Němci Jugoslávie - Germans of Yugoslavia

Mezi Němci Jugoslávie ( Němec : Jugoslawiendeutsche , Srbochorvatština : njemački / nemački Jugoslaveni , њемачки / немачки Југословени) jsou lidé z německém původu, kteří žijí v Chorvatsku , Srbsku , Bosně a Hercegovině , nebo Slovinsku . Mezi Němce bývalé Jugoslávie patří jak dunajští Švábové, tak Rakušané . Největší německá menšina v bývalé Jugoslávii je v Srbsku.

Dějiny

V důsledku vpádů Hunů do Evropy a souvisejícího migračního období ve 4. století se germánští lidé stěhovali do Dunaje a Středomoří již v roce 375. První Němci se usadili v oblastech bývalé Jugoslávie přibližně před 800 lety. Většina Němců v této oblasti žila v povodí Dunaje mezi Maďarskem , Chorvatskem a Srbskem a byli známí jako dunajští Švábové . Dunajští Švábové si vyvinuli vlastní odlišnou kulturu a dialekt. Na Jadranu byli s největší pravděpodobností i němečtí osadníci, kteří byli pohlceni místním obyvatelstvem. Hodně z historie německé komunity v bývalé Jugoslávii, během druhé světové války a těsně po ní, lze nejlépe popsat jako soubor vzájemných masakrů mezi Němci a Jugoslávci. Během války nacistická německá vláda zvedla 7. dobrovolnickou horskou divizi SS Waffen Prinz Eugen z etnických Němců žijících v srbských a chorvatských oblastech bývalé Jugoslávie. Zpočátku byli Němci přiměni dobrovolně, ale jak se válka obrátila proti Německu, byli odvedeni, jak tomu bylo v jiných východoevropských německých komunitách. To byla jedna z nejvýznamnějších německých formací pro boj s Titovými komunistickými partyzány. Tato jednotka měla jeden z nejhorších záznamů o porušování lidských práv jakékoli německé formace, která masakrovala civilisty, zejména v bosensko-dalmatských kampaních. Například 16. září 1941 vydalo vrchní velení německé armády (OKW) rozkaz, aby bylo popraveno sto civilních rukojmích za každého zabitého německého vojáka a padesát rukojmích popraveno za každého zraněného německého vojáka.

Na konci války se partyzánské skupiny na odplatu zapojily do masakrů etnických Němců, zejména v provincii Vojvodina v dnešním Srbsku. Vesnice byly vyhlazeny a obyvatelé byli zabiti nebo nuceni do koncentračních táborů, kde mnozí zemřeli na hlad nebo nemoci. Jako ospravedlnění svých kroků k eliminaci německé menšiny v Jugoslávii uplatnili partyzáni zásadu kolektivní viny na německém etniku za zvěrstva nacistického režimu. Ačkoli tyto činy kolektivního trestu nelze charakterizovat jako genocidu, protože „ záměr zcela nebo zčásti zničit národní, etnickou, rasovou nebo náboženskou skupinu jako takovou“ (částečná definice genocidy z Úmluvy OSN z roku 1948 o prevenci genocidy.) by bylo obtížné doložit. Přesto se zdálo, že některé jejich činy splňují definici genocidy. Podle článku čtvrté Ženevské úmluvy z roku 1949, která definuje kolektivní trest jako válečný zločin, to byly každopádně zjevné zločiny proti lidskosti.

Prozatímní vládou Titova partyzánského hnutí byla AVNOJ (protifašistická rada pro osvobození Jugoslávie). Na svém zasedání v Bělehradě 21. listopadu 1944 rozhodl, že bude zabaven veškerý majetek etnických Němců pobývajících v Jugoslávii. Jejich jugoslávské občanství bylo zrušeno, již neměli žádná občanská práva a byli prohlášeni za nepřátele lidu. Výjimkou byli ti etničtí Němci, kteří se účastnili partyzánského národně osvobozeneckého hnutí, a ti, kteří nebyli členy německých etnických společností, jako je „Schwäbisch – Deutsche Kulturbund“, ani se neprohlásili za členy etnické německé komunity.

Z přibližně 524 000 Němců žijících v předválečné Jugoslávii uprchlo v posledních dnech války asi 370 000 do Rakouska a Německa nebo jugoslávská vláda byla následně vyloučena. (V jednom okamžiku, v lednu 1946, jugoslávská vláda požádala americké vojenské orgány o povolení převést tyto etnické Němce do americké okupační zóny Německa, ale nebylo jí uděleno). Z tohoto počtu 30 000 až 40 000 uniklo z jugoslávských koncentračních a pracovních táborů, často se souhlasem úřadů, většinou do Maďarska nebo Rumunska. Ti, kteří šli do Maďarska, následně uprchli nebo byli vyhoštěni do Rakouska nebo Německa, zatímco ti, kteří uprchli do Rumunska, obecně zůstali, alespoň prozatímně, ve švábských komunitách v rumunském Banátu. Asi 55 000 lidí zemřelo v koncentračních táborech, dalších 31 000 zemřelo v německých ozbrojených silách a asi 31 000 lidí zmizelo, většinou pravděpodobně bylo mrtvých, dalších 37 000 je stále nezvěstných. Celkové oběti války a následných etnických čistek a zabíjení tedy tvořily asi 30% předválečné německé populace.

