Andrés de San Martín - Andrés de San Martín

Andrés de San Martín (nar. Sevilla - nar. Cebu , 1521) byl hlavním pilotem-kosmografem (astrologem) Armada del Maluco , flotily pod velením Ferdinanda Magellana v roce 1519. Předpokládá se, že během této expedice v Cebu zemřel .

Rodina

Jeho národnost byla různě označována jako portugalská nebo francouzská, ale archivní záznamy publikované v roce 1997 ukazují, že se San Martín narodil v Seville. Byl synem Juan de Logroño a Juana Hernández. Měl alespoň jednoho bratra, Cristóbal de San Martín, který byl jeho dědicem. Andrés de San Martín měl dvě dcery, Juanu a Maríu, se svou partnerkou Ana Martín, za kterou se nikdy neoženil.

Výjimečný pilot renesance

O životě San Martína před rokem 1512, kdy ho král Ferdinand pověřil královským pilotem, je známo jen málo.

Jeho znalosti kosmografie (astrologie) byly jedinečné. Během Věku objevení věděl víc než ostatní, jak lze astronomickou vědu aplikovat na navigaci. Jistý svými jedinečnými schopnostmi se přihlásil na místo pilota majora Španělska po smrti jeho držitele Ameriga Vespucciho v roce 1512 . Král ho odmítl a místo něj jmenoval Juana Díaza de Solís . Znovu požádal o místo v roce 1518, kdy Solís zemřel. Opět byl odmítnut ve prospěch dalšího cizince, Sebastiana Cabota . Král však uklidnil San Martín zvýšením jeho platu na 10 000 maravedisů .

San Martín nahradil Rui Faleira jako kosmografa / astrologa na Magellanově expedici na Ostrovy koření . Magellan a jeho portugalský krajan Faleiro plánovali expedici společně, ale když se u ní vyvinuly duševní problémy, král ho z podniku odstranil. San Martín se hlásil ke službě na příkaz krále někdy v červenci 1519. 31. července 1519 obdržel zálohy ve výši 30 000 maravedisů a 7 500 maravedisů na příspěvek na životní náklady.

V Rio de Janeiru opustil San Martín loď San Antonio a přestoupil do Victorie. Byl podezřelý z účasti na neúspěšném pokusu o vzpouru v dubnu 1520 v Port St. Julian a byl mučen strappadem , ale poté mu bylo umožněno pokračovat ve službě kosmografa.

San Martín předpokládal smrt v Cebu 1. května 1521. Není jisté, že byl jedním z těch, kteří tam byli zabiti. Později se objevily spolehlivé zprávy, že masakr přežilo asi osm.

Měření zeměpisné délky

Andrés de San Martín byl podle Tima Joynera nejvýznamnějším kosmografem ve flotile. Dvakrát dokázal pomocí astronomického měření přesně vypočítat zeměpisné délky dvou míst, Port San Julian v Patagonii a na ostrově Homonhon na Filipínách. V San Julian vytáhl své přístroje, cituji Tima Joynera, „aby otestoval Faleirův systém pro použití spojek měsíce s planetami k určení zeměpisné délky. Jeho měření vyústila v neuvěřitelně přesný odhad 61 ° západně od Sevilly. Méně než omylem jeden stupeň, to byl úspěch daleko nad možnosti ostatních pilotů. “

Podle Rolanda Laguardy Tríase byl na ostrově Homonhon na středním Filipínách opět schopen změřit jeho délku . Laguarda tvrdí, že čtení 189 ° zeměpisné délky „od poledníku“, což znamenalo demarkační linii na 47 ° západně od Greenwiche. V dnešním zúčtovacím systému je Homonhon. je na 125 ° 42,8 ' východní délky. Toto čtení má chybu pouze dva stupně, tvrdí Laguarda. Žádný jiný neprojevil takovou matematickou dovednost. Po dvě stě let jeho výpočty skutečně nikdo neodpovídal.

San Martínovy noviny

San Martín svěřil své neocenitelné navigační poznámky a další dokumenty Ginés de Mafra někdy před 1. květnem 1521. Byly zkonfiskovány, když de Mafra spolu se spoluvězni Gómezem de Espinosou a Hansem Vargueem dosáhli v červenci 1526 Lisabonu. Toto zdlouhavé držení de Mafra článků San Martína vedlo k víře vyjádřené geografem Donaldem D. Brandem a přijaté magellanským historiografem Martinem Torodashem , který je citován filipínským náboženským historikem Johnem Schummacherem, SJ, pro Brandovo výrok, že očitý svědek Ginés de Mafra není nic víc než jeho vzpomínka na to, co četl ze San Martínových novin. To vedlo k tomu, že historici celkově přehlíželi svědectví de Mafry, která má v geografii Age of Discovery filipínské oblasti zásadní význam.

