Binbō Shimai Monogatari -Binbō Shimai Monogatari
| Binbō Shimai Monogatari | |
 Cover prvního svazku manga
| |
| 貧乏 姉妹 物語 | |
|---|---|
| Žánr | Komedie , plátek života |
| Manga | |
| Napsáno | Izumi Kazuto |
| Publikováno | Shogakukan |
| Časopis | Měsíční neděle Gene-X |
| Demografický | Seinen |
| Původní běh | Květen 2004 - listopad 2006 |
| Objemy | 4 |
| Anime televizní seriál | |
| Režie | Yukio Kaizawa |
| Produkovaný | |
| Napsáno | Tsuru Izumi |
| Hudba od | Akiko Kosaka |
| Studio | Animace Toei |
| Původní síť | TV Asahi |
| Původní běh | 29. června 2006 - 14. září 2006 |
| Epizody | 10 |
Binbō Shimai Monogatari (貧乏 姉妹 物語, rozsvícený příběh chudých sester) , také známá jako Flat Broke Sisters , je japonskásérie manga, kterou napsal a ilustroval Izumi Kazuto . To bylo na pokračování v Shogakukan je seinen manga časopis Monthly Sunday Gene-X od května 2004 do listopadu 2006, s jeho kapitol shromážděných ve čtyřech tankōbon svazcích. Desetidílnáadaptace anime televizního seriálu od Toei Animation byla vysílána od června do září 2006.
Spiknutí
Děj Binbō Shimai Monogatari se točí kolem dvou sester, studentky střední školy jménem Kyo a studentky základní školy Asu, které žijí samy. Jejich matka zemřela ve stejném roce, kdy porodila Asu, a o několik let později jejich otec, čelící velkému dluhu z hazardu, utekl a opustil je. Navzdory obtížím, se kterými se potýkají, spolupracují, aby žili svůj život a chodili do školy, a čas od času se jim dostává pomoci od lidí kolem nich.
Znaky
- Kyō Yamada (山田 き ょ う, Yamada Kyō )
- Vyjádřený: Maaya Sakamoto
- Kyo je 15letý student střední školy. Doručuje noviny, aby vydělala peníze pro jejich malou rodinnou jednotku, a také začala pracovat jako učitelka. Bojí se blesku , ale to jí nebrání v tom, aby se dobře starala o svou mladší sestru. Kyo slíbila své zesnulé matce, že se o Asu dobře postará a dělá vše, co je v jejích silách, aby tento slib splnila. Její jméno je homonymum , protože kyō lze psát今日což znamená „dnes“.
- Asu Yamada (山田 あ す, Yamada Asu )
- Vyjádřený: Tomoko Kaneda
- Asu je 9letý student základní školy. Dělá nákupy pro rodinu a také se stará o vaření a úklid. Asu má svou velkou sestru nesmírně ráda a snaží se udělat vše, co je v jejích silách, aby jí usnadnila život, protože je zatím příliš mladá na to, aby pracovala a vydělávala si peníze sama. Asu je docela zručný; byla vybrána jako její zástupce třídy a často ji konzultují její spolužáci, když mají potíže s domácími úkoly. Tvrdí, že je hluchá , ale podaří se jí zazpívat po jejich sousedovi, Masaovi, lektorech. Je zvláštní, že má jedinou vzpomínku na matku, která zemřela, když byl Asu ještě dítě; pamatuje si svou matku, zatímco stále nosila Asu v břiše a žádala Asu, aby se postaral o Kyo. Asuovo jméno je také homonymum, napsané明日znamená "zítra".
- Genzō Hayashi (林 源 三, Hayashi Genzō )
- Vyjádřený: Mugihito
- Genzō, majitelka bytového domu, kde sestry žijí, je starší muž, který se málokdy usmívá a vypadá nevrle a zdrženlivě. Velmi se však stará o blaho sester a byl jediný, kdo byl ochoten je přijmout, když je otec opustil. Svým způsobem se snaží vyhlížet sestry Yamadové. Zjevně mu připomínají jeho manželku Eriko a dceru Mami, kteří byli zabiti při nehodě. I přes to všechno, co mu na sestrách (ke kterým se chová jako k vnučkám) záleží, stále každý měsíc vybere plné nájemné.
- Sestry Echigoya (越 後 屋 姉妹, Echigoya Shimai )
-
- Kinko Echigoya (越後屋金子, Echigoya Kinko ) , Vyjádřený: Naomi Shindo
- Ginko Echigoya (越後屋銀子, Echigoya Ginko ) , Vyjádřený: Etsuko Kozakura
- Kinko a Ginko jsou další dvojicí sester v příběhu. Kinko (zlaté dítě) je starší, Ginko (stříbrné dítě) mladší. Ginko navštěvuje stejnou základní školu jako Asu a je také jejím zástupcem ve třídě, ale je výrazně méně populární, protože její osobnost je dominantnější než Asu. Kinko je členem studentské rady její školy a Ginko očekává, že bude muset žít podle příkladu své starší sestry. Tyto sestry jsou blonďaté a patří do extrémně bohaté rodiny se všemi výhodami, které má. Jejich vztah je však mnohem rockovější než ten, který si užívají Kyo a Asu, protože si vždy nerozumí tak dobře, jak by měli. Ginko zpočátku cítí, že je pro svoji starší sestru neustálým zklamáním a že se jí Kinko nesmí líbit; Kinko si zase myslí, že ji Ginko nenávidí. Problémové Ginko se nakonec podaří trochu lépe porozumět její sestře a trochu jim napravit vztah díky radám Asu a jejím skrytým pozorováním domácího života sester Yamadových - pomocí dalekohledu . Najednou sestry držely na zahradě aligátora domácího mazlíčka jménem John, který byl navštíven s nedůstojností mašle z luku. Kinko je posedlá získáváním výhodných obchodů z obchodů a obvinila Ginko, že je získá poté, co její škola zhasne. Jelikož jsou bohatí, je Ginko touto posedlostí stejně zmatený jako sestry Yamadové.
