Slepá ulička (hraní) - Dead End (play)
Dead End je divadelní hra, kterou napsal dramatik Sidney Kingsley . Premiéru měl na Broadwayi v říjnu 1935 a běžel dva roky. Je pozoruhodné, že se jedná o první projekt, který představil Dead End Kids , který by pokračoval hrát pod různými jmény v 89 filmech a třech seriálech. Mezi tato jména patří Dead End Kids , Little Tough Guys , East Side Kids a Bowery Boys . Původní hra a filmová adaptace z roku 1937 byla ponurá dramata odehrávající se v chudinské čtvrti na břehu řeky v New Yorku, kde chlapci (známý jako 63. pouliční gang) pohlížejí na reformní školu jako na vzdělávací příležitost. Hráli podobné postavy v několika filmech; jejich pozdější obrázky jsou komedie.
Spiknutí
Dead End se týká skupiny dospívajících dětí vyrůstajících v ulicích New Yorku během Velké hospodářské krize . Bonnie Stephanoff, autorka knihy o bezdomovectví během deprese, napsala, že „graficky znázornila životy a touhy skupiny chlapců, kteří plavali ve znečištěné řece, vařili jídlo nad venkovními ohni, kouřili cigarety, hazardovali, přísahali, bojovali, provedeny zbraně a stal se zapletený do zločinu [] na Manhattan ‚s Lower East Side .“
Dlouhé směry otevírací fáze pro první akt živě evokují ponuré prostředí a akce pokračuje. "Gang chlapců plave v kanalizaci na úpatí přístaviště, stříká kolem a nesmírně si to užívá." Někteří z nich nosí potrhané plavky, jiní jsou nahí. Jejich řeč je rytmický a šokující žargón, díky kterému by se řidič kamionu mohl začervenat. “ Chlapecká koňská hra zahrnuje házení výkalů a drobů na sebe.
Gimpty je rádoby architekt, který bojuje s nezaměstnaností. Jak naznačuje jeho přezdívka, jedna noha je zdeformovaná, protože jako dítě trpěl křivicí . Jako člen gangu v mládí dokázal změnit svůj život, dokončit střední školu a pokračovat na vysokou školu. Sní o přestavbě čtvrti s čistými bytovými jednotkami, ale chudoba a strádání ho přinutily hledat si práci, kdekoli to jen jde. Touží po Kay, mladé ženě, která žije v elegantním bytovém domě na druhé straně ulice. Drina je dělnická dívka, která se snaží udržet svého mladšího bratra Tommyho mimo ulici od chvíle, kdy jim zemřeli rodiče. Mezitím se místní gangster Baby-Face Martin vrací do své staré čtvrti, aby navštívil svou matku a našel svou starou lásku, Francey. Na konci hry je Martin mrtvý a Tommy míří do reformní školy, jeho budoucnost je nejistá.
Varietyho recenze filmu určila některé klíčové prvky hry, které se staly kořistí cenzorů. Dívku, po které touží Gimpty, drží ve svém elegantním bytě bohatý muž. Martinova bývalá přítelkyně Francey, nyní prostitutka, je plná nemocí. Hra je plná profánního jazyka, včetně etnických nadávek, které byly v té době běžné.
Výroba
Kingsley poprvé pojal myšlenku slepé uličky v roce 1934, na procházce, která ho zavedla kolem řeky. The New York Times publikoval 10. listopadu 1935 článek s titulkem „Často se vyplatí projít se podél East River: Ve kterém pan Kingsley odhaluje několik událostí, které vedly k napsání slepé uličky“. Je nemožné výňatek z tohoto velmi odhalujícího a dojemného článku.
Hra představila čtrnáct dětí, které byly najaty hrát různé role, včetně Gabriel Dell jako TB, Huntz Hall jako Dippy, Billy Halop jako Tommy, Bobby Jordan jako Angel, Bernard Punsly jako Milty, s Davidem Gorcey a Leo Gorcey jako Second Avenue Boys . Charlie Duncan, původní herec pro Spit, opustil produkci, aby se zúčastnil další hry před premiérou slepé uličky. V důsledku toho byl Duncan v roli nahrazen jeho záskokem Leo, který byl původně přijat jeho mladším bratrem Davidem na konkurz do hry. Časem se Gorcey brzy stane de facto vůdcem skupiny a nejznámějším z mladých herců, což zatíží jejich popularitu.
Slepá ulička měla premiéru 2. října 1935 v divadle Belasco a běžela na 687 představení, než se zavřela 12. června 1937. Kromě psaní hry byl Kingsley režisérem inscenace. Obsazení zahrnovalo Josepha Downinga jako Baby Face Martin, Marjorie Main jako paní Martin a Margaret Mullen jako Kay.
