August Frank memorandum - August Frank memorandum
Srpna Frank memorandum ze dne 26. září 1942 byla směrnice z SS generálporučík ( Obergruppenführer ) August Frank z administrativního koncentrační tábor oddělení SS (SS-WVHA). Memorandum poskytuje měřítko podrobného plánování, které Frank a další nacisté vložili do provádění holocaustu . Obsahuje pokyny k likvidaci sbírek poštovních známek a spodního prádla zavražděných Židů. Je zřejmé, že nacisté měli v úmyslu odstranit ze svých obětí vše, co má hodnotu.
Memorandum obsahuje pokyn, že žluté hvězdy, které nacisté nutili Židy nosit na svém oděvu, měly být odstraněny, než bylo oblečení znovu distribuováno etnickým Němcům, které nacisté přesídlovali do okupovaného Polska . Toto memorandum, když vyšlo najevo po válce, hrálo klíčovou roli při vyvracení Frankových tvrzení, že neměl informace o tom, že by Židé byli hromadně vražděni ve vyhlazovacích táborech operace Reinhard .
Text memoranda
Přísně tajné memorandum, vytištěné ve více kopiích, bylo zasláno mimo jiné náčelníkovi Garrison Administration SS Lublin a mimo jiné do koncentračního tábora náčelníka správy Osvětim . Anglický překlad, poskytnutý Norimberským vojenským tribunálem během soudních procesů s válečnými zločinci :
Aniž by byly vzaty v úvahu celkové předpisy, které by měly být vydány v průběhu října a které se týkají využití mobilního a imobilního majetku evakuovaných Židů, je třeba dodržovat následující postup, pokud jde o majetek jimi vedený - majetek, který bude u všech objednávek v budoucnosti se bude nazývat zboží pocházející z krádeží, přijímání odcizeného zboží a hromadné zboží:
1. a. Hotovostní peníze v bankovkách Reichsbank je třeba zaplatit na účet: Hlavní ekonomický a správní úřad 158/1488 u Reich Bank v Berlíně-Schoenebergu.
b. Devizy (razené nebo nebarvené), vzácné kovy, šperky, drahé a polodrahokamy, perly, zlato ze zubů a šrotové zlato musí být doručeny na hlavní ekonomický a správní úřad SS . Ten odpovídá za okamžité doručení Reichsbank.
C. Hodinky a hodiny všeho druhu, budíky, plnicí pera, mechanické tužky , ruční a elektrické holicí strojky, kapesní nože, nůžky, svítilny, peněženky a peněženky opravuje hlavní ekonomický a správní úřad ve speciálních opravnách, čistí a vyhodnoceno; a musí být rychle dodány jednotkám v první linii. Doručení vojákům probíhá v hotovosti prostřednictvím poštovních burz. Budou stanoveny tři čtvrtiny cenových tříd a musí být zajištěno, aby si každý důstojník a muž nemohli koupit více než jedny hodinky. Výjimkou z prodeje jsou zlaté hodinky, jejichž využití je na mně. Výtěžek jde do Říše.
d. Pánské spodní prádlo a pánské oděvy včetně obuvi je třeba třídit a hodnotit. Po pokrytí potřeb vězňů koncentračních táborů a ve výjimkách pro vojáky budou předáni Volksdeutsche Mittelstelle . Výtěžek jde ve všech případech do Říše.
E. Dámské oděvy a dámské spodní prádlo, včetně obuvi; dětské oblečení a dětské spodní prádlo, včetně obuvi; musí být za úplatu předány Volksdeutsche Mittelstelle. Spodní prádlo z čistého hedvábí má být předáno říšskému ministerstvu hospodářství podle příkazů hospodářského a správního hlavního úřadu SS. Tato objednávka se vztahuje také na spodní prádlo, pod písm.
F. Péřové přikrývky, prošívané přikrývky, vlněné přikrývky, oděvy na obleky, šály, deštníky, vycházkové hole, termosky, klapky do uší, dětské kočárky, hřebeny, kabelky, kožené opasky, nákupní košíky, dýmky na tabák, sluneční brýle, zrcadla, nože na stůl, vidličky a lžíce, batohy a kufry z kůže nebo umělého materiálu je třeba doručit do Volksdeutsche Mittelstelle. Otázka platby bude rozhodnuta později.
Potřeby pro deky, vlněné deky, termosky, klapky do uší, hřebeny, stolní nože, vidličky a lžíce a batohy lze z těchto zásob vybavit z Lublinu a Osvětimi za platbu z rozpočtových prostředků.
G. Povlečení, jako povlečení, ložní prádlo, polštáře, ručníky, utěrky a ubrusy je třeba předat společnosti Volksdeutsche Mittelstelle za úplatu. Ložní prádlo, ložní prádlo, ručníky, utěrky a ubrusy lze vybavit pro potřeby vojsk z těchto zásob za platbu z rozpočtových prostředků.
h. Brýle a brýle všeho druhu je třeba odevzdat do ordinace k použití. (Brýle se zlatými rámečky je nutné odevzdávat bez brýlí společně se vzácnými kovy). Zúčtování brýlí a brýlí nemusí probíhat s ohledem na jejich nízkou hodnotu a omezené používání.
já. Cenné kožešiny všeho druhu, surové i vytvrzené, mají být doručeny do SS-WVHA .
j. Běžné kožešiny (jehněčí, zajíčí a králičí kůže) je třeba nahlásit SS-WVHA, Amt B II a doručit do oděvního závodu Waffen-SS , Ravensbrück poblíž Fürstenbergu ( Mecklenburg ).
k. Všechny položky uvedené pod písmeny d, e a f, které mají pouze jednu pětinu nebo dvě pětiny plné hodnoty, nebo jsou zcela nepoužitelné, budou doručeny prostřednictvím SS-WVHA říšskému ministerstvu hospodářství k využití.
Pro rozhodnutí o položkách, které nejsou uvedeny pod písmeny bi, by měla být žádost o rozhodnutí o jejich použití podána vedoucímu WVHA.2 . SS-WVHA stanoví všechny ceny při dodržení zákonem kontrolovaných cen. Tento odhad však lze provést později. Drobná hodnocení, která mohou ztrácet čas a personál, mohou být odstraněna. Průměrné ceny jednotlivých položek musí být stanoveny obecně. Například jeden pár použitých pánských kalhot 3,00 ℛℳ , jedna vlněná deka 6,00 ℛℳ atd. Pro dodání nepotřebných věcí říšskému ministerstvu hospodářství bude třeba stanovit průměrné ceny v Kilo.
Je třeba přísně dodržovat, že židovská hvězda je svlečena ze všech oděvů a svrchních oděvů, které mají být dodány. Kromě toho položky, které mají být dodány, musí být vyhledány pro skryté a všité hodnoty, to by mělo být provedeno s maximální možnou péčí.
- SS-Brigadeführer a brigádní generál Waffen SS FRANK