Kanada pokračuje -Canada Carries On
Canada Carries On (francouzsky: En avant Canada ) byla série krátkých filmů Kanadské národní filmové rady, která probíhala od roku 1940 do roku 1959. Tato série byla původně vytvořena jako propaganda propagující morálkuběhem druhé světové války . S koncem války seriál ztratil finanční podporu od Wartime Information Board , ale pokračoval jako řada divadelních šortek NFB, které obsahovaly týdeníky i animované kraťasy .
Série byla původně produkována Stuartem Leggem , který také režíroval mnoho z raných filmů. Prvním filmem v seriálu byla Leggova Atlantická hlídka , vydaná v dubnu 1940, o roli Královského kanadského námořnictva při ochraně konvojů z Halifaxu do Spojeného království před útokem ponorek . Jedním z nejslavnějších filmů z této série byl jeho Churchillov ostrov , který byl uveden v Kanadě v červnu 1941 a byl držitelem první Oscara za nejlepší dokument (krátký předmět) .
Vypravěčem mnoha filmů v seriálu byl Lorne Greene , známý svou prací v rozhlasovém vysílání jako hlasatel zpravodajství v CBC . Jeho zvučný recitace vedla k jeho přezdívce „The Voice of Canada“ a při čtení ponurých statistik bitev „The Voice of Doom“.
Úspěch Canada Carries On inspiroval druhou sérii NFB, The World in Action , která byla více přizpůsobena mezinárodnímu publiku.
Kanadská distribuce
Série byla vyrobena v rozměru 35 mm pro divadelní trh. Každý film byl během šesti měsíců promítán v přibližně 800 divadlech po celé Kanadě. Byly distribuovány společností Columbia Pictures a NFB měla dohodu s divadly Famous Players, aby zajistila, že je budou moci vidět Kanaďané od pobřeží k pobřeží. Po skončení šestiměsíčního divadelního turné byly filmy zpřístupněny na 16 mm školám, knihovnám, suterénům kostelů a továrnám, čímž se prodloužil jejich život o další rok nebo dva. Byly také zpřístupněny filmovým knihovnám provozovaným univerzitními a provinčními úřady. Než série skončila v roce 1959, bylo vyrobeno celkem 199 filmů.
En avant Kanada
Série ve francouzštině En avant Canada byla distribuována v Quebecu a New Brunswicku společností France Film Distribution v asi 60 divadlech. Osm až 12 filmů bylo každý rok vyrobeno ve francouzštině; některé byly verzemi anglických titulů, jiné původní, tedy celkem 173 francouzských titulů před koncem programu v roce 1959.
Mezinárodní distribuce
Některé filmy byly mezinárodně distribuovány v Austrálii , Velké Británii a Spojených státech (společnost Telenews ), v Indii (společnost Fox Film Corporation ) a Západní Indii (společnost Inter-continental ). Byly to obvykle tituly, které se zabývaly spíše mezinárodními než kanadskými problémy. Jedním z takových filmů byl Warclouds in the Pacific , který byl uveden jen týden před útokem na Pearl Harbor a varoval před bezprostředním japonským útokem.
