Funk ( Glee ) -Funk (Glee)

„ Funk “ je dvacátým prvním dílem amerického televizního seriálu Glee . Epizodu napsal tvůrce série Ian Brennan a režíroval ji Elodie Keene . V síti Fox měla premiéru 1. června 2010 a sledovalo ji 9 milionů diváků. V „Funk“ je New Directions zastrašována konkurenčním glee klubem Vocal Adrenaline. Jesse St. James ( Jonathan Groff ) přešel zpět k Vocal Adrenaline a New Directions zkoumali funkovou hudbu , protože věděli, že je to slabost jejich konkurenčního klubu. Epizoda obsahuje cover verze šesti písní, z nichž všechny byly vydány jako singly , jsou k dispozici ke stažení , a dvě z nich jsou obsaženy na albu zvukového doprovodu Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers .

Epizoda přijala protichůdné recenze od kritiků. Lisa Respers Francie z CNN a Blair Baldwin ze Zap2it epizodu přijali pozitivně. Emily VanDerWerff z The AV Club , Entertainment Weekly je Tim Stack a James Poniewozic z doby zvýrazněné problémy spojitosti s show, zatímco VanDerWerff a Henrik Batallones z BuddyTV považovány za "Funk" set-up epizody pro finále. Bobby Hankinson z Houston Chronicle hodnotil pozitivněji, ale stále shledal „Funk“ ve srovnání s předchozími epizodami, což je sentiment sdílený Aly Semigran z MTV .

Spiknutí

Jesse ( Jonathan Groff ) se vrací do konkurenčního glee klubu Vocal Adrenaline a tvrdí, že nebyl oceněn v New Directions. V úspěšném pokusu o zastrašování před soutěží Regionals uvádí Vocal Adrenaline představení „ Another One Bites the Dust “ v hledišti McKinley High a sborovna toaletního papíru New Directions. Členové New Directions propadají depresi a ředitel klubu Will Schuester ( Matthew Morrison ) se je snaží oživit tím, že je požádá, aby předvedli funková čísla. Quinn ( Dianna Agron ) hraje „ It's Man's Man's Man's World “, aby ventilovala frustraci z toho, že je svobodnou dospívající matkou. Mercedes ( Amber Riley ) sympatizuje s Quinnem a zve ji, aby se k ní nastěhovala. Později Mercedes, Puck ( Mark Salling ) a Finn ( Cory Monteith ) hrají „ Good Vibrations “ jako své „funk“ číslo, podle názvu kapely Markyho Marka Funky Bunch.

Will a Terri ( Jessalyn Gilsig ) dokončují rozvod. Pokoušet se vyrovnat se svým neustálým šikanováním trenéra Sue Sylvestera ( Jane Lynch ), svede Will Sue představením „ Řekni mi něco dobrého “ a pozve ji na rande a postaví ji, aby ji ponížil. Sue stáhne roztleskávačku z nadcházející národní soutěže a upoutá ji na lůžko. Will vidí negativní dopad na roztleskávačky a uvědomuje si, že někteří z nich mohou přijít o vysokoškolská stipendia. Will ví, že ublížení jeho nemesis mu nezlepšilo náladu, a povzbuzuje ji, aby tam byla pro její dívky. Sue vstoupí znovu a vyhraje Nationals, ale později dá Willovi dvě možnosti: buď umístí svou novou trofej do sborové místnosti New Directions, nebo ji políbí. Když se ji Will chystá políbit, Sue ustoupí a rozhodne se, že upřednostňuje, aby byla trofej připravena ve sborovně jako připomínka její nadřazenosti.

Jako odplatu za vandalismus Vocal Adrenaline Puck a Finn srazili pneumatiky Range Rovers svých soupeřů . Ředitel Figgins ( Iqbal Theba ) si myslí, že by měli být vyloučeni, ale ředitelka Vocal Adrenaline Shelby Corcoran ( Idina Menzel ) nesouhlasí: rozhodne se nepodávat obžalobu, ale trvá na tom, aby zaplatili náhradu škody. Poté doporučí vybrat peníze z rozpočtu Glee, ale Will říká, že klub zkrachuje. Finn pak řekne, že on a Puck dostanou práci, a Shelby souhlasí. Začínají pracovat s Terri v Sheets-N-Things. Puck, Finn, Terri, zákazník Sandy Ryerson ( Stephen Tobolowsky ) a zaměstnanec Howard Bamboo (Kent Avenido), vyjadřující nespokojenost ve svém životě, předvádějí „ Loser “ ve vysněné sekvenci. Terri zjistí, že jí Finn připomíná Willa, spřátelí se s ním a pomůže mu s jeho funkčním úkolem.

