Chick lit - Chick lit

Podobně znějící termíny najdete v Chicletu (disambiguation) .

Chick lit byl termín široce používaný v devadesátých a na počátku dvacátých let k popisu populární fikce zaměřené na mladší ženy. Ačkoli je tento termín stále v běžném používání, od konce dvacátých let jeho popularita klesala: u vydavatelů vypadla z módy, zatímco spisovatelé a kritici odmítli jeho inherentní sexismus.

Chick lit byl popsán jako „skládající se z příběhů zaměřených na hrdinky, které se zaměřují na zkoušky a soužení jejich jednotlivých protagonistů“. Žánr často řeší otázky moderního ženství - od romantických vztahů přes ženská přátelství až po záležitosti na pracovišti - humorným a veselým způsobem. Protagonistkami Chick lit bývaly heterosexuální ženy kolem dvaceti a třiceti let, žijící v metropolitních oblastech. Formát vyvinutý v časných 1990 na obou stranách Atlantiku s knihami, jako je Terry McMillan je čeká, aby výdech (1992, USA) a Catherine Alliott 's The Old Girl Network (1994, Velká Británie) předcházejících Helen Fielding ‚s Bridget Jonesové Deník (1996, Velká Británie), který byl celosvětově velmi populární a je „vaším textem“ z kuřat. Koncem devadesátých let se tituly s kuřatem pravidelně dostaly na první místo v žebříčcích bestsellerů a bylo vytvořeno mnoho otisků věnovaných výhradně kuřátkům. V polovině roku 2000 komentátoři poznamenali, že trh s kuřaty byl stále více nasycen a na začátku roku 2010 vydavatelé tuto kategorii do značné míry opustili. Pojem „kuřátko“ udržuje posmrtný život jako oblíbenou kategorii pro čtenáře a amatérské spisovatele na internetu.

Původ pojmu

Pojem kuřátko byl definován před jeho vytvořením: kritička Los Angeles Times Carolyn See napsala v roce 1992 recenzi „Čekání na výdech“, McMillanovo nové dílo je zcela součástí jiného žánru, takže nové, ve skutečnosti nemá jméno přesto. Tento žánr má co do činění se ženami, triumfem, pomstou, kamarádstvím ... “

„Chick“ je americký slang pro mladou ženu a „lit“ je zkrácenou formou slova „literatura“. Termín se mohl vyvinout ze souvisejícího výrazu používaného pro filmy Chick flick , které se těšily o něco dříve. V čem byl pravděpodobně prvním použití, termín byl nasazen ironicky: v roce 1995 antologii editoval Cris Mazza a Jeffrey DeShell názvem Chick Lit: Postfeminist Fiction obsahoval 22 krátké hrané skladby v reakci na Mazza a DeShell výzvu pro „postfeminist psaní“.

V prvních letech existovaly určité odchylky v přesném použitém výrazu: v roce 2000 Sydney Morning Herald informoval o zrodu „fenoménu publikování“, který lze nazvat „fikcí kuřat“.

Na vrcholu popularity tohoto termínu byla navržena řada souvisejících podžánrů s podobnými názvy: 'sistah lit' (zaměřeno na černé čtenáře), 'chick lit jr' (pro mladé čtenáře), 'mommy lit', 'chick lit v korzetech (historická fikce a termín se nachází pouze v jedné akademické práci). Vztah s termínem lad lit je komplikovanější, lad lit může vzniknout před kuřátkem lit (viz lad lit ). Z těchto souběžných výrazů „máma svítí“ a „chlapec svítí“ jsou jediné výrazy, které se těšily jakémukoli významnému vychytávání - a to je malý zlomek používání hlavního výrazu „kuřátko svítí“.

Spisovatelé a kritici

Spor o „kuřátko“ se nejprve zaměřil na literární hodnotu knih identifikovaných nebo propagovaných jako součást žánru. Časem se kontroverze zaměřila více na samotný termín a na to, zda je koncept žánru „kuřátko osvětlen“ ze své podstaty sexistický.

V roce 1998 recenzent Alex Kuczynski , píšící pro The New York Times , odsoudil zejména Fieldingův román, když napsal: „Bridget je tak lítostná podívaná, která se utápí ve své bezbranné bezmoci člověka, že její pošetilost nelze omluvit.“ V roce 2001 považovala spisovatelka Doris Lessingová žánr za „okamžitě zapomenutelný“, zatímco Beryl Bainbridge nazvala tento žánr „druhem pěny“. Chick-lit autorka Jenny Colgan okamžitě vystřelila zpět na Lessing a Bainbridge a vysvětlila, proč byl pro novou generaci žen důležitým vývojem:

„Jsme opravdu první generací, která vyrostla se vzděláním jako právem; s finanční nezávislostí; s tím, že žijeme sami a máme příliš mnoho možností, jak se oženit (a dívat se, jak se naši rodiče rozrůstají), mít děti (zatímco sledoval, jak se naše starší sestry otrhávají a snaží se dělat všechno) a vytahují se přes skleněný strop.

Kdo to odráží? Když jsme vyrůstali v osmdesátých letech minulého století, museli jsme si přečíst, pokud jsme chtěli komerční beletrii, byly to husté, lesklé, cihlové romány pokryté zlatou fólií, v nichž ženy s dlouhými blond vlasy budovaly obchodní říše od drsných začátků a využívaly jen svou mimořádnou krásu a občas některé zlatá rybka...