Protože de Mafraova pozorování mohou odrážet i genialitu San Martína, jeho svědectví se stává dvojnásobně důležitým. Účet De Mafra, přesněji řečeno, je kritický a nepostradatelný při řešení problému s pevninou v Mazaua, který je na Filipínách známý také jako kontroverze „ První mše na Filipínách “.

San Martínovy dokumenty byly uchovávány v lisabonském archivu, kde je konzultovali portugalští historici jako Fernão Lopes de Castanheda , Gaspar Corrêa , Damião de Góis , João de Barros a další.

San Martínovy dokumenty byly později přeneseny do Madridu během sjednocení iberských království, 1580-1640. Antonio de Herrera y Tordesillas , jak tvrdí J. Denucé , hojně využíval San Martínovy postřehy. Jedno z klíčových pozorování astrologa týkající se incidentu z března do dubna 1521 v ostrovním přístavu Mazaua zůstalo jediným věrným publikovaným popisem po celé 16. století až do 19. století s přesným názvem ostrova. Jiné účty měly název ostrova „Messana“ nebo „Massana“. Tato dvě jména poprvé použil Maximilianus Transylvanus ve své zprávě o obeplutí obsažené v dopise kardinálovi Matthäusovi Langovi, salcburskému arcibiskupovi. Zpráva společnosti Transylvanus byla zveřejněna a stala se senzací přes noc v Evropě. San Martínovy dokumenty se bohužel ztratily a nejsou nikde k nalezení. Existují v různých citacích současných portugalských historiků a později španělských historiků, jako je Herrera.

Reference

Bibliografie
  • BARROS, João. 1552-1563. Decadas da Asia . Lisabon, 4 obj.
  • BRAND, Donald D. 1967. „Geografické průzkumy Španěly.“ In: Pacifická pánev. Historie jejích geografických průzkumů . Herman R. Friis (ed.). New York. 109–144.
  • HERRERA, Antonio de. 1601. Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas y tierrafirme del mar oceano , t. VI. Angel Gonzalez Palencia (ed.). Madrid 1947.
  • DE JESUS, Vicente Calibo. 2004. Mazaua, Magellanův ztracený přístav , v [1]
  • JOYNER, Tim. 1992. Magellan . Camden, ME.
  • LACH, Donald F. 1965. Asie ve vytváření Evropy . 3 obj. Chicago.
  • MAFRA, Ginés de. 1543. Libro que trata del descubrimiento y principio del Estrecho que se llama de Magallanes . Antonio Blazquez y Delgado Aguilera (eds.) Madrid 1920. s. 179–212.
  • MEDINA, José Toribio. 1890. El descubrimiento de Océano Pacifico: Vasco Nuñez Balboa, Hernando de Magallanes y sus compañeros . Chile, 1920.
  • PIGAFETTA, Antonio. 1524. Různá vydání a překlady:
    • —1524a. Magellan's Voyage , sv. II. Faxové vydání kodexu Nancy-Libri-Phillipps-Beinecke-Yale. New Haven 1969.
    • —1524b. Primo viaggio intorno al globo terracqueo, ossia ragguaglio della navigazione ... fatta dal cavaliere Antonio Pigafetta ... nebo publicato per la prima volta, tratto da un codice MS. Della biblioteca Ambrosiana di Milano e corredato di note da Carlo Amoretti . Milán 1800.
    • —1524c. Il primo viaggio intorno al globo di Antonio Pigafetta . In: Raccolta di Documenti e Studi Publicati dalla . Commissione Colombiana. Andrea da Mosto (ed. A tr.). Řím 1894.
    • —1524d. Le premier tour du monde de Magellan . Léonce Peillard (ed. A přepis paní fr. 5650). Francie 1991.
    • —1524e. Magellan's Voyage , 3 obj. James Alexander Robertson (ed. A tr. Ambrosian). Cleveland 1906.
    • —1524f. Magellan's Voyage: Narativní popis prvního obeplutí . RA Skelton (ed. A tr. Yale ms.). New Haven 1969.
    • —1524 g. * paní fr. 5650 a Ambrosian ms. Londýn 1874.
    • —1523 h. Voyage of Magellan: The Journal of Antonio Pigafetta . Paula Spurlin Paige (tr. Edice Colínes). New Jersey 1969.
    • —1524i. Il Primo Viaggio Intorno Al Mondo Con Il Trattato della Sfera . Faxové vydání Ambrosian ms. Vicenza 1994.
    • —1524j. První cesta kolem světa (1519-1522) . Theodore J. Cachey Jr. (ed. Na základě Robertsonova tr.) New York 1995.
    • —1524 tis. Pigafetta: Relation du premier voyage autour du monde ... Édition du texte français d'après les manuscrits de Paris et de Cheltenham . Jean Denucé (text přepsaný od paní 5650, srovnávající paní Ambrosiana, Nancy-Yale a 24224 v poznámkách.) Anvers 1923.
  • TORODASH, Martin. 1971. „Magellanova historiografie.“ In: Hispanic American Historical Review, LI, Pp. 313-335 .