Evoluce lidských jazyků - Evolution of Human Languages

Projekt Evolution of Human Languages ( EHL ) je historicko-srovnávací lingvistický výzkumný projekt pořádaný Institutem Santa Fe . Jeho cílem je poskytnout podrobnou genealogickou klasifikaci světových jazyků.

Projekt založil v roce 2001 laureát Nobelovy ceny Murray Gell-Mann, když se rozhodl navázat partnerství se Sergejem Starostinem a Merrittem Ruhlenem, aby zmapoval evoluční strom lidských jazyků. Počáteční financování poskytl Santa Fe Institute a MacArthur Foundation . V současné době ji vede ruský lingvista Georgiy Starostin , syn Sergeje Starostina .

Mnoho členů projektu patří do Moskevské školy srovnávací lingvistiky , včetně Georgiye Starostina a Ilia Peirose . Mezi další členy projektu patří Václav Blažek , John D. Bengtson , Edward Vajda a další lingvisté.

Přehled

Evoluce lidských jazyků (EHL) je mezinárodní projekt - jehož Georgiy Starostin zdědil členství po svém otci - na „jazykové prehistorii lidstva“ koordinovaný Institutem Santa Fe . Projekt rozlišuje asi 6 000 jazyků, kterými se v současné době mluví po celém světě, a jeho cílem je poskytnout podrobnou klasifikaci podobnou uznávané klasifikaci biologických druhů.

Jejich představa je taková, že „všichni zástupci druhu Homo sapiens pravděpodobně sdílejí společný původ, [takže] bylo by přirozené předpokládat - i když je to cíl, kterého je ještě třeba dosáhnout - že všechny lidské jazyky se také vracejí k nějakému společnému zdroji. Většina stávajících klasifikací však nepřekračuje přibližně 300–400 jazykových rodin, které lze poměrně snadno rozeznat. Toto omezení má přirozené důvody: jazyky musely být mluveny a neustále se vyvíjet po dobu nejméně 40 000 let (a dost pravděpodobně i více), zatímco jakékoli dva jazyky oddělené od společného zdroje nevyhnutelně po nějakých 6 000–7 000 letech nevyhnutelně ztrácejí téměř všechny povrchně společné rysy “.

Globální Lexicostatistical Database

Viz také: seznam ASJP a seznam Swadesh

V roce 2011 byla v rámci projektu EHL spuštěna Global Lexicostatistical Database (GLD). Databáze využívá Unified Transcription System (UTS), navrženého speciálně pro databázi.

Seznam 110 slov

Viz také: Wikislovník: Příloha: seznam Russian Swadesh

Global Lexicostatistical Database obsahuje základní seznamy slov po 110 položkách pro mnoho světových jazyků. Seznam 110 slov je upravený seznam 100 položek Swadesh skládající se z původních 100 položek seznamu Swadesh, kromě následujících 10 dalších slov ze seznamu Swadesh – Yakhontov :

  1. daleko
  2. těžký
  3. u
  4. sůl
  5. krátký
  6. had
  7. tenký
  8. vítr
  9. červ
  10. rok

110slovný rozšířený seznam Swadesh od Kassiana a kol. (2010) je následující.

Ne. Angličtina ruština
1 Všechno все
2 popel зола
3 kůra кора
4 břicho живот
5 velký, velký большой
6 pták птица
7 kousnout кусать
8 Černá черный
9 krev кровь
10 kost кость
11 prsa грудь
12 spálit (přel.) жечь, сжечь
13 mrak облако
14 Studený холодный
15 přijít приходить
16 zemřít умирать
17 Pes собака
18 pít пить
19 suchý сухой
20 ucho ухо
21 Země земля
22 jíst есть
23 vejce яйцо
24 oko глаз
25 Tlustý жир
26 Pírko перо
27 oheň огонь
28 Ryba рыба
29 letět лететь, летать
30 chodidlo ano
31 úplný полный
32 dát давать
33 jít идти
34 dobrý хороший
35 zelená зеленый
36 vlasy волосы
37 ruka рука
38 hlava голова
39 slyšet слышать
40 srdce сердце
41 roh рог
42a Já я
42b mě меня
43 zabít убивать
44 koleno колено
45 vědět знать
46 list лист
47 lhát лежать
48 játra печень
49 dlouho длинный
50 veš вошь
51 muž (muž) мужчина
52 muž (osoba) человек
53 mnoho, hodně много
54 maso мясо
55 měsíc луна
56 hora гора
57 ústa рот
58 nehet ноготь
59 název имя
61 Nový новый
62 noc ночь
63 nos нос
64 ne ne
65 jeden один
66 déšť дождь
67 Červené красный
68 silnice дорога
69 vykořenit корень
70a kulatý (3D) круглый
70b kulatý (2D) круглый
71 písek песок
72 říct сказать
73 vidět видеть
74 semínko семя
75 sedět сидеть
76 kůže кожа
77 spát спать
78 malý, malý маленький
79 kouř дым
80 stát стоять
81 hvězda звезда
82 kámen камень
83 slunce солнце
84 plavat плыть, плавать
85 ocas хвост
86 že тот
87 tento ттот
88 jazyk язык
89 zub зуб
90 strom дерево
91 dva два
92 teplý теплый
93 voda ano
94a my (vč.) мы (vč.)
94b my (vč.) мы (vč.)
94c – d my (kromě) мы (bez)
95 co что
96 bílý белый
97 SZO кто
98 žena женщина
99 žlutá желтый
100a ty (ty) ты
100b ty (ty) тебя
101 daleko далеко
102 těžký тяжелый
103 u близко
104 sůl соль
105 krátký короткий
106 had змея
107a tenký (2D) тонкий
107b tenký (1D) тонкий
108 vítr ветер
109 červ червь
110 rok год

Seznam 50 slov

V roce 2010 byl také navržen 50slovný seznam „ultra stabilních“ položek pro lexicostatiscal použití s ​​databází. Seznam 50 slov je zkrácená verze seznamu 110 slov.

Ne. Angličtina ruština
1 my мы
2 dva два
3 Já я
4 oko глаз
5 ty ты
6 SZO кто
7 oheň огонь
8 jazyk язык
9 kámen камень
10 název имя
11 ruka рука
12 co что
13 zemřít умирать
14 srdce сердце
15 napít se пить
16 Pes собака
17 veš (hlava) вошь
18 měsíc луна
19 nehet ноготь
20 krev кровь
21 jeden один
22 zub зуб
23 Nový новый
24 suché (např. oblečení) сухой
25 jíst есть
26 ocas хвост
27 vlasy (hlavy) волосы
28 voda ano
29 nos нос
30 ne ne
31 ústa рот
32 ucho ухо
33 pták птица
34 kost кость
35 slunce солнце
36 kouř дым
37 strom дерево
38 popel зола
39 déšť дождь
40 hvězda звезда
41 list лист
42 zabít убивать
43 chodidlo ano
44 roh рог
45 slyšet слышать
46 maso (jako jídlo) мясо
47 vejce яйцо
48 Černá черный
49 hlava голова
50 noc ночь

Viz také

Reference

externí odkazy

Videa