.. S BJD jsme tu poprvé. Když jsem to poprvé četl, bylo to naprosté zjevení, když jsem viděl svůj život a zmatek odrážející se v tisku ... “

-  Jenny Colgan, „Víme, jaký je rozdíl mezi Foie Gras a Hula Hoops, Beryl, ale někdy prostě chceme Hula Hoops“, The Guardian (24. srpna 2001)

V roce 2005 pokračovala debata vydáním antologie redaktorky Elizabeth Merrickové o beletrii žen This Is Not Chick Lit (2005), kde Merrick ve svém úvodu tvrdil, že „vzorec Chick lit osvětluje naše smysly“. V reakci na to autorka Lauren Baratz-Logstedová, která sama sebe identifikuje, zveřejnila svou vlastní antologii příběhů This Is Chick Lit, jejichž projekt se „zrodil z hněvu“ a jeho cílem bylo dokázat, že slepice osvětlené nebyly všechny „Manolos a kosmos a cookie“ - knížky o ženách, které žonglují se vztahy a kariérou v novém tisíciletí, “ale spíše, že žánr pojednává o„ přátelství a smíchu, lásce a smrti - tj. o životních věcech “.

V roce 2007 přišla na obranu žánru Diane Shipley a tvrdila, že knihy osvětlené kuřaty stále častěji pokrývají vážná témata, ale každopádně: „Nechápu, co je morálně nebo intelektuálně špatného na čtení knihy, která vás baví a ke které se vztahujete, což by nemuselo čerpat hluboké závěry o budoucnosti lidstva, ale možná vás rozveselí po špatném dni nebo vás uvidí přes vaše vlastní zdravotní problémy. “

Obecně se však autorky populární fikce žen koncem dvacátých a devadesátých let stále častěji distancovaly od výrazu kuřat, zatímco nadále bránily kulturní hodnotu svého psaní. Například v článku Guardian z roku 2010 vede spisovatelka humoru DJ Connell se změnou jména pro psaní z Diane na DJ, aby se vyhnula štítku s kuřaty. Marian Keyes (spisovatelka několika velmi úspěšných románů, které byly často klasifikovány jako slepičí), se v roce 2014 zeptala, jak se s tímto termínem cítí. Keyes řekl:

„Má to být ponižující. Jako by to říkalo:„ Ach, hloupé dívky, s tou růžovostí a botami, jak budete kdy řídit svět? “ Ale jak jsem dospěl (haha), uvědomil jsem si, že jsem velmi hrdý na to, o čem píšu, a vím, že knihy, které píšu, přinášejí lidem štěstí a pohodlí “

-  Marian Keyes citována v článku Chatelaine Magazine od Laurie Grassi, „Marian Keyes o své nové knize, sexuálních scénách a pojmu slepice“, Chatelaine.com (4. listopadu 2014)

. Na akci na edinburském knižním festivalu v srpnu 2020 Keyes odmítl termín kuřátko osvětlený jako odmítavý a sexistický, protože muži píšící podobné fikce nejsou popisováni jako „ptáci zapálení“. Podobně autorka Kim Gruenenfelder odmítla nadále označovat své knihy jako „ slepičí “, přičemž tuto frázi považovala za odmítavou vůči knihám psaným ženami a z velké části zaměřeným na ženské publikum. Svým knihám místo toho říká „rom-com“, podle filmového žánru romantické komedie .

Vydavatelé

V roce 2000 popsal Sydney Morning Herald „fenomén publikování“ toho, čemu se říká „šik“, jako „vše sjednocené předmětem, balením a marketingem“, s obaly „zářivé na cukroví, těžké v růžové a fluorescenční [t]“, a „bonbóny zářivé“, naznačující snadné trávení a dobrý smích .. Takové knihy jsou umístěny na trhu jako hybridy článku v časopise, fiktivní nebo beletrizované, televize ... a příjemné jídlo strávitelné během jediné noci doma."

Přes 2000s vydavatelé nadále tlačí subžánr, protože prodeje jsou stále vysoké. V roce 2003 vydavatel týdeníku informoval o mnoha nových otiscích Chick Lit, jako například „Kensington's Strapless, který byl uveden na trh v dubnu 2003 a má jednu knihu měsíčně naplánovanou do konce roku 2004. Redakční ředitel Kensingtonu John Scognamiglio vysvětlil, že otisk byl vytvořen v reakci na žádosti prodejců o značku kuřat. " Stejný článek týdeníku vydavatele se však již závistivě ohlížel za masivními tržbami, kterých dosáhl Deník Bridget Jonesové v roce 1998, a komentoval výzvy pro vydavatele, kteří jsou na nyní přeplněném trhu. Publishers Weekly již naznačil, že Chick Lit byl - pokud ne na ústupu - přinejmenším v bodě zlomu.

Do roku 2008 redaktorka Sara Nelsonová , že definice toho, co je považováno za žánr kuřecího masa, se stala dokonalejší a „dospělá“.

Do roku 2012 zpravodajské zdroje hlásily smrt kuřat. Salon.com uvedl, že „Protože kuřátko osvětlené (ať už je to cokoli- nebo bylo) vyvolalo tolik ideologicky nabitých argumentů o hodnotách kladených na vkus žen vs. mužů, kulturu vysokého vs. nízkého šíře, komedii vs. drama atd. „Je lákavé vnést do jeho úpadku zvláštní význam“, ale pokračoval v argumentu, že k úpadku došlo v důsledku běžného procesu změny módy a vkusu v žánrové fikci.

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy