvůli nedostatku zapojení herců. V roce 1990 časopis Variety oznámil, že film bude financován společností Groupe Canal+ a Brownovou společností World Film Services. Brownovi později zavolal Alan Horn z Castle Rock Entertainment , který se dočkal natáčení filmu. Rob Reiner, produkční partner v Castle Rock, se rozhodl to režírovat.
Reiner a Sorkin strávili osm měsíců přepisováním scénáře jako scénáře. William Goldman provedl uncredited přepsání skriptu, který se Sorkinovi tak líbil, a začlenil změny provedené do divadelní verze. Jednou z nejvýznamnějších změn bylo odstranění padělaného deníku, který v původní hře sloužil jako „ kouřící zbraň “ soudu .
Film měl výrobní rozpočet mezi 33 a 40 miliony dolarů. Tom Cruise byl 22. března 1991 obsazen jako poručík Kaffee a dostal plat 12,5 milionu dolarů. Demi Moore byla obsazena jako LtCmdr. Galloway poté, co čekala ve frontě na její konkurz, přestože byla v osmém měsíci těhotenství. Wolfgang Bodison byl průzkumníkem filmového umístění, když byl požádán o účast na obrazovkovém testu pro část Dawsona. James Woods si vyzkoušel hrát plukovníka Jessupu, ale za tuto roli ho porazil Jack Nicholson. Nicholsonovi bylo zaplaceno 5 milionů dolarů za 10 dní natáčení, přičemž si vydělal 500 000 dolarů denně. Nicholson později poznamenal: „Byl to jeden z mála případů, kdy to byly dobře vynaložené peníze.“ ačkoli později kritizoval společnost Columbia Pictures za posunutí data vydání filmu, aby přímo konkuroval jeho dalšímu filmu Hoffa .
Film začíná představením „ Semper Fidelis “ pochodové skupiny americké námořní pěchoty a Silent Drill v podání týmu Texas A&M University Corps of Cadets Fish Drill Team (vyobrazení čety Silent Drill United States Marine Corps ).
Několik bývalých právníků Navy JAG bylo identifikováno jako základ pro postavu Toma Cruise, poručíka Kaffee. Patří mezi ně Don Marcari, nyní zmocněnec ve Virginii ; bývalý americký zmocněnec David Iglesias ; Chris Johnson, nyní cvičí v Kalifornii ; a Walter Bansley III, nyní cvičí v Connecticutu . V článku z 15. září 2011 v The New York Times byl však Sorkin citován slovy: „Postava Dana Kaffee v A Few Good Men je zcela smyšlená a nebyla inspirována žádným konkrétním jednotlivcem.“ Sám Cruise modeloval svůj výkon podle předsedy scientologické církve Davida Miscavigeho , s nímž jsou přátelé. Během výroby Cruise také trval na použití církevní technologie reprodukce zvuku Clearsound, o které tvrdil, že lépe zachycuje jeho hlas.
Natáčení začalo 21. října 1991 na Arlington Memorial Bridge ve Washingtonu DC Scény filmu Guantanamo Bay byly natočeny v jižní Kalifornii ve státním parku Crystal Cove , Fort MacArthur a Naval Air Station Point Mugu . Ačkoli 200 off-duty Marines bylo dovoleno sloužit jako kompars pro film, americké ministerstvo obrany zamítlo povolení výroby k filmu u základního tábora námořní pěchoty Pendleton . Scény ze soudní síně byly natočeny v Culver Studios v Culver City v Kalifornii .
Recepce
Pokladna
Několik dobrých mužů mělo premiéru v kině Odeon Cinema v Manchesteru v Anglii a otevřelo se 11. prosince 1992 v 1925 divadlech. Během úvodního víkendu vydělal 15 517 468 $ a další tři týdny byl filmem číslo jedna v pokladně. Celkově v USA vydělal 141 340 178 $ a mezinárodně 101 900 000 $ za celkem 243 240 178 $.
Kritická reakce
Na Rotten Tomatoes má A Few Good Men hodnocení schválení 83% na základě 64 recenzí s průměrným hodnocením 7,09/10. Kritický konsenzus webu zní: „Staromódní drama soudní síně se současným okrajem, A Few Good Men uspěje na síle svých hvězd, přičemž Tom Cruise, Demi Moore a zejména Jack Nicholson podávají silné výkony, které více než kompenzují předvídatelný děj “. Na Metacritic má film skóre 62 ze 100 na základě 21 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A+“ na stupnici od A+ do F, což je jeden z méně než 60 filmů v historii služby, které získaly skóre.
Peter Travers z časopisu Rolling Stone řekl: „Že jsou výkony stejně vynikající, je poctou Robu Reinerovi ( Misery ), který s mistrovskou jistotou, propojením napětí a charakteru vytváří film, který doslova vibruje energií.“ Richard Schickel v časopise Time to nazval „mimořádně dobře natočeným filmem, který při vyprávění konvenčního, ale poutavého příběhu neplytvá slovy ani obrázky“. Todd McCarthy v časopise Variety předpověděl: „Stejný histrionický ohňostroj, který uchvátil diváky, bude díky síle hvězd a dramatickému utahování šroubů pro diváky ještě přitažlivější.“ Roger Ebert byl v Chicago Sun-Times méně nadšený , dal mu dvě a půl ze čtyř hvězd a zjištění jeho hlavní chyby odhalilo strategii soudní síně publiku před vrcholnou scénou mezi Cruisem a Nicholsonem. Ebert napsal: „V mnoha ohledech je to dobrý film s potenciálem být ještě lepší. Chyby jsou většinou na úrovni scénáře; film nás nenechá pracovat, nedovolí nám zjistit věci. sami se bojíme, že nám něco unikne, pokud to nebude vysvětleno. "
Widescreenings poznamenal, že pro postavu Toma Cruise Daniela Kaffee „Sorkin zajímavě zaujímá opačný přístup než Top Gun “, kde Cruise také hrál hlavní postavu. V Top Gun hraje Cruise Mitchella, který je „hotshot vojenským podřízeným, který dělá chyby, protože se snaží překonat svého zesnulého otce. Tam, kde Maverick Mitchell potřebuje v disciplíně držet palce, Daniel Kaffee to musí nechat jít, konečně se podívat, co dokáže. dělat." Sorkin a Reiner jsou chváleni za postupné odhalování Kaffeeho potenciálu ve filmu.
Ceny a vyznamenání
Další vyznamenání
Film je uznán Americkým filmovým institutem v těchto seznamech:
- 2003: 100 let AFI ... 100 hrdinů a padouchů :
- Plukovník Nathan R. Jessup - nominovaný padouch
- 2005: AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes :
- Plukovník Nathan Jessup: „Nezvládneš pravdu!“ - #29
- 2008: 10 nejlepších 10 AFI :
- Činoherní film #5 Soudní síň
Domácí média
A Few Good Men byl propuštěn na VHS a Laserdisc od Columbia TriStar Home Video 30. června 1993 a vydán na DVD 7. října 1997. VHS byl znovu vydán spolu s vydáním DVD 29. května 2001 a později Blu -Ray release následoval 8. září 2007. Double Feature filmu a Jerry Maguire byl propuštěn na DVD 29. prosince 2009 Sony Pictures Home Entertainment . 24. dubna 2018 došlo k vydání 4K UHD Blu-Ray.