Jazyk Chitimacha - Chitimacha language
Chitimacha | |
---|---|
Čitimaaša | |
Výslovnost | Sitimaša |
Nativní pro | USA |
Kraj | Jižní Louisiana |
Etnická příslušnost | Chitimacha |
Vyhynulý | 1940 smrtí Delphine Ducloux |
Jazykové kódy | |
ISO 639-3 | ctm |
Glottolog | chit1248 |
ELP | Chitimacha |
Chitimacha ( / ˌ tʃ ɪ t ɪ m ə ʃ ɑː / CHIT -i-mə- SHAH nebo / tʃ ɪ t ɪ m ɑː ʃ ə / čit-i- MAH -shə ) je jazyk izolovat historicky mluvený Chitimacha lidé z Louisiany , Spojené státy. Vyhynul v roce 1940 smrtí posledního plynulého řečníka Delphine Ducloux.
Ačkoli už ne mluvený, to je docela rozsáhle dokumentováno v práci počátku 20. století (většinou nepublikované) lingvistů Morris Swadesh a John R. Swanton . Zejména Swadesh napsal úplnou gramatiku a slovník a shromáždil četné texty od posledních dvou řečníků, ačkoli nic z toho není zveřejněno.
Probíhají snahy o revitalizaci jazyka s cílem naučit jazyk nové generaci mluvčích. Členové kmene obdrželi software Rosetta Stone pro výuku jazyka. Od roku 2015 se připravuje nový slovník Chitimacha a třídy se vyučují v rezervaci Chitimacha.
Klasifikace
Nedávno bylo navrženo, aby byl Chitimacha příbuzný s hypotetickou jazykovou rodinou Totozoquean nebo jejím členem . Automatizovaná výpočetní analýza ( ASJP 4) od Müllera a kol. (2013) zjistili lexikální podobnosti mezi Chitimachou, Huaveem a Totozoqueanem .
Jelikož však byla analýza generována automaticky, seskupení mohlo být způsobeno buď vzájemným lexikálním vypůjčováním, nebo genetickou dědičností.
Dřívější, spekulativnější návrh naznačoval spřízněnost s také hypotetickou skupinou jazyků Perského zálivu .
Fonologie
Brown, Wichmann a Beck (2014) uvádějí následující inventář fonémů na základě analýzy Morrise Swadesha z roku 1939.
Souhlásky
Bilabiální | Alveolární |
post- alveolar |
Palatal | Velární | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosive | normální | p | t | k | ʔ | ||
glottalizovaný | pʼ | tʼ | kʼ | ||||
Nosní | m | n | |||||
Křehké | s | ʃ | h | ||||
Afrikáty | normální | t͡s | t͡ʃ | ||||
glottalizovaný | to je | t͡ʃʼ | |||||
Přibližně | w | j |
Samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Zavřít | já jáː | U u | |
Střední | e eː | ə | o oː |
Otevřeno | a aː |
Gramatika
Chitimacha má gramatickou strukturu, která se neliší od moderních indoevropských jazyků, ale stále je velmi výrazná. Chitimacha rozlišuje několik slovních tříd: slovesa, podstatná jména, přídavná jména (verbální a nominální), kvantifikátory, demonstrativa. Swadesh (1946) uvádí, že zbývající třídy slov lze těžko odlišit, ale lze je rozdělit „na proklitiku, postklitiku a nezávislé částice“. Chitimacha má pomocné látky, které se skloňují pro čas, aspekt a náladu, jako by měly být . Polární výslechy mohou být označeny konečnou padající intonací a klauzulí konečné post-pozice.
Chitimacha nezdá se, že by přijal nějaké gramatické rysy z jejich interakcí s Francouzi, Španěly nebo Američany.
Zájmena
Slovesa se skloňují pro osobu a číslo předmětu. Nejednoznačnosti se lze vyhnout použitím osobních zájmen (uvedených v tabulce níže), ale věty bez osobních zájmen jsou běžné. V osobních zájmenech a slovních rejstřících není žádné pohlaví . Subjektová a objektová osobní zájmena jsou shodná.
jednotné číslo | množný | |
---|---|---|
1. osoba | ʔiš | ʔuš |
2. osoba | jehoʔ | byl |
3. osoba | hus | lakomec |
Zájmena jsou v přivlastňovací konstrukci omezenější než podstatná jména. Na rozdíl od podstatných jmen nelze u zájmen postupovat přivlastňovací.
Podstatná jména
V Chitmacha jsou určité články . Podstatná jména jsou většinou neohýbaná, existuje pouze přibližně 30 podstatných jmen (většinou příbuzenských nebo vztahujících se k osobám), která rozlišují tvar v jednotném nebo množném čísle prostřednictvím přípony v množném čísle nebo jiných útvarů.
Podstatná jména jsou volná, nebo je lze vlastnit porovnáním držitele a posedlého podstatného jména.
ʔiš ʔinž̹i = můj otec („já otec“)
byl ʔasi ʔinž̹i = otec toho muže („otec toho muže“)
Reference
- „Jazyk Chitimacha a indický kmen Chitimacha (Chitamacha, Chetimacha, Shetimasha)“ . Citováno 2012-08-26 .
- John Reed Swanton (1919). Strukturální a lexikální srovnání jazyků Tunica, Chitimacha a Atakapa . Vláda Tisková kancelář . Citováno 25. srpna 2012 .
- Thomas Noxon Toomey (1914). Vztahy jazykové rodiny Chitimachan . Hervasovy laboratoře . Citováno 25. srpna 2012 .
- Cecil H. Brown, Søren Wichmann a David Beck (2014). Chitimacha: mezoamerický jazyk v údolí Dolního Mississippi . International Journal of American Linguistics 80.4. s. 425–474. Vyvolány 7 June je 2017.Správa CS1: více jmen: seznam autorů ( odkaz )