Filmy v seriálu
1940
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Atlantická hlídka | Stuart Legg | Stuart Legg | 10 min. |
| Děti ze zámoří | Stanley Hawes | Stuart Legg | 10 min. |
| Přední část oceli | John McDougall | Stuart Legg | 11 min. |
| Domácí fronta | Stanley Hawes | Stanley Hawes | 11 min. |
| Dopis od Aldershota | John Taylor | Stuart Legg | 9 min. |
| Letka 992 | Harry Watt | 23 min. | |
| Un du 22ième | Gerald Noxon | 22 min. | |
| Křídla mládí |
Stuart Legg Raymond Spottiswoode |
19 min. |
1941
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Bitva o mozek | Stanley Hawes | Stuart Legg | 13 min. |
| Británie v zátoce | JB Priestly (scénář) | 7 min. | |
| Churchillův ostrov | Stuart Legg | Stuart Legg | 22 min. |
| Všude na světě | Stuart Legg | 16 min | |
| Jídlo - dobytá zbraň | Stuart Legg | Stuart Legg | 22 min. |
| Stráže severu | Raymond Spottiswoode | 10 min. | |
| Hrdinové Atlantiku | JD Davidson | Stanley Hawes | 15 min. |
| Dopis od Camp Borden | Raymond Spottiswoode | Stuart Legg | 17 min. |
| Vojáci všichni | Stuart Legg | 20 min. | |
| Strategie kovů | Raymond Spottiswoode | Stuart Legg | 19 min. |
| Válečné mraky v Pacifiku | Stuart Legg | Stuart Legg | 20 min. |
| Křídla kontinentu | Raymond Spottiswoode | Stuart Legg | 16 min. |
1942
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Bitva o ropu | Stuart Legg | Raymond Spottiswoode | 19 min. |
| Bitva o sklizně | Stanley Jackson | James Beveridge | 18 min. |
| Vpřed komanda | Raymond Spottiswoode | Stanley Hawes | 22 min. |
| Geopolitik - Hitlerův plán pro impérium | Stuart Legg | Stuart Legg | 20 min. |
| Vysoko za hranicemi | Raymond Spottiswoode | Irving Jacoby | 23 min. |
| Inside Fighting Canada | Jane Marsh | James Beveridge | 11 min. |
| Quebec - Conquest Path | Radford Crawley | Raymond Spottiswoode | 11 min. |
| Cesta do Tokia | Raymond Spottiswoode | 10 min. | |
| Tohle je Blitz | Stuart Legg | 22 min. | |
| Hlas akce | James Beveridge | Raymond Spottiswoode | 16 min. |
| Ženy jsou válečníky | Jane Marsh | Raymond Spottiswoode | 14 min. |
1943
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Banshees nad Kanadou | James Beveridge | Sydney Newman | 19 min. |
| Coal Face, Kanada | Robert Edmonds | Graham McInnes | 20 min. |
| Boj proti Norsku | Sydney Newman | 10 min. | |
| Brány Itálie | Stuart Legg Tom Daly |
21 min. | |
| Kleště na Axis Europe | 20 min. | ||
| Hrdě pochoduje | Jane Marsh | Raymond Spottiswoode | 18 min. |
| Myšlenka na jídlo | Stanley Jackson | James Beveridge | 15 min. |
| Svět zítřka | Raymond Spottiswoode | 20 min. | |
| Train Busters | Sydney Newman | Raymond Spottiswoode | 13 min. |
| Nahoře z řad | Julian Roffman | Raymond Spottiswoode | 19 min. |
1944
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Air kadeti | Jane Marsh | 15 min | |
| Průlom | James Beveridge | 11 min. | |
| Boj proti mořským blechám | Sydney Newman Julian Roffman Nicholas Read |
Sydney Newman Julian Roffman Nicholas Read |
11 min. |
| Let 6 | Sydney Newman | Guy Glover | 10 min. |
| Budoucnost bojovníků | Stuart Legg James Beveridge |
10 min. | |
| Podívejte se na sever | James Beveridge | James Beveridge | 22 min. |
| Mosquito Squadron | Ernest Borneman | 11 min. | |
| Cíl - Berlín | Ernest Borneman | Raymond Spottiswoode | 15 min. |
| Trans-Canada Express | Stanley Hawes | Stanley Hawes | 19 min., 26 s. |
| Univerzity ve válce | 11 min. | ||
| UNRRA představuje V návaznosti na armády ... | Guy Glover | 18 min. | |
