Bécassine -Bécassine
Bécassine | |
---|---|
Vydavatel | Gautier-Languereau |
Kreativní tým | |
Spisovatelé |
Émile-Joseph-Porphyre Pinchon Jacqueline Rivière |
Redaktoři | |
Původní publikace | |
Publikoval v | La Semaine de Suzette |
Datum zveřejnění | 1905-1962 |
Bécassine je francouzský komiks a jméno jeho hrdinky, které se poprvé objevilo v prvním čísle La Semaine de Suzette 2. února 1905. Je považována za jednu z prvních ženských hrdinek v historii francouzského komiksu.
Bécassine je jedním z nejtrvalejších francouzských komiksů všech dob, ikonický ve své domovské zemi a s dlouhou historií publikování a publikování.
Charakter
Postava Bécassine je mladá bretaňská služebná, obvykle zobrazená v zelených šatech, které zdobí tradiční bretonský rolnický kostým, s krajkovou coiffe a dřeváky . Říká se, že pochází z Finistère , oblasti nejvíce spojené s tradiční bretonskou kulturou . Její oděv má však nebretonské prvky, připomínající místní kostým Pikardie . Obvykle je zobrazována bez úst.
Považována za stereotyp a pozůstatek opovržení, s nímž se Bretonci dlouho vídali, je typickou provinční dívkou, kterou vnímají rafinovanější pařížští lidé , cílové publikum časopisu mladých dívek La Semaine de Suzette . Ale v průběhu příběhů, a spolu s úspěchem, kterého má, je zobrazována stále příznivěji. „Bécassine“ je přezdívka, odvozená z francouzského slova pro řadu ptáků z čeledi slunéčkovitých , které se také používá ve francouzštině jako výraz „blázen“.
Dějiny
Příběh, původně vytvořený jako výplň prázdné stránky, napsaný Jacqueline Rivière a nakreslený Josephem Pinchonem , byl tak úspěšný, že se pravidelně objevovaly nové stránky, stále pod záminkou výplní stránek.
Teprve v roce 1913 se Bécassine stala hrdinkou strukturovanějších příběhů. Příběhy stále kreslil Pinchon a poté je napsal Caumery (pseudonym Maurice Languereaua ), jeden ze spolupracovníků Gautiera-Languereaua, vydavatele nakladatelství La Semaine de Suzette . V té době bylo odhaleno skutečné jméno postavy Annaïck Labornez, její přezdívka pocházející z její rodné vesnice, zvané Clocher-les-Bécasses.
Mezi lety 1913 a 1950 se objevilo 27 svazků Bécassinova dobrodružství. Pinchon jich nakreslil 25 a Edouard Zier další dva. Všech 27 bylo připsáno jako napsané „Caumery“, ale po Languereauově smrti v roce 1941 pseudonym používali jiní.
Po Pinchonově smrti v roce 1953 série pokračovala dalšími umělci, především Jeanem Trubertem počínaje rokem 1959.
S prvním výskytem tři roky před Les Pieds Nickelés je Bécassine považován za zrod moderního bande dessinée , francouzsko-belgického komiksu . Označuje přechod mezi ilustrovanými historiemi nebo textovými komiksy a skutečným bande dessinée. Jeho styl kresby s živými, moderními, zaoblenými liniemi by inspiroval styl ligne claire, který by Hergé o 25 let později propagoval v Dobrodružství Tintina .
Po poklesu popularity se Bécassine znovu dostal do popředí díky hitovému singlu „Bécassine, c'est ma cousine“ („Bécassine, je to moje sestřenice“) od Chantal Goya , kterého se v roce 197 prodalo přes tři miliony kopií. od bretonského kytaristy Dana Ar Braz s písní „Bécassine, ce n'est pas ma cousine“ („Bécassine, není to moje sestřenice“).
Populární televizní show Le Bébête Show , série podobná Spitting Image , ukázala krajně pravicovou političku Jean-Marie Le Penovou v podobě loutky „Pencassine“.