Současná situace

V současné době žije v bývalé Jugoslávii přibližně 8 300 lidí, kteří uznávají určité německé dědictví. Mnoho obyvatel aktivně procvičuje své německé kulturní dědictví a někteří stále mluví místní formou německého dialektu, Shwovish . Tento dialekt je směsicí staré němčiny z osmnáctého století s mnoha maďarskými a srbochorvatskými slovy, podobně jako tomu bylo v Jugoslávii před druhou světovou válkou.

Chorvatsko

Další informace: Němci z Chorvatska

V Chorvatsku se přibližně 2800 lidí identifikuje jako součást německé a rakouské menšiny, z nichž většinu tvoří dunajští Švábové . „Německá a rakouská menšina“, jak se jim oficiálně říká, má stálé sídlo v chorvatském parlamentu ( Sabor ).

Srbsko

Další informace: Němci Srbska

Největší německá menšina v bývalé Jugoslávii se nachází v Srbsku . Většina zbývající populace německého původu žije v severním Srbsku ve Vojvodině , což je oblast, která má také značnou maďarskou menšinu. Maďarská a srbská populace o nich také hovoří jako o Švábsku. Jsou známí jako švábské dunajské nebo banátské švábské .

Srbský sčítání lidu z roku 2002 eviduje 3,901 Němců v Srbsku , z toho 3,154 v provincii Vojvodina . V prosinci 2007 založili v Novém Sadu vlastní menšinovou radu , na kterou měli nárok s 3000 voličskými podpisy. Prezident Andreas Biegermeier uvedl, že rada se zaměří na restituce majetku a značení masových hrobů a táborů. Odhadl celkový počet zbývajících dunajských Švábů v Srbsku a jejich potomků na 5 000–8 000.

Bosna a Hercegovina

Koncem 13. století byli prvními Němci saské horníky ze Sedmihradska a severního Maďarska (moderní Slovensko ). Asimilovali se do místní římskokatolické populace.

Novější německá imigrace zde začala po habsburské okupaci v roce 1878. Někteří zemědělští kolonisté pocházeli ze samotného Německa, ale většinou to byli dunajští Švábové z nedaleké Bačky . První osadníci pocházeli ze Slezska a Porýní a poblíž chorvatské hranice vytvořili osadu nazvanou Windthorst . Po návštěvě Rudolfa, rakouského korunního prince z roku 1888 , byla založena odnožová kolonie s názvem Rudolfstal . Protestantští dunajští Švábové založili Franzjosefsfeld v roce 1886. „Vláda se na tyto farmáře příznivě zaměřila a poskytla jim daňové úlevy; a v roce 1890 byl přijat zvláštní zákon o„ agrárních koloniích “, který na každou rodinu nabízel až dvanáct hektarů bez poplatků nejprve tři roky a poté na nízkou hypotéku, která by po deseti letech skončila, kdyby si vzali bosenské občanství. Celkem bylo založeno padesát čtyři takových kolonií s téměř 10 000 obyvateli. “

Po pádu vnitřní bezpečnosti během druhé světové války se nacisté rozhodli evakuovat obyvatelstvo Volksdeutsche z Bosny a 30. září 1942 byla podepsána smlouva v tomto smyslu. Hauptamt Volksdeutsche Mittelstelle (VoMi) uspořádalo pod vedením Otta Lackmana komando SS z Bělehradu a „... šli z vesnice do vesnice v doprovodu armády. Našli komunity, které již byly oběťmi partyzánských nájezdů, a dokonce se sami dostali pod útok. Na konci listopadu evakuovala komanda VoMi asi 18 000 Volksdeutsche z Bosny.“

Oblasti dříve osídlené Němci zahrnují:

Slovinsko

Ve Slovinsku jsou dvě německy mluvící menšiny . Jeden se skládá z přibližně 1 600 lidí zaměřených na Maribor (německy Marburg ). Druhou menší velikostí jsou Gottscheerští Němci , kteří žijí v regionu Kočevje (německy Gottschee ). Oba mají rakouský původ a nesouvisí s ostatními německými menšinami v Jugoslávii.

Pozoruhodné osoby

Viz také

Reference


  1. ^ Merten, Ulrich (2012). Zapomenuté hlasy: Vyhnání Němců z východní Evropy po druhé světové válce . New Brunswick, NJ: Vydavatelé transakcí. 207–209, 226. ISBN   978-1-4128-4302-7 .