| Zraněný v akci | 22 min. | ||
| Nulta hodina | Stuart Legg | 22 min. |
1945
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Atlantická křižovatka | Tom Daly | Udělit McLean, Tom Daly | 10 min. |
| Zpět na nabídky práce | Nicholas Balla | 9 min., 35 s | |
| Brána do Asie | Tom Daly | Tom Daly | 21 min. |
| Lovci titulků | Alan Field | 11 min. | |
| Hudba ve větru | Guy Glover | 10 min. | |
| Ordeal by Ice | Tom Daly | Tom Daly | 10 min., 39 s |
| Cesta do říše | Tom Daly | Tom Daly | 10 min. |
| Pozdravujte vítězství | 10 min. | ||
| Trpět malé děti | Sydney Newman | Sydney Newman | 1o min. |
| Toto je naše Kanada | Stanley Jackson | Stanley Jackson | 20 min |
| Toronto Symphony No. 1 | Julian Roffman | Alan Field | 12 min |
| Toronto Symphony No. 2 | Julian Roffman | Alan Field | 9 min |
| The War on Want | Gordon Burwash | Nicholas Balla | 15 min |
1946
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Bronco Busters | Laurence Hyde | 10 min. | |
| Kanada, světový obchodník | Tom Daly | 11 min | |
| Výzva bydlení | Tom Daly | 10 min. | |
| Město zpívá | Gudrun Parker | Nicholas Balla Sydney Newman |
11 min. |
| Everyman's World | Sydney Newman | 10 min. | |
| Móda Kanady | 11 min. | ||
| Nový sever | Hamilton Wright | Sydney Newman | 10 min. |
| Science Goes Fishing | Jean Palardy | Guy Glover | 11 min. |
| Lyžařské dovednosti |
Bernard Devlin Roger Blais |
Sydney Newman | 10 min. |
| Malá smažit | Jack Olsen | Sydney Newman | 10 min. |
| Dámám | Nicholas Balla | 10 min. | |
| Hlas Kanady | Guy Glover | 10 min. | |
| Bílé Safari | Hugh Wallace | Sydney Newman | 11 min. |
1947
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Kanadské tance | Nicholas Balla | Sydney Newman | 9 min. |
| Kariéra a kolébky | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 mil. |
| Oči na Kanadu | 11 min. | ||
| Johnny na veletrhu | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
| Mexiko dnes | 10 min. | ||
| Montreal v noci | Jean Palardy Arthur Burrows |
Sydney Newman | 11 min. |
| Národy Kanady (revidované) | James Beveridge | Sydney Newman | 11 min. |
| River Watch | Roger Morin | Sydney Newman | 11 min. |
| Zítřejší občané | Gordon Weisenborn | Stuart Legg | 11 min. |
| Na co myslíš? | Jack Olsen | Sydney Newmang | 11 min. |
1948
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Arctic Jungle | Sydney Newman | Sydney Newman | 11 min. |
| Umění pro všechny | Laurence Hyde | Sydney Newman | 10 min. |
| Champions in the Making | Sydney Newman | 11 min. | |
| Paper of Home Town | Morten Parker | Gudrun Parker | 23 min. |
| Uvnitř atomu | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min |
| Je to zábava zpívat | Roger Blais | Sydney Newman | 11 min. |
| Mapy, ve kterých žijeme | Gudrun Parker | James Beveridge | 11 min. |
| Mercy Flight |
Evelyn Cherry Lawrence Cherry |
Evelyn Cherry Lawrence Cherry |
11 min. |
| Výplata v bolesti | Robert Anderson | Sydney Newman | 11 min. |
| Věda v květu | Nicholas Balla | Sydney Newman | 10 min. |
1949
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| 55 000 na snídani | Lawrence Cherry Evelyn Cherry |
Lawrence Cherry Evelyn Cherry |
11 min. |
| Baletní festival | Roger Blais | Don Mulholland | 11 min. |
| Kapitálový plán | Bernard Devlin | Sydney Newman | 11 min. |
| Slavná ryba, kterou jsem potkal | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
| Pas do Kanady | Roger Blais | Sydney Newman | 11 min. |
| Červená spustí Fraser | E. Taylor | Sydney Newman | 11 min. |
