Dittionario giorgiano e italiano -Dittionario giorgiano e italiano
.jpg)
Dittionario giorgiano e italiano je slovník v gruzínském a italském jazyce . To bylo vytištěno v Římě v roce 1629 Stefano Paolini spolu s tehdejším gruzínským velvyslancem Niceforo Irbachi Giorgiano . Je to první kniha vytištěná v gruzínském jazyce pomocí pohyblivého typu. Primárně to mělo pomoci misionářům naučit se gruzínský jazyk a podporovat katolicismus v Gruzii .
Kniha byla úvodní publikací tiskárny, která se nacházela v blízkosti univerzity Angelicum a nad Trajanovým trhem , kde ji až do roku 1870 využívala společnost Propaganda Fide. V roce 2011 byla společně s římskou obcí instalována dvojjazyčná gruzínsko-italská pamětní deska. a gruzínské velvyslanectví v Římě.