- Ranko Saegusa (三 枝 蘭 子, Saegusa Ranko )
- Vyjádřený: Akiko Hiramatsu
- Sousedkou sestřiček v přízemí je žena, která neustále nosí sluneční brýle a očividně je na úklid domácnosti nesmírně špatná. Není jasné, jaký druh práce dělá, ale ona je zjevně dobře zabezpečená, jak bylo vidět, když Kyo našel peněženku, kterou Ranko upustil. Asu je jediná, kdo Ranko viděl bez slunečních brýlí, a proto působí poněkud podezřele. Asu tvrdí, že „soused onee-san“ bez nich vypadá jako milý člověk. Když se dozví o situaci sester, zahřeje se na ně, dokonce půjčí Kyo jeden ze svých obleků a upraví si make -up, když chce starší sestra vypadat trochu dospěleji na den otevřených dveří Asuovy školy.
- Masao Ichinokura (一ノ倉正男, Ichinokura Masao )
- Vyjádřený: Daisuke Kishio
- Masao je dalším ze sousedů sester Yamadových v bytovém domě. Je to ctižádostivý zpěvák, který musí žít z brigád a snaží se prosadit. Masao už má věrné pokračování fanoušků, které mu dodává jídlo. Setkání s Asu a její následná žádost o hodiny zpěvu, aby mohla složit zkoušku ve škole, ho motivuje, aby se nevzdal svých snů stát se zpěvákem.
Média
Manga
Binbō Shimai Monogatari , napsal a ilustroval Izumi Kazuto byl na pokračování v Shogakukan ‚s seinen manga časopisu Monthly neděli Gene-X od května 2004 do listopadu 2006. Shogakukan shromažďují své kapitoly ve čtyřech tankōbon svazků, uvolněných z 12. srpna 2005 do prosince 19. 2006.
Anime
Seznam epizod
| Ep. Č. | Titul | Původní Airdate |
|---|---|---|
| 1 | „Láska ke dni Yukata, Fireworks a Candy Apples“ Přepis: „ Yukata to hanabi to ringoame no hi “ ( japonsky :浴衣 と 花火 と り ん ご 飴 の 日) |
29. června 2006 |
| 2 | „Den s pronajímatelem, melounem a návštěvami nemocnice“ Přepis: „ Ouya san to suika to omimai no hi “ ( japonsky :大家 さ ん と ス イ カ と お お 見 舞 い の 日) |
06.07.06 |
| 3 | „Den mrkve, lži a sester Echigoya“ Přepis: „ Ninjin to uso to Echigoya shimai no hi “ ( japonsky :に ん じ ん と 嘘 と 越 越 後 屋 姉妹 の 日) |
13. července 2006 |
| 4 | „A Day of Parfume, Asu, and Open House“ Přepis: „ Kousui to Asu to jugyou sankan no hi “ ( japonsky :香水 と あ す と 授業 参 観 の 日) |
27. července 2006 |
| 5 | „Den v bytě, stromy Sakura a stěhování“ Přepis: „ Byt do Sakury do hikkoshi no hi “ ( japonsky :ア パ ー ト と 桜 と 引 越 し の 日) |
3. srpna 2006 |
| 6 | „Den osamělosti, Ginko a Onee-Sama“ Přepis: „ Sabishisa to Ginko Onee-sama no hi “ ( japonsky :さ び し さ と 銀子 と お 姉 さ さ ま の 日) |
17. srpna 2006 |
| 7 | „Den čokolády, žárlivosti a Valentýna“ Přepis: „ Yakimochi to choco to valentine no hi “ ( japonsky :ヤ キ モ チ と チ ョ コ と バ レ レ ン タ イ ン ン の 日) |
24. srpna 2006 |
| 8 | „A Day of Guitars, Dreams, and a Music Teacher“ Transcription: „ Guitar to yume to uta no sensei no hi “ ( japonsky :ギ タ ー と 夢 と 歌 の 先生 の 日) |
31. srpna 2006 |
| 9 | Přepis „Den emocí, neklidu a mobilních telefonů“ : „ Omoi to fuan to keitai denwa no hi “ ( japonsky :想 い と 不安 と 携 帯 電話 の 日) |
07.09.06 |
| 10 | Přepis „Den nachlazení, slibů a matky“ : „ Kaze to yakusoku do okaasan no hi “ ( japonsky :風邪 と 約束 と お 母 さ ん ん の 日) |
14. září 2006 |
Hudba
Úvodní téma
- Shinkokyū (深呼吸) od Splash Candy
Končící téma
- Soyokaze Life (そ よ か ぜ ら い ふ) od Kanako Sakai
Reference
externí odkazy
- Oficiální stránky Toei Animation (v japonštině)
- Binbō Shimai Monogatari (manga) vencyklopedii Anime News Network