Jesse dále zlomí Rachelino ( Lea Michele ) srdce, když ji naláká na parkoviště, kde na ni spolu s ostatními členy Vocal Adrenaline hodí vajíčka , což Rachel rozladí. Mužské členy New Directions v čele s Puckem přemlouvá Will k násilné odvetě a místo toho skupina provádí „ Give Up the Funk “, aby ukázala vokální adrenalin, že nebyli poraženi svou šikanou. Představení zastrašuje jejich soupeře, kteří na rozdíl od New Directions nikdy nedokázali zvládnout funkové číslo.

Výroba

Terri (Gilsig, na obrázku ) se vrací do seriálu v "Funk", začíná přátelství s Finnem.

"Funk" byl původně zamýšlel vysílat 25. května 2010, ale byl přepnut v plánu s epizodou " teatrálnost ". Tvůrce série Ryan Murphy uvedl, že existují tři vztahy, které jsou základním kamenem Glee : vztahy mezi Finnem a Rachel, Willem a Emou ( Jayma Mays ) a Willem a Sue. Murphy vysvětlil, že Willovo svádění Sue ve „Funk“ je pokusem přimět ji, aby opustila klub Glee sama, a rozšířila se: „Myslím, že právě skončil tím, že se Sue nechal postrkovat, ale skvěle se na tom bavili.“

Willova manželka Terri se vrací k seriálu v seriálu „Funk“, kde předvedla své první vokální vystoupení. Murphy naplánovala pro Terri vykupitelský příběh, ve kterém si uvědomí, že Finn je podobný Willovi. Vysvětlil: „Setkala se s Willem v 16 letech, takže vidí cestu k vykoupení ... způsob, jak tento vztah pozitivně předělat [hraním] téměř jako Finnův anděl strážný , jeho kmotra víla. Dává mu řádné morální rady . " Murphy si užil vidět Gilsiga a Monteitha pracovat společně, a to natolik, že prohlásil, že jejich přátelství bude pokračovat i ve druhé sezóně přehlídky. Dne 2. června 2010 Megan Masters of E! Online oznámil, že Gilsig musí být oficiálně pozvána zpět na druhou sezónu, ale byla si jistá, že bude. Když Gilsig diskutoval o Terriině vztahu s Finnem, vysvětlil: „Vidí ve Finnovi tolik, co viděla ve Willovi, když ho poprvé potkala, protože je stejně starý jako Will. Je to její způsob, jak si pamatovat šťastnější časy - když bývala laskavá Willovi. A ona si uvědomuje, že je tu šance, jak podpořit toto dítě. "

Epizoda obsahuje cover verze šesti písní: „Another One Bites the Dust“ od Queen , „Tell Me Something Good“ od Rufuse , „Loser“ od Becka , „It's Man's Man's Man's World“ od Jamese Browna , „ Good Vibrations “ od Markyho Marka a Funky Bunch s Loleattou Holloway a „Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker)“ od Parlamentu. „Všechny písně uvedené v epizodě byly vydány jako singly a jsou k dispozici ke stažení .„ Loser “je Jediné Gilsigovo vokální vystoupení v pořadu a je zahrnuto v deluxe edici alba soundtracku Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . „Give Up the Funk“ je součástí jak deluxe, tak standardní edice alba.

