Allen Say - Allen Say

Allen Say (2016 na Mezinárodním festivalu literatury v Berlíně )

Allen Say (nar James Allen Koichi Moriwaki Seii v roce 1937; příjmení psané Seii (清 井) v japonštině) je japonsko-americký spisovatel a ilustrátor. On je nejlépe známý pro dědečkova cesta , dětská obrázková kniha s podrobnostmi o cestě jeho dědečka z Japonska do Spojených států a zpět, která v roce 1994 získala medaili Caldecott za ilustraci. Tento příběh je autobiografický a vztahuje se k Sayovu neustálému pohybu během jeho dětství. Jeho práce se zaměřuje především na japonské a japonské americké postavy a jejich příběhy a několik děl má autobiografické prvky.

Životopis

Allen Say se narodil v Jokohamě , Japonsko 28. srpna 1937 na japonskou americkou matkou (narozený v San Francisku ) a korejský narozeného otce (přijaté britským rodičům a vyrůstal v Šanghaji). V 8 letech se jeho rodiče rozvedli. Ve věku 12 let, čtyři roky po rozvodu rodičů, Say odešel žít ke své babičce z matčiny strany, ale krátce nato dostal její svolení žít sám. Chlapec se mnoho let učil svému oblíbenému karikaturistovi Noro Shinpei , což je zkušenost podrobně popsaná v jeho knize Kresba z paměti , a také základ jeho poloautobiografického románu Uchovatel inkoustu . V té době začal Say uvažovat o Shinpei jako o jeho „duchovním otci“ a také o mentorovi.

Když se jeho otec rozhodl přestěhovat se svou novou rodinou do USA, byl pozván Say. Krátkou dobu navštěvoval vojenskou školu, což byla zkušenost, která byla rozhodně negativní: „Naučil jsem se špatnou angličtinu od bohatých mladistvých delikventů a vytvořil jsem celoživotní odpor k uniformám a profesionálním vojákům.“ Nakonec byl vyloučen za kouření cigarety. Poté se Say zapsal na střední školu Citrus Union High School, kde mohl pokračovat ve studiu umění a promoval v roce 1956. Jeho rané zkušenosti ve Spojených státech byly popsány v jeho knize Inkerův stín . V letech, než se stal spisovatelem a ilustrátorem na plný úvazek, pracoval Say jako malíř a fotograf značek a na nějaký čas byl povolán do americké armády. Zatímco byl umístěný v Německu, jeho fotografie byla zaznamenána a nakonec publikována v časopise Stars and Stripes . Po návratu do Spojených států se věnoval fotografování jako volbě povolání, ale byl povzbuzen prozkoumat jeho ilustrace. Oslovil ho Houghton Mifflin s převyprávěním japonské pohádky Chlapec tříletého šlofíka .

V roce 1994 autorka dalších dětí Lois Lowryová zmínila Say ve svém děkovacím projevu pro The Giver Newbery Award , když v den obřadu objevila, že v dětství oba autoři žili ve stejné tokijské čtvrti Shibuya. Oba autoři poprvé promluvili, když každý pro druhého podepsal knihu a ona ji podepsala v japonštině.

Say se oženil s Deidre Mylesem 18. dubna 1974. Say žije v Portlandu v Oregonu od roku 1999. Jeho kniha Kresba z paměti získala v roce 2013 Oregonskou knižní cenu za dětskou literaturu.

Funguje

Viz také

Reference

externí odkazy