Jak jsem namočil vaši matku - How I Wet Your Mother

„ How I Wet Your Mother “ je šestnáctý díl dvacáté třetí sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Původně se vysílalo na síti Fox ve Spojených státech 11. března 2012. V epizodě způsobí traumatická událost Homerovi opakované zvlhčení postele . Jak se to zhoršuje, jeho rodině se s pomocí profesora Frinka podařilo úspěšně proniknout do jeho snů, aby se dostali k jejímu podvědomému zdroji . Název epizody je slovní hříčka knihy Jak jsem poznal vaši matku .

Tuto epizodu napsali Billy Kimball a Ian Maxtone-Graham a získala kladné recenze od kritiků.

Spiknutí

Pan Smithers vstoupí do skladovací skříně v elektrárně a omylem nechá dveře otevřené. Homer , když to viděl jako příležitost ukrást zásoby, řekne každému, aby přišel a pomohl sobě a každý zaměstnanec něco ukradne. Nicméně, Homer pak vidí pana Burnse blížící se a spěchá pryč z továrny, takže jeho spoluzaměstnanci dostat veškerou vinu. Předpokládá se, že Homer je jediný, kdo nic neukradl a dostane den volna, které tráví s Bartem na rybách . Další noc Homer smočí postel, když spí. Když následující noc znovu smáčí postel, domnívá se, že důvodem může být karma , a tak se omluví všem svým spolupracovníkům grilováním zdarma pro všechny. Té noci Homer znovu smáčí postel a rozzlobí se nad promarněným projevem laskavosti. Koupí si alarm na pomočování, který ho upozorní, když se chystá močit ve spánku. Tento stroj však probudí celou rodinu a musí jim vysvětlit své nesnáze. Homer pak začne nosit pleny pro dospělé Confidence Man, které jsou pro Marge vypínáním , a ona jde na procházku. Narazí na profesora Frinka , který prozradí, že vynalezl stroj, pomocí kterého lze vstoupit do snů jiných lidí. Když spí, zapojí Homera a rodina vstoupí do jeho snu, ve kterém lyžuje po zasněžené hoře. Tam potkají Smrt , která táhne rakev s nápisem „Manželství“. Poté, co při pronásledování Smrti spadli z útesu a čelili Frinkovu varování, že by je smrt ve světě snů mohla v reálném životě zabít, použijí stroj snů ke vstupu do Bartova snu, aby si prodloužili čas. V tomto snu je rodina kreslena ve svém původním stylu z The Tracey Ullman Show (která byla vysílána na televizních stanicích Fox v roce 1987, poté, co News Corporation získala stanice Metromedia v roce 1986), přičemž Homer použil svůj původní Walter Matthau -hlas stylu. Rodinný terapeut BF Sherwood jim řekne, aby otevřeli rakev. Když se otevře, místnost se začne plnit rybami, takže rodina pomocí stroje přejde k dalšímu snu, který je Lisiným , ale když zjistí, že jsou na alžbětinské divadelní show, okamžitě sny znovu změní , hodně k Lisiným protestům ignorování, návratu do Homerova.

Homerův nejnovější sen zobrazuje město vytvořené z jeho největších tužeb. Po prozkoumání snu se Homer rozhodne, že v něm chce zůstat navždy. V tuto chvíli vstoupili náčelník Wiggum , Eddie a Lou do domu Simpsonových, aby se pokusili získat vysněný stroj od profesora Frinka, přičemž ignorovali jeho varování, že by to mohlo Simpsonovy zabít. Ve výsledném boji spadne stroj snů na podlahu, což způsobí ve snu rozruch, při kterém se převrhne velká láhev piva Duff a zaplaví město. Simpsonovi jsou téměř rozdrceni dvěma velkými rychlostními stupni, ale jsou zachráněni smrtí, která je odhalena jako Mona Simpsonová , Homerova matka, která zemřela před čtyřmi sezónami . Mona pak vezme rodinu do kina, kde si prohlédnou vzpomínku Homera na dětství. S Grampou se vydali na rybářský výlet a loď se převrhla. Poté se vrátili do svého prázdninového domu s hodinovým zpožděním a bez ryb. Několik týdnů po incidentu Mona opustila Grampu a Homera. To zanechalo Homera vinným, protože si myslel, že neúspěšný rybářský výlet způsobil, že jeho matka odešla. Mona ho však uklidňuje, že to nebylo kvůli tomu, a ukazuje další vzpomínku na to, jak se jí ulevilo, že Homer, její největší poklad, byl kvůli Grampě v bezpečí a Homer konečně cítí pohodlí. Nyní, když rodina zná důvod Homerova smáčení postele, opustí sen, než se zhroutí na sebe. Po návratu domů Simpsonových se náčelníkovi Wiggumovi konečně podaří získat zařízení od Frinka a odpojí ho, jakmile se všichni probudí. Homerovi se uleví, když zjistí, že se nenamočil. Té noci Homer roztočí vršek a Marge mu řekne, že pokud se točí dál, jsou stále ve snu. A tak se rozhodnou svléknout a vyrazit na projížďku na kole. Jakmile však odejdou, vršek spadne na bok a začne kroupy . Kamion pak narazí na Homera. Za závěrečnými titulky David Byrne a Glenn Close zpívají verzi „Dream Operator“ z filmu Davida Byrna „True Stories“.

Výroba

„How I Wet Your Mother“ napsali Billy Kimball a Ian Maxtone-Graham a režíroval ho Lance Kramer . Název epizody je odkazem na televizní pořad Jak jsem poznal vaši matku . Děj spoofuje film Počátek , různé scény parodují určité momenty z filmu. Epizoda je také čtvrtou, která představuje postavu Mony Simpsonové, která předtím zemřela v seriálu „ Mona Leaves-a “. Jméno postavy BF Sherwood je parodií na amerického psychologa BF Skinnera .

Recepce

Epizoda je třetí nejméně sledovanou epizodou v historii Simpsonových , která má ve Spojených státech jen 4,97 milionu diváků. Toho večera to byl druhý nejsledovanější program na FOX .

Hayden Childs, z The AV Club , byl v epizodě pozitivní a poznamenal, že „Ačkoli to nikdy nedosáhne vyloženě veselosti,„ How I Wet Your Mother “je jednou z nejzajímavějších epizod této sezóny.“ Dále poznamenal, že pouze jedna hlavní zápletka byl dobrý nápad a několik dobrých vtipů v epizodě. Ohodnotil epizodu B+.

Reference

externí odkazy

• „Jak jsem namočil vaši matku“ na IMDb
• „Jak jsem smočil vaši matku“ na theSimpsons.com