Peter Flint z The New York Times vzpomněl v nekrologu Kingley: „Aby vnesl autenticitu a bezprostřednost do broadwayské inscenace„ slepé uličky “, použil pan Kingsley orchestrální jámu divadla Belasco jako East River. Inscenace vypadala, jako by se tuhé mladé pouliční děti hry ponořily do řeky, aby se ochladily. V jámě nebyla voda, zdůraznil pan Kingsley v rozhovoru pro Quartterly Dramatists Guarter na podzim roku 1984. „To by bylo katastrofální,“ řekl. „Divadlo bylo průvanové; děti by nevyhnutelně měly zápal plic. Jednoduše skočily do sítě v jámě. Jakmile vyskočily, asistent jevištního správce vyhodil do vzduchu gejzír vody, což představovalo splash. Pak potřel je olejem a oni se leskli, jako by byli mokří, ale ve skutečnosti je olej chránil před zimou. Také jsme je denně krmili vitamíny. “
Když byl text hry publikován v roce 1937, Lewis Nichols jej v The New York Times hodnotil nadšeně a poznamenal: „Random House se ukázal jako dobrá tvrdá pravdivá show, která by se mohla hodit i pod literaturu - sociální i pod literaturu - drama. ”
Recepce
The New York Times kritik Brooks Atkinson : „Přidáním malé myšlenky a umění ke značnému přesnému pozorování. Sidney Kingsley zkompiloval nesmírně vzrušující drama o životě v New Yorku. “ Své pochvaly zakončuje Geddesovým jevištním designem a dodává: „Slepá ulička stojí za to nejlepší, co naše divadlo nabízí. Jak se domnívalo, je to příspěvek k veřejnému poznání. Jako drama je to živé a odvážné. “
I když slepá ulička přilákala mnoho pozitivních oznámení, ne všechny recenze byly příznivé: The Washington Post nazval hru „ztenčující prosbou o reformu slumů“.
Senátor Robert F. Wagner starší, demokrat z New Yorku, řekl, že hra měla zásadní dopad na urychlení vyklízení slumů.
Eleanor Rooseveltová , manželka prezidenta Franklina D. Roosevelta , údajně slepou uličku viděla třikrát. Díky ní si prezident vyžádal velitelské vystoupení v Bílém domě. Roosevelt brzy jmenoval komisi pro studium slumů.
Amanda Ann Klein ve své eseji „Realismus, cenzura a sociální příslib slepé uličky“, publikované v roce 2013, dlouze píše o dramatických účincích hry i filmu v době, kdy se objevily.
Pozdější produkce
Slepá ulička byla oživena třikrát. První obnova proběhla v roce 1978 v Quaigh Theatre v New Yorku (Hotel Diplomat, 100 West 43d Street, zbořen v roce 1993). Si jej pro The New York Times , v květnu 1978, Mel Gussow poznamenal: „V den, slepá ulička mohla mít určitou životaschopnost jako sociální dokument, ale desetiletí příští divadelní hry, romány a filmy dělali to vypadat méně jako průkopník, než jako artefakt. “ Dodal: „Quaigh je malé divadlo a je výrobou poněkud zdrceno.“
V roce 1997 představil režisér Nicholas Martin produkci v plném rozsahu na Williamstown Theatre Festival ve Williamstownu, Massachusetts . Obsazení představovalo Campbell Scott jako Baby-Face Martin, Scott Wolf jako Tommy, Robert Sean Leonard jako Gimpty, Ebon Moss-Bachrach jako TB, Gregory Esposito jako Angel, Christopher Fitzgerald jako Spit, Sam Wright jako Dippy a Hope Davis jako Drina. Scénograf James Noone představil koncept velké vodní nádrže umístěné v zákulisí, čímž působil dojmem přístaviště na východní straně. Elyse Sommer při kontrole produkce pro CurtainUp.com napsala: „Pokud by režiséři dostali vysvědčení, Nicholas Martin (spolu s producentem WTF Michaelem Ritchiem) by určitě ohodnotil A+ za uznání relevance a dlouhé síly tohoto spícího dramatu dobová skladba se dostává na povrch a zasahuje do jádra publika, kde převládají emoce; a také za odvahu to udělat ... Kingsleyho šedesátiletá sága o ulici bez návratu stále funguje jako zábavné, dynamické a emocionálně poutavé divadlo. “ díky příspěvkům „Martinových spolupracovníků, herců a designérů“.
V roce 2005 byla slepá ulička oživena v Ahmanson Theatre v Los Angeles. Oživení v režii Michaela Ritchieho oslavilo 70. výročí debutu hry. Jedno představení znamenalo určité setkání přeživších příbuzných původních herců Dead End Kids. Leo Gorcey, Jr., Gabe Dell, Jr., Bobby Jordan, Jr. byli mezi přítomnými, stejně jako Billy Halop synovec a neteře Zach, Jennifer a Melissa Halop.
Filmová adaptace
Producent Samuel Goldwyn a režisér William Wyler viděli hru Broadway 1936 během jejího původního běhu a rozhodli se ji upravit do filmu. Goldwyn zaplatil 165 000 dolarů za filmová práva a začal zkoušet herce v Los Angeles. Nebyl schopen najít zavedené herce, kteří by dokázali přesně vykreslit mládež ve hře. Nakonec Goldwyn a Wyler přijali šest původních dětí (Halop, Jordan, Hall, Punsly, Dell a Leo Gorcey) a podepsali je na dvouleté smlouvy s United Artists .
Film z roku 1937 hrál Humphrey Bogart jako Baby Face. I když se hra úzce drží hry, mění postavu Gimptyho na Davida, zdravého celoamerického hrdinského typu, který zpochybňuje Baby Face. Ve filmu napadá Baby Face a zabije ho v klimatické přestřelce. Hra končí jinak.