V dubnu 2005 francouzská pošta vydala k jejímu stému výročí razítko zobrazující Bécassine. V současné Bretani zůstává známou postavou, v turistických obchodech jsou k dispozici panenky a ozdoby Bécassine.
Bibliografie
Zdroj: Béra, Michel; Denni, Michel; a Mellot, Philippe (2002): „Trésors de la Bande Dessinée 2003-2004“. Paris , Les éditions de l'amateur. ISBN 2-85917-357-9
Pokud není uvedeno jinak, Pinchon je umělec, Caumery spisovatel a Gautier-Languereau vydavatel.
Objem | Rok | Titul | Poznámky |
---|---|---|---|
1 | 1913 | L'enfance de Bécassine | Vydal Gautier |
2 | 1916 | Bécassine přívěsek la guerre | Vydal Gautier |
3 | 1917 | Bécassine chez les Alliés | Nakreslil E. Zier, vydal Gautier |
4 | 1918 | Bécassine mobilisée | Kreslil E. Zier |
5 | 1919 | Bécassine en apprentissage | |
6 | 1919 | Bécassine chez les Turcs | |
7 | 1920 | Les Cent Métiers de Bécassine | |
8 | 1921 | Bécassinova plavba | |
9 | 1922 | Bécassine nourrice | |
10 | 1923 | Bécassine alpinista | |
11 | 1924 | Les Bonnes Idées de Bécassine | |
12 | 1925 | Bécassine au pays basque | |
13 | 1926 | Bécassine, syn oncle et leurs amis | |
14 | 1927 | L'Automobile de Bécassine | |
15 | 1929 | Bécassine au pensionnat | |
16 | 1930 | Bécassine v letadle | |
17 | 1931 | Bécassine fait du scoutisme | |
18 | 1932 | Bécassine aux bains de mer | |
19 | 1933 | Bécassine dans la neige | |
20 | 1934 | Bécassine prend des pensionnaires | |
21 | 1935 | Bécassine a Clocher-les-Bécasses | |
22 | 1936 | Bécassine en croisière | |
23 | 1937 | Bécassine cherche un emploi | |
24 | 1938 | Les Mésaventures de Bécassine | |
25 | 1939 | Bécassine en roulotte | |
26 | 1992 | Studio Bécassine | Publikováno pouze tehdy, protože vypukla druhá světová válka |
1921 | Abeceda Bécassine | Také publikoval jako Bécassine maîtresse d'école : publikováno mimo hlavní sérii | |
1927 | Les Chansons de Bécassine | Publikováno mimo hlavní sérii | |
1 | 1959 | Bécassine oživuje | Nová série, kterou nakreslil Trubert, napsala Camille François |
2 | 1961 | L'Alphabet de Bécassine | Kreslil Trubert, napsal Vaubant |
3 | 1962 | Bécassine mène l'enquête | Kreslil Trubert, napsal Vaubant |
Filmové verze
Bécassine byl zfilmován v roce 1940, režírovaný Pierrem Caronem s příběhem Jeana Nohaina a Reného Pujolaa v hlavní roli Paulette Dubost jako Bécassine.
Animovaný film Bécassine, le trésor viking ( Becassine a vikingský poklad ) byl natočen v roce 2001.
Další filmová adaptace, Bécassine , byla vydána ve Francii v roce 2018 a Bulharsku v roce 2019.
Poznámky
Reference
- Anne Martin-Fugier, La Place des bonnes: la domesticité féminine à Paris en 1900 , Grasset, 1979 (dotisk 1985, 1998, 2004).
- Bernard Lehambre, Bécassine, une légende du siècle , Gautier-Languereau/Hachette Jeunesse, 2005.
- Yves-Marie Labé, „Bécassine débarque“, v Le Monde , 28. srpna 2005.
- Yann Le Meur, «Bécassine, le racisme ordinaire du bien-pensant», v Hopla , #21 (listopad 2005-únor 2006).
externí odkazy
- Stránka o Josephu Pinchonovi , tvůrci Bécassine
- Bécassine razítko
- Henri Gautier
- Stránky zdrojů Bécassine