Recepce

Ve svém původním vysílání „Funk“ sledovalo v průměru 9 milionů amerických diváků. Epizoda začala hodnocením 3,6/10 /podíl v demografické skupině 18–49 a během posledních 30 minut vzrostla na 4,1/11. Bylo to dole 21% z předchozí epizody, ale byl Glee ‚s nejlepší 18-49 hodnocení pro epizody ne po American Idol . Jednalo se o třetí nejsledovanější show týdne v demografickém sledu 18–49 (prohra s America's Got Talent v noci), nejvyšší skriptovanou show a jedenáctým nejsledovanějším programem mezi všemi diváky. „Funk“ přijal protichůdné recenze od kritiků. Lisa Respers France z CNN to nazvala „neuvěřitelným“ a potěšilo ji, že New Directions předvádí funkovou hudbu, i když poznamenala, že ji „trochu znepokojilo“ Quinnovo „podivné“ představení „It’s a Man's Man's Man's World“ s využitím těhotných teenagerů. jako doprovodní tanečníci. V prosinci 2012, televizních pořadů s názvem Quinn cover jeden z Glee ‚s nejhoršími výkony. Blair Baldwin ze Zap2it uvedl: „I když to nemělo dojemné vokály z předchozích dílů, bylo to svěží a zábavné ... příjemná změna tempa série.“ Bobby Hankinson z Houston Chronicle to nazval „docela dobrou“ a „solidní“ epizodou, i když poznamenal, že v předchozích dílech postrádal „emocionální úder“.

Emily VanDerWerff z The AV Club ohodnotila epizodu „C“ a napsala, že to vypadalo jako „zběsilý pokus o získání spousty potenciálních příběhů pro druhou sezónu a pokus uvést věci do pořádku pro finále sezóny“. Kritizovala nedostatek kontinuity přehlídky, zejména s ohledem na příběh Jesseho a Rachel. Entertainment Weekly ‚s Tim Stack také pozorován nedostatek kontinuity v Jesse ději, volat to‚trochu matoucí‘a‚trochu nedomyšlené‘; chyby kontinuity v jeho příběhu mohly být důsledkem změny pořadí vysílání epizody. Cítil, že epizoda byla „mírným zklamáním“, a poznamenal: „Do finále nebylo tolik napětí, jak bych doufal, ale stále bylo spousta zábavných okamžiků, které jsem si mohl užít.“ James Poniewozik z Time přičítal část problémů epizody tomu, že je to „epizoda, kterou lze snadno vysílat mimo provoz“, a vysvětluje: „ Glee je koneckonců velmi sériová show, ale tato epizoda se z velké části skládala z okamžiků, které se cítily zapadlé a náhodně, způsobem, který podkopal i dobré okamžiky. “

Henrik Batallones z BuddyTV považoval „Funk“ za most mezi „teatrálností“ a finále sezóny a napsal: „Je to pocit, jako by se epizoda dostala do funku, a když se věci blíží tomu, že jsou úžasné, stáhne se zpět.“ Eric Goldman z IGN ohodnotil epizodu 6,8/10 jako „sjízdnou“, ale považoval ji zatím za nejslabší epizodu Glee , zatímco Gerrick D. Kennedy z Los Angeles Times to nazval „jen jeden velký funged-up nepořádek“. Broadway World ‚s Mary Hanrahan cítil, že:‚Zatímco ‚Funk‘ Měl nějaké světlé, dokonce okouzlující, momenty, ale neudělal nic, aby se do matoucí epizoda, který mu předcházel, a nakonec opustil ještě zlepšovat.‘ Naproti tomu Aly Semigran z MTV si předchozí epizodu užila, přesto „Funk“ přijala špatně, přičemž tomu říkala: „krok dolů od silné‚ teatrálnosti ‘z minulého týdne.“ Stejně jako v případě Respers France, Semigran poznamenal, že Quinnův výkon „byl trochu nepohodlný a hraniční‚ ofenziva ‘“. Naproti tomu Raymund Flandez z Wall Street Journal si užíval Quinnovu píseň, kterou nazýval „velkolepým překvapením“ a chválil „perfektní choreografii jazzy – funk“. Flandez kritizoval vystoupení „Good Vibrations“, ale považoval jej za „píseň tak špatnou, že ji nelze zachránit ironií ani nostalgií“, a měl pocit, že „Give Up the Funk“ je „nedostatečně rozvinutý“ s otázkou: „Kde je duše? Vztek? Vášeň? Emoce? Není to to, o čem to mělo být? "

Reference

externí odkazy

• „Funk“ na Fox.com
• "Funk" na IMDb