| Zrak a zvuk | Gudrun Parker Nathan Clavier |
Don Mulholland | 11 min. |
| Léto je pro děti | Stanley Jackson | Sydney Newman | 11 min., 42 s. |
| Údolí zlata | David Bairstow | Don Mulholland | 10 min. |
| Vítejte, sousede! | Leslie McFarlane | Sydney Newman | 11 min. |
| Co je pod štítkem? | Ronald Weyman | Don Mulholland | 11 min. |
| Bílá pevnost | Leslie McFarlane Ronald Weyman |
Don Mulholland | 10 min. |
1950
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Město v obležení | James Parker Allen Stark |
Sydney Newman | 17 min. |
| Cliff ramínka | Don Mulholland | 10 min., 27 s. | |
| Gentleman Jekyll a Driver Hyde | David Bairstow | Don Mulholland | 8 min., 18 s. |
| Lovci severního pólu | Nils Rasmussen | Don Mulholland | 10 min. |
| Život pod listím | Ronald Weyman | Don Mulholland | 30 min. |
| Naše město je svět | Stanley Jackson | Don Mulholland | 11 min. |
| Snow Fiesta | Harry Foster | Harry Foster | 10 min. |
| Hrom na východě | Douglas Tunstell | Sydney Newman | 11 min. |
| Unto the Hundredth Generation | Donald Fraser | Don Mulholland | 11 min. |
1951
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Po vězení, co? | Ron Weyman | Sydney Newman | 11 min., 29 s. |
| Kadetská dovolená | David Bairstow Robert Humble Douglas Wilkinson |
Sydney Newman Michael Spencer |
11 min. |
| Létající lyže | Harry Foster | Harry Foster | 9 min. |
| Ulička pro námořnictvo | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
| Uvnitř Newfoundlandu | Sydney Newman Roger Morin |
Sydney Newman | 11 min. |
| Je to móda! | Ronald Weyman | Sydney Newman | 11 min. |
| Muž v Mírové věži | Roger Blais | Sydney Newman | 10 min. |
| Psanec uvnitř | Morten Parker | Guy Glover | 11 min. |
| Věznice | Ronald Weyman | Sydney Newman | 11 min. |
| Záchranná mise | Ronald Weyman | Sydney Newman | 11 min. |
| Křičící trysky | Jack Olsen | Sydney Newman | 11 min. |
| Boj o ropu | Ronald Dick | Sydney Newman | 11 min. |
| Talent Showcase | Roger Blais Douglas Tunstell Sydney Newman |
Sydney Newman | 10 min., 45 s. |
| Toronto Boom Town | Leslie McFarlane | Sydney Newman | 10 min. |
| Yoho: Úžasné údolí | Roger Blais Jack Olsen |
Sydney Newman | 11 min. |
1952
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Arctic Saga | Douglas Wilkinson | Nicholas Balla | 11 mil. |
| Beyond the Frontier | Ronald Dick | Nicholas Balla | 11 min. |
| Kanadský atom jde do práce | Roger Blais | Guy Glover | 11 min. |
| Horizonty Quebeku | Raymond Garceau | Guy Glover | 11 min. |
| The Mountain Movers | Ronald Weyman | Nicholas Balla | 11 min. |
| Románek dopravy v Kanadě | Colin Low | Tom Daly | 11 min., 20 s. |
| Zpívající šampióni | Roger Blais | Nicholas Balla | 10 min. |
| Zimní víkend (revidováno) | Bernard Devlin | Guy Glover | 10 min., 23 s. |
| Zpívající šampióni | Julian Biggs | Michael Spencer | 16 min. |
1953
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Občan Varek | Gordon Burwash | Nicholas Balla | 11 min. |
| Farewell Oak Street | Udělit McLean | Gordon Burwash | 17 min. |
| Německo - klíč k Evropě | Nicholas Balla | 21 min. | |
| Přístav | Earnest Kirkpatrick | Nicholas Balla | 9 min. |
| Tady je hokej! | Leslie McFarlane | Nicholas Balla | 10 min., 40 sed. |
| Sledě Hunt | Julian Biggs | Guy Glover | 10 min., 47 s. |
| Při hledání domova | Roger Blais | Nicholas Balla | 11 min. |
| Vnitrozemský přístav | Ronald Weyman | Nicholas Balla | 11 min. |
| Misijní loď | Robert Anderson | Nicholas Balla | 11 min. |
