Noste pálku - Carry the bat
V kriketu , termín nést pálku (nebo nést něčí pálku ) se odkazuje na otevření pálkaře, který není vyhozen („ne ven“), když je směna týmu uzavřena.
Termín se používá hlavně tehdy, když se směna zavře poté, co padne všech 10 branek ; to znamená, že všech dalších 10 hráčů v týmu bylo vyřazeno („out“). Může být také použit v situacích, kdy jeden nebo více těchto hráčů odejde do důchodu nebo nejsou schopni pálit kvůli zranění nebo nemoci, a zbývající hráči jsou normálně propuštěni. Nepoužívá se však v žádné jiné situaci, kdy se směna zavírá dříve, než spadne všech 10 branek, například když je prohlášeno za uzavřené nebo když tým úspěšně pronásleduje stanovený cíl běhu, aby vyhrál zápas.
Původ fráze
Pojem „nést si pálku“ se datuje do velmi raných dob kriketu. Zpočátku to odkazovalo na jakéhokoli ne mimo pálkaře, ale v 20. století byl tento termín používán výhradně k označení otevírání pálkařů. Výraz pochází z doby, kdy tým sdílel netopýry, takže odcházející pálkař nechal netopýra na brance, aby jej mohl použít další pálkař. Pokud by tedy otevírací pálkař přežil celou směnu, doslova by „nesl netopýra“ zpět do pavilonu.
Výskyty v mezinárodním kriketu
Nošení jednoho netopýra je v mezinárodním kriketu poměrně vzácný.
Ve více než 2 000 testovacích zápasech nesl pálkař pálku pouze 56krát (o 48 pálkařů). První, kdo tak učinil, byl Jihoafričan Bernard Tancred v březnu 1889, proti Anglii v Newlands v Kapském Městě , zasáhl 26 nezúčastněných (mimo 91 míčků), protože jeho tým byl ukořistěn pro 47 v jejich první směně. Nejnovějším hráčem, který toho dosáhl, je Tom Latham , který zaznamenal 264 zápasů proti Srí Lance v rezervaci Basin 17. prosince 2018. Jihoafrický Dean Elgar a Desmond Haynes ze Západní Indie jsou jediní muži, kteří svou pálku přenesli tři testovací směny.
Ve více než 4 000 jednodenních internacionálech byl tento čin dosažen pouze 12krát, vše různými pálkaři. Zimbabwský Grant Flower byl první, který zasáhl 84 ne ven (mimo 143 míčků) v 205 jeho týmu proti Anglii na kriketovém hřišti v Sydney dne 15. prosince 1994, zatímco Srí Lanka Dimuth Karunaratne je nejnovější bodování 52 není 1. června 2019 .
V Twenty20 Internationals , West Indian Chris Gayle nesl pálku během porážky svého týmu proti Srí Lance v ICC World Twenty20 semifinále na Oval dne 19. června 2009, bít 63 ne ven (off 50 míčků) ve směně 101.
Výskyty v jiném prvotřídním kriketu
V prvotřídním kriketu byl rekord pro nejvyšší součet otvíráku stanoven v roce 1899. Mezinárodní otvírák Bobby Abel nesl svou pálku Surreyho směnou 811 proti Somersetu v The Oval. Jeho přínos samotné bylo 357 ne ven . To nebylo zlomeno, dokud Samit Gohel hrající za Gujarat nevydělal 359 ve čtvrtfinále Ranji Trophy 2016–17 v prosinci 2016.
Pálkaři také nesli své pálky dvakrát ve stejném zápase (tj. Prostřednictvím směn obou jeho týmů). K tomu došlo pouze šestkrát. Další čtyři pálkaři nesli pálku v jedné směně a ve druhé byli poslední. Žádný z těchto případů nebyl v testovacím zápase, ačkoli West Indian Desmond Haynes byl poslední v obou směnách v testu, jediný takový případ v prvotřídním kriketu.
Jediným hráčem kriketu, který dokázal ve stejném zápase dát hattrick a nést svou pálku, byl Australan Frank Tarrant , hrající za Middlesex proti Gloucestershire dne 26. srpna 1909. Tarrant trefil 55 ne v první směně 145 svého týmu a poté Jacka propustil Board , Wilfred Brownlee a Thomas Langdon v po sobě jdoucích dodávkách ve druhé směně Gloucestershire.