Stát se ( Buffy, přemožitelka upírů ) -Becoming (Buffy the Vampire Slayer)
| " Stát se " | |||
|---|---|---|---|
| Epizody Buffy the Vampire Slayer | |||
| Epizoda č. | Období 2 Epizody 21 a 22 |
||
| Režie | Joss Whedon | ||
| Napsáno | Joss Whedon | ||
| Doporučená hudba | „Full of Grace“ od Sarah McLachlan | ||
| Výrobní kódy | |||
| Původní data vysílání | |||
| Hostování | |||
| |||
„ Stát “ je období finále o WB Television Network ‚s druhou sezónu na drama televizního seriálu Buffy the Vampire Slayer , který se skládá z dvaceti prvních dvacet druhé epizody. Epizoda byla rozdělena do dvou částí, které byly vysílány samostatně; „Část 1“ byla poprvé odvysílána 12. května 1998 a „Část 2“ byla poprvé odvysílána 19. května 1998. Obě epizody napsal a režíroval tvůrce série Joss Whedon .
Ve dvou epizodách se objevuje přemožitelka upírů Buffy Summers ( Sarah Michelle Gellar ), která pracuje na tom, aby zabránila Angelusovi ( David Boreanaz ) a dalším upírům Drusille ( Juliet Landau ) a Spike ( James Marsters ) v probuzení démona Acathly.
Spiknutí
Část 1
Giles navštíví muzeum, aby prozkoumal velký kamenný blok, který právě získal; najde otvor ve skále.
Buffy a Willow najdou disketu obsahující rekonstrukci kletby paní Calendarové, která dala Angelusovi duši. Dychtivě to zkouší, aby mohli dostat Angela zpět. Giles varuje, že to bude těžké. Xander raději vidí zabitého Angeluse, než aby riskovala, že ho nechá naživu jen proto, aby Buffy měla šanci získat zpět svého přítele.
Drusilla zabije kurátora muzea, zatímco Angelus a jeho přisluhovači ukradnou kamenný blok, který obsahuje démona Acathla, který přišel vysát svět do pekla. Cnostný rytíř ho bodl do srdce, než se mohl nadechnout, ale někdo hodný může meč vzbudit, aby probudil Acathlu. Angelus chce pomocí Acathly zničit svět.
Kendra , nová přemožitelka, se vrací do Sunnydale a přináší meč požehnaný stejným rytířem, který zastavil Acathlu.
Angelus zabije člověka a použije jeho krev ve snaze probudit Acathlu, což selže. Poté naláká Buffy na bitvu na hřbitově. Willow se v knihovně pokouší o kletbu, když upíři zaútočí. Během boje, který zajišťuje, že je Xander zraněn a Willow je sražen do bezvědomí pod knihovnu, zatímco Drusilla hypnotizuje a zabije Kendru, načež ona a její upíři unesou Gilese. Buffy přijde příliš pozdě a policista ji najde s Kendrovým tělem.
Flashbacky
- Galway , Irsko 1753: Liama, opilého jako obvykle, zplodila Darla a stal se sadistickým upírem známým jako Angelus.
- Londýn , 1860: Drusilla , zbožná mladá žena, která má nechtěné vize, je předtím, než ji zplodil Angelus, psychicky mučena.
- Rumunské lesy , 1898: Jako pomstu za zabití nejmenované kalderašské dívky je Angelus proklet svou lidskou duší a stává se Angelem.
- Manhattan , New York 1996: Angel, nyní opuštěný, potkává dobrotivého démona jménem Whistler, který ho zve, aby se stal hrdinou.
- Los Angeles , 1996: Když se Buffy stane přemožitelkou, Whistler ji upozorní na Angela, který je inspirován „být někým“.
Část 2
Angelus mučí Gilese pro informace a zábavu. Buffy najde Whistlera v Gilesově bytě a diskutují o Angelově návratu k Angelusovi. Prozrazuje, že Angel byl předurčen zastavit Acathla, aby ho nevzbudil.
Buffy je téměř zatčena, ale Spike zaútočí na policistu a nabídne dočasnou alianci. Nechce vidět zničený svět a žárlí na Angelusovu pozornost k Drusille; pomůže Buffy zastavit Angeluse, pokud dovolí jemu a Drusille opustit město. Buffy a Spike si jdou promluvit do jejího domu, ale setkají se s Joyce. Buffy je nucena jí říct o své roli přemožitelky upírů. Joyce řekne své dceři, aby se nevracela, pokud odejde z domu. Buffy stejně odejde.
Xander sedí v komatu Willow a vyznává jí lásku. Probudí se, ale první, koho požádá, je Oz. Willow je rozhodnuta zkusit kletbu znovu. Pošle Xandera, aby řekl Buffy své plány, doufajíc, že se může zastavit, dokud nebude kletba dokončena.
Buffy jde do knihovny pro Kendrův meč. Potká Snydera, který radostně oznámí, že je vyloučena. Spike se vrací do zámku a skrývá, že je dost dobrý na to, aby šel. Aby Angelus zabil Gilese, Spike navrhuje, aby Drusilla použila hypnózu. Gilesovi se jeví jako Jenny a on jí řekne, že klíčem je Angelus. K probuzení Acathly musí použít vlastní krev, ne krev někoho jiného.
Buffy se vrací k Whistlerovi, který jí řekne, že pokud Angelus probudil Acathlu, může ho znovu porazit jen Angelusova krev, čímž pošle obě zlé bytosti do pekla. Na cestě do sídla potká Xandera, který se rozhodne nepředat Willowinu zprávu.
Buffy v sídle oznámí svůj příchod tím, že srazí miniona. Spike překvapí Angeluse zezadu, srazí ho do bezvědomí a začne ho brutálně bít. Ke svému zděšení se Drusilla postavila na stranu svého otce, bránila Angeluse a útočila na Spika. Xander osvobodí zraněného Gilese a ti utečou, když Spike a Buffy bojují proti Drusille a zbývajícím přisluhovačům. Angelus získá zpět své smysly a sundá meč z Acathly; on a Buffy šerm Spike srazí Drusillu do bezvědomí a uteče s ní ve svém autě, takže Sunnydale. Angelus přemůže Buffy a dál ji trápí.
V nemocnici, právě když Willow vypadá, že omdlévá, najednou získá sílu a začne zaklínadlo v rumunštině. Podaří se jí obnovit Angelinu duši, právě když se Buffy chystá zabít Angeluse. Buffy si uvědomuje, že Angel je zpět a obejme ho. Pak vidí, že Acathla je vzhůru, protože otevírá ústa a vytváří rozšiřující se vír. Když Angel, nevšímaje si víru, který se za ním otevírá, zpochybňuje, co se stalo a kde je, Buffy ho políbí, vyznává svou lásku a poté skrz něj vrazí svůj meč do víru. Angel je vtažen do uzavírajícího se pekelného víru a svět je zachráněn. Buffy, rozrušená ztrátou milence a vědomím toho, že byla vyloučena ze školy, odjíždí ze Sunnydale autobusem, zatímco její přátelé se ve škole přeskupují a nevědí, zda a kdy se vrátí.
Recepce
Recenze pro The AV Club v roce 2008 Noel Murray napsal, že tyto dvě epizody jsou „zázrakem, který spojuje všechna hlavní vlákna sezóny ... do závěrečné kapitoly, která je zajištěna a dobře realizována jako v historii televize.“ B
Skóre na „stát“ vyhrál Christophe Beck si Primetime Emmy Award za vynikající hudební kompozici pro seriál .