| Pane starosto | Raymond Garceau | Roger Blais | 11 min. |
| Bouře ve městě | Raymond Garceau | Bernard Devlin | 13 min. |
| Dnes v jižní Asii | Donald Fraser | Donald Fraser | 11 min. |
| Větrem zametané ostrovy | Jean Palardy | Bernard Devlin | 9 min., 50 s. |
| Svět u nohou (revidováno) | Larry Gosnell | Michael Spencer | 10 min. |
1954
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Úzké místo | Leslie McFarlane | 11 min. | |
| Hry britského impéria a společenství | Jack Olsen | Nicholas Balla | 11 min. |
| Bush Doctor | Jean Palardy | Roger Blais | 10 min., 48 s. |
| Vysoká škola v divočině | Julian Biggs | Guy Glover | 10 min. |
| Corral | Colin Low | Tom Daly | 11 min., 27 sed. |
| Rytíři hlubin | Udělit McLean | ||
| Sorel | Jean Palardy | Roger Blais | 11 min. |
| Tisíc milionů let | Tom Daly | 10 min | |
| Vigilie na severu | Fergus McDonell | Nicholas Balla | 11 min |
1955
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Hráze | Roger Blais | Roger Blais | 9 min., 52 s |
| Zlato | Colin Low | Tom Daly | 10 min., 32 s. |
| Harvest in the Valley (krátká verze) | Larry Gosnell | Larry Gosnell | 8 min |
| Příliv v Newfoundlandu | Udělit McLean | Nicholas Balla | 21 min. |
| The Jolifou Inn | Colin Low | Tom Daly | 10 min., 47 s. |
| Dřevorubec | Jean Palardy | Roger Blais | 29 min. |
| Javorový list | JV Durden | JV Durden | 9 min., 33 s. |
| Jehly a špendlíky | Roger Blais | Roger Blais | 11 min |
| Problémová klinika | Ronald Weyman | Nicholas Balla | 12 min. |
| Návrat indiánů | Udělit McLean | Nicholas Balla | 11 min. |
1956
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Rybáři z Pubnico | Leonard Forest | Victor Jobin | 10 min., 32 s. |
| Hranice ke stráži | Ian MacNeill | Nicholas Balla | 17 min. |
| Živý rybník | Nicholas Balla | 8 min., 41 s. | |
| Pastýř | Julian Biggs | Julian Biggs | 11 min. |
1957
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Most pod oceánem | Raymond Garceau | Nicholas Balla | 11 min. |
| Karneval v Quebecu | Jean Palardy | Roger Blais | 12 min., 13 s. |
| Sněhoví bojovníci | Leslie McFarlane | Roger Blais | 10 min. |
| Divoká zvěř ve Skalistých horách | William H. Carrick | 8 min., 40 s. |
1958
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Probuzení Mackenzie | Hector Lemieux | John Howe | 9 min. |
| Fraserova řeka | Gordon Sparling | Stanley Hawes | 14 min., 38 s. |
| Průmyslová Kanada | Guy L. Coté | Guy L. Coté | 18 min., 27 s. |
| Muž z Karáčí | Leslie McFarlane | Nicholas Balla | 12 min. |
| Písně Nového Skotska | Udělte Crabtree | Roger Blais | 11 min. |
| Ulice do světa | Louis-Georges Carrier | 14 min., 33 s. | |
| Poklad lesa | Roger Blais | Nicholas Balla | 12 min., 50 s. |
| Svět na výstavě | Roger Blais | Tim Wilson | 13 min. |
1959
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Atom - služebník člověka | Edmund Reid | Nicholas Balla Grant McLean |
14 min. |
| Předseda a chlapci | Tim Wilson | 20 min., 3 s | |
| Kouzelný minerál | Roger Blais | Tim Wilson | 13 min., 20 s. |
| Muž hudby | Roger Blais | Tim Wilson | 18 min., 13 s. |
| Moderní prospektor | Jean-Yves Bigras | Tim Wilson | 14 min., 27 s. |
| Portrét Kanady | Hector Lemieux | Tim Wilson | 10 min. |
| Železničáři | Guy L. Coté | Nicholas Balla | 16 min., 55 s. |
| Pšeničná země | Roger Blais | Roger Blais | 20 min., 2 s. |
1960
| Titul | Ředitel | Výrobce | Délka |
|---|---|---|---|
| Železničáři (revidováno) | Guy L. Coté | Nicholas Balla | 16 min., 55 s. |